Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Siemens MP 377 Betriebsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Siemens Anleitungen
  4. Industriemonitore
  5. MP 377
  6. Betriebsanleitung

Siemens MP 377 Betriebsanleitung

Bediengeräte (wincc flexible)
Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
SIMATIC HMI Bediengeräte MP 377, MP 377 PRO (WinCC flexible)
SIMATIC HMI
Bediengeräte
MP 377, MP 377 PRO
(WinCC flexible)
Betriebsanleitung
Bestell-Nr.: 6AV6691-1DR01-0AA0
10/2008
A5E01003495-03
Vorwort
______________
Überblick
Sicherheitshinweise und
______________
Zulassungen
______________
Einsatz planen
______________
Einbauen und anschließen
Bedienelemente und
______________
Anzeigen
______________
Betriebssystem konfigurieren
______________
Projekt in Betrieb nehmen
______________
Projekt bedienen
______________
Meldungen bedienen
______________
Rezepturen bedienen
______________
Warten und instand halten
______________
Technische Angaben
______________
Anhang
______________
Abkürzungen
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
A
B

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Siemens MP 377

Inhaltszusammenfassung für Siemens MP 377

  • Seite 1 Vorwort SIMATIC HMI Bediengeräte MP 377, MP 377 PRO (WinCC flexible) ______________ Überblick Sicherheitshinweise und ______________ Zulassungen SIMATIC HMI ______________ Einsatz planen Bediengeräte ______________ MP 377, MP 377 PRO Einbauen und anschließen (WinCC flexible) Bedienelemente und ______________ Anzeigen Betriebsanleitung ______________...

  • Seite 2: Rechtliche Hinweise

    Siemens-Produkte dürfen nur für die im Katalog und in der zugehörigen technischen Dokumentation vorgesehenen Einsatzfälle verwendet werden. Falls Fremdprodukte und -komponenten zum Einsatz kommen, müssen diese von Siemens empfohlen bzw. zugelassen sein. Der einwandfreie und sichere Betrieb der Produkte setzt sachgemäßen Transport, sachgemäße Lagerung, Aufstellung, Montage, Installation, Inbetriebnahme, Bedienung und Instandhaltung voraus.

  • Seite 3: Vorwort

    Die Betriebsanleitung gilt für folgende Bediengeräte in Verbindung mit dem Softwarepaket WinCC flexible: ● MP 377 12" Touch ● MP 377 12" Key ● MP 377 15" Touch ● MP 377 19" Touch ● MP 377 PRO 15" Touch MP 377, MP 377 PRO (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 10/2008, 6AV6691-1DR01-0AA0...
  • Seite 4 Adresse: "http://www.automation.siemens.com/simatic/portal/html_00/techdoku.htm" Folgende Bezeichnungen werden in dieser Betriebsanleitung stellvetretend für mehrere Bediengeräte verwendet: Die Bezeichnung "MP 377" umfasst alle MP 377-Bediengeräte. Die Bezeichnung "MP 377-Einbaugerät" umfasst folgende Bediengeräte: ● MP 377 12" Touch ● MP 377 12" Key ● MP 377 15" Touch ●...
  • Seite 5 Geschäftsstellen. Ihren Ansprechpartner finden Sie unter "http://www.automation.siemens.com/partner". Trainingscenter Um Ihnen den Einstieg in die Automatisierungssysteme zu erleichtern, bieten die Siemens AG entsprechende Kurse an. Wenden Sie sich an Ihr regionales Trainingscenter oder an das zentrale Trainingscenter in D 90327 Nürnberg.
  • Seite 6 Recycling und Entsorgung Die in dieser Betriebsanleitung beschriebenen Bediengeräte sind aufgrund ihrer schadstoffarmen Ausrüstung recyclingfähig. Für ein umweltverträgliches Recycling und die Entsorgung Ihrer Altgeräte wenden Sie sich an einen zertifizierten Entsorgungsbetrieb. MP 377, MP 377 PRO (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 10/2008, 6AV6691-1DR01-0AA0...

  • Seite 7: Inhaltsverzeichnis

    Aufbau des MP 377 15" Touch ....................19 1.2.4 Aufbau des MP 377 19" Touch ....................21 MP 377 PRO ..........................23 1.3.1 Aufbau des MP 377 PRO 15" Touch ...................23 1.3.2 Aufbau des Basisadapters ......................24 Beipack ............................25 Zubehör............................26 Das Bediengerät im Arbeitsprozess ....................28 Funktionsumfang mit WinCC flexible ...................29...
  • Seite 8 Bedienelemente und Anzeigen ........................ 81 Frontseitige Bedienelemente ...................... 81 Speicherkarte stecken......................... 83 Speicherkarte sichern ......................... 84 Speicherkarte ziehen ........................85 Funktionstasten am MP 377 12" Key beschriften ............... 86 Betriebssystem konfigurieren........................89 Loader ............................89 SecureMode einrichten und aufheben ..................94 Viewer ............................95 Control Panel ..........................
  • Seite 9 Transfer manuell starten ......................165 7.5.3 Transfer automatisch starten .....................166 7.5.4 Rücktransfer starten........................168 7.5.5 Projekt testen ..........................169 Sichern und wiederherstellen.....................170 7.6.1 Überblick ............................170 7.6.2 Sichern und Wiederherstellen mit WinCC flexible ..............171 MP 377, MP 377 PRO (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 10/2008, 6AV6691-1DR01-0AA0...
  • Seite 10 Schieberegler bedienen ......................216 8.10 Status/Steuern bedienen......................218 8.10.1 Überblick ........................... 218 8.10.2 Touch-Bedienung........................219 8.10.3 Tasten-Bedienung........................220 8.11 Sm@rtClient-Anzeige bedienen....................222 8.11.1 Überblick ........................... 222 8.11.2 Touch-Bedienung........................223 8.11.3 Tasten-Bedienung........................225 MP 377, MP 377 PRO (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 10/2008, 6AV6691-1DR01-0AA0...
  • Seite 11 Rezepturdatensatz löschen .......................270 10.7.5 Rezepturdatensatz aus der Steuerung lesen ................271 10.7.6 Rezepturdatensatz zur Steuerung übertragen................272 10.8 Rezepturdatensatz importieren....................273 10.9 Rezepturdatensatz exportieren....................274 10.10 Beispiele.............................275 10.10.1 Rezepturdatensatz eingeben .....................275 10.10.2 Manueller Produktionsablauf .....................276 MP 377, MP 377 PRO (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 10/2008, 6AV6691-1DR01-0AA0...
  • Seite 12 Technische Angaben ..........................279 12.1 Maßbilder ..........................279 12.1.1 Maßbilder des MP 377 12" Touch..................... 279 12.1.2 Maßbilder des MP 377 12" Key ....................280 12.1.3 Maßbilder des MP 377 15" Touch..................... 281 12.1.4 Maßbilder des MP 377 19" Touch..................... 282 12.1.5 Maßbilder des MP 377 PRO 15"...

  • Seite 13: Überblick

    Display, Performance und erweiterte Anwendungen – entsprechen. Hardwareausstattung Das Multi Panel MP 377 besitzt ein TFT-Display mit 64 k Farben und hat im Vergleich zu den Vorgängergeräten eine Performancesteigerung erfahren. Das Multi Panel MP 377 basiert auf Microsoft Windows CE 5.0. Im Vergleich zu den Vorgängergeräten ist die Funktionalität im Bereich Multimedia erweitert worden.
  • Seite 14 Überblick 1.1 Produktübersicht IP65 rundum Rundum staub- und strahlwassergeschützt präsentiert sich das Multi Panel MP 377 PRO mit einem Gehäuse in Schutzart IP65. Das einsatzfertige Bediengerät kann wahlweise oben oder unten an einem Tragarmsystem oder auf einem Standfuß befestigt werden.

  • Seite 15: Mp 377-Einbaugeräte

    Vorderansicht- und Seitenansicht ① Steckplatz für eine SD-Speicherkarte oder eine MultiMediaCard ② Steckplatz für eine CF-Speicherkarte ③ Display/Touch-Screen ④ Aussparungen für Spannklemmen ⑤ Einbaudichtung Untersicht ① Schnittstellen ② Aussparungen für Spannklemmen MP 377, MP 377 PRO (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 10/2008, 6AV6691-1DR01-0AA0...

  • Seite 16: Rückansicht

    Überblick 1.2 MP 377-Einbaugeräte Rückansicht ① Steckplatz für eine SD-Speicherkarte oder eine MultiMediaCard ② Typschild ③ Steckplatz für eine CF-Speicherkarte ④ DIL-Schalter ⑤ Schnittstellenbezeichnung Siehe auch Schnittstellen (Seite 62) MP 377, MP 377 PRO (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 10/2008, 6AV6691-1DR01-0AA0...

  • Seite 17: Aufbau Des Mp 377 12" Key

    ① Steckplatz für eine SD-Speicherkarte oder eine MultiMediaCard ② Steckplatz für eine CF-Speicherkarte ③ Display ④ Aussparungen für eine Spannklemme ⑤ Einbaudichtung Untersicht ① Schnittstellen ② Aussparungen für eine Spannklemme MP 377, MP 377 PRO (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 10/2008, 6AV6691-1DR01-0AA0...
  • Seite 18 Überblick 1.2 MP 377-Einbaugeräte Rückansicht ① Steckplatz für eine SD-Speicherkarte oder eine MultiMediaCard ② Typschild ③ Steckplatz für eine CF-Speicherkarte ④ DIL-Schalter ⑤ Schnittstellenbezeichnung Siehe auch Schnittstellen (Seite 62) MP 377, MP 377 PRO (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 10/2008, 6AV6691-1DR01-0AA0...

  • Seite 19: Aufbau Des Mp 377 15" Touch

    Vorderansicht und Seitenansicht ① Steckplatz für eine SD-Speicherkarte oder eine MultiMediaCard ② Steckplatz für eine CF-Speicherkarte ③ Display/Touch-Screen ④ Aussparungen für Spannklemmen ⑤ Einbaudichtung Untersicht ① Schnittstellen ② Aussparungen für Spannklemmen MP 377, MP 377 PRO (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 10/2008, 6AV6691-1DR01-0AA0...
  • Seite 20 Überblick 1.2 MP 377-Einbaugeräte Rückansicht ① Steckplatz für eine SD-Speicherkarte oder eine MultiMediaCard ② Typschild ③ Steckplatz für eine CF-Speicherkarte ④ DIL-Schalter ⑤ Schnittstellenbezeichnung Siehe auch Schnittstellen (Seite 62) MP 377, MP 377 PRO (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 10/2008, 6AV6691-1DR01-0AA0...

  • Seite 21: Aufbau Des Mp 377 19" Touch

    Vorderansicht und Seitenansicht ① Steckplatz für eine SD-Speicherkarte oder eine MultiMediaCard ② Steckplatz für eine CF-Speicherkarte ③ Display/Touch-Screen ④ Aussparungen für Spannklemmen ⑤ Einbaudichtung Untersicht ① Schnittstellen ② Aussparungen für Spannklemmen MP 377, MP 377 PRO (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 10/2008, 6AV6691-1DR01-0AA0...
  • Seite 22 Überblick 1.2 MP 377-Einbaugeräte Rückansicht ① Steckplatz für eine SD-Speicherkarte oder eine MultiMediaCard ② Typschild ③ Steckplatz für eine CF-Speicherkarte ④ DIL-Schalter ⑤ Schnittstellenbezeichnung Siehe auch Schnittstellen (Seite 62) MP 377, MP 377 PRO (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 10/2008, 6AV6691-1DR01-0AA0...

  • Seite 23: Mp 377 Pro

    Überblick 1.3 MP 377 PRO MP 377 PRO 1.3.1 Aufbau des MP 377 PRO 15" Touch Vorderansicht und Seitenansicht ① Display mit Touch-Screen ② Gehäuse ③ Gehäuserückwand Untersicht ① Unterer Deckel MP 377, MP 377 PRO (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 10/2008, 6AV6691-1DR01-0AA0...

  • Seite 24: Aufbau Des Basisadapters

    ④ Mechanische Schnittstelle zum Adapter aus dem Adapterset Der Basisadapter ist im Lieferumfang MP 377 PRO enthalten. Zum Basisadapter gehört ein Adapterset, das als Zubehör erhältlich ist. Basisadapter und Adapterset sind für den Anbau des MP 377 PRO an einen Tragarm oder auf einem Standfuß erforderlich.

  • Seite 25: Beipack

    ● Netzanschlussklemme für die Stromversorgung ● Basisadapter als Grundelement für den Anbau an einen Tragarm ● Vier Schrauben zum Anbau des Basisadapters an einen Adapter aus einem Adapterset Dem Beipack können weitere Dokumente beiliegen. MP 377, MP 377 PRO (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 10/2008, 6AV6691-1DR01-0AA0...

  • Seite 26: Zubehör

    MP 377 19" Touch 6AV7 672-1CE00-0AA0 Spannrahmen Für das MP 377 12" Touch ist ein Spannrahmen erhältlich. Beträgt die Materialdicke um den Einbauausschnitt < 2 mm, dann kann mit dem Spannrahmen die Schutzart IP65 bzw. Enclosure Typ 4X/Typ 12 erreicht werden.

  • Seite 27: Adaptersets Für Tragarmsysteme

    6AV6 671-4XA00-0AX0 MP 377 15" Touch MP 377 19" Touch Basisadapter Ein Basisadapter ist im Lieferumfang des MP 377 PRO 15" Touch enthalten. Bestellnummer des Basisadapters als Zuberhörteil: 6AV7674-0KA00-0AA0. Adaptersets für Tragarmsysteme Für das MP 377 PRO sind folgende Adaptersets erhältlich: Adapterset Geeignet für Tragarmsysteme...

  • Seite 28: Das Bediengerät Im Arbeitsprozess

    Steuerung gekennzeichnet. Damit ist die Grundlage für das Bedienen und Beobachten gegeben. Am Bediengerät kann auf den Arbeitsprozess steuernd eingegriffen werden. Die Steuerung wiederum liefert Ergebnisse des Arbeitsprozesses, die am Bediengerät angezeigt werden. MP 377, MP 377 PRO (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 10/2008, 6AV6691-1DR01-0AA0...

  • Seite 29: Funktionsumfang Mit Wincc Flexible

    Überblick 1.7 Funktionsumfang mit WinCC flexible Funktionsumfang mit WinCC flexible Die folgenden Tabellen zeigen die Objekte, die in einem Projekt für ein MP 377 eingebunden sein können. Hinweis Die angegebenen Werte sind die maximalen Werte der einzelnen Objekte. Die gleichzeitige Verwendung mehrerer Objekte bis zu ihrem Maximalwert kann zu Problemen im laufenden Projekt führen.
  • Seite 30 Einträge je Archiv 10 000 Ablageformat CSV mit ANSI- Zeichensatz Speicherkarte Speicherort • USB- • Speicherstick Netzlaufwerk • Die Anzahl der Einträge im Archiv kann durch die Kapazität des Speichermediums eingeschränkt sein. MP 377, MP 377 PRO (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 10/2008, 6AV6691-1DR01-0AA0...

  • Seite 31: Sicherheit

    VBScript Anwenderspezifische Erweiterung der Funktionalität Anzahl Skripte Grafikobjekte Vektor- und Pixelgrafik Kurven Anzahl Aufgabenplaner Anzahl Aufgaben Textobjekte Anzahl 30 000 Direkttasten PROFIBUS DP-Direkttasten PROFINET IO-Direkttasten Nur MP 377 mit Touch-Screen MP 377, MP 377 PRO (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 10/2008, 6AV6691-1DR01-0AA0...

  • Seite 32: Software-Optionen

    über Ethernet eine Kommunikation zu OPC-fähigen Anwendungen aufbauen. ● WinAC MP 2007 WinAC MP 2007 ist eine auf dem MP 377 ablauffähige Software SPS. ● WinCC flexible /ProAgent Mit der Option WinCC flexible /ProAgent wird das Bediengerät um gezielte und schnelle Prozessfehlerdiagnose erweitert.

  • Seite 33: Kommunikation

    • Beim Einsatz von Steuerungen anderer Hersteller • Beim Einsatz von SIMATIC 500/505 über NITP Geben Sie PROFINET IO im Control Panel des Bediengeräts für die genannten Fälle nicht frei. MP 377, MP 377 PRO (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 10/2008, 6AV6691-1DR01-0AA0...

  • Seite 34: Steuerungen

    SPS-Serien Modicon 984, TSX Quantum und (Schneider Automation) TSX Compact Modbus RTU • 5) 6) SPS-Serien Quantum, Momentum, Premium und Micro SPS-Serien Compact und 984 über Ethernet- Bridge Modbus TCP/IP (Ethernet) • MP 377, MP 377 PRO (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 10/2008, 6AV6691-1DR01-0AA0...
  • Seite 35 Gilt für Steuerungen SLC504, PLC5 über DF1. Gilt für Steuerungen SLC500 bis SLC 505 und MicroLogix. Nur mit Konverter RS 422-RS 232, 6AV6 671-8XE00-0AX0 (Option). PROFINET IO muss gesperrt sein. MP 377, MP 377 PRO (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 10/2008, 6AV6691-1DR01-0AA0...
  • Seite 36 Überblick 1.9 Kommunikation MP 377, MP 377 PRO (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 10/2008, 6AV6691-1DR01-0AA0...

  • Seite 37: Sicherheitshinweise Und Zulassungen

    Explosion Hazard Do not disconnect while circuit is live unless area is known to be non-hazardous. Substitution of components may impair suitability for Class I, Division 2 or Zone 2. MP 377, MP 377 PRO (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 10/2008, 6AV6691-1DR01-0AA0...
  • Seite 38 Sicherheitshinweise und Zulassungen 2.1 Sicherheitshinweise Arbeiten im Schaltschrank Die folgenden Hinweise gelten für MP 377-Einbaugeräte. WARNUNG Offene Betriebsmittel Das Bediengerät ist ein offenes Betriebsmittel. Das heißt, Sie dürfen das Bediengerät nur in Gehäusen oder Schränken einbauen, wobei die Bedienung des Geräts über die Frontseite möglich ist.

  • Seite 39: Normen Und Zulassungen

    ● 2006/95/EG "Elektrische Betriebsmittel zur Verwendung innerhalb bestimmter Spannungsgrenzen" (Niederspannungsrichtlinie) EG-Konformitätserklärung Die EG-Konformitätserklärungen werden für die zuständigen Behörden zur Verfügung gehalten bei: Siemens Aktiengesellschaft Industry Sector I IA AS RD ST PLC Postfach 1963 D-92209 Amberg MP 377, MP 377 PRO (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 10/2008, 6AV6691-1DR01-0AA0...
  • Seite 40 Das Bediengerät erfüllt die Anforderungen der Norm AS/NZS 2064 (Class A). IEC 61131 Das Bediengerät erfüllt die Anforderungen und Kriterien der Norm IEC 61131-2, Speicherprogrammierbare Steuerungen, Teil 2: Betriebsmittelanforderungen und Prüfungen. MP 377, MP 377 PRO (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 10/2008, 6AV6691-1DR01-0AA0...

  • Seite 41: Einsatzhinweise

    Geeignete Maßnahmen zur Erreichung des Funkentstörgrades der Grenzwertklasse B sind z. B.: ● Einbau des Bediengeräts in geerdete Schaltschränke ● Einsatz von Filtern in Versorgungsleitungen Zusätzlich ist eine Einzelabnahme erforderlich. MP 377, MP 377 PRO (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 10/2008, 6AV6691-1DR01-0AA0...

  • Seite 42: Elektromagnetische Verträglichkeit

    (siehe Handbuch Automatisierungssystem S7-300, Aufbauen, Kapitel "Blitzschutz und Überspannungsschutz") Unsymmetrische Einkopplung 2-kV-Versorgungsleitung Gleichspannung mit Schutzelementen 2-kV-Signalleitung/Datenleitung, > 30 m, ggf. mit Schutzelementen Symmetrische Einkopplung 1-kV-Versorgungsleitung Gleichspannung mit Schutzelementen 1-kV-Signalleitung, > 30 m, ggf. mit Schutzelementen MP 377, MP 377 PRO (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 10/2008, 6AV6691-1DR01-0AA0...

  • Seite 43: Sinusförmige Störgrößen

    230 bis 1 000 MHz < 47 dB (μV/m) Quasipeak Zusätzliche Maßnahmen Wenn Sie ein Bediengerät an das öffentliche Stromnetz anschließen wollen, dann müssen Sie die Grenzwertklasse B nach EN 55022 sicherstellen. MP 377, MP 377 PRO (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 10/2008, 6AV6691-1DR01-0AA0...

  • Seite 44: Transport- Und Lagerungsbedingungen

    Der störungsfreie und sichere Betrieb des Bediengeräts setzt sachgemäßen Transport und Lagerung, Aufstellung und Montage sowie sorgfältige Bedienung und Instandhaltung voraus. Bei Nichteinhaltung dieser Bestimmungen erlischt die Gewährleistung für das Bediengerät. MP 377, MP 377 PRO (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 10/2008, 6AV6691-1DR01-0AA0...

  • Seite 45: Einsatz Planen

    Wenn das Bediengerät größeren Stößen bzw. Schwingungen ausgesetzt ist, müssen Sie durch geeignete Maßnahmen die Beschleunigung bzw. die Amplitude reduzieren. Wir empfehlen, das Bediengerät auf dämpfenden Materialien, z. B. auf Schwingmetallen, zu befestigen. MP 377, MP 377 PRO (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 10/2008, 6AV6691-1DR01-0AA0...

  • Seite 46: Prüfungen Auf Mechanische Umgebungsbedingungen

    Prüfung: 10 cm ; 10 Tage Relative Luftfeuchte < 60 %, keine Kondensation S: < 0,1 vpm; Prüfung: 1 cm ; 10 Tage Relative Luftfeuchte < 60 %, keine Kondensation MP 377, MP 377 PRO (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 10/2008, 6AV6691-1DR01-0AA0...

  • Seite 47: Mp 377-Einbaugeräte

    Umgebungstemperatur für den senkrechten Einbau betrieben werden. Andernfalls kann das Bediengerät beschädigt werden, die Zulassungen und die Gewährleistung für das Bediengerät erlöschen. Informationen zu den zulässigen Umgebungstemperaturen finden Sie unter Einsatzhinweise (Seite 45). MP 377, MP 377 PRO (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 10/2008, 6AV6691-1DR01-0AA0...

  • Seite 48: Einbau Vorbereiten

    ● Zulässige Oberflächenrauigkeit im Bereich der Einbaudichtung: ≤ 120 µm (R 120) Zusätzlich ist für das Bediengerät MP 377 12" Touch bei einer Materialdicke < 2 mm am Einbauausschnitt ein Spannrahmen erhältlich, mit dem die Schutzart IP65 bzw. Enclosure Typ 4X/Typ 12 erreicht werden kann.

  • Seite 49: Abmessungen Des Einbauausschnitts

    59 mm 72 mm 75 mm ohne Frontplatte Hinweis Sie können ein MP 377 12" Key in den Einbauausschnitt folgender Bediengeräte einsetzen: • MP 370 12" Key • MP 277 10" Key • MP 270 10" Key • OP 270 10"...

  • Seite 50: Angaben Zu Isolationsprüfungen, Schutzklasse Und Schutzgrad

    Die Schutzarten der Frontseite lassen sich nur sicherstellen, wenn die Einbaudichtung am Einbau-Ausschnitt vollständig anliegt. 3.2.4 Nennspannungen Die folgende Tabelle zeigt die zulässige Nennspannung und den zugehörigen Toleranzbereich. Nennspannung Toleranzbereich DC +24 V 19,2 bis 28,8 V (+/–20 %) MP 377, MP 377 PRO (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 10/2008, 6AV6691-1DR01-0AA0...

  • Seite 51: Mp 377 Pro

    ● Positionieren Sie das Bediengerät so, dass es keiner direkten Sonnenbestrahlung ausgesetzt ist. ● Positionieren Sie das Bediengerät für den Bediener ergonomisch günstig. Wählen Sie eine entsprechende Einbauhöhe. ● Beachten Sie bei der Montage des Bediengeräts die zulässigen Einbaulagen. MP 377, MP 377 PRO (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 10/2008, 6AV6691-1DR01-0AA0...

  • Seite 52: Angaben Zu Isolationsprüfungen, Schutzklasse Und Schutzgrad

    Enclosure Typ 4X/Typ 12 (indoor use only) • 3.3.4 Nennspannungen Die folgende Tabelle zeigt die zulässige Nennspannung und den zugehörigen Toleranzbereich. Nennspannung Toleranzbereich DC +24 V 19,2 bis 28,8 V (+/–20 %) MP 377, MP 377 PRO (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 10/2008, 6AV6691-1DR01-0AA0...

  • Seite 53: Einbauen Und Anschließen

    Im Lieferumfang des MP 377-Einbaugeräts ist Folgendes enthalten: ● Bediengerät ● Beipack mit Spannklemmen und Netzanschlussklemme Im Lieferumfang des MP 377 PRO ist Folgendes enthalten: ● Bediengerät ● Basisadapter für den Anbau an einen Tragarm ● Vier Schrauben zur Montage des Basisadapters ●...

  • Seite 54: Bediengerät Einbauen Oder Anbauen

    Damit die Schutzart für das Bediengerät erreicht wird, ist es erforderlich, dass die nachfolgend aufgeführten Positionen für die Spannklemmen eingehalten werden. Das folgende Bild zeigt beispielhaft die Zählweise für die Positionen 1 bis 10. MP 377, MP 377 PRO (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 10/2008, 6AV6691-1DR01-0AA0...
  • Seite 55 4.2 Bediengerät einbauen oder anbauen Positionen der Spannklemmen beim MP 377 12" Touch Das folgende Bild zeigt die Zählrichtungen für das Einsetzen der Spannklemmen. Die folgende Tabelle gibt die Positionen der Spannklemmen beim MP 377 12" Touch an. Beachten Sie die Zählrichtung. Seite...
  • Seite 56 4.2 Bediengerät einbauen oder anbauen Positionen der Spannklemmen beim MP 377 15" Touch Das folgende Bild zeigt die Zählrichtungen für das Einsetzen der Spannklemmen. Die folgende Tabelle gibt die Positionen der Spannklemmen beim MP 377 15" Touch an. Beachten Sie die Zählrichtung. Seite...

  • Seite 57: Vorgehensweise

    4. Fixieren Sie die Spannklemme ① durch Anziehen des Gewindestifts ②. 5. Wiederholen Sie die Arbeitsschritte 3 und 4, bis alle Spannklemmen befestigt sind. 6. Kontrollieren Sie den Sitz der Einbaudichtung. Wenn nötig, wiederholen Sie die Arbeitsschritte 1 bis 6. MP 377, MP 377 PRO (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 10/2008, 6AV6691-1DR01-0AA0...

  • Seite 58: Mp 377 Pro Anbauen

    Reparaturfall. Verfahren Sie im Reparaturfall gemäß Kapitel Reparatur und Ersatzteile (Seite 278). Hinweis Die Gewährleistung der Schutzart IP65 setzt voraus, dass auch das Tragarmsystem bzw. der Standfuß der Schutzart IP65 entspricht. MP 377, MP 377 PRO (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 10/2008, 6AV6691-1DR01-0AA0...
  • Seite 59 Wenn Sie die Schrauben ④ mit einem Drehmoment > 1,2 Nm anziehen, kann das Gewinde im Gehäuse beschädigt werden. Ziehen Sie die Schrauben mit einem Drehmoment von maximal 1,2 Nm an. MP 377, MP 377 PRO (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 10/2008, 6AV6691-1DR01-0AA0...
  • Seite 60 7. Wenn der Anschluss der Leitungen zu einem späteren Zeitpunkt erfolgt, dann befestigen Sie die Gehäuserückwand ⑦ am Bediengerät. Ergebnis Das Bediengerät ist angebaut und kann elektrisch angeschlossen werden. Siehe auch Beipack (Seite 25) MP 377, MP 377 PRO (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 10/2008, 6AV6691-1DR01-0AA0...

  • Seite 61: Bediengerät Anschließen

    Sichern Sie Leitungsstecker, indem Sie die Stecker an der Buchse anschrauben. Sorgen Sie für ausreichende Zugentlastung der Anschlusskabel. Zu diesem Zweck befindet sich am MP 377 PRO eine Zugentlastungsschiene unterhalb der Schnittstellen auf der Rückseite des Bediengeräts. MP 377, MP 377 PRO (WinCC flexible)

  • Seite 62: Schnittstellen

    Einbauen und anschließen 4.3 Bediengerät anschließen 4.3.2 Schnittstellen Das folgende Bild zeigt die am Bediengerät MP 377 vorhandenen Schnittstellen. ① Anschluss für die Stromversorgung ② RS-422/RS-485-Schnittstelle X10 / IF1b ③ PROFINET, 2 Schnittstellen X1 P1 und X1 P2 ④ USB, Schnittstellen X20 und X21 ⑤...

  • Seite 63: Potenzialausgleich Anschließen

    ● Klemmen Sie den Schirm der Datenleitung flächig mit einer geeigneten Kabelschelle an die Potenzialausgleichsschiene. Halten Sie die Leitungslänge zwischen Bediengerät und Potenzialausgleichschiene so kurz wie möglich. ● Verlegen Sie die Potenzialausgleichs- und Datenleitungen parallel und mit minimalem Abstand zueinander. MP 377, MP 377 PRO (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 10/2008, 6AV6691-1DR01-0AA0...
  • Seite 64 Leitungsschirme sind für den Potenzialausgleich nicht geeignet. Verwenden Sie nur die vorgeschriebenen Potenzialausgleichsleitungen. Die Potenzialausgleichsleitung ④ muss einen Mindestquerschnitt von 16 mm² aufweisen. Sonst können Schnittstellenbausteine beschädigt bzw. zerstört werden. MP 377, MP 377 PRO (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 10/2008, 6AV6691-1DR01-0AA0...

  • Seite 65: Stromversorgung Anschließen

    Das folgende Bild zeigt den Anschluss zwischen Stromversorgung und Bediengerät. Beim Anschließen beachten Die Netzanschlussklemme zum Anschluss der Versorgungsspannung ist im Beipack enthalten. Die Netzanschlussklemme ist für Leitungen mit einem Querschnitt von max. 1,5 mm² ausgelegt. MP 377, MP 377 PRO (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 10/2008, 6AV6691-1DR01-0AA0...
  • Seite 66 Schließen Sie vom 24-V-Ausgang der Stromversorgung den Anschluss für GND 24 V an den Potenzialausgleich für ein einheitliches Bezugspotenzial an. Wählen Sie dabei einen möglichst zentralen Anschlusspunkt. Siehe auch Unterbrechungsfreien Stromversorgung anschließen (Seite 67) MP 377, MP 377 PRO (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 10/2008, 6AV6691-1DR01-0AA0...

  • Seite 67: Unterbrechungsfreien Stromversorgung Anschließen

    SITOP DC-USV-Module ab einem Strom-Nennwert von 6 A, z. B. 6EP1931-2DC42. Hinweis Beachten Sie alle Hinweise, die sich auf den Anschluss einer Stromversorgung beziehen. Siehe auch Stromversorgung anschließen (Seite 65) MP 377, MP 377 PRO (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 10/2008, 6AV6691-1DR01-0AA0...

  • Seite 68: Steuerung Anschließen

    Einbauen und anschließen 4.3 Bediengerät anschließen 4.3.6 Steuerung anschließen Anschlussgrafik Das folgende Bild zeigt den Anschluss zwischen Steuerung und Bediengerät. MP 377, MP 377 PRO (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 10/2008, 6AV6691-1DR01-0AA0...
  • Seite 69 PROFINET IO-Kommunikation Beachten Sie die Hinweise zum Aufbau von PROFINET-Netzwerken im Handbuch "PROFINET Systembeschreibung". Beachten Sie beim MP 377 PRO 15" Touch: Verwenden Sie zum Lösen der Verriegelung des RJ45-Steckers für PROFINET ein gewinkeltes Werkzeug, z. B. einen Inbusschlüssel. MP 377, MP 377 PRO (WinCC flexible)
  • Seite 70 Bei Datentransfer zwischen Bediengerät • und PC (Lieferzustand) RTS auf Pin 4, wie Steuerung, z. B. für Inbetriebnahme RTS auf Pin 9, wie Programmiergerät, z. B. für Inbetriebnahme RS 422 RS-422-Schnittstelle ist aktiv. MP 377, MP 377 PRO (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 10/2008, 6AV6691-1DR01-0AA0...

  • Seite 71: Projektierungs-Pc Anschließen

    Das folgende Bild zeigt den Anschluss zwischen Projektierungs-PC und Bediengerät. Die Beschreibung der Schnittstellen finden Sie in den Technischen Daten. Zur RS-485-RS-232-Umsetzung können Sie bei der Siemens AG das PC/PPI-Kabel unter der Bestellnummer 6ES7 901-3CB30-0XA0 bestellen. MP 377, MP 377 PRO (WinCC flexible)
  • Seite 72 Schalter 4 bis 8 müssen auf "0" stehen. ① DIL-Schalter Folgende Bitraten sind einstellbar: Bitrate in kbit/s DIL-Schalter 1 DIL-Schalter 2 DIL-Schalter 3 115,2 57,6 38,4 19,2 Im Bild ist die Bitrate 115,2 kbit/s eingestellt. MP 377, MP 377 PRO (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 10/2008, 6AV6691-1DR01-0AA0...
  • Seite 73 Projektierungs-PC anschließen, dann müssen Sie den Projektierungs-PC nach jedem Bediengerätewechsel einmal vom Bediengerät aus über "ping" ansprechen. Beim MP 377 PRO 15" Touch beachten Verwenden Sie zum Lösen der Verriegelung des RJ45-Steckers für PROFINET ein gewinkeltes Werkzeug, z. B. einen Inbusschlüssel.

  • Seite 74: Usb-Gerät Anschließen

    Zu hohe Nennbelastung der Schnittstelle Ein USB-Gerät mit einer zu hohen Stromlast, verursacht möglicherweise Funktionsstörungen. Beachten Sie die maximale Belastbarkeit der USB-Schnittstelle. Sie finden die Werte im Kapitel "Technischen Angaben" (Seite 288). MP 377, MP 377 PRO (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 10/2008, 6AV6691-1DR01-0AA0...

  • Seite 75: Drucker Anschließen

    Einbauen und anschließen 4.3 Bediengerät anschließen 4.3.9 Drucker anschließen Anschlussgrafik Das folgende Bild zeigt den Anschluss zwischen Drucker und Bediengerät. MP 377, MP 377 PRO (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 10/2008, 6AV6691-1DR01-0AA0...

  • Seite 76: Audiogerät Anschließen

    Sie können eine Aktivbox oder andere Audioverstärker an die Schnittstelle "Line Out" des Bediengeräts anschließen. Hinweis Die "Micro"- und "Line In"-Schnittstelle sind für zukünftige Applikationen vorgesehen. Mikrofon und Audioquelle teilen sich eine Schnittstelle. MP 377, MP 377 PRO (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 10/2008, 6AV6691-1DR01-0AA0...

  • Seite 77: Bediengerät Einschalten Und Testen

    Betriebsart "Transfer": – Auf dem Bediengerät ist kein Projekt vorhanden. – Mindestens ein Datenkanal ist parametriert. Währenddessen wird folgender Dialog angezeigt: 2. Um den Transfer abzubrechen, bedienen Sie die Schaltfläche "Cancel". MP 377, MP 377 PRO (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 10/2008, 6AV6691-1DR01-0AA0...
  • Seite 78 Beenden Sie das Projekt am Bediengerät, bevor Sie das Bediengerät ausschalten. Sie haben folgende Möglichkeiten, das Bediengerät auszuschalten: ● Schalten Sie die Stromversorgung aus. ● Ziehen Sie die Netzanschlussklemme am Bediengerät. Siehe auch Datenkanal parametrieren (Seite 136) MP 377, MP 377 PRO (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 10/2008, 6AV6691-1DR01-0AA0...

  • Seite 79: Leitungen Sichern

    Sichern Sie nach dem Einschalttest die angeschlossenen Leitungen zur Zugentlastung mit Kabelbinder an den markierten Befestigungselementen. 4.5.2 Leitungen am MP 377 PRO sichern Sichern Sie nach dem Einschalttest die angeschlossenen Leitungen zur Zugentlastung mit Kabelbindern an den markierten Spangen. MP 377, MP 377 PRO (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 10/2008, 6AV6691-1DR01-0AA0...

  • Seite 80: Gehäuserückwand Des Mp 377 Pro Schließen

    Einbauen und anschließen 4.6 Gehäuserückwand des MP 377 PRO schließen Gehäuserückwand des MP 377 PRO schließen Voraussetzung ● Alle Leitungen sind angeschlossen. Vorgehensweise Gehen Sie wie folgt vor: 1. Kontrollieren Sie den korrekten Sitz der Dichtung am Gehäuse. ACHTUNG Schutzart IP65 gefährdet Wenn die Dichtung der Gehäuserückwand beschädigt ist, dann ist die Schutzart IP65...

  • Seite 81: Bedienelemente Und Anzeigen

    Bedienelemente und Anzeigen Frontseitige Bedienelemente MP 377 Touch ① Display mit Touch-Screen Sie bedienen das MP 377 Touch mit dem Touch-Screen. Alle für die Bedienung erforderlichen Bedienobjekte werden nach dem Starten des Bediengeräts auf dem Touch- Screen abgebildet. ACHTUNG Unbeabsichtigte Aktion möglich Führen Sie nicht mehrere Bedienungen gleichzeitig aus.
  • Seite 82 Systemtasten – Steuertasten ⑤ Systemtasten – Cursortasten Sie bedienen das MP 377 12" Key über die Systemtasten und über die Funktionstasten. Welche Funktion die Funktionstasten ausüben, wird bei der Projektierung festgelegt. Wenn kein Projekt gestartet ist, sind die Funktionstasten ohne Funktion.

  • Seite 83: Speicherkarte Stecken

    Beachten Sie beim Stecken der Speicherkarte, dass sich diese nur, wenn die Speicherkartenvorderseite sichtbar ist, in den Steckplatz stecken lässt. 2. Kontrollieren Sie den korrekten Sitz der Speicherkarte. Siehe auch Speicherkarte sichern (Seite 84) MP 377, MP 377 PRO (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 10/2008, 6AV6691-1DR01-0AA0...

  • Seite 84: Speicherkarte Sichern

    Gehen Sie wie folgt vor: 1. Schrauben Sie die Torxschraube ① lose ein. 2. Legen Sie den Sicherungsbügel ② gegen die Speicherkarte. 3. Ziehen Sie die Torxschraube ① fest. Ergebnis Die Speicherkarte ist gesichert. MP 377, MP 377 PRO (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 10/2008, 6AV6691-1DR01-0AA0...

  • Seite 85: Speicherkarte Ziehen

    Meldungen am Bildschirm. Gehen Sie wie folgt vor: 1. Greifen Sie die Speicherkarte und ziehen Sie diese aus dem Speicherkartenschacht. 2. Bewahren Sie die Speicherkarte an einem sicheren Ort auf. MP 377, MP 377 PRO (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 10/2008, 6AV6691-1DR01-0AA0...

  • Seite 86: Funktionstasten Am Mp 377 12" Key Beschriften

    Bedienelemente und Anzeigen 5.5 Funktionstasten am MP 377 12" Key beschriften Funktionstasten am MP 377 12" Key beschriften Einleitung Sie können die Funktionstasten projektbezogen beschriften. Verwenden Sie dazu Beschriftungsstreifen. Vorgedruckte Tastenbeschriftungsstreifen sind als Zubehör erhältlich, siehe Kapitel Zubehör (Seite 26).
  • Seite 87 Bedienelemente und Anzeigen 5.5 Funktionstasten am MP 377 12" Key beschriften Vorgehensweise Gehen Sie wie folgt vor: 1. Bearbeiten Sie die Vorlage und drucken Sie die Vorlage aus. Eine weitere Möglichkeit besteht im Ausdrucken der unbeschrifteten Vorlage und deren nachträgliche manuelle Beschriftung.
  • Seite 88 Bedienelemente und Anzeigen 5.5 Funktionstasten am MP 377 12" Key beschriften MP 377, MP 377 PRO (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 10/2008, 6AV6691-1DR01-0AA0...

  • Seite 89: Betriebssystem Konfigurieren

    ● Mit der Schaltfläche "Control Panel" starten Sie das Control Panel des Bediengeräts. Im Control Panel nehmen Sie verschiedene Einstellungen vor, z. B. die Einstellungen für den Transfer. ● Mit der Schaltfläche "Taskbar" aktivieren Sie die Task-Leiste mit geöffneten Windows CE-Startmenü. MP 377, MP 377 PRO (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 10/2008, 6AV6691-1DR01-0AA0...

  • Seite 90: Tasten-Bedienung Im Loader

    Nähere Hinweise hierzu finden Sie in der Anlagendokumentation. Tasten-Bedienung im Loader Die folgende Tabelle zeigt die Tastenkombinationen zur Navigation im Loader. Tastenkombination Funktion Der nächste bzw. vorherige Eintrag wird markiert. Die markierte Schaltfläche wird bedient. oder ENTER MP 377, MP 377 PRO (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 10/2008, 6AV6691-1DR01-0AA0...

  • Seite 91: Tasten-Bedienung Der Windows Ce-Oberfläche

    Wählt den letzten Eintrag aus. Markiert alles, wenn die linke LED der Taste leuchtet. CTRL Aktiviert die Menüleiste. Wechselt in die übergeordnete Ebene. Öffnet das Kontextmenü. CTRL Zeigt die Eigenschaften an. ENTER MP 377, MP 377 PRO (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 10/2008, 6AV6691-1DR01-0AA0...

  • Seite 92: Internet Explorer

    Aktualisieren des Betriebssystems aufheben. Beim Aktualisieren des Betriebssystems werden alle vorhandenen Daten auf dem Bediengerät gelöscht. Sichern Sie die Daten des Bediengeräts. Internet Explorer Auf dem Bediengerät ist der Internet Explorer für Windows CE installiert. MP 377, MP 377 PRO (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 10/2008, 6AV6691-1DR01-0AA0...

  • Seite 93: Media Player

    ● MPEG Hinweis Der Media Player für Windows CE und der auf einem PC ablauffähige Media Player unterscheiden sich im Funktionsumfang. Weiterführende Informationen finden Sie auf den Internetseiten von Microsoft. MP 377, MP 377 PRO (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 10/2008, 6AV6691-1DR01-0AA0...

  • Seite 94: Securemode Einrichten Und Aufheben

    Um den SecureMode wieder zu aktivieren, doppelklicken Sie auf dem Desktop auf das Symbol . Die Aufschrift "secure mode" wird wieder eingeblendet. Das Bediengerät ist wieder geschützt. SecureMode aufheben Um den SecureMode vollständig aufzuheben, löschen Sie das Kennwort. MP 377, MP 377 PRO (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 10/2008, 6AV6691-1DR01-0AA0...

  • Seite 95: Viewer

    Word-Viewer DOC, RTF Excel-Viewer Allen Viewern gemeinsam ist eine Zoom-Funktion. Der Excel-Viewer beinhaltet darüber hinaus folgende Funktionen: ● Zwischen Tabellenblättern wechseln ● Das Tabellenblatt teilen ● Zeilenhöhe und Spaltenbreite ändern MP 377, MP 377 PRO (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 10/2008, 6AV6691-1DR01-0AA0...

  • Seite 96: Control Panel

    Das Control Panel hat folgendes Aussehen: Im Control Panel können Sie unter anderem Folgendes einstellen: ● Datum und Uhrzeit ● Bildschirmschoner ● Länderspezifische Einstellungen ● Transfereinstellungen ● Netzwerkeinstellungen ● Verzögerungszeit ● Kennwort MP 377, MP 377 PRO (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 10/2008, 6AV6691-1DR01-0AA0...

  • Seite 97: Control Panel Öffnen

    – Gilt bei Tasten-Bedienung: Wählen Sie die Tastenkombination CTRL – Gilt bei Touch-Bedienung: Bedienen Sie zweimal Taste der alphanumerischen Bildschirmtastatur. 2. Wählen Sie "Settings > Control Panel". Ergebnis Das Control Panel ist geöffnet. MP 377, MP 377 PRO (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 10/2008, 6AV6691-1DR01-0AA0...

  • Seite 98: Referenz Der Funktionen

    "Memory Monitoring" Kennwortschutz ändern "Password Settings" Druckereinstellungen ändern – PROFINET IO-Einstellung ändern – Länderspezifische Einstellungen ändern "Regional Settings" Zahlendarstellung ändern "Number" Währungsdarstellung ändern "Currency" Zeitdarstellung ändern "Time" Datumsdarstellung ändern "Date" MP 377, MP 377 PRO (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 10/2008, 6AV6691-1DR01-0AA0...

  • Seite 99: Control Panel Bedienen

    Bedienobjekte durch Berühren mit dem Finger. Zum Doppelklicken berühren Sie ein Bedienobjekt zweimal hintereinander. ● Tastatur des Bediengeräts Die in den Dialogen dargestellten Bedienobjekte werden mit den Tasten des Bediengeräts markiert und bedient. ● Externe USB-Tastatur ● Externe USB-Maus MP 377, MP 377 PRO (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 10/2008, 6AV6691-1DR01-0AA0...

  • Seite 100: Bedienung Mit Dem Touch-Screen

    5. Bestätigen Sie die Eingaben mit der Schaltfläche oder brechen Sie die Eingaben mit der Schaltfläche Der Dialog wird geschlossen. 6. Schließen Sie das Control Panel mit der Schaltfläche Der Loader wird angezeigt. MP 377, MP 377 PRO (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 10/2008, 6AV6691-1DR01-0AA0...
  • Seite 101 Eingabe mit der Taste ab. In beiden Fällen wird die Bildschirmtastatur geschlossen. ● Numerische Bildschirmtastatur ● Alphanumerische Bildschirmtastatur Die alphanumerische Bildschirmtastatur hat folgende zwei Ebenen: – Normalebene – Shift-Ebene ● Verkleinerte Bildschirmtastatur MP 377, MP 377 PRO (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 10/2008, 6AV6691-1DR01-0AA0...

  • Seite 102: Darstellung Der Bildschirmtastatur Ändern

    Drücken Sie so oft die Taste , bis eine Registerbezeichnung markiert ist. Wechseln Sie dann mit den Cursortasten zwischen den Registern. 7. Wechseln Sie mit der Taste zurück in den Eingabebereich. MP 377, MP 377 PRO (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 10/2008, 6AV6691-1DR01-0AA0...
  • Seite 103 Drücken Sie dafür die Taste Das Menü des Control Panel wird geöffnet. 11. Markieren Sie mit den Cursortasten den Eintrag "Close". 12. Drücken Sie die Taste ENTER Der Loader wird angezeigt. MP 377, MP 377 PRO (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 10/2008, 6AV6691-1DR01-0AA0...
  • Seite 104 Zeichen löschen Löscht das Zeichen links von der aktuellen Cursor-Position. Auswahlliste öffnen Öffnet eine Auswahlliste. Wert übernehmen Übernimmt den ausgewählten Wert in der CTRL ENTER Auswahlliste, ohne die Liste zu schließen. MP 377, MP 377 PRO (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 10/2008, 6AV6691-1DR01-0AA0...

  • Seite 105: Tastenkombinationen Eingeben

    Auf einigen Tasten finden Sie eine blau Tastenbelegung umschalten aufgedruckte Tastenbelegung, z. B. das Prozentzeichen "%". Verwendung in Tastenkombinationen für die blaue Tastenbelegung. Allgemeine Steuerfunktion Verwendung in Tastenkombinationen. CTRL Allgemeine Steuerfunktion Verwendung in Tastenkombinationen. MP 377, MP 377 PRO (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 10/2008, 6AV6691-1DR01-0AA0...

  • Seite 106: Einstellungen Für Die Bedienung Ändern

    Bildschirmtastatur konfigurieren Einleitung Im Folgenden wird erläutert, wie die Bildschirmtastatur dargestellt und positioniert werden kann. Voraussetzung Sie haben den Dialog "Siemens HMI Input Panel - Options" mit dem Symbol "InputPanel" geöffnet. ① Kontrollkästchen zum Anzeigen der Schaltfläche in der Bildschirmtastatur ②...

  • Seite 107: Zeichenwiederholung Einstellen

    Sie haben den Dialog "Keyboard Properties" mit dem Symbol "Keyboard" geöffnet. ① Kontrollkästchen für die Aktivierung der Zeichenwiederholung ② Schieberegler und Schaltflächen für die Verzögerungszeit bis zur Zeichenwiederholung ③ Schieberegler und Schaltflächen für die Rate der Zeichenwiederholung ④ Testfeld MP 377, MP 377 PRO (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 10/2008, 6AV6691-1DR01-0AA0...

  • Seite 108: Doppelklick Einstellen

    Im Dialog "Mouse Properties" stellen Sie für die Bedienung am Touch-Screen oder mit externer Maus Folgendes ein: ● Den Abstand zwischen beiden Berührungen auf dem Touch-Screen ● Den Abstand zwischen beiden Klicks des Doppelklicks MP 377, MP 377 PRO (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 10/2008, 6AV6691-1DR01-0AA0...
  • Seite 109 3. Wenn die Einstellungen nicht optimal sind, korrigieren Sie diese. Wiederholen Sie dafür die Schritte 1 bis 2. 4. Bestätigen Sie die Eingabe. Der Dialog wird geschlossen. Ergebnis Der Doppelklick ist eingestellt. MP 377, MP 377 PRO (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 10/2008, 6AV6691-1DR01-0AA0...

  • Seite 110: Touch-Screen Kalibrieren

    Gehen Sie wie folgt vor: 1. Betätigen Sie die Schaltfläche "Recalibrate". Folgender Dialog wird geöffnet. 2. Berühren Sie die Mitte des Kalibrierkreuzes ① kurzzeitig. Danach wird das Kalibrierkreuz an vier weiteren Positionen angezeigt. MP 377, MP 377 PRO (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 10/2008, 6AV6691-1DR01-0AA0...
  • Seite 111 Die Kalibrierung wird gespeichert. Der Dialog "OP Properties", Register "Touch" wird wieder angezeigt. Wenn Sie den Touch-Screen nicht innerhalb der angezeigten Zeit berühren, bleibt die ursprüngliche Einstellung erhalten. 5. Schließen Sie den Dialog. Ergebnis Der Touch-Screen des Bediengeräts ist kalibriert. MP 377, MP 377 PRO (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 10/2008, 6AV6691-1DR01-0AA0...

  • Seite 112: Kennwortschutz Einrichten

    2. Wiederholen Sie im Eingabefeld "Confirm password" das Kennwort. 3. Bestätigen Sie die Eingaben. Der Dialog wird geschlossen. Ergebnis Ohne Kennworteingabe können Sie das Control Panel und die Windows CE-Taskleiste nicht öffnen. MP 377, MP 377 PRO (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 10/2008, 6AV6691-1DR01-0AA0...

  • Seite 113: Kennwortschutz Aufheben

    1. Löschen Sie die Eingaben in den Eingabefeldern "Password" und "Confirm password". 2. Bestätigen Sie die Eingaben. Der Dialog wird geschlossen. Ergebnis Der Kennwortschutz für das Control Panel und die Windows CE-Taskleiste ist aufgehoben und es besteht freier Zugriff darauf. MP 377, MP 377 PRO (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 10/2008, 6AV6691-1DR01-0AA0...

  • Seite 114: Bediengeräteeinstellungen Ändern

    Die im Feld "Current Time" angezeigte Uhrzeit wird entsprechend der gewählten Zeitzone angepasst. 3. Stellen Sie im Auswahlfeld das Datum ein. 4. Stellen Sie im Eingabefeld "Current Time" die aktuelle Uhrzeit ein. MP 377, MP 377 PRO (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 10/2008, 6AV6691-1DR01-0AA0...

  • Seite 115: Länderspezifische Einstellungen Ändern

    Länderspezifisch werden z. B. Datum, Uhrzeit und Dezimalzahlen unterschiedlich dargestellt. Sie können diese Darstellung regional anpassen. Die länderspezifischen Einstellungen gelten im laufenden Projekt. Wenn die Projektsprache umgeschaltet wird, werden auch die länderspezifischen Darstellungen umgeschaltet. MP 377, MP 377 PRO (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 10/2008, 6AV6691-1DR01-0AA0...

  • Seite 116: Registrierungseinträge Sichern

    Bei der Verwendung von Speicherkarten kann es z. B. beim Spannungsausfall zu einem defekten Dateisystem auf der Speicherkarte kommen. Das Bediengerät erkennt beim Hochlaufen oder beim Stecken der Speicherkarte das fehlerhafte Dateisystem. Das Bediengerät kann das Dateisystem automatisch oder nach Aufforderung wiederherstellen. MP 377, MP 377 PRO (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 10/2008, 6AV6691-1DR01-0AA0...
  • Seite 117 2. Betätigen Sie die erforderlichen Schaltflächen. 3. Bestätigen Sie die Eingaben. Der Dialog wird geschlossen. Ergebnis Das Bediengerät verwendet beim nächsten Einschalten die gesicherten Registrierungseinträge. Die temporären Dateien werden wiederhergestellt. MP 377, MP 377 PRO (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 10/2008, 6AV6691-1DR01-0AA0...

  • Seite 118: Bildschirmeinstellungen Ändern

    1. Wenn Sie die Helligkeit erhöhen wollen, drücken Sie die Schaltfläche "UP". 2. Wenn Sie die Helligkeit verringern wollen, drücken Sie die Schaltfläche "DOWN". 3. Bestätigen Sie die Eingaben. Der Dialog wird geschlossen. Ergebnis Die Bildschirmeinstellungen sind geändert. MP 377, MP 377 PRO (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 10/2008, 6AV6691-1DR01-0AA0...

  • Seite 119: Bildschirmschoner Einstellen

    Bildschirmschoner aktiviert wird. Je länger derselbe Bildschirminhalt angezeigt wurde, desto länger dauert es, bis der schemenhafte Bildschirminhalt verschwindet. Schalten Sie den Bildschirmschoner grundsätzlich ein. Wenn der Bildschirmschoner aktiv ist, wird gleichzeitig die Hintergrundbeleuchtung reduziert. MP 377, MP 377 PRO (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 10/2008, 6AV6691-1DR01-0AA0...

  • Seite 120: Druckereinstellungen Ändern

    Netzwerkdrucker können Sie Hardcopies und Protokolle drucken. Der zeilenweise Ausdruck von Meldungen ist auf einem Netzwerkdrucker nicht möglich. Die Liste der aktuellen Drucker und die notwendigen Einstellungen für Bediengeräte finden Sie im Internet unter "http://support.automation.siemens.com/WW/view/de/11376409". MP 377, MP 377 PRO (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 10/2008, 6AV6691-1DR01-0AA0...
  • Seite 121 7. Wenn der gewählte Drucker farbig drucken kann und in Farbe drucken soll, aktivieren Sie das Kontrollkästchen "Color". 8. Bestätigen Sie die Eingaben. Der Dialog wird geschlossen. Ergebnis Die Einstellungen für den Drucker sind geändert. MP 377, MP 377 PRO (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 10/2008, 6AV6691-1DR01-0AA0...

  • Seite 122: Klang Freigeben Und Klanglautstärke Einstellen

    ⑥ Tasten und Regler zum Einstellen der Lautstärke für die Gruppe "Enable sounds for" Hinweis Wenn Sie die Einstellungen unter "Enable sounds for" deaktivieren, werden keine Signaltöne bei Fehlbedienungen ausgegeben. MP 377, MP 377 PRO (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 10/2008, 6AV6691-1DR01-0AA0...
  • Seite 123 4. Wenn Sie die Lautstärke für akustische Meldungen ändern wollen, ändern Sie diese mit dem Regler oder den Tasten "Loud" und "Soft". 5. Bestätigen Sie die Eingaben. Der Dialog wird geschlossen. Ergebnis Die Eigenschaften der akustischen Bedienungsrückmeldung sind eingestellt. MP 377, MP 377 PRO (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 10/2008, 6AV6691-1DR01-0AA0...

  • Seite 124: Klang Einem Ereignis Zuordnen

    Der ausgewählte Klang wird in der Gruppe "Sound" im zugehörigen Listenfeld angezeigt. 4. Bestätigen Sie die Eingaben. Der Dialog wird geschlossen. Ergebnis Der Klang für die akustische Bedienungsrückmeldung ist eingestellt. MP 377, MP 377 PRO (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 10/2008, 6AV6691-1DR01-0AA0...

  • Seite 125: Bediengerät Neu Starten

    Symbol "OP" geöffnet. ① Schaltfläche für den Neustart des Bediengeräts ● Wenn Sie das Bediengerät mit Zurücksetzen auf Werkseinstellungen starten möchten: Das Bediengerät ist über PROFINET an einem Projektierungs-PC angeschlossen. MP 377, MP 377 PRO (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 10/2008, 6AV6691-1DR01-0AA0...
  • Seite 126 Anschließend startet das Bediengerät neu. ● Wenn Sie das Bediengerät nicht neu starten wollen, betätigen Sie die Schaltfläche "No". Die Meldung wird geschlossen. Ein Neustart erfolgt nicht. Ergebnis Das Bediengerät startet. MP 377, MP 377 PRO (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 10/2008, 6AV6691-1DR01-0AA0...

  • Seite 127: Informationen Zum Bediengerät Anzeigen

    Voraussetzung Sie haben den Dialog "OP Properties", Register "Device" mit dem Symbol "OP" geöffnet. Das folgende Bild gilt für das MP 377 15" Touch. Die angezeigten Daten sind gerätespezifisch und können deshalb vom vorliegenden Bediengerät abweichen. ① Bezeichnung des Bediengeräts ②...

  • Seite 128: Systemeigenschaften Anzeigen

    Copyright zu Microsoft Windows CE ② Angaben zum Prozessor und zur Größe des internen Flash-Speichers Systemeigenschaften anzeigen Die Systemeigenschaften werden angezeigt. Der Dialog ist ohne Eingabemöglichkeit. Schließen Sie den Dialog. MP 377, MP 377 PRO (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 10/2008, 6AV6691-1DR01-0AA0...

  • Seite 129: Speicheraufteilung Anzeigen

    Voraussetzung Sie haben den Dialog "System Properties", Register "Memory" mit dem Symbol "System" geöffnet. Vorgehensweise 1. Informieren Sie sich über die aktuelle Speicheraufteilung des Bediengeräts. 2. Schließen Sie den Dialog. MP 377, MP 377 PRO (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 10/2008, 6AV6691-1DR01-0AA0...

  • Seite 130: Ablageort Einstellen

    Bei der nächsten Sicherung wird die Quelldatei eines Projekts am angegebenen Speicherort abgelegt. 2. Bestätigen Sie die Eingaben. Der Dialog wird geschlossen. Ergebnis Der Ablageort für das Bediengerät ist eingestellt. MP 377, MP 377 PRO (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 10/2008, 6AV6691-1DR01-0AA0...

  • Seite 131: Verzögerungszeit Einstellen

    Loader zugreifen müssen, muss ein Bedienobjekt zum Beenden des Projekts projektiert worden sein. 2. Bestätigen Sie die Eingaben. Der Dialog wird geschlossen. Ergebnis Die Verzögerungszeit für das Bediengerät ist eingestellt. Siehe auch Überblick (Seite 165) MP 377, MP 377 PRO (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 10/2008, 6AV6691-1DR01-0AA0...

  • Seite 132: Unterbrechungsfreie Stromversorgung Einstellen

    Meldung erhalten wollen, aktivieren Sie das Kontrollkästchen "Port disturbed". 4. Wählen Sie im Listenfeld die gewünschte Meldung aus. 5. Geben Sie in die Eingabefelder "min" und "s" die Zeit ein, ab der die Meldung "Schnittstelle gestört" angezeigt wird. MP 377, MP 377 PRO (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 10/2008, 6AV6691-1DR01-0AA0...

  • Seite 133: Zustand Der Unterbrechungsfreien Stromversorgung

    Die Meldung wird entsprechend der aktuellen Einstellung geändert. Die Meldung bleibt unverändert, wenn kein Kontrollkästchen auf dem Register "Configuration" aktiviert wurde. Ergebnis Der aktuelle Überwachungszustand für die USV wird angezeigt. Siehe auch Unterbrechungsfreie Stromversorgung einstellen (Seite 132) MP 377, MP 377 PRO (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 10/2008, 6AV6691-1DR01-0AA0...

  • Seite 134: Profinet Io Freigeben

    Wenn der Gerätename nicht mit dem in der HW Konfig von STEP 7 eingegebenen Gerätenamen übereinstimmt, werden die Direkttasten nicht wirksam. Verwenden Sie den Gerätenamen aus der HW Konfig von STEP 7. Dieser Gerätename entspricht nicht dem Gerätenamen unter Windows CE. MP 377, MP 377 PRO (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 10/2008, 6AV6691-1DR01-0AA0...
  • Seite 135 1. Wenn Sie die PROFINET IO-Direkttasten frei geben wollen, aktivieren Sie das Kontrollkästchen "PROFINET IO enabled". 2. Geben Sie den Gerätenamen des Bediengeräts ein. 3. Bestätigen Sie die Eingaben. Der Dialog wird geschlossen. Ergebnis Die PROFINET IO-Direkttasten sind frei gegeben. MP 377, MP 377 PRO (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 10/2008, 6AV6691-1DR01-0AA0...

  • Seite 136: Transfereinstellungen Ändern

    Durch versehentlichen Transferbetrieb können unbeabsichtigte Aktionen in der Anlage ausgelöst werden. Stellen Sie sicher, dass das Bediengerät während des laufenden Projekts bei freigegebenem automatischem Transfer vom Projektierungs-PC nicht versehentlich in den Transferbetrieb geschaltet wird. MP 377, MP 377 PRO (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 10/2008, 6AV6691-1DR01-0AA0...
  • Seite 137 Wenn Sie die Transfereinstellungen während der Betriebsart "Transfer" ändern, werden die neuen Einstellungen erst beim nächsten Start des Transfers wirksam. Dieser Fall kann eintreten, wenn aus einem laufenden Projekt das Control Panel geöffnet wird, um die Transfereigenschaften zu ändern. MP 377, MP 377 PRO (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 10/2008, 6AV6691-1DR01-0AA0...
  • Seite 138 Der Datenkanal ist parametriert. Siehe auch Überblick (Seite 165) Sichern und Wiederherstellen mit WinCC flexible (Seite 171) Sichern und Wiederherstellen mit ProSave (Seite 173) MPI/PROFIBUS DP-Einstellungen ändern (Seite 139) Netzwerkeinstellungen ändern (Seite 145) MP 377, MP 377 PRO (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 10/2008, 6AV6691-1DR01-0AA0...

  • Seite 139: Mpi/Profibus Dp-Einstellungen Ändern

    Einstellungen erst beim nächsten Start des Transfers wirksam. Voraussetzung Sie haben den Dialog "S7-Transfer Settings" mit dem Symbol "S7-Transfer Settings" geöffnet. ① Auswahl des Netzes ② Schaltfläche zum Aufruf des Eigenschaftsdialogs MP 377, MP 377 PRO (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 10/2008, 6AV6691-1DR01-0AA0...
  • Seite 140 5. Wählen Sie im Eingabefeld "Transmission Rate" die Übertragungsrate aus. 6. Geben Sie im Eingabefeld "Highest Station Address", bzw. "Highest Station" die höchste Teilnehmeradresse am Bus ein. 7. Wählen Sie im Auswahlfeld "Profile" das gewünschte Profil. MP 377, MP 377 PRO (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 10/2008, 6AV6691-1DR01-0AA0...
  • Seite 141 DP-Netz übereinstimmen. 9. Schließen Sie den Dialog "Profile". 10. Bestätigen Sie die Eingaben. Der Dialog wird geschlossen. Ergebnis Die MPI/PROFIBUS DP-Einstellungen des Bediengeräts sind geändert. Siehe auch Datenkanal parametrieren (Seite 136) MP 377, MP 377 PRO (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 10/2008, 6AV6691-1DR01-0AA0...

  • Seite 142: Netzwerkbetrieb Konfigurieren

    In PROFINET-Netzen sind i. d. R. entsprechende Server vorhanden. Hinweis Die Verwendung von TCP/IP-Adressen zur Adressierung von PCs wird vom Betriebssystem nicht unterstützt. Richten Sie diesbezügliche Fragen an Ihren Netzwerkadministrator. MP 377, MP 377 PRO (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 10/2008, 6AV6691-1DR01-0AA0...
  • Seite 143 Schritte: Gehen Sie wie folgt vor: 1. Stellen Sie den Rechnernamen des Bediengeräts ein. 2. Konfigurieren Sie die Netzwerkadresse. 3. Stellen Sie die Anmeldeinformationen ein. 4. Sichern Sie die Einstellungen. MP 377, MP 377 PRO (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 10/2008, 6AV6691-1DR01-0AA0...

  • Seite 144: Rechnernamen Des Bediengeräts Einstellen

    2. Geben Sie im Eingabefeld "Device description" bei Bedarf eine Beschreibung des Bediengeräts ein. 3. Bestätigen Sie die Eingaben. Der Dialog wird geschlossen. Ergebnis Der Rechnername für das Bediengerät ist eingestellt. MP 377, MP 377 PRO (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 10/2008, 6AV6691-1DR01-0AA0...

  • Seite 145: Netzwerkeinstellungen Ändern

    IP address". 4. Wenn Sie die manuelle Adressvergabe gewählt haben, geben Sie in den Eingabefeldern "IP Address", "Subnet Mask" und bei Bedarf in "Default Gateway" die entsprechenden Adressen ein. MP 377, MP 377 PRO (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 10/2008, 6AV6691-1DR01-0AA0...
  • Seite 146 Der Dialog wird geschlossen. 8. Schließen Sie die Anzeige "Network&Dial-Up Connections". Das Control Panel wird wieder angezeigt. Ergebnis Die Parameter für die LAN-Verbindung des Bediengeräts sind eingestellt. Siehe auch Datenkanal parametrieren (Seite 136) MP 377, MP 377 PRO (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 10/2008, 6AV6691-1DR01-0AA0...

  • Seite 147: Anmeldedaten Ändern

    2. Geben Sie im Eingabefeld "Password" Ihr Kennwort ein. 3. Geben Sie im Eingabefeld "Domain" den Domänennamen ein. 4. Bestätigen Sie die Eingaben. Der Dialog wird geschlossen. Ergebnis Die Anmeldedaten sind eingestellt. MP 377, MP 377 PRO (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 10/2008, 6AV6691-1DR01-0AA0...

  • Seite 148: E-Mail-Einstellungen Ändern

    Mail-Konto angeben. Das Eingabefeld "Authentication" kann leer bleiben, wenn Ihr E- Mail-Provider das Versenden von E-Mails ohne Überprüfung des E-Mail-Kontos erlaubt. 4. Bestätigen Sie die Eingaben. Der Dialog wird geschlossen. Ergebnis Die E-Mail-Einstellungen sind geändert. MP 377, MP 377 PRO (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 10/2008, 6AV6691-1DR01-0AA0...

  • Seite 149: Internet-Einstellungen Ändern

    5. Wenn Sie den Verlauf löschen wollen, betätigen Sie die Schaltfläche "Clear History". 6. Bestätigen Sie die Eingaben. Der Dialog wird geschlossen. Ergebnis Die allgemeinen Parameter für den Internet Browser sind eingestellt. MP 377, MP 377 PRO (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 10/2008, 6AV6691-1DR01-0AA0...

  • Seite 150: Proxy-Server Einstellen

    Um höhere Sicherheit zu gewährleisten, werden Daten im Internet verschlüsselt übertragen. Gängige Verschlüsselungsprotokolle sind SSL und TLS. Sie können die Nutzung der Verschlüsselungsprotokolle aktivieren oder deaktivieren. Die notwendigen Einstellungen erfragen Sie bei Ihrem Netzwerkadministrator. MP 377, MP 377 PRO (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 10/2008, 6AV6691-1DR01-0AA0...
  • Seite 151 Kontrollkästchen "Always allow session cookies". 3. Wechseln Sie in das Register "Advanced". 4. Aktivieren Sie die gewünschten Verschlüsselungsprotokolle. 5. Bestätigen Sie die Eingaben. Der Dialog wird geschlossen. Ergebnis Die Sicherheitseinstellungen sind eingestellt. MP 377, MP 377 PRO (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 10/2008, 6AV6691-1DR01-0AA0...

  • Seite 152: Zertifikate Importieren Und Löschen

    4. Wenn Sie die Eigenschaften des markierten Zertifikats auflisten wollen, betätigen Sie die Schaltfläche "View". 5. Bestätigen Sie die Eingaben. Der Dialog wird geschlossen. Ergebnis Die Änderungen an den Zertifikaten sind durchgeführt. MP 377, MP 377 PRO (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 10/2008, 6AV6691-1DR01-0AA0...

  • Seite 153: Sichern Auf Externes Speichermedium (Backup)

    2. Ziehen Sie die Speicherkarte aus dem Bediengerät. 3. Sichern Sie Daten, die nicht verloren gehen dürfen, auf einen PC. 4. Stecken Sie die Speicherkarte in das Bediengerät. 5. Formatieren Sie die Speicherkarte auf dem Bediengerät. MP 377, MP 377 PRO (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 10/2008, 6AV6691-1DR01-0AA0...
  • Seite 154 Meldung angezeigt wird: "The operation completed successfully." 4. Bestätigen Sie die Meldung. Der Dialog wird geschlossen. Ergebnis Auf dem externen Speicher sind die Daten des Bediengeräts gesichert. MP 377, MP 377 PRO (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 10/2008, 6AV6691-1DR01-0AA0...

  • Seite 155: Wiederherstellen Von Externem Speichermedium (Restore)

    Sichern Sie bei Bedarf Daten vor dem Wiederherstellen. Externer Speicher mit Datensicherung Wenn mehrere externe Speicher mit einer Datensicherung gesteckt sind, ist ein Wiederherstellen nicht möglich. Entfernen Sie den externen Speicher mit nicht benötigten Datensicherungen. MP 377, MP 377 PRO (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 10/2008, 6AV6691-1DR01-0AA0...
  • Seite 156 Der Inhalt des Auswahlfeldes wird geändert. – Wählen Sie im Auswahlfeld "Storage Card with Backup detected" den externen Speicher mit dem Backup aus. 4. Betätigen Sie die Schaltfläche "Start Restore". Das Wiederherstellen wird gestartet. MP 377, MP 377 PRO (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 10/2008, 6AV6691-1DR01-0AA0...
  • Seite 157 Das Bediengerät startet neu. Ergebnis Auf dem Bediengerät befinden sich die Daten des externen Speichers. Hinweis Kalibrieren des Touch-Screen Nach dem Wiederherstellen kann es erforderlich sein, den Touch-Screen neu zu kalibrieren. MP 377, MP 377 PRO (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 10/2008, 6AV6691-1DR01-0AA0...

  • Seite 158: Speichermanagement Aktivieren

    Sie haben den Dialog "OP Properties", Register "Memory Monitoring" mit dem Symbol "OP" geöffnet. ① Maximal genutzter Speicher seit letztem Einschalten des Bediengeräts ② Aktuell genutzter Speicher in Prozent ③ Speichermanagement aktivieren MP 377, MP 377 PRO (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 10/2008, 6AV6691-1DR01-0AA0...
  • Seite 159 Bei aktivem Speichermanagement und nicht ausreichendem Arbeitsspeicher wird die SIMATIC HMI Runtime und damit das laufende Projekt beendet. 2. Bestätigen Sie die Eingaben. Der Dialog wird geschlossen. Ergebnis Das Speichermanagement ist aktiviert. MP 377, MP 377 PRO (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 10/2008, 6AV6691-1DR01-0AA0...
  • Seite 160 Betriebssystem konfigurieren 6.18 Speichermanagement aktivieren MP 377, MP 377 PRO (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 10/2008, 6AV6691-1DR01-0AA0...

  • Seite 161: Projekt In Betrieb Nehmen

    ● Bei der Erstinbetriebnahme ist auf dem Bediengerät noch kein Projekt vorhanden. Diesen Zustand hat das Bediengerät auch nach dem Aktualisieren des Betriebssystems. ● Bei der Wiederinbetriebnahme wird ein bereits auf dem Bediengerät vorhandenes Projekt ersetzt. MP 377, MP 377 PRO (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 10/2008, 6AV6691-1DR01-0AA0...

  • Seite 162: 7.2 Betriebsarten

    Projekts. Beim automatischen Transfer wechselt das Bediengerät in die Betriebsart "Transfer", wenn ein Transfer am Projektierungs-PC gestartet wird. Siehe auch Sichern und Wiederherstellen mit WinCC flexible (Seite 171) Sichern und Wiederherstellen mit ProSave (Seite 173) MP 377, MP 377 PRO (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 10/2008, 6AV6691-1DR01-0AA0...

  • Seite 163: Bestehende Projekte Verwenden

    MP 370 12" Key MP 377 12" Key MP 370 15" Touch MP 377 15" Touch, MP 377 PRO 15" Touch Dabei sind folgende Fälle möglich: 1. Projekt in ProTool vorhanden Migrieren Sie das Projekt nach WinCC flexible und führen Sie danach einen Bediengerätewechsel durch.

  • Seite 164: 7.4 Möglichkeiten Für Die Datenübertragung

    Projekt in Betrieb nehmen 7.4 Möglichkeiten für die Datenübertragung Möglichkeiten für die Datenübertragung Übersicht Die folgende Tabelle zeigt die Möglichkeiten für die Datenübertragung zwischen MP 377 und Projektierungs-PC. Datenkanal MP 377 Sichern Seriell MPI/PROFIBUS DP PROFINET Wiederherstellen Seriell MPI/PROFIBUS DP...

  • Seite 165: Transfer

    Transfer manuell starten Einleitung Sie können das Bediengerät wie folgt manuell in die Betriebsart "Transfer" schalten: ● Mit einem projektierten Bedienobjekt während des laufenden Betriebs. ● Im Loader des Bediengeräts. MP 377, MP 377 PRO (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 10/2008, 6AV6691-1DR01-0AA0...

  • Seite 166: Transfer Automatisch Starten

    Das Bediengerät wechselt bei automatischem Transfer nur dann in die Betriebsart "Transfer", wenn das Projekt auf dem Bediengerät läuft. Der automatische Transfer ist besonders für die Testphase eines neuen Projekts geeignet, da der Transfer ohne Eingriff am Bediengerät erfolgt. MP 377, MP 377 PRO (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 10/2008, 6AV6691-1DR01-0AA0...

  • Seite 167: Voraussetzungen

    Bediengerät transferiert. Wenn die Verbindung nicht vorhanden oder gestört ist, wird am Projektierungs-PC eine Fehlermeldung angezeigt. Ergebnis Nach erfolgreichem Transfer befindet sich das Projekt auf dem Bediengerät. Das transferierte Projekt wird automatisch gestartet. MP 377, MP 377 PRO (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 10/2008, 6AV6691-1DR01-0AA0...

  • Seite 168: Rücktransfer Starten

    Projektdatei wird vom Bediengerät auf den Projektierungs-PC zurücktransferiert. Wenn die Verbindung nicht vorhanden oder gestört ist, wird am Projektierungs-PC eine Fehlermeldung angezeigt. Ergebnis Nach erfolgreichem Rücktransfer ist das Projekt auf dem Projektierungs-PC in WinCC flexible geöffnet. MP 377, MP 377 PRO (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 10/2008, 6AV6691-1DR01-0AA0...

  • Seite 169: Projekt Testen

    Testen Sie Bedienobjekte und Darstellungen des Projekts, soweit das ohne Steuerungsanbindung möglich ist. Voraussetzung für den Online-Test ● Das Projekt wurde auf das Bediengerät transferiert. ● Das Bediengerät befindet sich in der Betriebsart "Online". MP 377, MP 377 PRO (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 10/2008, 6AV6691-1DR01-0AA0...

  • Seite 170: Sichern Und Wiederherstellen

    Fall müssen Sie das das Bediengerät auf Werkseinstellungen zurücksetzen. Kompatibilitätskonflikt Wenn während des Wiederherstellens am Bediengerät ein Hinweis auf einen Kompatibilitätskonflikt angezeigt wird, müssen Sie das Betriebssystem aktualisieren. Siehe auch Sichern auf externes Speichermedium (Backup) (Seite 153) MP 377, MP 377 PRO (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 10/2008, 6AV6691-1DR01-0AA0...

  • Seite 171: Sichern Und Wiederherstellen Mit Wincc Flexible

    Folgen Sie den Anweisungen von WinCC flexible. Beim Sichern erscheint eine Statusanzeige, die den Fortschritt des Vorgangs anzeigt. Ergebnis Nach dem erfolgreichen Sichern wird eine Meldung angezeigt. Die zu sichernden Daten sind auf dem Projektierungs-PC gesichert. MP 377, MP 377 PRO (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 10/2008, 6AV6691-1DR01-0AA0...
  • Seite 172 Nach dem erfolgreichen Wiederherstellen befinden sich die auf dem Projektierungs-PC gesicherten Daten auf dem Bediengerät. Siehe auch License Keys transferieren und zurücktransferieren (Seite 188) Datenkanal parametrieren (Seite 136) Betriebsarten (Seite 162) Möglichkeiten für die Datenübertragung (Seite 164) MP 377, MP 377 PRO (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 10/2008, 6AV6691-1DR01-0AA0...

  • Seite 173: Sichern Und Wiederherstellen Mit Prosave

    Folgen Sie den Anweisungen von ProSave. Beim Sichern erscheint eine Statusanzeige, die den Fortschritt des Vorgangs anzeigt. Ergebnis Nach dem erfolgreichen Sichern wird eine Meldung angezeigt. Die zu sichernden Daten sind auf dem PC gesichert. MP 377, MP 377 PRO (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 10/2008, 6AV6691-1DR01-0AA0...
  • Seite 174 Nach dem erfolgreichen Wiederherstellen befinden sich die auf dem PC gesicherten Daten auf dem Bediengerät. Siehe auch Datenkanal parametrieren (Seite 136) Betriebsarten (Seite 162) Möglichkeiten für die Datenübertragung (Seite 164) License Keys transferieren und zurücktransferieren (Seite 188) MP 377, MP 377 PRO (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 10/2008, 6AV6691-1DR01-0AA0...

  • Seite 175: Betriebssystem Aktualisieren

    Kennwörter, auf dem Bediengerät gelöscht. Hinweis Beim Einsatz von WinAC MP werden alle Parameter der Datenkanäle zurückgesetzt. Hinweis Kalibieren des Touch-Screen Nach dem Aktualisieren kann es erforderlich sein, den Touch-Screen neu zu kalibrieren. MP 377, MP 377 PRO (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 10/2008, 6AV6691-1DR01-0AA0...

  • Seite 176: Auf Werkseinstellungen Zurücksetzen

    Betriebssystem des Bediengeräts beschädigt ist. Sie starten zunächst das Aktualisieren des Betriebssystems in ProSave oder WinCC flexible und schalten die Stromversorgung für das Bediengerät aus und nach Aufforderung wieder ein. MP 377, MP 377 PRO (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 10/2008, 6AV6691-1DR01-0AA0...

  • Seite 177: Betriebssystem Aktualisieren Mit Wincc Flexible

    Beim Aktualisieren des Betriebssystems erscheint eine Statusanzeige, die den Fortschritt des Vorgangs anzeigt. Ergebnis Nach dem erfolgreichen Aktualisieren des Betriebssystems wird eine Meldung angezeigt. Auf dem Bediengerät befindet sich jetzt kein Projekt mehr. MP 377, MP 377 PRO (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 10/2008, 6AV6691-1DR01-0AA0...

  • Seite 178: Betriebssystem Aktualisieren Mit Prosave

    Beim Aktualisieren des Betriebssystems erscheint eine Statusanzeige, die den Fortschritt des Vorgangs anzeigt. Ergebnis Nach dem erfolgreichen Aktualisieren des Betriebssystems wird eine Meldung angezeigt. Auf dem Bediengerät befindet sich jetzt kein Projekt mehr. MP 377, MP 377 PRO (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 10/2008, 6AV6691-1DR01-0AA0...

  • Seite 179: Auf Werkseinstellungen Zurücksetzen Mit Wincc Flexible

    2. Wählen Sie im Bereich "Zugangspunkt der Applikation" "S7ONLINE (STEP7) -> TCP/IP". 3. Wählen Sie im Bereich "Benutzte Schnittstellenparametrierung" die Schnittstelle, die mit dem Bediengerät verbunden ist. 4. Bestätigen Sie Ihre Eingaben. MP 377, MP 377 PRO (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 10/2008, 6AV6691-1DR01-0AA0...
  • Seite 180 Die Bediengeräte-Image-Dateien finden Sie im Installationsordner von WinCC flexible unter "WinCC flexible Images" oder auf der WinCC flexible Installations-CD. Wenn die Bediengeräte-Image-Datei erfolgreich geöffnet wurde, werden im Ausgabebereich Informationen zur Bediengeräte-Image-Version angezeigt. MP 377, MP 377 PRO (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 10/2008, 6AV6691-1DR01-0AA0...
  • Seite 181 Zurücksetzen auf Werkseinstellungen aus und starten Sie das Bediengerät wieder. Wenn das Bediengerät nicht hochläuft, schalten Sie es erneut aus und wieder an. Hinweis Kalibrieren des Touch-Screen Nach dem Wiederherstellen kann es erforderlich sein, den Touch-Screen neu zu kalibrieren. MP 377, MP 377 PRO (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 10/2008, 6AV6691-1DR01-0AA0...

  • Seite 182: Auf Werkseinstellungen Zurücksetzen Mit Prosave

    Für die Dauer des Updateprozesses wird dem Bediengerät die angegebene Adresse von ProSave zugewiesen. Wenn Sie das Bediengerät bereits mit WinCC flexible oder ProSave verwendet haben, benutzen Sie für "Auf Werkseinstellungen zurücksetzen" die bereits verwendete IP-Adresse. MP 377, MP 377 PRO (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 10/2008, 6AV6691-1DR01-0AA0...
  • Seite 183 11. Betätigen Sie die Schaltfläche "Prepare for Reset". 12. Folgen Sie den Anweisungen von ProSave am PC. Beim Aktualisieren des Betriebssystems erscheint eine Statusanzeige, die den Fortschritt des Vorgangs anzeigt. MP 377, MP 377 PRO (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 10/2008, 6AV6691-1DR01-0AA0...

  • Seite 184: Optionen Installieren Und Deinstallieren

    Sie können die Option von dem Bediengerät auch wieder deinstallieren. Hinweis License Key Zum Betrieb einer Option kann gegebenenfalls ein License Key notwendig sein. Der License Key schaltet die Option zur Nutzung frei. MP 377, MP 377 PRO (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 10/2008, 6AV6691-1DR01-0AA0...

  • Seite 185: Optionen Installieren Und Deinstallieren Mit Wincc Flexible

    Schaltfläche ">>". Folgen Sie den Anweisungen von WinCC flexible. Bei der Installation erscheint eine Statusanzeige, die den Fortschritt des Vorgangs anzeigt. Ergebnis Die Option ist auf dem Bediengerät installiert. MP 377, MP 377 PRO (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 10/2008, 6AV6691-1DR01-0AA0...
  • Seite 186 Schaltfläche "<<". Folgen Sie den Anweisungen von WinCC flexible. Bei der Deinstallation erscheint eine Statusanzeige, die den Fortschritt des Vorgangs anzeigt. Ergebnis Die Option ist von dem Bediengerät deinstalliert. MP 377, MP 377 PRO (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 10/2008, 6AV6691-1DR01-0AA0...

  • Seite 187: Optionen Installieren Und Deinstallieren Mit Prosave

    7. Starten Sie in ProSave die Installation der Option mit der Schaltfläche ">>". Folgen Sie den Anweisungen von ProSave. Bei der Installation erscheint eine Statusanzeige, die den Fortschritt des Vorgangs anzeigt. Ergebnis Die Option ist auf dem Bediengerät installiert. MP 377, MP 377 PRO (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 10/2008, 6AV6691-1DR01-0AA0...

  • Seite 188: License Keys Transferieren Und Zurücktransferieren

    Den License Key können Sie vom Bediengerät wieder auf den Ablageort der License Key zurücktransferieren. Hinweis Sie transferieren License Keys nur mit dem Automation License Manager oder mit WinCC flexible. MP 377, MP 377 PRO (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 10/2008, 6AV6691-1DR01-0AA0...

  • Seite 189: License Keys Transferieren Und Zurücktransferieren

    9. Ziehen Sie einen oder mehrere License Keys per Drag&Drop aus dem rechten Fenster auf das Bediengerät im linken Fenster. Die License Keys werden auf das Bediengerät transferiert. Ergebnis Der License Key ist vom Ablageort auf das Bediengerät transferiert. MP 377, MP 377 PRO (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 10/2008, 6AV6691-1DR01-0AA0...
  • Seite 190 9. Ziehen Sie einen oder mehrere License Keys per Drag&Drop aus dem rechten Fenster auf das Ziellaufwerk im linken Fenster. Die License Keys werden auf den Ablageort zurücktransferiert. Ergebnis Der License Key ist vom Bediengerät auf den Ablageort zurücktransferiert. MP 377, MP 377 PRO (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 10/2008, 6AV6691-1DR01-0AA0...

  • Seite 191: Projekt Bedienen

    Verwenden Sie zur Bedienung des Touch-Screen keine spitzen oder scharfen Gegenstände. Sonst beschädigen Sie möglicherweise die Kunststoffoberfläche des Touch-Screen. Im Folgenden werden jeweils Anleitungen für die Bedienung eines Projekts mit dem Touch-Screen und mit der Tastatur gegeben. MP 377, MP 377 PRO (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 10/2008, 6AV6691-1DR01-0AA0...
  • Seite 192 Sobald das Bediengerät die Anwahl eines Bedienobjekts erkennt, reagiert es mit einer Bedienungsrückmeldung. Die Bedienungsrückmeldung ist unabhängig von einer Kommunikation mit der Steuerung. Die Bedienungsrückmeldung ist deshalb kein Indiz dafür, dass die gewünschte Aktion tatsächlich ausgeführt wird. MP 377, MP 377 PRO (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 10/2008, 6AV6691-1DR01-0AA0...
  • Seite 193 Tasten des Bediengeräts bedienen. Wenn Sie mit einer externen Maus oder externen Tastatur bedienen, wird kein Signalton ausgegeben. Signalton bei Fehlbedienungen Wenn Sie ein nicht zulässiges Zeichen eingeben wollen, gibt das Bediengerät je nach Einstellung einen Signalton aus. MP 377, MP 377 PRO (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 10/2008, 6AV6691-1DR01-0AA0...

  • Seite 194: Direkttasten

    Das Projekt auf dem Bediengerät kann mehrsprachig sein. Zum Wechseln der am Bediengerät eingestellten Sprache während des laufenden Betriebs muss ein entsprechendes Bedienobjekt projektiert worden sein. Nach dem Starten des Projekts ist immer die zuletzt aktive Projektsprache eingestellt. MP 377, MP 377 PRO (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 10/2008, 6AV6691-1DR01-0AA0...

  • Seite 195: Eingabe Bei Touch-Bedienung

    Beim Beenden der Eingabe wird die Bildschirmtastatur automatisch wieder ausgeblendet. Abhängig vom projektierten Bedienobjekt werden unterschiedliche Bildschirmtastaturen für numerische oder alphanumerische Werte angezeigt. Hinweis Die Darstellung der Bildschirmtastatur ist unabhängig von der eingestellten Projektsprache. MP 377, MP 377 PRO (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 10/2008, 6AV6691-1DR01-0AA0...

  • Seite 196: Allgemeine Vorgehensweise

    – Alphanumerische Werte, z. B. Ziffern und Buchstaben – Datum/Uhrzeit 2. Geben Sie den Wert ein. 3. Bestätigen Sie die Eingabe mit der Schaltfläche oder verwerfen Sie Ihre Eingabe mit der Schaltfläche MP 377, MP 377 PRO (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 10/2008, 6AV6691-1DR01-0AA0...

  • Seite 197: Numerische Werte Eingeben Und Ändern

    Grenzen liegt, wird dieser nicht übernommen, z. B. 80 beim Grenzwert 78. In diesem Fall wird am Bediengerät eine Systemmeldung ausgegeben, wenn ein Meldefenster projektiert ist. Der ursprüngliche Wert wird wieder angezeigt. MP 377, MP 377 PRO (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 10/2008, 6AV6691-1DR01-0AA0...

  • Seite 198: Nachkommastellen Bei Numerischen Werten

    3. Bestätigen Sie die Eingabe mit der Taste oder verwerfen Sie die Eingabe mit der Taste . In beiden Fällen wird die Bildschirmtastatur geschlossen. Ergebnis Sie haben den numerischen Wert geändert oder neu eingegeben. MP 377, MP 377 PRO (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 10/2008, 6AV6691-1DR01-0AA0...

  • Seite 199: Alphanumerische Werte Eingeben Und Ändern

    Bildschirmtastatur. Die Eingabe von kyrillischen oder asiatischen Zeichen ist deshalb nicht möglich. Tastaturebenen Die alphanumerische Bildschirmtastatur hat mehrere Ebenen: ● Normalebene ● Shift-Ebene Wenn Sie die Ebenen mit der Taste umschalten, ändern sich die Tastenbeschriftungen. MP 377, MP 377 PRO (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 10/2008, 6AV6691-1DR01-0AA0...
  • Seite 200 3. Bestätigen Sie die Eingabe mit der Taste oder verwerfen Sie die Eingabe mit der Taste . In beiden Fällen wird die Bildschirmtastatur geschlossen. Ergebnis Sie haben den alphanumerischen Wert geändert oder neu eingegeben. MP 377, MP 377 PRO (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 10/2008, 6AV6691-1DR01-0AA0...

  • Seite 201: Datum Und Uhrzeit Eingeben

    Sie in der Auswahlliste scrollen. 2. Berühren Sie den gewünschten Eintrag in der Auswahlliste. Der ausgewählte Eintrag wird als Eingabe übernommen. Ergebnis Sie haben den symbolischen Wert geändert oder neu eingegeben. MP 377, MP 377 PRO (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 10/2008, 6AV6691-1DR01-0AA0...

  • Seite 202: Hilfetext Anzeigen

    3. Schließen Sie den angezeigten Hilfetext mit der Schaltfläche Alternative Vorgehensweise Abhängig von der Projektierung können Sie Hilfetexte auch über ein davor vorgesehenes Bedienobjekt aufrufen. Nähere Hinweise hierzu finden Sie gegebenenfalls in Ihrer Anlagendokumentation. MP 377, MP 377 PRO (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 10/2008, 6AV6691-1DR01-0AA0...

  • Seite 203: Eingabe Bei Tasten-Bedienung

    Blättert in einer Liste um eine Seite zurück. HOME Zum Anfang blättern Blättert in einer Liste zum Anfang. HOME Weiterblättern Blättert in einer Liste um eine Seite weiter. Zum Ende blättern Blättert in einer Liste zum Ende. MP 377, MP 377 PRO (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 10/2008, 6AV6691-1DR01-0AA0...
  • Seite 204 Auf einigen Tasten finden Sie eine blau Tastenbelegung umschalten aufgedruckte Tastenbelegung, z. B. das Prozentzeichen "%". Verwendung in Tastenkombinationen für die blaue Tastenbelegung. Allgemeine Steuerfunktion Verwendung in Tastenkombinationen. CTRL Allgemeine Steuerfunktion Verwendung in Tastenkombinationen. MP 377, MP 377 PRO (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 10/2008, 6AV6691-1DR01-0AA0...

  • Seite 205: Meldungen Quittieren

    Unbeabsichtigte Aktionen Das gleichzeitige Drücken von mehr als zwei Tasten kann während der Betriebsart "Online" zu unbeabsichtigten Aktionen in der Anlage führen. Drücken Sie nie mehr als zwei Tasten gleichzeitig. MP 377, MP 377 PRO (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 10/2008, 6AV6691-1DR01-0AA0...

  • Seite 206: Beispiel Zeichen Mit Der Alphanumerischen Tastatur Eingeben

    Bei lokaler und globaler Funktionsbelegung hat die lokale Belegung Vorrang. Der Projekteur kann Funktionstasten auch so belegen, dass Sie mit den Funktionstasten Bedienobjekte bedienen können, z. B.die Meldeanzeige, Kurvenanzeige, Rezepturanzeige oder Status/Steuern. MP 377, MP 377 PRO (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 10/2008, 6AV6691-1DR01-0AA0...

  • Seite 207: Allgemeine Vorgehensweisen

    Grenzen liegt, wird dieser nicht übernommen, z. B. 80 beim Grenzwert 78. In diesem Fall wird am Bediengerät eine Systemmeldung ausgegeben, wenn ein Meldefenster projektiert ist. Der ursprüngliche Wert wird wieder angezeigt. MP 377, MP 377 PRO (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 10/2008, 6AV6691-1DR01-0AA0...
  • Seite 208 Sie den Hilfetext für das Bedienobjekt oder das aktuelle Bild 3. Bestätigen Sie die Eingabe mit der Taste ENTER Ergebnis Sie haben den numerischen Wert geändert oder neu eingegeben. MP 377, MP 377 PRO (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 10/2008, 6AV6691-1DR01-0AA0...

  • Seite 209: Alphanumerische Werte Eingeben Und Ändern

    Sie den Hilfetext für das Bedienobjekt oder HELP das aktuelle Bild an. 3. Bestätigen Sie die Eingabe mit der Taste ENTER Ergebnis Sie haben den alphanumerischen Wert geändert oder neu eingegeben. MP 377, MP 377 PRO (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 10/2008, 6AV6691-1DR01-0AA0...

  • Seite 210: Datum Und Uhrzeit Eingeben

    ENTER 3. Markieren Sie den gewünschten Eintrag mit den Cursortasten oder 4. Bestätigen Sie die Eingabe mit der Taste ENTER Ergebnis Sie haben den symbolischen Wert geändert oder neu eingegeben. MP 377, MP 377 PRO (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 10/2008, 6AV6691-1DR01-0AA0...

  • Seite 211: Hilfetext Anzeigen

    2. Schließen Sie den Hilfetext mit der Taste Alternative Vorgehensweise Abhängig von der Projektierung können Sie Hilfetexte auch über eine Funktionstaste oder über ein davor vorgesehenes Bedienobjekt aufrufen. Nähere Hinweise hierzu finden Sie gegebenenfalls in Ihrer Anlagendokumentation. MP 377, MP 377 PRO (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 10/2008, 6AV6691-1DR01-0AA0...

  • Seite 212: Balken Und Zeigerinstrument

    ● Die Beschriftung der Skala kann die Messgröße, z. B. Kesseldruck, und die Einheit, z. B. bar, anzeigen. Bedienung Der Balken und das Zeigerinstrument dienen zur reinen Anzeige. Sie können beide Objekte nicht bedienen. MP 377, MP 377 PRO (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 10/2008, 6AV6691-1DR01-0AA0...

  • Seite 213: Schalter Bedienen

    Gehen Sie wie folgt vor: 1. Markieren Sie mit der Taste innerhalb des Bildes den gewünschten Schalter. 2. Drücken Sie die Taste ENTER Ergebnis Der Schalter wechselt seine Darstellung. Der zugehörige Wert wurde umgeschaltet. MP 377, MP 377 PRO (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 10/2008, 6AV6691-1DR01-0AA0...

  • Seite 214: Kurvenanzeige Bedienen

    ● Aussehen der Kurvenanzeige, der Achsen, der Wertebereiche sowie deren Beschriftung. ● Bedienmöglichkeiten der Kurvenanzeige ● Grenzwerte für die Kurvenwerte ● Anzeige einer Grenzwertverletzung durch einen Farbwechsel der Kurve Nähere Hinweise hierzu finden Sie gegebenenfalls in Ihrer Anlagendokumentation. MP 377, MP 377 PRO (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 10/2008, 6AV6691-1DR01-0AA0...
  • Seite 215 Blendet das Lineal ein oder aus. Außerdem kann der Projekteur Funktionstasten oder Bedienobjekte projektieren, mit denen Sie die Kurvenanzeige bedienen können. Nähere Hinweise hierzu finden Sie gegebenenfalls in Ihrer Anlagendokumentation. MP 377, MP 377 PRO (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 10/2008, 6AV6691-1DR01-0AA0...

  • Seite 216: Vorgehensweise Bei Tasten-Bedienung

    Die Darstellung des Schiebereglers ist abhängig von der Projektierung. ● Der Schieberegler kann eine Skalenbeschriftung und den Stellbereich enthalten. ● Der aktuelle Wert kann im unteren Bereich des Schiebereglers angezeigt werden. MP 377, MP 377 PRO (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 10/2008, 6AV6691-1DR01-0AA0...

  • Seite 217: Vorgehensweise Bei Touch-Bedienung

    Bildes den gewünschten Schieberegler. 2. Stellen Sie den Schieber auf den gewünschten Wert ein. Wenn die Wertanzeige projektiert wurde, dann können Sie dort die exakte Werteingabe überprüfen. Ergebnis Der eingestellte Wert wird übernommen. MP 377, MP 377 PRO (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 10/2008, 6AV6691-1DR01-0AA0...

  • Seite 218: Status/Steuern Bedienen

    "Statuswert" Der Wert, der aus der angegebenen Adresse gelesen wurde. "Steuerwert" Der Wert, der in die angegebene Adresse geschrieben werden soll. Nähere Hinweise hierzu finden Sie gegebenenfalls in Ihrer Anlagendokumentation. MP 377, MP 377 PRO (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 10/2008, 6AV6691-1DR01-0AA0...

  • Seite 219: Bedienelemente

    2. Schieben Sie die Spaltenüberschrift unter stetiger Berührung des Touch-Screen auf die Spaltenüberschrift, mit der Sie diese vertauschen wollen. Ergebnis Die Spalten werden in der geänderten Reihenfolge angezeigt. MP 377, MP 377 PRO (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 10/2008, 6AV6691-1DR01-0AA0...

  • Seite 220: Tasten-Bedienung

    Die Werte aus der Spalte "Steuerwert" werden einmalig in die Steuerung übertragen. 8.10.3 Tasten-Bedienung Bedienmöglichkeiten Status/Steuern können Sie wie folgt bedienen: ● Die Spaltenbreite ändern. ● Die Statuswerte der angeschlossenen Steuerung lesen. ● Werte eingeben und in die Steuerung übertragen. MP 377, MP 377 PRO (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 10/2008, 6AV6691-1DR01-0AA0...

  • Seite 221: Vorgehensweise - Statuswert Lesen

    CTRL Voraussetzungen für das Steuern Zum Steuern von Werten müssen folgende Voraussetzungen erfüllt sein: ● Die Spalte "Steuerwert" muss vorhanden sein. ● Die Schaltfläche "Schreiben" muss vorhanden sein. MP 377, MP 377 PRO (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 10/2008, 6AV6691-1DR01-0AA0...

  • Seite 222: Sm@Rtclient-Anzeige Bedienen

    In der Sm@rtClient-Anzeige wird das entfernte Bediengerät mit dem gesamten Layout dargestellt. Je nach Projektierung können Sie dieses Bild beobachten oder auch bedienen. An einem Bediengerät mit Touch-Screen können Sie alle Tasten, auch die Funktionstasten wie Schaltflächen bedienen. MP 377, MP 377 PRO (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 10/2008, 6AV6691-1DR01-0AA0...

  • Seite 223: Touch-Bedienung

    ● Touch-Bedienung von einem lokalen Bediengerät mit Tasten aus Sie bedienen die Schaltflächen wie gewohnt. 8.11.2 Touch-Bedienung Bedienmöglichkeiten Die Sm@rtClient-Anzeige können Sie wie folgt bedienen: ● Fernbedienung starten ● Bedienrecht erzwingen ● Fernbedienung beenden MP 377, MP 377 PRO (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 10/2008, 6AV6691-1DR01-0AA0...
  • Seite 224 ● Verlassen Sie das Bild, das die Sm@rtClient-Anzeige enthält. ● Falls projektiert, erscheint ein Menü, nachdem Sie längere Zeit eine leere Stelle berührt haben. Berühren Sie den Menüpunkt "Close". Nähere Hinweise hierzu finden Sie gegebenenfalls in Ihrer Anlagendokumentation. MP 377, MP 377 PRO (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 10/2008, 6AV6691-1DR01-0AA0...

  • Seite 225: Tasten-Bedienung

    ● Wenn ein anderes Bediengerät über die Sm@rtClient-Anzeige auf Ihr Bediengerät zugreift, können Sie das Bedienrecht lokal für Ihr Bediengerät erzwingen. – Drücken Sie fünfmal nacheinander die Taste SHIFT Sie erhalten das Bedienrecht am lokalen Bediengerät. MP 377, MP 377 PRO (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 10/2008, 6AV6691-1DR01-0AA0...

  • Seite 226: Sicherheit Im Projekt

    "Administratoren" und "PLC User" sind standardmäßig in jedem Projekt enthalten. Den Benutzergruppen sind Berechtigungen zugeordnet. Im Projekt ist für jedes Objekt und jede Funktion differenziert festgelegt, welche Berechtigung für die Bedienung erforderlich ist. MP 377, MP 377 PRO (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 10/2008, 6AV6691-1DR01-0AA0...
  • Seite 227 Die erneut transferierten oder wiederhergestellten Benutzerdaten und Kennwörter sind sofort gültig. Mengengerüst für Benutzer, Kennwort und Benutzeranzeige Zeichenanzahl Länge des Benutzernamens, maximal Länge des Kennworts, minimal Länge des Kennworts, maximal Einträge in der Benutzeranzeige, maximal MP 377, MP 377 PRO (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 10/2008, 6AV6691-1DR01-0AA0...

  • Seite 228: Benutzeranzeige

    Wenn Sie am Bediengerät angemeldet sind, werden in der einfachen Benutzeranzeige der Benutzername und die Benutzergruppe angezeigt. Erweiterte Benutzeranzeige In der erweiterten Benutzeranzeige werden die Informationen zu den Benutzern angezeigt. MP 377, MP 377 PRO (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 10/2008, 6AV6691-1DR01-0AA0...

  • Seite 229: Benutzer Anmelden

    Gehen Sie wie folgt vor: 1. Geben Sie Benutzer und Kennwort ein. Berühren Sie dazu das jeweilige Eingabefeld. Die alphanumerische Bildschirmtastatur wird eingeblendet. 2. Bestätigen Sie die Anmeldung mit der Schaltfläche "OK". MP 377, MP 377 PRO (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 10/2008, 6AV6691-1DR01-0AA0...

  • Seite 230: Benutzer Abmelden

    Wenn Sie ein falsches Kennwort eingeben, werden Sie ebenfalls automatisch abgemeldet. Ergebnis Sie sind nicht mehr am Projekt angemeldet. Um ein Bedienobjekt mit Kennwortschutz zu bedienen, müssen Sie sich erneut anmelden. MP 377, MP 377 PRO (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 10/2008, 6AV6691-1DR01-0AA0...

  • Seite 231: Benutzer Anlegen

    3. Berühren Sie die Schaltfläche "OK". Folgender Dialog wird geöffnet: 4. Ordnen Sie den Benutzer einer Gruppe zu. Öffnen Sie dazu mit der Schaltfläche die Auswahlliste "Gruppe". Mit den Schaltflächen scrollen Sie in der Auswahlliste. MP 377, MP 377 PRO (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 10/2008, 6AV6691-1DR01-0AA0...

  • Seite 232: Benutzer Anlegen Mit Tasten-Bedienung

    Sie besitzen die Berechtigung zur Benutzerverwaltung oder Sie sind Administrator. ACHTUNG Beim Kennwort dürfen Sie folgende Zeichen nicht verwenden: • Leerzeichen • Sonderzeichen * ? . % / \ ' " MP 377, MP 377 PRO (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 10/2008, 6AV6691-1DR01-0AA0...
  • Seite 233 Geben Sie einen Wert zwischen 0 und 60 für die Abmeldezeit in Minuten an. Der Wert 0 steht für "kein automatisches Abmelden". 10. Bestätigen Sie die Eingaben mit der Schaltfläche "OK". MP 377, MP 377 PRO (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 10/2008, 6AV6691-1DR01-0AA0...
  • Seite 234 – Geben Sie einen Wert zwischen 0 und 60 für die Abmeldezeit in Minuten an. Der Wert 0 steht für "kein automatisches Abmelden". 6. Bestätigen Sie jeweils Ihre Eingabe mit der Taste ENTER Ergebnis Der neue Benutzer ist angelegt. MP 377, MP 377 PRO (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 10/2008, 6AV6691-1DR01-0AA0...

  • Seite 235: Benutzerdaten Ändern

    1. Berühren Sie in der Benutzeranzeige die Benutzerdaten, die Sie ändern wollen. 2. Gehen Sie beim Ändern der Daten genauso vor, wie beim Anlegen eines Benutzers. Ergebnis Die Benutzerdaten für den Benutzer sind geändert. MP 377, MP 377 PRO (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 10/2008, 6AV6691-1DR01-0AA0...

  • Seite 236: Benutzerdaten Ändern Mit Tasten-Bedienung

    2. Markieren Sie mit den Cursortasten das Feld, dessen Daten Sie ändern wollen. Bestätigen Sie mit der Taste ENTER 3. Gehen Sie beim Ändern der Daten genauso vor, wie beim Anlegen eines Benutzers. Ergebnis Die Benutzerdaten für den Benutzer sind geändert. MP 377, MP 377 PRO (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 10/2008, 6AV6691-1DR01-0AA0...

  • Seite 237: Benutzer Löschen

    Die Benutzer "Admin" und "PLC_User" sind standardmäßig vorhanden. Sie können diese Benutzer nicht löschen. Vorgehensweise Zum Löschen eines Benutzers löschen Sie den eingetragenen Benutzernamen. Ergebnis Der Benutzer ist gelöscht und darf sich nicht mehr am Projekt anmelden. MP 377, MP 377 PRO (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 10/2008, 6AV6691-1DR01-0AA0...

  • Seite 238: Projekt Beenden

    1. Beenden Sie das Projekt mit dem dafür projektierten Bedienobjekt. Warten Sie ab, bis der Loader nach dem Beenden des Projekts angezeigt wird. 2. Schalten Sie die Stromversorgung für das Bediengerät aus. MP 377, MP 377 PRO (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 10/2008, 6AV6691-1DR01-0AA0...

  • Seite 239: Meldungen Bedienen

    Der Projekteur legt fest, welche Meldungen der Benutzer quittieren muss. Eine Meldung kann folgende Informationen enthalten: ● Datum ● Uhrzeit ● Meldetext ● Störort ● Zustand ● Meldeklasse ● Meldenummer ● Meldegruppe ● Diagnosefähigkeit MP 377, MP 377 PRO (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 10/2008, 6AV6691-1DR01-0AA0...

  • Seite 240: Betrieb

    Drucken des Meldepuffers projektieren. Meldearchiv Wenn ein Meldearchiv projektiert ist, werden die Meldeereignisse in diesem Meldearchiv gespeichert. Die Kapazität des Archivs ist durch das Speichermedium und die Systemgrenzen begrenzt. MP 377, MP 377 PRO (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 10/2008, 6AV6691-1DR01-0AA0...

  • Seite 241: Erkennen Anstehender Meldungen

    Anzahl noch anstehender Meldungen. Der Projekteur kann Funktionen projektieren, die beim Bedienen des Meldeindikators ausgeführt werden. Normalerweise wird der Meldeindikator nur für Störmeldungen eingesetzt. Nähere Hinweise finden Sie gegebenenfalls in Ihrer Anlagendokumentation. MP 377, MP 377 PRO (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 10/2008, 6AV6691-1DR01-0AA0...

  • Seite 242: Anzeige Einer Meldung

    Die Schaltflächen haben folgende Funktionen: Schaltfläche Funktion Hilfetext für eine Meldung anzeigen. Meldung bearbeiten. Meldung quittieren. Nächste bzw. vorherige Meldung in der Liste markieren. Um eine Seite vorwärts bzw. zurück blättern. Erweiterte Meldeanzeige MP 377, MP 377 PRO (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 10/2008, 6AV6691-1DR01-0AA0...
  • Seite 243 Meldung ansteht. Das Meldefenster kann so projektiert sein, dass es sich erst nach dem Quittieren aller Meldungen schließt. Darstellung und Bedienung des Meldefensters entsprechen dem der Meldeanzeige. Nähere Hinweise hierzu finden Sie gegebenenfalls in Ihrer Anlagendokumentation. MP 377, MP 377 PRO (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 10/2008, 6AV6691-1DR01-0AA0...

  • Seite 244: Hilfetext Für Eine Meldung Anzeigen

    1. Markieren Sie in der Meldeanzeige die gewünschte Meldung. 2. Drücken Sie die Taste HELP Wenn ein Hilfetext für die Meldung projektiert wurde, wird er angezeigt. 3. Schließen Sie den Hilfetext mit der Taste HELP MP 377, MP 377 PRO (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 10/2008, 6AV6691-1DR01-0AA0...

  • Seite 245: Meldung Quittieren

    Die Meldung ist quittiert. Wenn die Meldung zu einer Meldegruppe gehört, sind alle Meldungen der zugehörigen Meldegruppe quittiert. Nähere Hinweise zur Quittierung und zu den vorhandenen Meldegruppen finden Sie gegebenenfalls in Ihrer Anlagendokumentation. MP 377, MP 377 PRO (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 10/2008, 6AV6691-1DR01-0AA0...

  • Seite 246: Meldung Bearbeiten

    Meldeanzeige markiert ist. 4. Führen Sie die Bedienung mit der Taste aus. ENTER Ergebnis Die zusätzlichen Funktionen für die Meldung werden ausgeführt. Nähere Hinweise hierzu finden Sie gegebenenfalls in Ihrer Anlagendokumentation. MP 377, MP 377 PRO (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 10/2008, 6AV6691-1DR01-0AA0...

  • Seite 247: Rezepturen Bedienen

    Rezepturen werden überall dort eingesetzt, wo gleiche Produktbestandteile in frei wählbarer Zusammensetzung für unterschiedliche Produktvarianten verwendet werden. Beispiele: ● Getränkeindustrie ● Nahrungsmittelindustrie ● Pharmazeutische Industrie ● Farbenindustrie ● Baustoffindustrie ● Stahlindustrie MP 377, MP 377 PRO (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 10/2008, 6AV6691-1DR01-0AA0...

  • Seite 248: Aufbau Einer Rezeptur

    Rezepturen einer Fruchtsaftanlage ② Schublade Rezeptur Getränke der Geschmacksrichtung Orange ③ Schublade Rezeptur Getränke der Geschmacksrichtung Traube ④ Schublade Rezeptur Getränke der Geschmacksrichtung Apfel ⑤ Schublade Rezeptur Getränke der Geschmacksrichtung Kirsch MP 377, MP 377 PRO (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 10/2008, 6AV6691-1DR01-0AA0...
  • Seite 249 Alle Getränke enthalten die gleichen Bestandteile: Wasser, Konzentrat, Zucker und Aroma. Die Datensätze für Getränk, Saft oder Nektar unterscheiden sich jedoch in der Menge des Zuckers, der bei der Herstellung verwendet wird. MP 377, MP 377 PRO (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 10/2008, 6AV6691-1DR01-0AA0...

  • Seite 250: Rezepturen Im Projekt

    Die Speicherkarte ist ein externes Speichermedium für Rezepturdatensätze. Die Rezepturdatensätze werden aus dem Rezepturspeicher des Bediengeräts exportiert und auf der Speicherkarte in einer *.csv-Datei gespeichert. Sie können die Datensätze von der Speicherkarte wieder in den Rezepturspeicher importieren. MP 377, MP 377 PRO (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 10/2008, 6AV6691-1DR01-0AA0...
  • Seite 251 Datensätze aus der Rezepturanzeige in die Steuerung schreiben oder Datensätze aus der Steuerung lesen und in der Rezepturanzeige anzeigen. ⑥ Rezepturvariablen sind zur Steuerung online oder offline. ⑦ Rezepturdatensatz auf Speicherkarte exportieren oder importieren. MP 377, MP 377 PRO (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 10/2008, 6AV6691-1DR01-0AA0...

  • Seite 252: Anzeigen Für Rezepturen

    ④ Anzeigefeld Die Nummer der gewählten Rezeptur bzw. des gewählten Rezepturdatensatzes wird angezeigt. ⑤ Wert des Elements ⑥ Schaltflächen für die Bearbeitung eines Rezepturdatensatzes ⑦ Statuszeile zur Ausgabe der Statusmeldungen MP 377, MP 377 PRO (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 10/2008, 6AV6691-1DR01-0AA0...
  • Seite 253 Gilt bei Bearbeitung eines Rezepturdatensatzes: Wenn durch einen Steuerungsauftrag Werte des betreffenden Rezepturdatensatzes geändert werden, dann wird die Rezepturanzeige nicht automatisch aktualisiert. Um die Rezepturanzeige zu aktualisieren, müssen Sie den betreffenden Rezepturdatensatz neu anwählen. MP 377, MP 377 PRO (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 10/2008, 6AV6691-1DR01-0AA0...
  • Seite 254 Um Daten zwischen den Variablen des Rezepturbilds und den in der Rezepturanzeige angezeigten Rezepturdatensätzen abzugleichen, müssen Sie die Variablen synchronisieren. Synchronisieren von Variablen ist nur mit der erweiterten Rezepturanzeige möglich. Nähere Hinweise hierzu finden Sie gegebenenfalls in Ihrer Anlagendokumentation. MP 377, MP 377 PRO (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 10/2008, 6AV6691-1DR01-0AA0...

  • Seite 255: Rezepturwerte Im Bediengerät Und In Der Steuerung

    Der Projekteur hat in der Rezepturanzeige die Schaltfläche oder ein anderes Bedienelement mit derselben Funktion projektiert. Die Rezepturvariablen und die Rezepturanzeige werden erst synchronisiert, wenn Sie die Schaltfläche oder das entsprechende Bedienelement bedienen. MP 377, MP 377 PRO (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 10/2008, 6AV6691-1DR01-0AA0...

  • Seite 256: Rezepturanzeige Bedienen

    ● Rezepturdatensätze speichern oder unter neuem Namen speichern ● Rezepturdatensätze löschen ● Werte der Rezepturanzeige mit den zugehörigen Rezepturvariablen synchronisieren ● Rezepturdatensätze von der Steuerung und in die Steuerung übertragen MP 377, MP 377 PRO (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 10/2008, 6AV6691-1DR01-0AA0...

  • Seite 257: Rezepturdatensatz Erstellen

    Sie legen einen neuen Rezepturdatensatz an, indem Sie einen bereits vorhandenen Datensatz ändern. Anschließend speichern Sie den geänderten Datensatz unter einem neuen Namen. Voraussetzung Ein Bild mit einer Rezepturanzeige wird angezeigt. MP 377, MP 377 PRO (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 10/2008, 6AV6691-1DR01-0AA0...

  • Seite 258: Vorgehensweise Bei Touch-Bedienung

    Wenn der Datensatz bereits vorhanden ist, wird ein Dialog geöffnet. Legen Sie in diesem Dialog fest, ob der vorhandene Datensatz überschrieben wird. Ergebnis Der neue Rezepturdatensatz wird in der ausgewählten Rezeptur gespeichert. MP 377, MP 377 PRO (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 10/2008, 6AV6691-1DR01-0AA0...

  • Seite 259: Rezepturdatensatz Bearbeiten

    3. Ändern Sie den Datensatz wie gewünscht. 4. Speichern Sie Ihre Änderungen mit der Schaltfläche Wenn Sie den Rezepturdatensatz unter einem anderen Namen speichern wollen, dann berühren Sie die Schaltfläche 5. Der Rezepturdatensatz wird gespeichert. MP 377, MP 377 PRO (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 10/2008, 6AV6691-1DR01-0AA0...

  • Seite 260: Rezepturdatensatz Löschen

    1. Wenn die Rezepturanzeige mehrere Rezepturen enthält: Markieren Sie die Rezeptur, die den gewünschten Rezepturdatensatz enthält. 2. Markieren Sie den Rezepturdatensatz, den Sie löschen wollen. 3. Berühren Sie die Schaltfläche MP 377, MP 377 PRO (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 10/2008, 6AV6691-1DR01-0AA0...

  • Seite 261: Variablen Synchronisieren

    Variable und Wert des Rezepturelements nicht einander zuordnen. Die betreffenden Variablen werden nicht synchronisiert. Hinweis Sie können Rezepturvariablen nur mit der erweiterten Rezepturanzeige synchronisieren. Voraussetzung Ein Bild mit einer Rezepturanzeige wird angezeigt. MP 377, MP 377 PRO (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 10/2008, 6AV6691-1DR01-0AA0...

  • Seite 262: Rezepturdatensatz Aus Der Steuerung Lesen

    Werten in der Steuerung überein. Um die Rezepturwerte abzugleichen, lesen Sie die Werte aus der Steuerung und zeigen sie in der Rezepturanzeige an. Voraussetzung Ein Bild mit einer Rezepturanzeige wird angezeigt. MP 377, MP 377 PRO (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 10/2008, 6AV6691-1DR01-0AA0...
  • Seite 263 4. Wenn Sie die angezeigten Werte im Bediengerät speichern wollen, drücken Sie die Tasten CTRL ENTER Ergebnis Die Werte wurden aus der Steuerung gelesen, sind am Bediengerät sichtbar und im ausgewählten Rezepturdatensatz gespeichert. MP 377, MP 377 PRO (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 10/2008, 6AV6691-1DR01-0AA0...

  • Seite 264: Rezepturdatensatz Zur Steuerung Übertragen

    2. Wählen Sie den Rezepturdatensatz aus, dessen Werte Sie zur Steuerung übertragen wollen. 3. Drücken Sie die Tasten CTRL Ergebnis Die in der Rezepturanzeige angezeigten Werte wurden zur Steuerung übertragen und werden im Prozess wirksam. MP 377, MP 377 PRO (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 10/2008, 6AV6691-1DR01-0AA0...

  • Seite 265: Einfache Rezepturanzeige Bedienen

    Die folgende Tabelle zeigt die Bedienung der Kontextmenüs: Touch-Bedienung Tasten-Bedienung Funktion Das Menü wird geschlossen. Der Anzeigebereich wird geöffnet. Berühren des Eingabe der Der Menübefehl wird ausgeführt. Menübefehls Nummer des Menübefehls MP 377, MP 377 PRO (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 10/2008, 6AV6691-1DR01-0AA0...

  • Seite 266: Kontextspezifische Menüs Der Einfachen Rezepturanzeige

    Von Steuerung Die Rezepturwerte aus der Steuerung werden am Bediengerät in der Rezepturanzeige angezeigt. Speichern Der markierte Datensatz wird umbenannt. Für die unter Eingabe des Namens wird ein Dialog geöffnet. MP 377, MP 377 PRO (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 10/2008, 6AV6691-1DR01-0AA0...
  • Seite 267 Der Befehl wird ausgeführt. Rezepturbild bedienen In einem Rezepturbild bedienen Sie die Rezepturen mit den Bedienelementen, die der Projekteur dafür vorgesehen hat. Nähere Hinweise hierzu finden Sie gegebenenfalls in Ihrer Anlagendokumentation. MP 377, MP 377 PRO (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 10/2008, 6AV6691-1DR01-0AA0...

  • Seite 268: Rezepturdatensatz Erstellen

    7. Bestätigen Sie die Eingaben. Wenn Sie die neue Datensatznummer in eine vorhandene Datensatznummer ändern, wird der bestehende Datensatz überschrieben. Ergebnis Der neue Rezepturdatensatz ist in der ausgewählten Rezeptur gespeichert. MP 377, MP 377 PRO (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 10/2008, 6AV6691-1DR01-0AA0...

  • Seite 269: Rezepturdatensatz Bearbeiten

    5. Ändern Sie die Werte der Elemente wie gewünscht. 6. Speichern Sie Ihre Änderungen mit dem Menübefehl "0 Speichern". Der Rezepturdatensatz wird gespeichert. Ergebnis Der geänderte Rezepturdatensatz wird in der ausgewählten Rezeptur gespeichert. MP 377, MP 377 PRO (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 10/2008, 6AV6691-1DR01-0AA0...

  • Seite 270: Rezepturdatensatz Löschen

    1. Wenn die Rezepturliste mehrere Rezepturen enthält: Markieren Sie die Rezeptur, die den gewünschten Rezepturdatensatz enthält. 2. Öffnen Sie die Datensatzliste. 3. Markieren Sie den Datensatz, den Sie löschen wollen. 4. Drücken Sie die Taste Ergebnis Der Datensatz ist gelöscht. MP 377, MP 377 PRO (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 10/2008, 6AV6691-1DR01-0AA0...

  • Seite 271: Rezepturdatensatz Aus Der Steuerung Lesen

    5. Wenn Sie die angezeigten Werte im Bediengerät speichern wollen, wählen Sie den Menübefehl "0 Speichern". Ergebnis Die Werte wurden aus der Steuerung gelesen, sind am Bediengerät sichtbar und im ausgewählten Rezepturdatensatz gespeichert. MP 377, MP 377 PRO (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 10/2008, 6AV6691-1DR01-0AA0...

  • Seite 272: Rezepturdatensatz Zur Steuerung Übertragen

    2. Öffnen Sie die Elementliste des Rezepturdatensatzes, dessen Werte Sie zur Steuerung übertragen wollen. 3. Öffnen Sie das Menü. 4. Wählen Sie den Menübefehl "1 Zur Steuerung". Ergebnis Die Werte des Rezepturdatensatzes wurden zur Steuerung übertragen und werden im Prozess wirksam. MP 377, MP 377 PRO (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 10/2008, 6AV6691-1DR01-0AA0...

  • Seite 273: Rezepturdatensatz Importieren

    Die importierte CSV-Datei enthält Werte, die als Fließkommazahlen eingegeben wurden. Die entsprechende Variable erwartet jedoch einen ganzzahligen Wert. In diesem Fall wird der importierte Wert verworfen und der projektierte Standardwert verwendet. MP 377, MP 377 PRO (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 10/2008, 6AV6691-1DR01-0AA0...

  • Seite 274: Rezepturdatensatz Exportieren

    B. die Schaltfläche "Datensatz exportieren". Der Datensatz wird als CSV-Datei auf einen externen Datenspeicher exportiert. Nähere Hinweise hierzu finden Sie gegebenenfalls in Ihrer Anlagendokumentation. Ergebnis Der Rezepturdatensatz wurde exportiert. MP 377, MP 377 PRO (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 10/2008, 6AV6691-1DR01-0AA0...

  • Seite 275: Beispiele

    Der Rezepturdatensatz wird im internen Datenspeicher des Bediengeräts gespeichert. Das folgende Bild zeigt schematisch den Datenfluss. ① Rezepturdatensatz anzeigen. ② Rezepturdatensatz speichern. ③ Variablen werden synchronisiert. ④ Rezepturvariablen im Rezepturbild anzeigen und bearbeiten. ⑤ Variablen sind offline. MP 377, MP 377 PRO (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 10/2008, 6AV6691-1DR01-0AA0...

  • Seite 276: Manueller Produktionsablauf

    Rezepturdatensatz wird aus der Steuerung gelesen und nach Änderungen wieder in die Steuerung geschrieben. ② Rezepturvariablen im Rezepturbild anzeigen und bearbeiten. ③ Variablen werden synchronisiert. ④ Rezepturdatensätze werden im Rezepturspeicher des Bediengeräts gespeichert. MP 377, MP 377 PRO (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 10/2008, 6AV6691-1DR01-0AA0...

  • Seite 277: Warten Und Instand Halten

    1. Schalten Sie das Bediengerät aus oder sperren Sie den Touch-Screen. 2. Sprühen Sie Reinigungsmittel auf das Reinigungstuch. Sprühen Sie nicht direkt auf das Bediengerät. 3. Reinigen Sie das Bediengerät. Wischen Sie beim Reinigen vom Bildschirmrand nach innen. MP 377, MP 377 PRO (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 10/2008, 6AV6691-1DR01-0AA0...

  • Seite 278: Putzbild Am Mp 377 Touch

    Im Falle einer Gutschrift wird diese nur gewährt, wenn vom Einsender ein neues Bediengerät bestellt wurde. Die Anschrift lautet: Siemens AG Industry Sector Retouren-Center Siemensstr. 2 90766 Fürth Deutschland Ersatzteile Ersatzteile und Zubehör zum Bediengerät finden Sie im Kapitel Zubehör (Seite 26). MP 377, MP 377 PRO (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 10/2008, 6AV6691-1DR01-0AA0...

  • Seite 279: Technische Angaben

    Technische Angaben 12.1 Maßbilder 12.1.1 Maßbilder des MP 377 12" Touch MP 377, MP 377 PRO (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 10/2008, 6AV6691-1DR01-0AA0...

  • Seite 280: Maßbilder Des Mp 377 12" Key

    Technische Angaben 12.1 Maßbilder 12.1.2 Maßbilder des MP 377 12" Key MP 377, MP 377 PRO (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 10/2008, 6AV6691-1DR01-0AA0...

  • Seite 281: Maßbilder Des Mp 377 15" Touch

    Technische Angaben 12.1 Maßbilder 12.1.3 Maßbilder des MP 377 15" Touch MP 377, MP 377 PRO (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 10/2008, 6AV6691-1DR01-0AA0...

  • Seite 282: Maßbilder Des Mp 377 19" Touch

    Technische Angaben 12.1 Maßbilder 12.1.4 Maßbilder des MP 377 19" Touch MP 377, MP 377 PRO (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 10/2008, 6AV6691-1DR01-0AA0...

  • Seite 283: Maßbilder Des Mp 377 Pro 15" Touch

    Technische Angaben 12.1 Maßbilder 12.1.5 Maßbilder des MP 377 PRO 15" Touch MP 377, MP 377 PRO (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 10/2008, 6AV6691-1DR01-0AA0...

  • Seite 284: Technische Daten

    Touch-Screen, analog, resistiv analog, resistiv Speicher MP 377 MP 377 MP 377 MP 377 PRO MP 377 12" Touch 12" Key 15" Touch 15" Touch 19" Touch Anwendungsspeicher 12 Mbyte MP 377, MP 377 PRO (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 10/2008, 6AV6691-1DR01-0AA0...

  • Seite 285: Versorgungsspannung

    MP 377 PRO MP 377 12" Touch 12" Key 15" Touch 15" Touch 19" Touch Echtzeituhr, gepuffert Lautsprecher Onboard Magnetische Feldstärke 50/60 Hz;100 A/m RMS Überbrückungszeit der Pufferung ca. 6 Wochen. MP 377, MP 377 PRO (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 10/2008, 6AV6691-1DR01-0AA0...

  • Seite 286: Bitzuordnung Der Direkttasten

    Projekt läuft. Bit-Zuordnung der Direkttasten beim MP 377 12" Key Linke LED Rechte LED Bit-Zuordnung der Direkttasten beim MP 377 12" Touch, MP 377 15" Touch und MP 377 19" Touch MP 377, MP 377 PRO (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 10/2008, 6AV6691-1DR01-0AA0...

  • Seite 287: Schnittstellenbeschreibung

    DC +24 V, out (max. 100 mA) DC +24 V, out (max. 100 mA) TxD– Datenleitung A (–) RxD– Auf Pin 4 oder Pin 9, einstellbar über DIL-Schalter an der Geräterückseite MP 377, MP 377 PRO (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 10/2008, 6AV6691-1DR01-0AA0...

  • Seite 288: X1 (Profinet)

    12.4.3 X1 (PROFINET) RJ45-Steckverbinder Belegung Tx– n. c. n. c. Rx– n. c. n. c. 12.4.4 X20, X21 (USB) USB-Buchse Belegung DC +5 V, out, max. 500 mA USB-DN USB-DP MP 377, MP 377 PRO (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 10/2008, 6AV6691-1DR01-0AA0...

  • Seite 289: X40 (Line Out)

    Technische Angaben 12.4 Schnittstellenbeschreibung 12.4.5 X40 (Line Out) Line Out-Stecker Belegung Linker Audiokanal Rechter Audiokanal MP 377, MP 377 PRO (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 10/2008, 6AV6691-1DR01-0AA0...
  • Seite 290 Technische Angaben 12.4 Schnittstellenbeschreibung MP 377, MP 377 PRO (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 10/2008, 6AV6691-1DR01-0AA0...

  • Seite 291: A.1 Egb-Richtlinie

    Für Elektrostatisch Gefährdete Bauteile/Baugruppen sind folgende Kurzbezeichnungen üblich: ● EGB – Elektrostatisch Gefährdete Bauteile/Baugruppen ● ESD – Electrostatic Sensitive Device als international gebräuchliche Bezeichnung Kennzeichen Elektrostatisch gefährdete Baugruppen sind mit dem folgenden Symbol gekennzeichnet: MP 377, MP 377 PRO (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 10/2008, 6AV6691-1DR01-0AA0...
  • Seite 292 Person aufgeladen werden kann, wenn Sie mit den im Bild angegebenen Materialien in Kontakt kommt. Diese Werte entsprechen den Angaben der IEC 801-2. ① Synthetisches Material ② Wolle ③ Antistatisches Material wie Holz oder Beton MP 377, MP 377 PRO (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 10/2008, 6AV6691-1DR01-0AA0...

  • Seite 293: A.2 Systemmeldungen

    Die Systemmeldungen können verschlüsselte Parameter enthalten, die zur Verfolgung eines Fehlers relevant sind, da sie Hinweise auf den Quellcode der Runtime-Software geben. Die Ausgabe der Parameter erfolgt nach dem Text "Fehlercode:". MP 377, MP 377 PRO (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 10/2008, 6AV6691-1DR01-0AA0...

  • Seite 294: Bedeutung Der Systemmeldungen

    Prüfen Sie bei Systemfunktionen, ob die Anzahl und die Typen der Parameter korrekt sind. 20012 Es liegen inkonsistente Projektierungsdaten vor. Generieren Sie die Projektierung neu. Das Skript konnte daher nicht erzeugt werden. MP 377, MP 377 PRO (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 10/2008, 6AV6691-1DR01-0AA0...
  • Seite 295 Variablentyp konvertiert werden können. 40011 Die Systemfunktion konnte nicht ausgeführt Überprüfen Sie die Parametertypen werden, da die Parameter nicht auf einen in der Projektierung. gemeinsamen Variablentyp konvertiert werden können. MP 377, MP 377 PRO (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 10/2008, 6AV6691-1DR01-0AA0...
  • Seite 296 "StoppeRuntime" mit der Option "Runtime und Beenden Sie dann Windows. Betriebssystem" trat ein Fehler auf. Windows und WinCC flexible Runtime werden nicht beendet. Eine mögliche Ursache ist, dass sich andere Programme nicht beenden lassen. MP 377, MP 377 PRO (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 10/2008, 6AV6691-1DR01-0AA0...
  • Seite 297 Die Berechnung der Systemfunktion wird nicht durchgeführt. 70026 Es sind keine weiteren Bilder in dem internen Bilderspeicher gespeichert. Es ist keine weitere Bildanwahl möglich. 70027 Das Sichern des RAM-Dateisystems wurde gestartet. MP 377, MP 377 PRO (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 10/2008, 6AV6691-1DR01-0AA0...
  • Seite 298 Runtime beim ersten Versuch eine E-Mail zu SMTP Server" senden, generiert. 70037 Eine E-Mail konnte aus unbekannten Gründen Überprüfen Sie die E-Mail-Parameter (Empfänger etc). nicht verschickt werden. Der Inhalt der E-Mail wird verworfen. MP 377, MP 377 PRO (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 10/2008, 6AV6691-1DR01-0AA0...
  • Seite 299 Erhöhen Sie den Archivierungszyklus. geschrieben werden können (z. B. bei Festplatte), kann es zur Überlast kommen und die Aufzeichnung wird gestoppt. 80013 Der Überlastzustand ist beendet. Die Archivierung zeichnet wieder alle Werte auf. MP 377, MP 377 PRO (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 10/2008, 6AV6691-1DR01-0AA0...
  • Seite 300 Die bis zu diesem Zeitpunkt geschriebenen Einträge bleiben bestehen. Das Löschen des Zielarchivs (falls projektiert) wird nicht durchgeführt. Der Abbruch wird durch einen Fehlereintrag $RT_ERR$ am Ende des Zielarchivs dokumentiert. MP 377, MP 377 PRO (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 10/2008, 6AV6691-1DR01-0AA0...
  • Seite 301 Der Export eines Archivs wurde durch Beenden der Der Export wird selbsttätig fortgesetzt. Runtime oder durch einen Stromausfall unterbrochen. Beim Neuanlauf der Runtime wurde festgestellt, dass der Export fortgesetzt werden muß. MP 377, MP 377 PRO (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 10/2008, 6AV6691-1DR01-0AA0...
  • Seite 302 Auf dem Speichermedium des Archivs ist nur noch Schaffen Sie mehr freien Speicherplatz auf dem wenig Speicherplatz verfügbar. Speichermedium, indem sie entweder ein leeres Speichermedium einstecken oder die Archivdateien mittels "ExportiereArchiv" auf dem Server sichern. MP 377, MP 377 PRO (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 10/2008, 6AV6691-1DR01-0AA0...
  • Seite 303 WinCC flexible projektierten die in der Steuerung eingetragene Projektkennung. • Projektkennung überein. Deshalb wird die in WinCC flexible eingetragene Projektkennung. • WinCC flexible Runtime beendet. MP 377, MP 377 PRO (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 10/2008, 6AV6691-1DR01-0AA0...
  • Seite 304 Speichern oder Lesen von Datensätzen über die Sie die Störung. Netzwerkverbindung nicht möglich. 130008 Die Storage Card ist nicht vorhanden. Stecken Sie die Storage Card. Speichern oder Lesen von Datensätzen von Storage Card nicht möglich. MP 377, MP 377 PRO (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 10/2008, 6AV6691-1DR01-0AA0...
  • Seite 305 Führen Sie einen Neuanlauf durch. 140006 Es erfolgt keine Variablenaktualisierung bzw. Wählen Sie in WinCC flexible eine andere Baudrate Schreiben, da die Baudrate fehlerhaft ist. (abhängig von Baugruppe, Profil, Kommunikationspartner etc.). MP 377, MP 377 PRO (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 10/2008, 6AV6691-1DR01-0AA0...
  • Seite 306 Das MPI-Kabel steckt nicht und damit fehlt die Überprüfen Sie die Verbindungen. Stromversorgung. 140014 Projektierte Adresse am Bus bereits belegt. Ändern Sie in der Projektierung unter Steuerung die Adresse des Bediengerätes. MP 377, MP 377 PRO (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 10/2008, 6AV6691-1DR01-0AA0...
  • Seite 307 Die Steuerung antwortet nicht, ist defekt, etc. • Der Anschluss findet über die falsche • Schnittstelle statt. Das System ist überlastet. • 150001 Die Verbindung besteht wieder, da die Ursache der Unterbrechung beseitigt ist. MP 377, MP 377 PRO (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 10/2008, 6AV6691-1DR01-0AA0...
  • Seite 308 Schalten Sie die Steuerung Online. möglich, da die Kommunikation mit der Steuerung abgeschaltet ist. 170002 Die Anzeige des S7-Diagnosepuffers ist nicht möglich, da das Lesen des Diagnosepuffers (SZL) mit Fehler abgebrochen wurde. MP 377, MP 377 PRO (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 10/2008, 6AV6691-1DR01-0AA0...
  • Seite 309 Steuerungstyp für diese Variable nicht existiert. 190006 Die Variable wird nicht aktualisiert, da eine Überprüfen Sie die Projektierung. Abbildung vom Steuerungstyp in den Datentyp der Variablen nicht möglich ist. MP 377, MP 377 PRO (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 10/2008, 6AV6691-1DR01-0AA0...
  • Seite 310 Der Benutzer hat einen String eingegeben, dessen Geben Sie nur Strings ein, welche die Länge der Länge größer als die der Variable ist. Der String Variable nicht überschreiten. wird automatisch auf die zulässige Länge gekürzt. MP 377, MP 377 PRO (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 10/2008, 6AV6691-1DR01-0AA0...
  • Seite 311 Steuerung in Ordnung ist. Starten Sie neu, wenn die Systemmeldung weiterhin Das Kabel ist unterbrochen. • dauerhaft ansteht. Die Steuerung antwortet nicht, ist defekt, etc. • Das System ist überlastet. • MP 377, MP 377 PRO (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 10/2008, 6AV6691-1DR01-0AA0...
  • Seite 312 Während der Ausführung des Steuerungsauftrags trat Überprüfen Sie die Parameter des ein Fehler auf. Der Steuerungsauftrag wird deshalb Steuerungsauftrags. Generieren Sie die nicht ausgeführt. Beachten Sie gegebenenfalls auch Projektierung neu. die nachfolgende / vorhergehende Systemmeldung. MP 377, MP 377 PRO (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 10/2008, 6AV6691-1DR01-0AA0...
  • Seite 313 überschritten. 230002 Da der angemeldete Benutzer die erforderliche Melden Sie sich als Benutzer mit ausreichender Berechtigung nicht besitzt, wird die Eingabe Berechtigung an. verworfen und der vorherige Wert wird wiederhergestellt. MP 377, MP 377 PRO (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 10/2008, 6AV6691-1DR01-0AA0...
  • Seite 314 Zertifikat mit gültigen Datum auf dem Server • installieren. Bei ungültigen CN (Common Name oder Computer Name): Entweder Ignorieren dieses Punktes projektieren • oder ein Zertifikat mit einem der Server-Adresse • entsprechenden Namen installieren. MP 377, MP 377 PRO (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 10/2008, 6AV6691-1DR01-0AA0...
  • Seite 315 Sie haben keine oder eine defekte Autorisierung. 240001 WinCC flexible Runtime läuft im Demomodus. Spielen Sie eine ausreichende Es sind zu viele Variablen für die installierte Version Autorisierung/Powerpack ein. projektiert. MP 377, MP 377 PRO (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 10/2008, 6AV6691-1DR01-0AA0...
  • Seite 316 Der Benutzer hat sich am System abgemeldet. 260004 Der in der Benutzeranzeige neu eingegebene Wählen Sie einen anderen Benutzernamen, da Benutzername ist bereits in der Benutzerverwaltung Benutzernamen in der Benutzerverwaltung eindeutig vorhanden. sein müssen. MP 377, MP 377 PRO (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 10/2008, 6AV6691-1DR01-0AA0...
  • Seite 317 SIMATIC Logon Server und die Konfiguration in Ihrem WinCC flexible Projekt. Ein Benutzer darf nur Der neue Benutzer wird nicht angemeldet. Wenn einer Gruppe zugeordnet sein. zuvor ein anderer Benutzer angemeldet war, wird dieser abgemeldet. MP 377, MP 377 PRO (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 10/2008, 6AV6691-1DR01-0AA0...
  • Seite 318 Kontrollieren Sie die Lizensierung auf dem verfügbar. Eine Anmeldung ist nicht möglich. SIMATIC Logon Server. Es ist keine Anmeldung über den SIMATIC Logon Server möglich, sondern nur noch über lokale Benutzer. MP 377, MP 377 PRO (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 10/2008, 6AV6691-1DR01-0AA0...
  • Seite 319 Das System ist überlastet. • 280002 Es wird eine Kopplung verwendet, die in der Steuerung einen Funktionsbaustein benötigt. Dieser Funktionsbaustein hat geantwortet. Nun kann eine Kommunikation erfolgen. MP 377, MP 377 PRO (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 10/2008, 6AV6691-1DR01-0AA0...
  • Seite 320 Überprüfen Sie in der Projektierung, ob die Adressen Nr. 290000 mehr als fünfmal ausgelöst wurde. der Variablen in der Steuerung eingerichtet sind. In diesem Fall wird keine Einzelmeldungen mehr erzeugt. MP 377, MP 377 PRO (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 10/2008, 6AV6691-1DR01-0AA0...
  • Seite 321 Verzeichnis liegt. 290020 Rückmeldung, dass die Übertragung von Datensätzen vom Bediengerät zur Steuerung gestartet wurde. 290021 Rückmeldung, dass die Übertragung von Datensätzen vom Bediengerät zur Steuerung fehlerfrei beendet wurde. MP 377, MP 377 PRO (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 10/2008, 6AV6691-1DR01-0AA0...
  • Seite 322 Customer Support. Geben Sie dabei den aufgetretenen Fehlercode an. 290041 Das Abspeichern eines Datensatzes oder einer Datei Löschen Sie nicht mehr benötigte Dateien. ist nicht möglich, da der Ablageort voll ist. MP 377, MP 377 PRO (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 10/2008, 6AV6691-1DR01-0AA0...
  • Seite 323 Tritt auf bei Systemfunktion "ExportiereDatensaetze" Überprüfen Sie die Parameter der Systemfunktion mit Parameter "Überschreiben" auf "Nein". "ExportiereDatensaetze". Es wurde versucht eine Rezeptur unter einem Dateinamen zu speichern, der bereits vorhanden ist. Exportieren wird abgebrochen. MP 377, MP 377 PRO (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 10/2008, 6AV6691-1DR01-0AA0...
  • Seite 324 In ES wurden die Rezepturen strukturell verändert. • Beim erneuten Download des Projekts wurden die Rezepturen nicht mit übertragen. Somit passen die neuen Projektierungsdaten nicht mehr zu den alten Rezepturen im Gerät. MP 377, MP 377 PRO (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 10/2008, 6AV6691-1DR01-0AA0...
  • Seite 325 In den Netzwerken wurden keine Operanden Schalten Sie das Detailbild in den AWL- gefunden, die zur Störung geführt haben. Darstellungsmodus und überprüfen Sie den Status ProAgent kann keine gestörten Operanden anzeigen. der Operanden und Ausschlussoperanden. MP 377, MP 377 PRO (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 10/2008, 6AV6691-1DR01-0AA0...
  • Seite 326 Überprüfen Sie die WLAN-Verbindung. Zeit nicht angekommen. Es liegt ein Kommunikationsproblem mit der F-CPU vor. PROFIsafe Verbindung wird neu aufgebaut. 350002 Ein interner Fehler ist aufgetreten. Interner Fehler Runtime wird beendet. MP 377, MP 377 PRO (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 10/2008, 6AV6691-1DR01-0AA0...
  • Seite 327 Das Gerät befindet sich im Override-Modus. Verlassen Sie den Override-Modus. Eventuell ist keine Transpondererkennung und somit keine Ortsbestimmung mehr möglich. 350010 Interner Fehler: Das Gerät hat keine Failsafetasten. Gerät einschicken. Ansprechpartner weltweit MP 377, MP 377 PRO (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 10/2008, 6AV6691-1DR01-0AA0...
  • Seite 328 Anhang A.2 Systemmeldungen MP 377, MP 377 PRO (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 10/2008, 6AV6691-1DR01-0AA0...

  • Seite 329: Abkürzungen

    Operator Panel Personal Computer Programmiergerät Point to Point Interface (SIMATIC S7) Random Access Memory PELV Protective Extra Low Voltage RJ45 Registered Jack Type 45 Request To Send MP 377, MP 377 PRO (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 10/2008, 6AV6691-1DR01-0AA0...
  • Seite 330 Super Twisted Nematic Sub-D Subminiatur D (Steckverbinder) Tabulator TCP/IP Transmission Control Protocol/Internet Protocol Thin Film Transistor Teletype Transmit Data Underwriter’s Laboratory Universal Serial Bus Unterbrechungsfreie Stromversorgung WINS Windows Internet Naming Service MP 377, MP 377 PRO (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 10/2008, 6AV6691-1DR01-0AA0...

  • Seite 331: Glossar

    Funktionen. Ein Bedienobjekt beispielsweise ist eine Schaltfläche. Betriebsart "Transfer" Die Betriebsart "Transfer" ist eine Betriebsart des Bediengeräts, bei der ein ablauffähiges Projekt vom Projektierungs-PC auf ein Bediengerät transferiert wird. MP 377, MP 377 PRO (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 10/2008, 6AV6691-1DR01-0AA0...

  • Seite 332: Bootloader

    Eine Funktionstaste ist eine frei projektierbare Taste des Bediengeräts. Die Belegung dieser Taste mit einer Funktion wird bei der Projektierung festgelegt. Die Belegung der Funktionstaste kann abhängig vom angezeigten Bild variieren oder unabhängig vom angezeigten Bild sein. MP 377, MP 377 PRO (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 10/2008, 6AV6691-1DR01-0AA0...

  • Seite 333: Meldeprotokollierung

    Durch das Quittieren einer Meldung bestätigen Sie, dass Sie diese zur Kenntnis genommen haben. Objekt Ein Objekt ist ein Bestandteil eines Projekts, z. B. Bild oder Meldung. Objekte dienen dazu, am Bediengerät Texte und Werte anzuzeigen oder einzugeben. MP 377, MP 377 PRO (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 10/2008, 6AV6691-1DR01-0AA0...
  • Seite 334 Projektierung mit einer Projektierungs-Software für eine Anlage erstellt werden. Projektierungs-Software Die Projektierungs-Software ist eine Software zur Erstellung von Projekten, die der Prozessvisualisierung dienen. Eine Projektierungs-Software ist z. B. WinCC flexible. MP 377, MP 377 PRO (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 10/2008, 6AV6691-1DR01-0AA0...
  • Seite 335 Ein Steuerungsauftrag löst am Bediengerät eine Funktion durch die Steuerung aus. Symbolisches EA-Feld Ein symbolisches EA-Feld ist ein Feld für die Eingabe oder Ausgabe eines Wertes. Aus einer Liste vorgegebener Einträge kann ein Eintrag ausgewählt werden. MP 377, MP 377 PRO (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 10/2008, 6AV6691-1DR01-0AA0...
  • Seite 336 Wert gelesen werden kann. Dies kann von der Steuerung aus oder über das Bediengerät geschehen. Abhängig davon, ob die Variable eine Anbindung an die Steuerung hat oder nicht, werden externe Variablen (Prozessvariablen) und interne Variablen unterschieden. MP 377, MP 377 PRO (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 10/2008, 6AV6691-1DR01-0AA0...

  • Seite 337: Index

    66 Kennwortschutz, 113 anlegen aufheben Benutzer, 232 Kennwortschutz, 113 Anmeldedaten, 147 Aufladung anmelden elektrostatische, 292 Benutzer, 229 auslesen anschließen Rezepturdatensatz, 262, 271 Drucker, 75 ausschalten Netzanschlussklemme, 66 Bediengerät, 78 MP 377, MP 377 PRO (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 10/2008, 6AV6691-1DR01-0AA0...
  • Seite 338 Bedienmöglichkeit, 99 Bild Bedienobjekt Funktionsumfang, 30 anwählen, 104 Bildschirmeinstellungen bedienen, 104, 203 ändern, 98 Bedienrecht bei Fernbedienung, 224, 225 Bildschirmschoner, 99 Bedienungsrückmeldung, 192 einstellen, 119 einstellen, 99 Bildschirmtastatur, 98, 195 MP 377, MP 377 PRO (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 10/2008, 6AV6691-1DR01-0AA0...
  • Seite 339 Menübefehl, 266 Datum, 98 Eingabe am Bediengerät eingeben, 201, 210 über Bedienobjekte, 191 einstellen, 114 über Funktionstaste, 206 synchonisieren, 115 Eingabeeinheit Datumsdarstellung, 98, 116 MP 377, 284 Default Gateway, 145 MP 377, MP 377 PRO (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 10/2008, 6AV6691-1DR01-0AA0...
  • Seite 340 PROFIBUS, 140 Freiraum PROFIBUS DP, 99 MP 377, 49 PROFINET IO, 98 Funkstörung, 41 Proxy, 98 Emission, 43 Rechnername, 99 Funktion Regionaldaten, 116 ergänzende, 31 Sound, 124 Funktionstaste, 82 Sprache, 194 MP 377, MP 377 PRO (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 10/2008, 6AV6691-1DR01-0AA0...
  • Seite 341 MP 377 12 Zoll Key, 280 Prüfspannung, 50, 52 MP 377 12 Zoll Touch, 279 MP 377 15 Zoll Touch, 281 MP 377 19 Zoll Touch, 282 MP 377 PRO 15 Zoll Touch, 283 Helligkeit kalibrieren ändern, 118 Touch-Screen, 98, 110...
  • Seite 342 90 Informationen anzeigen, 127 öffnen, 90 Schnittstellen, 62, 285 löschen Speicher, 284 Benutzer, 237 MP 377 12 Zoll Key Rezepturdatensatz, 260, 270 Hauptabmessungen, 280 Zertifikat, 98, 152 Rückansicht, 18 MP 377, MP 377 PRO (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 10/2008, 6AV6691-1DR01-0AA0...
  • Seite 343 142 PC/PPI einstellen, 145 Adapter einstellen, 72 konfigurieren, 143 Kabel konfigurieren, 72 Netzwerkbetrieb PDF Viewer, 32 Optionen, 99 PELV, 66 Rechnername, 144 Pflege, 277 numerische PLC_User, 235, 236, 237 MP 377, MP 377 PRO (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 10/2008, 6AV6691-1DR01-0AA0...
  • Seite 344 Umgebungsbedingungen, 46 offline, 256 Putzbild, 278 online, 256 synchronisieren, 255, 261 RS-422/RS-485-Schnittstelle konfigurieren, 70 quittieren Rückansicht, 16, 18, 20, 22, 24 Meldung, 205, 245 Rückmeldung Störmeldung, 245 akustisch, 122, 124, 193 MP 377, MP 377 PRO (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 10/2008, 6AV6691-1DR01-0AA0...
  • Seite 345 Anschlussreihenfolge USB, 73 Funktionsumfang, 29 Arbeiten im Schaltschrank, 38 Sm@rtAccess, 32 Beschädigung des Bediengeräts, 61 Sm@rtClient-Anzeige, 222, 223 Datenkanal, 176 Beobachtungmodus, 223 Datenverlust, 153, 175 verwenden, 222 Datenverlust möglich, 155 Sm@rtService, 32 MP 377, MP 377 PRO (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 10/2008, 6AV6691-1DR01-0AA0...
  • Seite 346 Rezepturdatensatz übertragen, 264, 272 ENTER, 104, 204 Schnittstelle konfigurieren, 70 ESC, 104, 204 Störgröße FN, 105, 204 impulsförmig, 42 Hilfetext, 205 sinusförmig, 43 HOME, 104, 203 Störmeldung Löschen, 104, 204 quittieren, 245 MP 377, MP 377 PRO (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 10/2008, 6AV6691-1DR01-0AA0...
  • Seite 347 136 versehentlicher Transferbetrieb, 136 Transfereinstellungen, 136 Versorgungsspannung transferieren MP 377, 285 License Key, 164, 189 Vertretung, 5 Projekt, 161, 164 Verzögerungszeit Transportbedingungen, 44 einstellen, 99, 131 Transportschaden, 53 Volume, 122 MP 377, MP 377 PRO (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 10/2008, 6AV6691-1DR01-0AA0...
  • Seite 348 WinCC flexible Internet Settings Zulassungen, 39 Email, 148 Zurückblättern-Taste, 104, 203 E-Mail, 99 Zurücksetzen auf Werkseinstellung, 164 Windows CE Task-Leiste, 89 zurücktransferieren Kennwortschutz, 92 License Key, 164, 190 Windows CE-Oberfläche bedienen, 91 MP 377, MP 377 PRO (WinCC flexible) Betriebsanleitung, 10/2008, 6AV6691-1DR01-0AA0...

Diese Anleitung auch für:

Mp 377 pro

Inhaltsverzeichnis