Inhaltszusammenfassung für Eltako electronics MiniSafe
Seite 1
MiniSafe Kurzanleitung Quick Start Guide...
Seite 2
Technischer Überblick Intel X1021 Prozessor: 1 GB DDR3 RAM + 4 GB eMMC Speicher: : 1 x 10/100 Mbit Ethernet Integriertes EnOcean 868 MHz Funkmodul (TCM310) ESP3 5V, 4A Stromversorgung: L x B x H: 165 x 70 x 35 mm Abmaße: 140 Gramm Gewicht:...
Seite 3
Das Betätigen Ethernet-Schnitt- Reset: Power: LAN: des Reset-Knopfes startet Stromversorgung stelle 10/100 Mbit das Gerät neu Pressing the reset Power supply Ethernet interface Reset: Power: LAN: button restarts the device 10/100 Mbit Stromversorgung LED ON / rot: Power supply LED ON / red: (während des Startvorganges) LED CFG/grün: 1.
Seite 4
Herzlich Willkommen Welcome Vielen Dank, dass Sie sich für das Thank you for choosing the high- Qualitätsprodukt MiniSafe von quality Eltako . Take some MiniSafe Eltako entschieden haben. Nehmen time now to familiarise yourself with Sie sich jetzt die Zeit und lernen die the basics of your new Eltako product.
Seite 5
1. MiniSafe starten 1. Starting the MiniSafe Schließen Sie den MiniSafe an das Connect the MiniSafe to the supplied mitgelieferte Netzteil an und ver- power adapter, then connect it to your binden Sie diesen dann mit Ihrem Rou- router using the supplied network ter über das im Lieferumfang enthalte-...
Seite 6
2. App laden Suchen Sie in Ihrem App Store einfach nach »Eltako« oder scannen Sie einen der abgebildeten QR-Codes um die GFA 4 App zu erhalten. Android (> Version 5) 2. Download App Simply search for »Eltako« in your app store or scan one of the QR codes to get the GFA 4 app.
Seite 7
3. Profil anlegen 3. Create profile Befindet sich der MiniSafe im selben If the MiniSafe is on the same network Netzwerk wie das Smartphone, kann as the smartphone, a connection über den Punkt »MiniSafe suchen« to the device can be established and eine Verbindung zum Gerät aufgebaut...
Seite 9
MiniSafe. Über quickcon® verbunden Hierfür muss der MiniSafe mit dem Internet verbunden sein. Connected via quickcon® The MiniSafe must be connected to the Internet for this. Keine Verbindung möglich Dies kann unterschiedliche Gründe haben, z.B. keine aktive Internetverbin- dung am Smartphone.
Seite 10
4. Geräte anlernen 4. Devices Teach-In Neue Geräte können in der Geräte- New devices can be connected to the übersicht an den MiniSafe angelernt MiniSafe in the device overview. werden. The add icon will take you to a QR Das Plus-Symbol führt zu einem QR-...
Seite 14
In einer Szene werden mehrere In a scene, several actions are put Aktionen zusammen gestellt, die der together, which the MiniSafe will MiniSafe gemeinsam ausführen soll. execute together. Werden Pausen hinzugefügt, kann If pauses are added, a timeline can auch ein zeitlicher Ablauf erstellt also be created.
Seite 16
Gerätedetails Device details In der Detailansicht der Geräte werden Further information is shown in the weiterführende Informationen darge- detail view of the devices. This stellt. Sie hängen vom Funktionsum- depends on the functional scope of the fang des jeweiligen Geräts ab. respective device.
Seite 18
6. Geräte verwalten Welche Geräte und Funktionen auf dem Dashboard angezeigt werden, kann in den Geräte- und Funktionsde- tails kontrolliert werden. Über das Plus-Symbol auf dem Dashboard können bereits an- gelegte Geräte und Funktionen direkt hinzugefügt werden. In der Geräte-Liste lassen sich über die schnell die benötigten Suchfunktion Geräte finden.
Seite 20
Produktberatung und Technische Auskünfte Product consultation and technical information +49(0) 711 943 500 – 02 Technik-Beratung@eltako.de Kundenservice mit Auftragsbearbeitung Customer service and order processing +49(0) 711 943 500 – 01 Kundenservice@eltako.de Eltako GmbH Hofener Straße 54 D-70736 Fellbach +49(0) 711 943 500 – 00 +49(0) 711 518 374 –...