Gude 93902 Originalbetriebsanleitung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
-------
Originalbetriebsanleitung
DE
-------
Translation of the original instructions
EN
-------
Traduction du mode d'emploi d'origine
FR
-------
IT
Traduzione del Manuale d'Uso originale
-------
Vertaling van de originele gebruiksaanwijzing Slangtrommel
NL
-------
Překlad originálního návodu k provozu
CZ
-------
Preklad originálneho návodu na prevádzku
SK
-------
Az eredeti használati utasítás fordítása
HU
20-2-1 ½" Automatik Schlauchtrommel
93902
GÜDE GmbH & Co. KG
Birkichstrasse 6
74549 Wolpertshausen
Deutschland
Automatik Schlauchtrommel
Hose reel
Enrouleur de tuyau
Avvolgitubo
Buben na hadici
Bubon na hadicu
Dob tömlőn
Verwandte Anleitungen für Gude 93902
Inhaltszusammenfassung für Gude 93902
- Seite 1 Překlad originálního návodu k provozu Buben na hadici ------- Preklad originálneho návodu na prevádzku Bubon na hadicu ------- Az eredeti használati utasítás fordítása Dob tömlőn 20-2-1 ½“ Automatik Schlauchtrommel 93902 GÜDE GmbH & Co. KG Birkichstrasse 6 74549 Wolpertshausen Deutschland...
- Seite 2 click...
- Seite 4 ...
- Seite 5 Technische Daten Verhalten im Notfall 20 m Arbeitsschlauch: Leiten Sie die der Verletzung entsprechend notwendigen 1,85 m Anschlussschlauch: Erste Hilfe Maßnahmen ein und fordern Sie schnellst 1/2“ Schlauchdurchmesser: möglich qualifizierte ärztliche Hilfe an. 170 ° Schwenkradius: Bewahren Sie den Verletzten vor weiteren Schädigungen max.
- Seite 6 Daten stets zur Hand zu haben, tragen Sie diese bitte unten ein. Seriennummer: Artikelnummer: Baujahr: Tel.: +49 (0) 79 04 / 700-360 Fax: +49 (0) 79 04 / 700-51999 E-Mail: support@ts.guede.com Wichtige Kundeninformation Bitte beachten Sie, dass eine Rücksendung innerhalb oder auch außerhalb der Gewährleistungszeit grundsätzlich in der Originalverpackung erfolgen sollte.
- Seite 20 Original – EG-Konformitätserklärung Prevod izjava o ustreznosti EU Hiermit erklären wir, dass die nachfolgend bezeichneten Geräte auf- S tem izjavljamo, da koncepcija in zgradba spodaj navedenih naprav grund ihrer Konzipierung und Bauart sowie in den von uns in Verkehr v izvedbah, ki jih uvajamo na trg, odgovarja pristojnim osnovnim gebrachten Ausführungen den einschlägigen, grundlegenden Sicher- zahtevam smernic EU za varnost in higieno.
- Seite 21 Bubon na hadicu | Dob tömlőn usklajeni standardi | Norme armonizate folosite | Използвани хармонизирани норми | Primijenjeni harmonizirani standardi | Wykorzystane zharmonizowane normy | Kullanılan uyum normları | 93902 20-2-1 ½“ Normas armonizadas aplicadas EN ISO 12100:2010 Einschlägige EG-Richtlinien AfPS GS 2014:01 PAK Appropriate EU Directives | Directives CE applicables| Prohlášení...
- Seite 23 GÜDE GmbH & Co. KG Birkichstrasse 6 74549 Wolpertshausen Deutschland Tel.: +49-(0)7904/700-0 Fax.: +49-(0)7904/700-250 eMail: info@guede.com...