Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
  • Instrucţiuni de Folosire
  • Assistenza
  • Serwis Techniczny
  • Descrizione Dell'apparecchio
  • Vista D'insieme
  • Description of the Appliance
  • Overall View
  • Beschrijving Van Het Apparaat
  • Algemeen Aanzicht
  • Descripción del Aparato
  • Vista en Conjunto
  • Descrição Do Aparelho
  • Visão Geral
  • Opis Urządzenia
  • Widok Ogólny
  • Descriere Aparat
  • Vedere de Ansamblu
  • Installazione
  • Avvio E Utilizzo
  • Utilizzare al Meglio Il Congelatore
  • Manutenzione E Cura
  • Precauzioni E Consigli
  • Sicurezza Generale
  • Smaltimento
  • Risparmiare E Rispettare L'ambiente
  • Anomalie E Rimedi
  • Installation
  • Start-Up and Use
  • Using the Freezer to Its Full Potential
  • Maintenance and Care
  • Precautions and Tips
  • Respecting and Conserving the Environment
  • Troubleshooting
  • Installation
  • Mise en Marche et Utilisation
  • Pour Profiter à Plein de Votre Congélateur
  • Entretien et Soin
  • Mise Hors Tension
  • Contre la Formation de Moisissures et de Mauvaises Odeurs
  • Précautions et Conseils
  • Sécurité Générale
  • Mise au Rebut
  • Economies et Respect de L'environnement
  • Anomalies et Remèdes
  • Installatie
  • Starten en Gebruik
  • Optimaal Gebruik Van de Diepvrieskast
  • Onderhoud en Verzorging
  • De Elektrische Stroom Afsluiten
  • Het Apparaat Reinigen
  • Het Vermijden Van Schimmel en Vervelende Luchtjes
  • Voorzorgsmaatregelen en Advies
  • Storingen en Oplossingen
  • Instalación
  • Puesta en Funcionamiento y Uso
  • Uso Óptimo del Congelador
  • Mantenimiento y Cuidados
  • Cortar la Corriente Eléctrica
  • Limpiar el Aparato
  • Sustituir la Bombilla
  • Precauciones y Consejos
  • Seguridad General
  • Ahorrar y Respetar el Medio Ambiente
  • Anomalías y Soluciones
  • Instalação
  • Início E Utilização
  • Utilize Melhor O Congelador
  • Manutenção E Cuidados
  • Precauções E Conselhos
  • Economizar E Respeitar O Meio Ambiente
  • Anomalias E Soluções
  • Instalacja
  • Lodówko - Zamrażarka
  • Uruchomienie I Użytkowanie
  • Regulacja Temperatury
  • Konserwacja I Utrzymanie
  • Zalecenia I Środki OstrożnośCI
  • Ogólne Zasady Bezpieczeństwa
  • Usuwanie Odpadów
  • Oszczędność I Ochrona Środowiska
  • Anomalie I Środki Zaradcze
  • Asistenţă
  • Instalare
  • Pornire ŞI Utilizare
  • Întreţinere ŞI Curăţire
  • PrecauţII ŞI Sfaturi
  • Siguranţa Generală
  • Lichidare Aparat
  • Anomalii ŞI Remedii
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 23
LI8 XX X
LI8 XXX X
LI8 XXX X X
LI80 XXX X
LI80 XXX X X
Italiano
Istruzioni per l'uso
COMBINATO FRIGORIFERO/CONGELATORE
Sommario
Istruzioni per l'uso, 1
Descrizione dell'apparecchio, 11
Reversibilità apertura porte, 52
Anomalie e rimedi, 19
English
Operating Instructions
REFRIGERATOR/FREEZER COMBINATION
Contents
Operating Instructions, 1
Assistance, 3
Description of the appliance, 6
Description of the appliance, 11
Reversible doors, 52
Questo manuale d'istruzione è fornito da trovaprezzi.it. Scopri tutte le offerte per
o cerca il tuo prodotto tra le
migliori offerte di Frigoriferi e Congelatori
Français
Mode d'emploi
COMBINE REFRIGERATEUR/CONGELATEUR
Sommaire
Mode d'emploi, 1
Assistance, 3
Description de l'appareil, 7
Description de l'appareil, 12
Réversibilité des portes, 52
Deutsch
Gebrauchsanleitungen
KÜHL-/GEFRIERKOMBI

Inhaltsverzeichnis

Gebrauchsanleitungen, 1
Kundendienst, 4
Beschrijving van het apparaat, 8
Beschreibung Ihres Gerätes, 12
Wechsel des Türanschlags, 52
Nederlands
Gebruiksaanwijzingen
KOEL/DIEPVRIESCOMBINATIE
Inhoud
Gebruiksaanwijzingen, 1
Service, 4
Beschreibung Ihres Gerätes, 8
Beschrijving van het apparaat, 13
Draairichting deuren verwisselbaar, 52
Indesit LI80 FF1 X
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Indesit LI80 FF1 X

  • Seite 1: Inhaltsverzeichnis

    Questo manuale d’istruzione è fornito da trovaprezzi.it. Scopri tutte le offerte per Indesit LI80 FF1 X o cerca il tuo prodotto tra le migliori offerte di Frigoriferi e Congelatori LI8 XX X Français LI8 XXX X LI8 XXX X X Mode d’emploi...
  • Seite 4: Kundendienst

    Kundendienst Asistencia Bevor Sie sich an den Kundendienst wenden: Antes de llamar al Servicio de Asistencia Técnica: • Prüfen Sie, ob die Störung selbst behoben werden kann (siehe • Verifique si la anomalía puede ser resuelta por Ud. mismo Störungen und Abhilfe). (ver Anomalías y Soluciones). • Sollte trotz aller Kontrollen das Gerät nicht funktionieren und • Si, no obstante todos los controles, el aparato no funciona y der von Ihnen festgestellte Fehler weiter bestehen bleiben, el inconveniente por Ud detectado continúa, llame al Centro dann fordern Sie bitte den nächstgelegenen technischen...
  • Seite 7: Description De L'appareil

    Description de l’appareil Beschreibung Ihres Gerätes Vue d’ensemble Geräteansicht Ces instructions d’utilisation s’appliquent à plusieurs modèles, il se Die Gebrauchsanleitungen gelten für mehrere Gerätemodelle. peut donc que les composants illustrés présentent des différences Demnach ist es möglich, dass die Abbildung Details enthält, par rapport à ceux de l’appareil que vous avez acheté. Vous trouverez über die Ihr Gerät nicht verfügt. Die Beschreibung weiterer dans les pages suivantes la description des objets plus complexes. Komponenten ersehen Sie auf nachfolgender Seite. 1 PIED de réglage 1 STELLFÜSSE 2 Compartiment CONSERVATION* 2 Fach zum LAGERN*...
  • Seite 23: Installation

    Installation Inbetriebsetzung und Gebrauch ! Es ist äußerst wichtig, diese Bedienungsanleitung sorgfältig aufzubewahren, um sie jederzeit zu Rate ziehen zu können. Sorgen Sie dafür, dass sie im Falle eines Umzugs oder Übergabe Einschalten Ihres Gerätes an einen anderen Benutzer das Gerät stets begleitet, damit auch ! Bevor Sie Ihr Gerät in Betrieb setzen, beachten Sie bitte der Nachbesitzer die Möglichkeit hat, diese zu Rate zu ziehen. aufmerksam die Installationshinweise (siehe Installation). ! Lesen Sie bitte folgende Hinweise aufmerksam durch, sie liefern ! Bevor Sie das Gerät anschließen, müssen die Fächer und wichtige Informationen hinsichtlich der Installation, dem Gebrauch...
  • Seite 24: Optimaler Gebrauch Des Gefrierfachs

    ABLAGEN: Sie sind beweglich und dank der speziellen Struktur in Höhe und Tiefe verstellbar (siehe Abbildung). höhenverstellt werden, um auch große Behältnisse unterbringen zu können. Zur Höhenverstellung ist es nicht erforderlich, die Ablage ganz herauszuziehen. Käsethermometer : zur Ermittlung des kältesten Bereichs des Kühlschrankes speziell für Weichkäse (Symbol OK bei ca. +5 °C ersichtlich). Optimaler Gebrauch des Gefrierfachs 1. Vergewissern Sie sich, dass auf der Anzeige die Aufschrift OK klar und deutlich zu sehen ist (siehe Abbildung). • An- oder aufgetautes Gefriergut darf nicht wieder eingefroren werden. Solche Lebensmittel müssen zu einem Fertiggericht verarbeitet werden (innerhalb 24 Std.)
  • Seite 25: Wartung Und Pflege

    Reinigung Ihres Gerätes N a c h d e m A b l a u f v o n 2 4 S t u n d e n d r e h e n S i e d e n Stromausfallsensor um 180°.
  • Seite 26: Allgemeine Sicherheit

    Bei jeder Türöffnung geht wertvolle Energie verloren. • Das Gerät sollte nicht überladen werden: Zur Haltbarkeit der Lebensmittel muss die Kälte frei zirkulieren können. Die Behinderung der Zirkulation hat zur Folge, dass Dieses Gerät entspricht den folgenden EG-Richtlinien: der Kompressor ständig arbeitet. -73/23/EWG vom 19.02.73 (Niederspannung) und nachfolgenden • Stellen Sie keine warmen Speisen in das Gerät: sie würden die Änderungen Temperatur erheblich erhöhen und den Kompressor zu einer - 89/336/EWG vom 03.05.89 (elektromagnetische Verträglichkeit) höheren Leistung zwingen, was eine unnötige Verschwendung und nachfolgenden Änderungen. an Energie bedeutet. - 2002/96/CE. • Sobald sich Eis bildet, muss das Gerät abgetaut werden (siehe Wartung), eine dicke Eisschicht erschwert die Kälteübertragung Allgemeine Sicherheit auf das Kühlgut und erhöht den Stromverbrauch. • Dieses Gerät ist für den nicht professionellen Einsatz im privaten Haushalt bestimmt. Störungen und Abhilfe • Das Gerät ist zum Kühlen und Einfrieren von Lebensmitteln zu verwenden, und nur von Erwachsenen gemäß den Hinweisen der vorliegenden Gebrauchsanleitungen zu benutzen.
  • Seite 48 19513111100 01/2015...

Diese Anleitung auch für:

Li8 serieLi80 serie

Inhaltsverzeichnis