Seite 1
Anleitung DB 1000-350 06.05.2005 12:00 Uhr Seite 1 ® Bedienungsanleitung Drechselbank Mode d’emploi du tour à bois Handleiding houtdraaibank Istruzioni per l’uso Tornio Betjeningsvejledning trædrejebænk D D D D B B B B 1000/350 Art.-Nr.: 43.121.01 I.-Nr.: 01015...
Seite 2
Anleitung DB 1000-350 06.05.2005 12:00 Uhr Seite 2...
Anleitung DB 1000-350 06.05.2005 12:00 Uhr Seite 3 1. Gerätebeschreibung (Abb. 1/2) 4. Wichtige Hinweise 11. Ein- Ausschalter 12. Werkstückauflage Bitte lesen Sie vor Gebrauch die 13. Reitstock Bedienungsanleitung sorgfältig durch und beachten 14. Zentrierspitze Sie deren Hinweise. Machen Sie sich anhand dieser 15.
Anleitung DB 1000-350 06.05.2005 12:00 Uhr Seite 4 Drehzahl gemäß Schnittgeschwindigkeitstabelle Untergestell festgeschraubt werden. vorwählen, bei unrunden Werkstücken mit Vor Inbetriebnahme müssen alle Abdeckungen niedriger Drehzahl beginnen. und Sicherheitsvorrichtungen ordnungsgemäß montiert sein. Zu hoher Einspanndruck in Verbindung mit zu starker Riemenspannung können, vor allem bei Überzeugen Sie sich vor dem Anschließen der hohen Geschwindigkeiten, zu Anlaufproblemen Maschine, dass die Daten auf dem Typenschild...
Anleitung DB 1000-350 06.05.2005 12:00 Uhr Seite 5 Hölzer - kleine Drehzahl. 7.4. Umrüsten von Stirnmitnehmer auf Planscheibe (Abb. 5/6) Setzen sie den mitgelieferten Universalschlüssel (10) an der Schlüsselfläche auf der Spindel, unmittelbar hinter dem Stirnmitnehmer (8) an. Lösen Sie mit einem zusätzlichen Gabelschlüssel (a) den Stirnmitnehmer (8) gegen den Uhrzeigersinn während Sie mit den Universalschlüssel (10) gegenhalten .
Seite 18
Anleitung DB 1000-350 06.05.2005 12:00 Uhr Seite 18 DB 1000/350 Art.-Nr.: 43.121.01, I.-Nr.: 01015 Pos. Beschreibung Ersatzteilnr. Stirnmitnehmer 43.121.00.01 Stahlauflagenträger m. Auflage 43.121.00.02 Reitstock komoplett 43.121.00.03 Ein- Ausschalter 43.121.00.04 Keilriemen 43.121.00.07 Sicherheitsschalter 43.121.00.08 o.B. Teller 43.121.00.05 o.B. Schraubensatz 43.121.00.06...
Anleitung DB 1000-350 06.05.2005 12:00 Uhr Seite 20 GARANTIEURKUNDE Auf das in der Anleitung bezeichnete Gerät geben wir 2 Jahre Selbstverständlich bleiben Ihnen die gesetzlichen Gewähr- Garantie, für den Fall, dass unser Produkt mangelhaft sein sollte. leistungsrechte innerhalb dieser 2 Jahre erhalten. Die Garan- Die 2-Jahres-Frist beginnt mit dem Gefahrenübergang oder der tie gilt für den Bereich der Bundesrepublik Deutschland oder der Übernahme des Gerätes durch den Kunden.
Seite 21
Anleitung DB 1000-350 06.05.2005 12:00 Uhr Seite 21 GARANTIE GARANTIE Nous fournissons une garantie de 2 ans pour l’appareil décrit dans le mode Op het in de handleiding genoemde toestel geven wij 2 jaar garantie voor het d’emploi, en cas de vice de notre produit. Le délai de 2 ans commence avec la geval dat ons product gebreken mocht vertonen.
Seite 22
Anleitung DB 1000-350 06.05.2005 12:00 Uhr Seite 22 D Nur für EU-Länder Werfen Sie Elektrowerkzeuge nicht in den Hausmüll! Gemäß europäischer Richtlinie 2002/96/EG über Elektro- und Elektronik-Altgeräte und Umsetzung in nationales Recht müssen verbrauchte Elektrowerkzeuge getrennt gesammelt werden und einer umweltgerechten Wiederverwertung zugeführt werden.
Seite 23
Anleitung DB 1000-350 06.05.2005 12:00 Uhr Seite 23 I Solo per paesi membri dell'UE Non gettate gli utensili elettrici nei rifiuti domestici. Secondo la Direttiva europea 2002/96/CE sui rifiuti di apparecchiature elettriche ed elettroniche e l'applicazione nel diritto nazionale gli elettroutensili usati devono venire raccolti separatamente e smaltiti in modo ecologico.
Seite 24
Anleitung DB 1000-350 06.05.2005 12:00 Uhr Seite 24 Der Nachdruck oder sonstige Vervielfältigung von Dokumentation und Begleitpapieren der Produkte, auch auszugsweise ist nur mit aus- drücklicher Zustimmung der ISC GmbH zulässig. La réimpression ou une autre reproduction de la documentation et des documents d’accompagnement des produits, même incomplète, n’est autorisée qu’avec l’agrément exprès de l’entreprise ISC GmbH.