Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

TAFELMODEL
KOELER
GEBRUIKERSHANDLEIDING
Neem mee.
Pak uit.
Hou het vers.
nl/de/en/fr
SB3020
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für SB SB3020

  • Seite 20 Inhalt Informationen zur Sicherheit und Warnhinweise .......... Bauteile und Eigenschaften ................Aufbau Ihres neuen Gerätes ................ Seitenwechsel der Tür ..................Bedienfeld ....................... Ihr Gerät verwenden ..................Hilfreiche Hinweise und Tipps ................ Reinigung und Pflege ..................Fehlerbehebung ..................... Entsorgung des Gerätes ................
  • Seite 21: Informationen Zur Sicherheit Und Warnhinweise

    Informationen zur Sicherheit und Warnhinweise Ihre und die Sicherheit Anderer ist von höchster Bedeutung. Wir haben in dieser Bedienungsanleitung und auf Ihrem Haushaltsgerät viele wichtige Sicherheitshinweise zusammengefasst. Lesen und befolgen Sie alle Sicherheitshinweise. Dies ist das Sicherheitssymbol. Dieses Symbol weist Sie auf mögliche Gefahren hin, die Sie und andere töten oder verletzen können.
  • Seite 22 Sicherheit für Kinder und Menschen mit Gebrechen Nach EN-Norm • Dieses Gerät kann von Kindern von 8 Jahren und älter sowie Personen mit eingeschränkten körperlichen, sensorischen bzw. geistigen Fähigkeiten oder mangelnder Erfahrung und Wissen verwendet werden, wenn sie eine Beaufsichtigung bzw. Anweisung für die Nutzung der Maschine auf sichere Weise erfahren und die Risiken gekannt haben.
  • Seite 23 Allgemeine Sicherheitsvorschriften Dieses Gerät ist für den Haushalt und ähnliche • Anwendungen wie: - Mitarbeiter-Küchenbereiche in Läden, Büros und anderen Arbeitsumgebungen. - Bauernhäuser und von Kunden in Hotels, Motels und anderen Wohnräumen; - Bett- und Frühstück-Typ Umgebungen - Gastronomie und ähnliche Non-Retail-Anwendungen Bewahren Sie keine explosiven Stoffe wie Spraydosen mit •...
  • Seite 24 WARNUNG – Füllen Sie das Trinkwasser nur in den • Wasserbehälter. WARNUNG — Stellen Sie die • Mehrfachkupplungssteckdose oder portable Stromversorgung nicht an der Geräterückseite auf. Austauschen des LED-Lichts WARNUNG — Das LED-Licht muss nicht vom Anwender • ersetzt werden! Wenn das LED-Licht beschädigt ist, wenden Sie sich an den Kundendienst.
  • Seite 25: Tägliche Nutzung

    Es ist gefährlich, diese Spezifikationen zu ändern oder das • Produkt in irgendeiner Art und Weise zu verändern. Jegliche Beschädigung des Kabels kann zu einem • Kurzschluss, Brand und/oder Stromschlag führen. Elektrische Sicherheit Das Stromkabel darf nicht verlängert werden. Vergewissern Sie sich,dass der Stromstecker nicht •...
  • Seite 26 Ziehen Sie, wenn Sie das Gerät ausstecken, immer am • Stecker, nicht am Kabel. Stellen Sie keine heißen Gegenstände in die Nähe der • Plastikteile des Geräts. Stellen Sie keine Lebensmittel direkt an die • Luftaustrittsöffnung an der Rückwand. Vorverpackte Tiefkühlkost gemäß den Anweisungen des •...
  • Seite 27 Nicht essen Eis am Stiel oder Eiswürfel direkt nach der • Entnahme aus dem Gefrierfach, da dies zu Gefrierbrand in Mund und Lippen führen könnte. Überbelasten Sie die Türabsteller nicht oder legen nicht • zu viele Nahrungsmittel im Gemüsefach, um Herunterfallen der Gegenstände zu vermeiden.
  • Seite 28: Wartung

    Es ist ratsam, zumindest vier Stunden zu warten, bevor • das Gerät eingeschaltet wird, damit das Öl in den Kompressor zurück fließen kann. Um das Gerät herum, sollte ausreichend Luftzirkulation • vorhanden sein; ansonsten kann es Überhitzen. Befolgen Sie alle für die Installation relevanten Anweisungen, um eine ausreichende Ventilation zu gewährleisten.
  • Seite 29: Bauteile Und Eigenschaften

    Bauteile und Eigenschaften Geräteansicht Klapptür Lichtschalter Türdichtung Obere Ablage Mittelregal Regal unten Stützbein Obst- und Gemüsefach Gemüsefacbabdeckung Glasböden Temperaturregler LED-Licht Abdeckplatte Kühlschrank mit dem LED-Licht Hinweis: Die Funktionen können je nach Modell variieren. Nicht bei allen Modellen sind die Funktionen aufgeführt. Hinweis: Um die bestmögliche Energieeffizienz dieses Produkts zu erzielen, platzieren Sie bitte alle Regale und Schubladen in ihren vorgesehenen Positionen (siehe Abbildung oben).
  • Seite 30: Aufbau Ihres Neuen Gerätes

    Aufbau Ihres neuen Gerätes Reinigung vor dem Gebrauch WARNUNG • Reinigen Sie den Innenraum des Geräts und alle internen Zubehöre mit lauwarmem Wasser und Das Gerät muss geerdet werden. Der neutraler Seife, bevor Sie es zum ersten Mal Hersteller haftet nicht, wenn diese benutzen, um den typischen Geruch von Sicherheitsmaßnahme nicht beachtet nagelneuen Produkten zu beseitigen.
  • Seite 31: Seitenwechsel Der Tür

    Seitenwechsel der Tür Sie können die Seite, an der die Tür geöffnet 13. Stecken Sie den Stecker (9) in die nicht abgedeckten Löcher (auf der rechten Seite). wird, wahlweise von rechts (wie ausgeliefert) (Kühlschrank ohne Abdeckplatte) nach links ändern, sollte es die Einbaustelle 14.
  • Seite 32: Bedienfeld

    Bedienfeld Inbetriebnahme und Zur optimalen Lebensmittelkonservierung ist • eine mittlere Einstellung im Allgemeinen die Temperaturregelung beste. Stecken Sie den Stecker des Anschlusskabels in • Wichtig! Hohe Umgebungstemperaturen (z.B. an die Steckdose mit einem Schutzerdungskontakt heißen Sommertagen ) und eine kalte Einstellung ein.
  • Seite 33 Reihe Zielaufbewahru Fächer TYP Geeignete Lebensmittel nfolge ngstemp.[°C] Eier, Fertiggerichte, abgepackte Lebensmittel, Obst Kühlschrank +2~+8 und Gemüse, Milchprodukte, Kuchen, Getränke und andere Lebensmittel sind nicht zum Einfrieren geeignet. Meeresfrüchte (Fisch, Garnelen, Schalentiere), ≤-18 (***)*- Süßwasserprodukte und Fleischprodukte (empfohlen Gefrierschrank für 3 Monate, je länger die Lagerzeit, desto schlechter der Geschmack und die Nährstoffe), geeignet für gefrorene frische Lebensmittel.
  • Seite 34: Hilfreiche Tipps Und Tricks

    Hilfreiche Tipps und Tricks Geräusche während des Betriebs Tipps für das Kühlen von frischen Lebensmitteln Folgende Geräusche sind charakteristisch für Kältegeräte: Um die besten Leistungen zu erzielen: Klicks Sobald der Kompressor an oder aus geht, Lagern Sie keine warmen Speisen oder •...
  • Seite 35 Gründlich reinigen (siehe Abschnitt: Reinigung • Wischen Sie anschließend alles mit frischem • und Pflege). Wasser und einem sauberen Geschirrtuch ab. Lassen Sie die Tür offen, um Geruchsbildung • Am Kondensator angesammelter Staub führt • zu vermeiden. zu einem höheren Stromverbrauch; reinigen Sie Hinweis: Wenn das Gerät Gefrierfach enthält.
  • Seite 36: Fehlerbehebung

    Fehlerbehebung Wichtig! WARNUNG Die Reparaturen an Kühl- / Gefrierschrank dürfen nur von kompetenten Servicetechnikern Trennen Sie vor der Fehlerbehebung die durchgeführt werden. Die unsachgemäße Stromversorgung. Nur ein qualifizierter Reparaturen können den Anwender erhebliche Elektriker oder eine kompetente Person darf Gefahren verursachen. Wenn Ihr Gerät die Fehlerbehebung durchführen, die nicht in repariert werden muss, wenden Sie sich bitte an der Anleitung enthalten ist.
  • Seite 37: Entsorgung Des Gerätes

    Entsorgung des Gerätes Dieses Gerät darf nicht mit dem normalen Hausmüll entsorgt werden. Verpackungsmaterialien Die Verpackungsmaterialien mit dem Recycling-Symbol sind recycelbar. Entsorgen Sie die Verpackung in dem dafür vorgesehenen Sammelcontainern . Vor der Geräteentsorgung 1. Stecken Sie den Hauptstromschalter aus der Steckdose. 2.
  • Seite 74 4286077 SB3020 SB Electronics BV Heescheweg 17 5388 RG Nistelrode sbelectronics.nl...

Inhaltsverzeichnis