Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

ENG INSTALLATION INSTRUCTIONS
DEU INSTALLATIONSANLEITUNG
FRA INSTRUCTIONS DE MONTAGE
SRP UPUTSTVA ZA INSTALACIJU
IEC
EN60598
LED colour code
Light source energy efficiency
class - High power
Light source energy efficiency
class - Mid power
5
6
6
Izylum
Izylum
Izylum
1
2
3
CxS
0.030m
0.028m
0.028m
2
2
kg*
4.9-5.9
6.3-7.3
7.0-8.3
* weight depends on configuration
A
With adaptor for 60mm pole/arm
Izylum
1
A [mm]
587
A1 [mm]
511
B [mm]
294
C [mm]
94
C1 [mm]
173
C
C1
B
01-14-952 | DOC-0017499 rev H | 08-2022
ITA
ISTRUZIONI DI INSTALLAZIONE
POL INSTRUKCJE MONTAŻU
SPA INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN POR INSTRUÇÕES DE INSTALAÇÃO SWE INSTALLATIONSANVISNING
‫تعليامت الرتكيب‬
AR
UL 1598
CSA C22.2
No. 250.0
722
727
730
830
740
840
E
D
C
D
C
D
A
A
Ø60mm
T25
Izylum
Izylum
4
5
0.027m
0.027m
2
2
2
9.9-12.1
10.3-12.6
Ø76mm
Izylum
Izylum
2
3
604
715
528
639
352
368
94
94
173
173
A
C
A1
C1
B
NLD INSTALLATIE INSTRUCTIES
RUS Инструкции по установке
4-8m
8-12m
12-15m
15m<
757
C
Ø60-48-42mm
Ø32mm
2x M10x40mm
2x M10x45mm
Ø76-60mm
Ø48mm
2x M10x40mm
2x M10x40mm
Izylum
4/5
873
A [mm]
797
A1 [mm]
390
B [mm]
94
C [mm]
173
C1 [mm]
A
C
C
A1
A1
C1
C1
B
B
www.schreder.com
IZYLUM
DAN INSTALLATIONSVEJLEDNING
RON INSTRUCŢIUNI DE INSTALARE
IP
IP
120-277V
220-240V
347-480V
66
67
50/60Hz
+
2x
Ø42-32mm
+
+
2x M10x60mm
With adaptor for 76mm pole/arm
Izylum
Izylum
Izylum
1
2
3
642
659
770
525
542
652
294
352
368
107
107
107
228
228
228
A
A
A1
HUN TELEPÍTÉSI ÚTMUTATÓ
安装说明
CHI
UKR Інструкції з монтажу
IK
09
02
REDUCER KIT
M10x45
REDUCER KIT
M10x60
2x
Izylum
4/5
928
811
390
107
228
1/6

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Schreder IZYLUM

  • Seite 1 IZYLUM ENG INSTALLATION INSTRUCTIONS ISTRUZIONI DI INSTALLAZIONE NLD INSTALLATIE INSTRUCTIES DAN INSTALLATIONSVEJLEDNING HUN TELEPÍTÉSI ÚTMUTATÓ RUS Инструкции по установке 安装说明 DEU INSTALLATIONSANLEITUNG POL INSTRUKCJE MONTAŻU RON INSTRUCŢIUNI DE INSTALARE UKR Інструкції з монтажу FRA INSTRUCTIONS DE MONTAGE SPA INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN POR INSTRUÇÕES DE INSTALAÇÃO SWE INSTALLATIONSANVISNING ‫تعليامت...
  • Seite 2 Ø 22 Nm No lubricant or TIKAL Tef-Gel only 2xM8 4 turns maximum POST SIDE ENTRY +30° +30° 0° 0° -10° Operating range 130° -30° +30° POST SIDE +120° ENTRY -10° -100° www.schreder.com 01-14-952 | DOC-0017499 rev H | 08-2022...
  • Seite 3 2 x 2.5mm 4 x 2.5mm 4 x 1.5mm 3 x 1.5mm 2 x 1.5mm D-,D+,N,L L,Lp,N FUSE 10x38 8x32 5x20 Ceramic Ceramic Glass 250V 500V 500V 250V 500V 500V 250V 6.3A www.schreder.com 01-14-952 | DOC-0017499 rev H | 08-2022...
  • Seite 4 IEC UL IEC UL D+ D- D+ D- D+ D- FUSE 5x20 D+ D- D+ D- D+ D- L N E D+ D- D+ D- +0.5 2 Nm only +0.5 2.5 Nm www.schreder.com 01-14-952 | DOC-0017499 rev H | 08-2022...
  • Seite 5 RG 2 - Moderate risk 0.94m* RG 1 - Low risk 2.55m* RG 0 - Exempt, No risk IEC/EN 62471 Exempt IEC/TR 62778, RG2-RG1,C 0.94m IEC/TR 62778, RG1-RG0,C 2.55m *worst case scenario www.schreder.com 01-14-952 | DOC-0017499 rev H | 08-2022...
  • Seite 6 ‫خالل التاكد ان الكابل محوي بداخل العمود و الجهاز‬ .‫يف حاله الحاجه لتغري االسالك الداخليه , يتم ذلك من خالل الرشكه املصنعه او الوكيل املخول لعمل ذلك او شخص مخول لذلك‬ .‫دامئا افصل الدائره الكهربائيه قبل تركيب او صيانه الجهاز‬ www.schreder.com 01-14-952 | DOC-0017499 rev H | 08-2022...