liftup EasyLift V2 Gebrauchsanweisung
Version 2.3
Verwandte Anleitungen für liftup EasyLift V2
Inhaltszusammenfassung für liftup EasyLift V2
-
Seite 1: Inhaltsverzeichnis
EASYLIFT V2 – DE VERSION 2.3 Liftup ApS | Hagensvej 21| DK-9530 Støvring | Denmark | T: +45 96 86 30 20 | M: mail@liftup.dk | www.liftup.dk Liftup A/S | Hagensvej 21| DK-9530 Støvring | Denmark | T: +45 96 86 30 20 | M: support@liftup.dk | www.liftup.dk... -
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Wartungscheckliste ....................17 Service logbuch ......................19 Ersatzteile ........................20 Abbau ........................... 21 Entsorgung ........................21 Garantie ........................21 Liftup A/S Hagensvej 21| DK-9530 Støvring | Denmark | +45 96 86 30 20 | support@liftup.dk | www.liftup.dk | CVR DK-1015 3964... -
Seite 3: Vorwort
Dies ist die Originalgebrauchsanweisung für Ihren neuen Easylift. Bitte lesen Sie diese genau durch, bevor Sie Ihren Lift in Gebrauch nehmen. Aufstellung und Installation MÜSSEN durch einen von Liftup ausgebildeten Servicetechniker erfolgen, um eine korrekte Montage sicherzustellen. Eine eventuelle Falschmontage kann möglicherweise unbeabsichtigt Gefahren verursachen. -
Seite 4: Eg-Konformitätserklärung
Flemming Eriksen ________________ __________________ Titel Name Liftup A/S, Hagensvej 21, DK-9530 Støvring _________________________________________________ 01-12-2009 ________________________ _____________________ Datum Unterschrift Liftup A/S Hagensvej 21| DK-9530 Støvring | Denmark | +45 96 86 30 20 | support@liftup.dk | www.liftup.dk | CVR DK-1015 3964... -
Seite 5: Ce-Kennzeichnung
EASYLIFT V2 – DE VERSION 2.3 CE-Kennzeichnung Liftup A/S Hagensvej 21| DK-9530 Støvring | Denmark | +45 96 86 30 20 | support@liftup.dk | www.liftup.dk | CVR DK-1015 3964... -
Seite 6: Bestimmungsgemäβe Verwendung
Lasten dürfen nicht auf den Lift geladen werden. Der Besitzer des Liftes ist verpflichtet, ihn gem. der Anleitung in Abschnitt 12 zu warten. Liftup A/S Hagensvej 21| DK-9530 Støvring | Denmark | +45 96 86 30 20 |... -
Seite 7: Technische Spezifikationen
300 kg oder 2 Personen Plattformgr.: 800/900x1400 mm. Eigengewicht: ca. 100 kg. Geräuschpegel: < 70 db. Arbeitsphase: 2 min. / 18 min Liftup A/S Hagensvej 21| DK-9530 Støvring | Denmark | +45 96 86 30 20 | support@liftup.dk | www.liftup.dk | CVR DK-1015 3964... -
Seite 8: Sicherheitsanweisungen
Lift niemals, wenn sich Personen oder Tiere in der Nähe des Liftes aufhalten: Gefahr des Einklemmens! Niemals Kinder mit dem Lift spielen lassen! Liftup A/S Hagensvej 21| DK-9530 Støvring | Denmark | +45 96 86 30 20 | support@liftup.dk | www.liftup.dk | CVR DK-1015 3964... -
Seite 9: Personal Safety
Bewegung setzt. Die Türen bleiben stets geschlossen und verriegelt, solange sich der Lift nicht ganz unten/oben befindet. Rampe oben als Rampe unten als Auf- Abrollsicherung /Abfahrrampe Liftup A/S Hagensvej 21| DK-9530 Støvring | Denmark | +45 96 86 30 20 | support@liftup.dk | www.liftup.dk | CVR DK-1015 3964... -
Seite 10: 7.2 Handhabung
Die mitgelieferte Fernbedienung* muss vor Feuchtigkeit und kräftigen Schlägen (z.B. durch Werfen) geschützt werden. Die Reinigung darf nur mit einem leicht angefeuchteten Tuch erfolgen. *Sonderausstattung Liftup A/S Hagensvej 21| DK-9530 Støvring | Denmark | +45 96 86 30 20 | support@liftup.dk | www.liftup.dk | CVR DK-1015 3964... -
Seite 11: Funktionsbeschreibung
Versuchen Sie nicht, Ihren EasyLift zu verschieben, abzubauen oder zu reparieren. Dies MUSS von einem autorisierten Servicetechniker ausgeführt werden. Durch falsche Montage kann ein erhöhtes Sicherheitsrisiko für die Benutzer entstehen. Liftup lehnt jede Haftung ab, wenn Montage und Installation nicht durch einen autorisierten Servicetechniker ausgeführt wurden. -
Seite 12: Bedienung
Um den Nothalt zu lösen, drehen Sie die Taste im Uhrzeigersinn und das System ist wieder betriebsbereit. *Sonderausstattung Liftup A/S Hagensvej 21| DK-9530 Støvring | Denmark | +45 96 86 30 20 | support@liftup.dk | www.liftup.dk | CVR DK-1015 3964... -
Seite 13: Betrieb
Rampe sich abgesenkt hat. Wenn die Rampe sich abgesenkt hat und alle 4 Beine am Boden sind, ist das System kalibriert und arbeitet nun wieder normal. Liftup A/S Hagensvej 21| DK-9530 Støvring | Denmark | +45 96 86 30 20 |... -
Seite 14: Wartung
Sind Sender oder Empfänger längere Zeit ohne Stromversorgung, kann eine Kalibrierung des Systems (Abstimmung der beiden Teile) erforderlich sein. Machen Sie das wie unten beschrieben: Liftup A/S Hagensvej 21| DK-9530 Støvring | Denmark | +45 96 86 30 20 | support@liftup.dk | www.liftup.dk | CVR DK-1015 3964... -
Seite 15: So Stimmen Sie Sender Und Empfänger Aufeinander Ab
3. Wenn die Kontroll-LED schnell zu blinken beginnt, ist der Sender nicht länger mit einem bestimmten Lift verbunden. Liftup A/S Hagensvej 21| DK-9530 Støvring | Denmark | +45 96 86 30 20 | support@liftup.dk | www.liftup.dk | CVR DK-1015 3964... -
Seite 16: Installation Und Übergabe
EASYLIFT V2 – DE VERSION 2.3 Installation und Übergabe Das Formular ist im Zusammenhang mit der Installation auszufüllen. Liftup A/S Hagensvej 21| DK-9530 Støvring | Denmark | +45 96 86 30 20 | support@liftup.dk | www.liftup.dk | CVR DK-1015 3964... -
Seite 17: Wartungscheckliste
Ein Check-Formular wie das nachfolgende muss bei jeder Durchsicht ausgefüllt werden. Das Formular ist durch den Betrieb, der den Servicevertrag geschlossen hat, zu verwahren. Liftup A/S Hagensvej 21| DK-9530 Støvring | Denmark | +45 96 86 30 20 | support@liftup.dk | www.liftup.dk | CVR DK-1015 3964... - Seite 18 EASYLIFT V2 – DE VERSION 2.3 Liftup A/S Hagensvej 21| DK-9530 Støvring | Denmark | +45 96 86 30 20 | support@liftup.dk | www.liftup.dk | CVR DK-1015 3964...
-
Seite 19: Service Logbuch
Das Formular (gemäß nachstehendem Beispiel) muss nach jeder Durchsicht ausgefüllt werden. Das Logbuch muss beim Lift aufbewahrt werden. Liftup A/S Hagensvej 21| DK-9530 Støvring | Denmark | +45 96 86 30 20 | support@liftup.dk | www.liftup.dk | CVR DK-1015 3964... -
Seite 20: Ersatzteile
Ersatzteile Es sind ausschließlich Originalersatzteile zu verwenden. Der Austausch darf nur durch zertifizierte Servicetechniker erfolgen. Bei Verwendung anderer als der vorgeschriebenen Ersatzteile erlischt die Garantie und Liftup lehnt gleichzeitig jede Haftung bzgl. der Sicherheit des Produktes ab. Part no. Description... -
Seite 21: Abbau
Verkaufs- und Lieferbedingungen (salgs- og leveringsbetingelser). Die Garantie gilt nur, soweit die vorgeschriebenen Servicedurchsichten eingehalten wurden. Entscheidet sich der Kunde gegen die vorgeschriebenen Servicedurchsichten, lehnt Liftup die Haftung für die Sicherheit des Produktes ab. Es liegt damit in der Verantwortung des Kunden, dass der Lift zu jeder Zeit den geltenden Sicherheitsvorschriften entspricht.