Herunterladen Diese Seite drucken
PL Oprawa LED hermetyczna / EN Airtight LED fitting / DE Hermetische LED-
Leuchte / RU Герметичный светодиодный светильник / CS Hermetické LED svítidlo
/ SK Hermetické LED svietidlo / HU Hermetikus LED lámpatest / HR LED hermetičko
rasvjetno tijelo / FR Luminaire LED hermétique / ES Luminaria LED hermética
/ IT Portalampada a LED impermeabile
/ LT Hermetiškas LED šviestuvas / LV Hermētisks LED gaismeklis / ET Hermeetiline
LED valgusti / PT Luminária LED hermética / BE Герметычны святлодыёдны
свяцільнік / UK Герметичний світлодіодний світильник / BG Херметично LED
осветително тяло / SL Hermetična LED-svetilka / BS LED hermetičko rasvjetno
tijelo / SRP LED hermetičko rasvjetno tijelo / SR LED херметичко расветно тело
/ MK Херметичка LED светилка / MO Corp de iluminat LED ermetic
LD-BESTA40W-30
40 W
LD-BESTA60W-30
60 W
IP65
220-240V
CRI
≥80
40 000h
PL Skład zestawu / EN This set consists of / DE Bestandteile des Sets / RU Состав
набора  / CS Složení soupravy / SK Zloženie súpravy / HU A készlet tartalma /
HR Sastav kompleta / FR Composition du kit / ES Composición del kit / IT Contenuto
del kit / RO Setul include / LT Rinkinio turinys / LV Komplekta sastāvs / ET Komplekti
komponendid / PT O conjunto inclui  / BE Склад камплекта / UK Склад набору /
BG  Състав на комплекта / SL Sestava kompleta / BS Sastav kompleta / SRP Sastav
kompleta / SR Sastav kompleta / MK Sostavot na setot / MO Setul include:
GTV Poland spółka z ograniczoną odpowiedzialnością sp.k., ul. Przejazdowa 21, 05-800 Pruszkow, Poland, info@gtv.com.pl
/ RO Corp de iluminat LED ermetic
5600 lm
1500 g
8400 lm
2000 g
20
C
°
-
PF>0,9
35
C
+
°
ON
OFF
15000
x
B1
Ул. Пшеяздова, 21, 05-800, Прушкув, Польша
PL Instrukcja montażu / EN Assembly instruction / DE Montageanleitung / RU Инструкция
по установке / CS Montážní návod / SK Montážna príručka / HU Rögzítési útmutató /
HR Upute za montažu / FR Instruction de montage / ES Manual de montaje / IT Istruzioni
di montaggio  / RO Instrucțiuni de montaj / LT Montavimo instrukcija / LV Montāžas
instrukcija / ET Paigaldamise juhend / PT Instruções de montagem / BE Iнструкцыя
зборкі / UK Інструкція з установки / BG Инструкция за монтаж / SL Navodila za montažo
A1
/ BS Upute za montažu / SRP Uputstva za montažu / SR Uputstva za montažu / MK Upatstva
za sobranie / MO Instrucțiuni de montaj:
INDEKS
LD-BESTA40W-30
LD-BESTA60W-30
INDEKS
1
LD-BESTA40W-30
LD-BESTA60W-30
INDEKS
LD-BESTA40W-30
LD-BESTA60W-30
2
INDEKS
INDEKS
LD-BESTA40W-30
LD-BESTA40W-30
LD-BESTA60W-30
LD-BESTA60W-30
3
4
CLICK
CLICK
5
CLICK
D1
OFF
D2
INDEKS
LD-BESTA40W-30
D1
LD-BESTA60W-30
OFF
D2
D3
D1
INDEKS
OFF
LD-BESTA40W-30
L
LD-BESTA60W-30
D1
805-915
OFF
980-1070
D2
D3
INDEKS
LD-BESTA40W-30
L
D4
LD-BESTA60W-30
805-915
D2
980-1070
D2
D3
D4
L
LD-BESTA40W-30
805-915
D5
LD-BESTA60W-30
980-1070
D3
D3
D4
L
L
D5
805-915
805-915
x12
980-1070
980-1070
D6
D4
D4
D5
x12
D6
D7
CLICK
x12
D5
D5
D6
D7
D8
CLICK
x12
D6
x12
D7
CLICK
D6
D8
CLICK
6
D9
CLICK
D7
D8
D9
D7
D1
OFF
BESTA
D2
D3
L
805-915
980-1070
D2
D3
D4
L
805-915
980-1070
D3
D4
L
805-915
D5
980-1070
D4
L
x12
D5
805-915 mm
D6
980-1070 mm
D5
x12
D6
D7
x12
D6
D7
D8
CLICK
D7
D8
D9
CLICK
D8
D9
D10
CLICK
D9
1
D10
loading

Inhaltszusammenfassung für GTV BESTA

  • Seite 1 / SR Sastav kompleta / MK Sostavot na setot / MO Setul include: CLICK CLICK CLICK CLICK CLICK CLICK CLICK CLICK CLICK CLICK GTV Poland spółka z ograniczoną odpowiedzialnością sp.k., ul. Przejazdowa 21, 05-800 Pruszkow, Poland, info@gtv.com.pl CLICK Ул. Пшеяздова, 21, 05-800, Прушкув, Польша...
  • Seite 2 / PT  O  aparelho executado na primeira classe de proteção deve possuir obrigatoriamente a ligação à terra! / BE Прылада, вырабленая ў першым GTV Poland spółka z ograniczoną odpowiedzialnością sp.k., ul. Przejazdowa 21, 05-800 Pruszkow, Poland, info@gtv.com.pl Ул. Пшеяздова, 21, 05-800, Прушкув, Польша...
  • Seite 3 / BG Не се взирайте в действащия източник на светлина. Осветителното тяло трябва е несменяем; в случай на изхабяване на източника на светлина трябва да се подмени GTV Poland spółka z ograniczoną odpowiedzialnością sp.k., ul. Przejazdowa 21, 05-800 Pruszkow, Poland, info@gtv.com.pl Ул. Пшеяздова, 21, 05-800, Прушкув, Польша...
  • Seite 4 / DE Verwenden Sie das Gerät nicht mit einem beschädigten Schirm oder Gehäuse. Gerissenen uređaji. Više informacija na www. gtv.com.pl / FR Le symbole signifi e que le produit est classé Schutzschirm ersetzen. / RU Не используйте осветительный прибор с  поврежденным...
  • Seite 5 • Up-to-date versions of user manuals on the use of electro-technical equipment are • Данная мощность и световой поток могут изменяться на +/- 5%. GTV Poland spółka z ograniczoną odpowiedzialnością sp.k., ul. Przejazdowa 21, 05-800 Pruszkow, Poland, info@gtv.com.pl Ул. Пшеяздова, 21, 05-800, Прушкув, Польша...
  • Seite 6 Više informacija možete naći na internetskoj stranici www.gtv.com.pl i následkom skratov pochádzajúcich z el. siete. Výrobca nezodpovedá za poškodenia a škody, izjavi o sukladnosti. GTV Poland spółka z ograniczoną odpowiedzialnością sp.k., ul. Przejazdowa 21, 05-800 Pruszkow, Poland, info@gtv.com.pl Ул. Пшеяздова, 21, 05-800, Прушкув, Польша...
  • Seite 7 și a regulamentelor de punere în aplicare a acestuia în especificaciones técnicas excluye la responsabilidad del fabricante. La garantía se aplica al legislația națională. Mai multe informaţii pot fi găsite pe site-ul www.gtv.com.pl și în declaraţiile funcionamiento del aparato. Los cambios de parámetros resultantes de procesos químicos o de conformitate.
  • Seite 8 няправільнага (які супярэчыць дадзенай інструкцыі) выкарыстання прыладаў. Garantii ei hõlma juhendiga mitte kooskõlas olevast paigaldamisest, selleks mitte Якая-небудзь змена канструкцыі або тэхнічнай спецыфікацыі здымае адказнасць з GTV Poland spółka z ograniczoną odpowiedzialnością sp.k., ul. Przejazdowa 21, 05-800 Pruszkow, Poland, info@gtv.com.pl Ул. Пшеяздова, 21, 05-800, Прушкув, Польша...
  • Seite 9 Za pravilno korišćenje i bezbjedno djelovanje instalacije postupajte u skladu s uputstvima Промяната на параметрите, възникнала въз основа на химически или физически za upotrebu. GTV Poland spółka z ograniczoną odpowiedzialnością sp.k., ul. Przejazdowa 21, 05-800 Pruszkow, Poland, info@gtv.com.pl Ул. Пшеяздова, 21, 05-800, Прушкув, Польша...
  • Seite 10 (starenje, promena boje u žutu, nestanak boje, matiranje i sl.) ne podleže garanciji. cadru pentru etichetarea energetică și a regulamentelor de punere în aplicare a acestuia în legislația națională. Mai multe informaţii pot fi găsite pe site-ul www.gtv.com.pl și în Proizvod ispunjava zahteve određene u zakonodavstvu Evropske unije, uključujući pre svega declaraţiile de conformitate.
  • Seite 11 GTV Poland spółka z ograniczoną odpowiedzialnością sp.k., ul. Przejazdowa 21, 05-800 Pruszkow, Poland, info@gtv.com.pl Ул. Пшеяздова, 21, 05-800, Прушкув, Польша...
  • Seite 12 GTV Poland spółka z ograniczoną odpowiedzialnością sp.k., ul. Przejazdowa 21, 05-800 Pruszkow, Poland, info@gtv.com.pl Ул. Пшеяздова, 21, 05-800, Прушкув, Польша...
  • Seite 13 GTV Poland spółka z ograniczoną odpowiedzialnością sp.k., ul. Przejazdowa 21, 05-800 Pruszkow, Poland, info@gtv.com.pl Ул. Пшеяздова, 21, 05-800, Прушкув, Польша...
  • Seite 14 GTV Poland spółka z ograniczoną odpowiedzialnością sp.k., ul. Przejazdowa 21, 05-800 Pruszkow, Poland, info@gtv.com.pl Ул. Пшеяздова, 21, 05-800, Прушкув, Польша...
  • Seite 15 GTV Poland spółka z ograniczoną odpowiedzialnością sp.k., ul. Przejazdowa 21, 05-800 Pruszkow, Poland, info@gtv.com.pl Ул. Пшеяздова, 21, 05-800, Прушкув, Польша...
  • Seite 16 GTV Poland spółka z ograniczoną odpowiedzialnością sp.k., ul. Przejazdowa 21, 05-800 Pruszkow, Poland, info@gtv.com.pl Ул. Пшеяздова, 21, 05-800, Прушкув, Польша...

Diese Anleitung auch für:

Ld-besta40w-30Ld-besta60w-30