Werbung
DEUTSCH
Anschluß an das Wechselstromnetz
Der HiFi-Stereo-Tuner kann an Wechselspannungen 110 — 125 V
und 220 — 240 V betrieben werden und wird ab Werk auf 220 V
eingestellt geliefert.
Eine spezielle Anpassung an die Netzfre-
quenzen 50 oder 60 Hz ist nicht erforderlich
Bitte vergewissern Sie sich vor dem Anschluß über die bei
Ihnen vorhandene Netzspannung.
Für die Umstellung auf 110 — 125 V Wechselspannung ist im
Zubehör eine entsprechende Sicherung beigepackt, die jedoch
nicht für 220 V verwendet werden darf
Achtung!
Anschluß an den Verstärker
Für den Anschluß
des Gerätes an einen Vor- oder Leistungs-
Verstärker ist an der Rückseite eine 5-polige Normbuchse AF-
OUTPUT (24) angeordnet. Zur Verbindung mit der Anschluß-
buchse (Tuner, Radio) am Verstärker dient die beigefügte Ton-
leitung Dual Nr. 204 783.
Anschluß an die Antenne
Für die optimale Empfangsleistung empfehlen wir, den Tuner
mit einer hochwertigen Außenantenne zu betreiben. Das gilt
besonders für den Empfang von Stereo-Rundfunk-Sendungen,
deren
Wiedergabegüte
in hohem
Maße
von der Qualität der
benutzten
UKW-Antenne
abhängig ist. In vielen Fällen wird
einwandfreier Stereo-Empfang nur mit einer auf den betreffen-
den Sender ausgerichteten Mehrelement-Antenne möglich sein.
Ihr Fachhändler wird Ihnen bei der Wahl der für Sie günstigsten
Antennen-Anlage gerne behilflich sein.
Der Tuner besitzt eine ausklappbare Ferrit-Antenne, die nicht
als vollwertiger Ersatz für eine Außenantenne angesehen werden
darf, jedoch in vielen Fällen einen ausreichenden Empfang im
Lang- und Mittelwellenbereich ermöglicht.
Zur Verbesserung der Wirksamkeit empfiehlt es sich, diese nach
außen zu klappen.
In Fällen,
wo
eine gute Außenantenne
nicht zur Verfügung
steht, empfehlen wir den dem Zubehör beigepackten Anten-
nensatz zu verwenden.
Dieser beinhaltet einen UKW-Zimmer-
Dipol und eine AM-Wurf-Antenne, die in gut versorgten Gebie-
ten einen Empfang auf allen Wellen-Bereichen, vor allem der
Ortssender ermöglichen.
An der Rückseite befinden sich vier Steckbuchsen für den An-
schluß von 240 Ohm UKW-Dipolen und AM-Antennen.
Der UKW-Antennenstecker wird in die Buchse FM (23) des An-
schlußrahmens gesteckt.
Sind jedoch, wie es z.B. häufig bei älteren Gemeinschaftsanten-
nenanlagen
der Fall ist, auch Stecker für die übrigen Bereiche
(Lang-, Mittel-,
Kurzwelle)
vorhanden, so sind diese mit den
Buchsen ANT. und GRD.
(Erde) (21) zu verbinden.
Für den Anschluß von 75 -Koax-Antennen ist die Antennen-
buchse (22) vorgesehen.
Störungen
Lang anhaltende Störgeräusche sind meist kein Gerätefehler,
sondern kommen von außen über die Antenne herein
Bitte lassen Sie in diesem Fall zunächst von Ihrem Fachhändler
die Antennen-Anlage überprüfen und sich von ihm beraten, ob
eine Verbesserung der Anlage Abhilfe schaffen könnte, oder ob
der Störungsdienst der Post in Anspruch zu nehmen ist.
Bei schriftlichen Rückfragen geben Sie bitte die auf der Rück-
wand vermerkte Geräte-Type an.
Inbetriebnahme
Nach dem Einstecken der Antennenkabel, dem Anschluß an
das Stromnetz und der Verbindung mit Ihrem Wiedergabe-Ver-
stärker schalten Sie das Gerät durch Drücken der Taste POWER
(18) ein. Bei eingeschal tetem Gerät sind die Anzeigeinstrumente
und die Skala beleuchtet.
8
Wahl des Senders und der Wellenbereiche
Durch Drücken der entsprechenden Taste wählen Sie den Sen.
debereich:
UKW-Sensor-Stationswahl
Die "Sensor-Berührungsfelder" (1) für die UKW-Stationswahl
ermóglichen eine Speicherung und schnelle elektronische Um-
schaltung
von
sieben
UKW-Speichern,
die aus dem
ganzen
UKW-Bereich ausgewählt werden können.
Programmierung der Sensoren FM 1 — FM 7
FM-Wellenbereichstaste
(14) drücken, Taste AFC (13) lösen
und Stations-Sensor
FM
1 berühren.
Das Aufleuchten
der
Leuchtdiode zeigt die elektronische Umschaltung an
des Instrumentes FREQUENCY (5) die Abstimmung auf den
Einmal vorgewáhlt, lassen sich die auf den Stationssensoren
FM 1 — FM 7 programmierten UKW-Sender durch leichtes Be-
rühren mit der Fingerkuppe beliebig abrufen. Nach der Program:
mierung sollte die auf UKW wirksame automatische Scharfab-
stimmung durch Drücken der Taste AFC (13) wieder einge-
schaltet werden.
Die Umschaltung von einem der
UKW-Stationssensoren (FM 1—
FM 7) auf manuelle Abstimmung
kann durch Berühren des
FM-Bereichssensors (6) erfolgen. Bei Einschalten des HiFi-Tuners
und
nach
Umschaltung
von
Kurz-, Mittel- oder Langwelle
(AM-Bereiche) auf UKW wird jeweils automatisch auf FM 1 ge-
schaltet.
AFC/UKW-Scharfabstimmung
Mit der AFC-Taste (13) betátigen Sie die automatische Scharf-
abstimmung (AFC) für die im UKW-Bereich liegenden Sender.
Diese Automatik
sorgt dafür, daß der eingestellte Sender auf
der Soll-Frequenz festgehalten wird. Bei der Sendersuche und
bei schwach einfallenden Stationen sollte die AFC-Taste móg-
lichst nicht gedrückt werden, da sich durch diese Automatik
das Gerát evtl. auf einen daneben liegenden stárkeren Sender
einstellen kann.
Werbung
