Verwandte Anleitungen für ADAMCZEWSKI AD-LU 60 FE
Inhaltszusammenfassung für ADAMCZEWSKI AD-LU 60 FE
- Seite 1 Leistungsmessumformer AD-LU 60 FE AD-LU 60 FE-D AD-LU 60 FE-B AD-LU 60 FE-DB Betriebsanleitung Version 1.1, Stand 2017-01-17, Produktion...
- Seite 2 Inhaltsverzeichnis 1 Zu dieser Betriebsanleitung 1.1 Aufbau der Hinweise ......2 Sicherheit 2.1 Bestimmungsgem ¨ a ße Verwendung ....2.2 Vorhersehbare Fehlanwendung .
- Seite 3 7.2.3 Digitalfunktion bei AD-LU 60 FE-D, AD-LU 60 FE-DB ..20 7.2.4 RS-485 Schnittstelle ..... . . 21 7.2.5...
- Seite 4 1 Zu dieser Betriebsanleitung Diese Betriebsanleitung ist Teil des Produkts. Lesen Sie die Betriebsanleitung vor dem Gebrauch des Produkts unbedingt durch. Bewahren Sie die Betriebsanleitung w ¨ a hrend der gesamten Lebensdauer des Pro- dukts auf und halten sie zum Nachschlagen bereit. Geben Sie die Betriebsanleitung an jeden nachfolgenden Besitzer oder Benutzer des Produkts weiter.
- Seite 5 Ver ¨ a nderungen am Produkt f ¨ u hren zu erheblichen Sicherheitsrisiken und sind aus Si- cherheitsgr ¨ u nden verboten! F ¨ u r hieraus entstehende Sch ¨ a den oder f ¨ u r Sch ¨ a den aus nicht bestimmungsgem ¨ a ßer Verwendung haftet Adamczewski elektronische Messtech- nik GmbH nicht.
- Seite 6 Produkt vor Feuchtigkeit sch ¨ u tzen 2.4 Qualifikation des Personals Montage, Inbetriebnahme, Betrieb, Wartung, Außerbetriebnahme und Entsorgung d ¨ u rfen nur von fachspezifisch qualifiziertem Personal durchgef ¨ u hrt werden. Arbeiten an elek- trischen Teilen d ¨ u rfen nur von einer ausgebildeten Elektrofachkraft in ¨ Ubereinstimmung mit den geltenden Vorschriften und Richtlinien ausgef ¨...
- Seite 7 3 Produktbeschreibung Der AD-LU 60 FE und seine Varianten ist ein Mess- und Anzeigeger ¨ a t f ¨ u r den Frontta- feleinbau. Er erfasst alle Messwerte im Drehstromnetz mit Neutralleiter. Zur korrekten Messung muss der Strom in jeder Phase direkt oder ¨ u ber einen Stromwandler erfasst werden.
- Seite 8 Ger ¨ a tevariante TFT-Anzeige Digitale RS485, Ausg ¨ a nge Modbus/RTU AD-LU 60 FE AD-LU 60 FE -D AD-LU 60 FE -B AD-LU 60 FE -DB 3.4 Funktionsweise AD-LU 60 FE AD-LU 60 FE-D AD-LU 60 FE-B AD-LU 60 FE-DB...
- Seite 9 3.6 Verhalten des Ger ¨ a tes im Fehlerfall Der AD-LU 60 FE ¨ u berpr ¨ u ft, ob die Signalspannung auf der Phase L1 vorhanden ist. Ist das nicht der Fall, geht der AD-LU 60 FE in den Fehlerzustand. Die Ger ¨ a tevarianten AD-LU 60 FE-D, AD-LU 60 FE-DB schalten ihre Ausg ¨...
- Seite 10 Bei fehlendem Anschluss des Neutralleiters wird das Ger ¨ a t nicht ordnungsgem ¨ a ß funktionieren. 4.3 Digitale Ausg ¨ a nge Die Varianten AD-LU 60 FE-D, AD-LU 60 FE-DB besitzen zus ¨ a tzlich zwei Open- Collector Ausg ¨ a nge. Bezeichnung...
- Seite 11 4.4 RS-485 Schnittstelle Die Varianten AD-LU 60 FE-B, AD-LU 60 FE-DB besitzen zus ¨ a tzlich eine RS-485 Schnittstelle. Die Verbindung zu den anderen Ger ¨ a ten muss ¨ u ber ein verdrilltes geschirmtes Buskabel hergestellt werden. Die Reihenfolge der Ger ¨ a te untereinander ist beliebig. Der Schirm ist aus Gr ¨...
- Seite 12 4.6 Geh ¨ a use Bezeichnung Wert Einheit Geh ¨ a useart Schalttafelgeh ¨ a use nach IEC 61554 Geh ¨ a usegr ¨ o ße HxBxT 96 x 96 x 44 Schalttafelausschnitt HxB 92(+0,8) x 92(+0,8) Schutzart IP20 Anschlusstechnik Schraubklemmen, steckbar Querschnitt...
- Seite 13 4.9 Galvanische Trennung, Pr ¨ u fspannungen Bezeichnung Wert Einheit Messeing ¨ a nge zu RS-485 kV, 1 Min. Messeing ¨ a nge zu Open-Collector kV, 1 Min. Ausg ¨ a ngen RS-485 Open-Collector kV, 1 Min. Ausg ¨ a ngen...
- Seite 14 5 Montage und Inbetriebnahme GEFAHR Lebensgefahr durch Stromschlag Die Klemmen der Spannungseing ¨ a nge sind ber ¨ u hrungsgef ¨ a hrlich. Spannungsversorgung abschalten Spannungsfreiheit ¨ u berpr ¨ u fen Ger ¨ a t in die daf ¨ u r vorgesehene ¨ Offnung der Fronttafel einsetzen Spannungseing ¨...
- Seite 15 Es gibt grunds ¨ a tzlich die Betriebsarten Anzeigen und Men ¨ u . Nach dem Einschalten befindet sich der AD-LU 60 FE grunds ¨ a tzlich im Anzeigebetrieb. Vom Anzeigebetrieb gelangt man mit der Taste ’Set(lang)’ ins Men ¨ u . Im Men ¨ u gelangt man ebenfalls mit der Taste ’Set(lang)’...
- Seite 16 INFO Filter-, Min- und Max-Werte Filterwerte werden mit dem roten Hinweistext ’AVG’ f ¨ u r ’Avera- ge’ in der Kopfzeile angezeigt. Bei den Min- bzw. Max-Werten erscheint ein rotes ’MIN’ oder ’MAX’. Bei den Z ¨ a hlern ergeben sich keine sinnvollen Filter- Min- oder Max-Werte.
- Seite 17 6.2 Men ¨ u Im Men ¨ u k ¨ o nnen die Ger ¨ a teparameter ge ¨ a ndert werden. Eine detaillierte Beschreibung der Parameter finden Sie unter 7.2 Primärstrom Sekundärstrom Wandler Primärspannung Sekundärspannung Filter Signal Grenzwert1 Unterer Grenzwert1 Digitalfunktion1 Oberer Grenzwert1 Anzugverzögerung1...
- Seite 18 7 Konfiguration Die Parameter des AD-LU 60 FE-B, AD-LU 60 FE-DB in Kapitel 7.2 k ¨ o nnen wahlweise ¨ u ber das Ger ¨ a temen ¨ u selbst oder mit dem Konfigurationsprogramm AD-Studio einge- stellt werden. Die Werte im Kapitel 8.6. k ¨ o nnen ausgelesen, gesichtet oder geloggt werden.
- Seite 19 Zykluszeit in Sekunden. Als Parameter f ¨ u r die Filterung der Signale kann direkt die gew ¨ u nschte Einschwingzeit in Sekunden eingegeben werden. Der AD-LU 60 FE rechnet sich die Filterzahl aus der Einschwingzeit und der Abtastrate selbst aus.
- Seite 20 Einheit 1 ... 3600 7.2.3 Digitalfunktion bei AD-LU 60 FE-D, AD-LU 60 FE-DB Die digitalen Ausg ¨ a nge k ¨ o nnen mit verschiedenen Funktionen belegt werden. Stan- dardm ¨ a ßig ist die Funktion deaktiviert. n ist die Nummer des Ausgangs, also 1 oder...
- Seite 21 Die Einheit der Impulswertigkeit h ¨ a ngt davon ab, welche Z ¨ a hler als Signalquelle ausgew ¨ a hlt wurde. 7.2.4 RS-485 Schnittstelle Gilt f ¨ u r die Varianten AD-LU 60 FE-B, AD-LU 60 FE-DB . Wenn Anpassungen der Schnittstelle notwendig sind, k ¨ o nnen die folgenden Parameter verwendet werden.
- Seite 22 dem betreffenden Parameter vermerkt. Die ¨ Anderung der Benutzergruppe ist nicht mit einem Passwort gesch ¨ u tzt. Sie dient dazu, einzelne Parameter einer bestimmten Be- nutzergruppe zuzuordnen und vor unbeabsichtigten ¨ Anderungen zu sch ¨ u tzen. Mit der Funktion ’Reset Min/Max’ werden alle Min- und Max-Werte auf den aktuellen Messwert zur ¨...
- Seite 23 8 Modbus 8.1 Allgemeines Gilt f ¨ u r die Varianten AD-LU 60 FE-B, AD-LU 60 FE-DB , in den folgenden Erl ¨ a uterungen der Einfachheit halber ’Slave’ genannt. Die Daten werden ¨ u ber das Protokoll Modbus-RTU (RTU = Remote Terminal Unit) ¨...
- Seite 24 8.2 Datenformat Alle Daten, die gr ¨ o ßer als ein Byte sind, werden gem ¨ a ß Modbus Spezifikation im For- mat ’Big-Endian’ gesendet. Eine Ausnahme ist die Checksumme. Sie wird im Format ’Little-Endian’ gesendet. Beispiele: Die 16-Bit Zahl 0x1234 wird folgendermaßen ¨ u bertragen: Byte1 Byte0 0x12 0x34...
- Seite 25 Die Anfrage wird ¨ u berpr ¨ u ft. Sind alle Daten in Ordnung, antwortet der Slave mit der Anzahl Bytes und den angeforderten Registern: Slave Funktion Anzahl Register1 Register0 CRC0 CRC1 Bytes 0x03 0x00 0x00 0xFA 0x33 Bei einem Fehler antwortet der Slave mit einer Fehlermeldung: Slave Fehlercode Exception CRC0 CRC1 0x83 siehe 8.5...
- Seite 26 0x04 - Slave Device Failure Die Anwendungsdaten selbst sind ung ¨ u ltig. 8.6 Datenlisten Die folgenden Datenlisten enthalten alle Modbus-Register die der AD-LU 60 FE-B, AD-LU 60 FE-DB unterst ¨ u tzt. 8.6.1 Messwerte Die Messwerte geben ein ungefiltertes skaliertes Sample des Analog/Digital-Wandlers zur ¨...
- Seite 27 Register Anzahl Bezeichnung Einheit 40873 single Stromamplitude L3 40875 single Frequenz 40877 single Phase Strom/Spannung L1 40879 single Phase Strom/Spannung L2 40881 single Phase Strom/Spannung L3 40883 single Phase Spannung L1 40885 single Phase Spannung L2 40887 single Phase Spannung L3 8.6.2 Z ¨...
- Seite 28 9 Anschlussschema Im Bild ist das Anschlussschema des AD-LU 60 FE gezeigt. INFO Spannungen Es sind immer alle 3 Phasen und der Neutralleiter anzuschließen. INFO Str ¨ o me Die Richtung der Stromwandler (K/L) ist zu beachten. INFO Digitalausg ¨ a nge Die Klemmen f ¨...
- Seite 29 5 6 7 8 9 10 11 AD-LU 60 FE (Ansicht von hinten) Abbildung 9.1: Anschlussschema des AD-LU 60 FE...
- Seite 30 10 Anhang 10.1 Wartung und Instandhaltung W ¨ a hrend des ordnungsgem ¨ a ßen Betriebes des AD-LU 60 FE ist dieses wartungsfrei. Das Ger ¨ a t darf im Schadensfall nur vom Hersteller repariert werden. 10.2 St ¨ o rungen Beim Auftreten eines Fehler oder einer St ¨...
- Seite 31 10.4 Anschriften Wenn Sie weitere Fragen zu dem Produkt, W ¨ u nsche oder Anregungen haben, wenden Sie sich bitte an untenstehende Adresse. Adamczewski elektronische Messtechnik GmbH Felix-Wankel-Strasse 13 74374 Zaberfeld Telefon: 07046/875 Telefax: 07046/7678 E-Mail: info@ad-messtechnik.de Internet: www.adamczewski.com...