promega Maxwell 16 IVD Technisches Handbuch
Verwandte Anleitungen für promega Maxwell 16 IVD
Inhaltszusammenfassung für promega Maxwell 16 IVD
- Seite 1 Technisches Handbuch des ® Geräts Maxwell 16 IVD Printed in USA Gebrauchsanleitung für Medizintechnisches Gerät MDSS GmbH 4/15 das Produkt für In-vitro-Diagnostik Schiffgraben 41 Best.-Nr. TM315 AS3050 30175 Hannover, Deutschland...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
B. Ändern der Firmware-Konfiguration des Geräts 8. Reinigung und Wartung A. Allgemeine Pflegehinweise B. Hardware reinigen C. Ausgelaufene Flüssigkeiten entfernen Promega Corporation 2800 Woods Hollow Road • Madison, WI 53711-5399 USA part# TM315 Toll Free in USA 800-356-9526 • Phone 608-274-4330 rev. 4/15... -
Seite 3: Einleitung
White Blood Cell) im Bereich zwischen 4,2 × 10 bis 1,2 × Nukleinsäure aus den anderen Zellbestandteilen WBC/ml entnommen wurden. Promega Corporation 2800 Woods Hollow Road • Madison, WI 53711-5399 USA part# TM315 Toll Free in USA 800-356-9526 • Phone 608-274-4330... -
Seite 4: Technische Daten Des Maxwell
Methode, weniger als 60 Minuten Wichtig Anzahl der Proben: bis zu 16 Gewicht: 19,4 kg (42,7 Pfund) Promega Corporation 2800 Woods Hollow Road • Madison, WI 53711-5399 USA part# TM315 Toll Free in USA 800-356-9526 • Phone 608-274-4330 rev. 4/15... -
Seite 5: Überprüfung
Gerät nicht während des Transports beschädigt wurde. Falls ein Teil beschädigt wurde, wenden Sie sich bitte an den Technischen Kundendienst von Promega. Das serienmäßige Zubehör Autorisierte Vertretung ist in Abbildung 1 dargestellt. Wenden Sie sich bezüglich der Entsorgung des Geräts bitte... -
Seite 6: Vorsichtsmaßnahmen
SP1080) verwenden. • Wenn das Gerät oder Teile davon auf eine andere Art Warnung. Es ist wichtig, alle und Weise als von Promega angegeben verwendet Vorschriften über die sichere werden, kann die Funktion der eingebauten und entsprechende Entsorgung von Sicherheitsvorkehrungen beeinträchtigt werden. -
Seite 7: Umgebungsbedingungen (Für Betrieb, Transport Und Lagerung)
Netzschalter. Diese Abbildung zeigt die Rückseite des Geräts mit Netzschalter und Netzkabelanschluss. ® Abbildung 2. Vorderseite des Geräts Maxwell 16 IVD Promega Corporation 2800 Woods Hollow Road • Madison, WI 53711-5399 USA part# TM315 Toll Free in USA 800-356-9526 • Phone 608-274-4330 rev. 4/15... - Seite 8 SEV-Kartuschen und die Elutions-Gefäße gestellt werden. Für LEV wird das Kartuschen-Probenmagazin, welches die LEV-Kartuschen enthält, auf die Plattform gestellt (Magazin wird nicht gezeigt). Promega Corporation 2800 Woods Hollow Road • Madison, WI 53711-5399 USA part# TM315 Toll Free in USA 800-356-9526 • Phone 608-274-4330...
-
Seite 9: Auspacken Und Aufstellen Des Geräts Maxwell ® 16 Ivd
Gerät später zu Wartungs- oder Plattform Reparaturzwecken eingeschickt werden muss. Abbildung 9. Transportsicherungen der Plattform. Promega Corporation 2800 Woods Hollow Road • Madison, WI 53711-5399 USA part# TM315 Toll Free in USA 800-356-9526 • Phone 608-274-4330 rev. 4/15... -
Seite 10: Installation Der Uv-Lampe
® -Adapter einzusetzen, Lampe dann sofort auszutauschen. Ersatzlampen können müssen Sie zuerst den Treiber von der im Tripp bei Promega (Best.-Nr. SP1080) gekauft werden. Lite ® -Karton enthaltenen Mini-Disk laden. Legen Sie die Mini-Disk in das CD-Laufwerk des Computers und befolgen Sie die in der Tripp Lite ®... - Seite 11 Abbildung 11. Der Bildschirm Sprache auswählen. Nachdem Werte. Sie die Sprache ausgewählt haben, drücken Sie auf die Schaltfläche Run / Stop. Promega Corporation 2800 Woods Hollow Road • Madison, WI 53711-5399 USA part# TM315 Toll Free in USA 800-356-9526 • Phone 608-274-4330...
- Seite 12 Dadurch werden Benutzer aufgefordert, bei der Benutzung des Geräts einen PIN-Code einzugeben. Falls Sie „Ja“ auswählen, öffnet sich der Bildschirm Promega Corporation 2800 Woods Hollow Road • Madison, WI 53711-5399 USA part# TM315 Toll Free in USA 800-356-9526 • Phone 608-274-4330...
- Seite 13 Funktionen zuzugreifen. Falls das Administrator-Kennwort verloren gegangen ist, wenden Sie sich bitte an den Technischen Kundendienst von Promega. Um einen PIN-Code hinzuzufügen, wählen Sie am Bildschirm Benutzereinstellungen PIN bearbeiten / hinzufügen aus. Es öffnet sich ein Tastenfeld. Fügen Sie den gewünschten PIN-Code ein, und drücken Sie dann...
-
Seite 14: Modus Hardware
Anleitungen oder den Handbüchern für das Maxwell ® Blood DNA Purification System oder das Maxwell ® Viral Total Nucleic Acid Purification System. Promega Corporation 2800 Woods Hollow Road • Madison, WI 53711-5399 USA part# TM315 Toll Free in USA 800-356-9526 • Phone 608-274-4330 rev. 4/15... - Seite 15 Benutzer aufgezeichnet werden, wird eine Liste der Benutzernamen angezeigt. Wählen Sie den entsprechenden Benutzer aus, und geben Sie den Promega Corporation 2800 Woods Hollow Road • Madison, WI 53711-5399 USA part# TM315 Toll Free in USA 800-356-9526 • Phone 608-274-4330...
-
Seite 16: Proben Einrichten Und Daten Eingeben
Für SEV werden die Barcodes gescannt, wenn eingegeben. Sie die die Probe enthaltende Kartusche in das Maxwell ® Promega Corporation 2800 Woods Hollow Road • Madison, WI 53711-5399 USA part# TM315 Toll Free in USA 800-356-9526 • Phone 608-274-4330... - Seite 17 7. Wählen Sie die Schaltfläche Weitere Probe aus. Für leere Probenpositionen wählen Sie Weiter Probe wiederholt aus, bis die erforderliche Probenposition erreicht wurde. Promega Corporation 2800 Woods Hollow Road • Madison, WI 53711-5399 USA part# TM315 Toll Free in USA 800-356-9526 • Phone 608-274-4330...
-
Seite 18: Verwendungszweck Des Geräts Maxwell
Kit-Schachtel wird in den Bildschirm der nächsten Position übertragen. Es ist nicht notwendig, die Daten der Kit-Schachtel jedes Mal neu einzugeben. Falls mehr Promega Corporation 2800 Woods Hollow Road • Madison, WI 53711-5399 USA part# TM315 Toll Free in USA 800-356-9526 • Phone 608-274-4330... -
Seite 19: Uv-Bestrahlung Nach Dem Lauf
Fehlercode, der auf dem Bildschirm erscheint. Weitere Informationen finden Sie im Abschnitt Fehlerbehebung (Abschnitt 9). Während eines Laufs können Sie wählen, ob Promega Corporation 2800 Woods Hollow Road • Madison, WI 53711-5399 USA part# TM315 Toll Free in USA 800-356-9526 • Phone 608-274-4330... -
Seite 20: Berichte Der Durchläufe
Sie Setup aus, wodurch sich der Bildschirm Maxwell ® 16 Konfiguration öffnet. Hier können Sie die Parameter auswählen, welche Sie ändern wollen. Promega Corporation 2800 Woods Hollow Road • Madison, WI 53711-5399 USA part# TM315 Toll Free in USA 800-356-9526 • Phone 608-274-4330 rev. 4/15... -
Seite 21: Hardware Umstellen
Abbildung 34) oben auf der Magnetstabeinheit ab. Abbildung 34. SEV-Magnetstabeinheit und Flügelschrauben. 5. Die SEV-Magnetstabeinheit vorsichtig anheben und entfernen. Promega Corporation 2800 Woods Hollow Road • Madison, WI 53711-5399 USA part# TM315 Toll Free in USA 800-356-9526 • Phone 608-274-4330... - Seite 22 Abbildung 40. SEV-Magnetstabeinheit installieren. die Magnetstabeinheit. 8. Die SEV-Magnetstabeinheit mit den drei Flügelschrauben sichern und per Hand festdrehen. Promega Corporation 2800 Woods Hollow Road • Madison, WI 53711-5399 USA part# TM315 Toll Free in USA 800-356-9526 • Phone 608-274-4330 rev. 4/15...
-
Seite 23: Ändern Der Firmware-Konfiguration Des Geräts
Probennachverfolgung zu ändern. 7. Einrichtung von Benutzern. Die Auswahl dieser Funktion gestattet es, Benutzer und deren PIN-Codes hinzuzufügen oder zu entfernen. Promega Corporation 2800 Woods Hollow Road • Madison, WI 53711-5399 USA part# TM315 Toll Free in USA 800-356-9526 • Phone 608-274-4330... -
Seite 24: Reinigung Und Wartung
Gerät regelmäßig zu reinigen. Wenn Proben oder 3. Wenn die Magnetstabeinheit nicht gereinigt werden Reagenzien verschüttet wurden, muss das Gerät unbedingt kann, wenden Sie sich bitte an Promega. sofort gereinigt werden, um Beschädigungen zu vermeiden. Die meisten Teile des Geräts Maxwell ®... -
Seite 25: Dekontaminierung Mit Der Uv-Lampe
Riemen: Die Riemen regelmäßig überprüfen. Wenn Richtlinien Ihres Instituts für biogefährliche Materialien übermäßiger Verschleiß oder Durchhang festgestellt wird, entsorgt werden. bitte Promega oder die zuständige Promega-Vertretung verständigen, damit Vorkehrungen für die Wartung des UV-Bestrahlung des Geräts. Geräts getroffen werden. Wichtig. Bleichmittel reagiert mit Guanidinthiocyanat und darf daher keinem Probenabfall, welcher Lyse-Lösung enthält, hinzugefügt werden. -
Seite 26: Fehlerbehebung
16 IVD 9. Fehlerbehebung Bitte wenden Sie sich an den Technischen Kundendienst nächstgelegene Promega-Zweigstelle oder den von Promega, wenn Sie Fragen haben, welche in diesem nächstgelegenen Vertreter finden Sie auf der Website von Abschnitt Fehlerbehebung nicht behandelt werden. Die Promega:... - Seite 27 Maschinenöl geschmiert werden. Kein Öl auf die Antriebsriemen tropfen lassen. Ein wenig Öl auf einen Wattetupfer geben. Wenn das Problem dadurch nicht behoben wird, setzen Sie sich bitte mit Promega oder der zuständigen Promega-Vertretung in Verbindung, um Unterstützung anzufordern.
- Seite 28 Sekunden und schalten Sie das Gerät anschließend wieder ein. Beginnen Sie den Lauf erneut: Fügen Sie die Barcode-Daten hinzu und lassen Sie die Proben neuerlich durchlaufen. Wenn der Kalibrierfehler bestehen bleibt, setzen Sie sich bitte mit Promega oder der zuständigen Promega-Vertretung in Verbindung, um den Kundendienst anzufordern.
-
Seite 29: Garantie, Wartungsverträge Und Verwandte Produkte
Sekunden und schalten Sie das Gerät anschließend wieder ein. Fügen Sie die Barcode-Daten hinzu und lassen Sie die Proben noch einmal durchlaufen. Wenn der Kalibrierfehler bestehen bleibt, setzen Sie sich bitte mit Promega oder der zuständigen Promega-Vertretung in Verbindung, um den Kundendienst anzufordern. -
Seite 30: Optionelle Premium-Garantie Und Arten Von Wartungsverträgen
(nach Promegas Ermessen) zu reparieren oder gegeben hat. auszutauschen. Verbrauchsteile sind von dieser Garantie • Die Kosten für den Versand an Promega und von ausgenommen. Diese Garantie umfasst weder Reparatur Promega an Sie übernimmt Promega. Beachten Sie noch Austausch, die / der infolge eines Unfalls, hierzu die mitgeteilten Anweisungen. -
Seite 31: Verwandte Produkte Und Zubehör Für Das Gerät
Best.-Nr. SA2020 LEV-Elutions-Gefäße AS6201 Stück Damit das Gerät seine volle Leistungsfähigkeit beibehält, SEV-Elutions-Gefäße AS5101 ® empfiehlt Promega für das Maxwell 16 Gerät jeweils nach Stück 12 Monaten Betriebszeit eine vorbeugende UV-Lampe 1 Stück SP1080 Wartungsüberprüfung. Bei der vorbeugenden Wartung überprüft unser ausgebildeter Wartungstechniker das Gerät, überprüft die Teile auf Abnutzung und ersetzt sie,... -
Seite 32: Firmwareaktualisierung
Ausgangsbildschirm wird die Versionsnummer der Firmware, die im Gerät geladen ist, angezeigt. Bitte notieren Sie, welche Firmware-Version zurzeit auf dem Gerät installiert ist, bevor Sie Kontakt mit Promega oder der zuständigen Promega-Vertretung aufnehmen, um neue Firmware anzufordern. Die Firmware kann mit dem SD Karten-Leser im Maxwell ®... -
Seite 33: Zurücksendung Des Geräts
Bei Schäden jeglicher Art entstehen zusätzliche Kosten. Hinweis: Wenn die Originalverpackung verloren gegangen oder beschädigt ist, fordern Sie bitte bei Promega oder der zuständigen Promega-Vertretung eine Ersatzverpackung an. • Verpacken Sie das Gerät gemäß der folgenden Anleitung: Vorbereitung des Geräts Maxwell... -
Seite 34: Entsorgung Des Geräts
Technisches Handbuch des Geräts Maxwell ® 16 IVD oder der zuständigen Promega-Vertretung mitgeteilt wurde, außen auf den Versandkarton schreiben. Den Karton gut verschließen. D. Entsorgung des Geräts Wenden Sie sich bezüglich der Entsorgung des Geräts an die zuständige Promega-Vertretung. Bitte die institutseigenen Vorschriften für die Entsorgung des... -
Seite 35: Anhang Ii: Methoden Für Die Forschung
1. Der Ausgangsbildschirm muss SEV anzeigen. Wählen Sie Lauf. Wählen Sie den Benutzer aus, und fügen Sie den entsprechenden PIN-Code - falls angefordert - ein. Promega Corporation 2800 Woods Hollow Road • Madison, WI 53711-5399 USA part# TM315 Toll Free in USA 800-356-9526 • Phone 608-274-4330... - Seite 36 Das Protokoll Demo wird nur für Demonstrationszwecke eingesetzt. Es sollte sonst nicht verwendet werden. Bitte wenden Sie sich an den Technischen Kundendienst von Promega unter techserv@promega.com, wenn Sie weitere Informationen über diese spezialisierten Funktionen haben wollen. 3. In einem Bestätigungsbildschirm können Sie überprüfen, ob die richtige Auswahl getroffen wurde.
-
Seite 37: Benutzerdefinierte Methoden Für Die Forschung (Nur Zu Forschungszwecken)
Demonstrationszwecke eingesetzt. Es sollte sonst beeinträchtigen können. nicht verwendet werden. Bitte wenden Sie sich an den Technischen Binde-Zeit verlängern: Das ist der Zeitraum, der den Kundendienst von Promega unter MagneSil ® -Partikeln zur Verfügung steht, die Nukleinsäure techserv@promega.com, wenn Sie weitere oder das Protein zu binden. - Seite 38 1,50 Minuten 3,00 Minuten 1,50 Minuten Trocknen 3,00 Minuten 3,00 Minuten 7,00 Minuten 2,00 Minuten 0 Minuten Durchläufe Promega Corporation 2800 Woods Hollow Road • Madison, WI 53711-5399 USA part# TM315 Toll Free in USA 800-356-9526 • Phone 608-274-4330 rev. 4/15...
- Seite 39 PIN-Code kann Schutz vor unbeabsichtigten Änderung bieten. Nach der Änderung der Parameter drücken Sie die Schaltfläche Vorwärts, um den Bildschirm Benutzerprotokolloptionen zu öffnen. Promega Corporation 2800 Woods Hollow Road • Madison, WI 53711-5399 USA part# TM315 Toll Free in USA 800-356-9526 • Phone 608-274-4330...
- Seite 40 Schaltfläche Run / Stop. Wählen Sie im Bildschirm Benutzerprotokoll Bearbeiten aus, und drücken Sie die Schaltfläche Run / Stop. Promega Corporation 2800 Woods Hollow Road • Madison, WI 53711-5399 USA part# TM315 Toll Free in USA 800-356-9526 • Phone 608-274-4330...
-
Seite 41: Methode Zur Homogenisierung
Sie die Schaltfläche PIN bearbeiten / hinzufügen. Im Tastenfeld kann der neue PIN-Code hinzugefügt und bestätigt werden. Abbildung 60. Bildschirm SEV-Protokolle. Promega Corporation 2800 Woods Hollow Road • Madison, WI 53711-5399 USA part# TM315 Toll Free in USA 800-356-9526 • Phone 608-274-4330... -
Seite 42: Verwandte Produkte Für Die Forschung
® 16 Total RNA P r ä p a r a t i o n e n Purification Kit Promega Corporation 2800 Woods Hollow Road • Madison, WI 53711-5399 USA part# TM315 Toll Free in USA 800-356-9526 • Phone 608-274-4330... -
Seite 43: Dekontaminationsbescheinigung
All prices and specifications are subject to change without prior notice. Product claims are subject to change. Please contact Promega Technical Services or access the Promega online catalog for the most up-to-date information on Promega products. © 2013 Promega Corporation. All Rights Reserved. - Seite 44 Ort: Unterschrift: Name (in Großbuchstaben): Promega Corporation· 2800 Woods Hollow Road· Madison, WI 53711-5399, USA· Telefon (gebührenfrei innerhalb der USA): 800 356 9526· Telefon: +1 608 274 4330· Fax: +1 608 277 2516· www.promega.com Printed in USA. Artikelnummer TM315 4/15...