Fitness-uhr mit bluetooth, herzfrequenz- und ekg-anzeige, app, ip67 (64 Seiten)
Inhaltszusammenfassung für newgen medicals ZX-5493
Seite 1
Fitness- und Schlaftracker-Ring Für Herzfrequenz- & SpO2-Anzeige Bedienungsanleitung ZX-5493-675 ZX-5495-675 ZX-5494-675 ZX-5496-675...
Seite 2
Ring aufladen ........................9 Ring anlegen ........................9 App ............................ 10 App installieren ....................... 10 Ring mit App verbinden ....................10 Steuerseite des Rings ....................11 Schlafmanagement ......................14 Fitness ..........................17 Leben ..........................18 Technische Daten ......................19 Newgen Medicals – www.newgen-medicals.de...
Seite 3
Informationen und Antworten auf häufige Fragen (FAQs) zu vielen unserer Produkte sowie ggfs. aktualisierte Handbücher finden Sie auf der Internetseite: www.newgen-medicals.de Geben Sie dort im Suchfeld die Artikelnummer oder den Artikelnamen ein. Newgen Medicals - www.newgen-medicals.de...
Seite 5
• Behandeln Sie das Produkt sorgfältig. Es kann durch Stöße, Schläge oder Fall aus be- reits geringer Höhe beschädigt werden. • Halten Sie das Produkt fern von Feuchtigkeit und extremer Hitze. • Tauchen Sie das Produkt niemals in Wasser oder andere Flüssigkeiten. • Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten. Newgen Medicals - www.newgen-medicals.de...
Seite 6
• Achten Sie beim Aufladen des Akkus unbedingt auf die richtige Polarität des Ladeste- ckers. Bei falschem Ladestecker-Anschluss, ungeeignetem Ladegerät oder vertauschter Polarität besteht Kurzschluss- und Explosionsgefahr! • Entladen Sie den Akku nie vollständig, dies verkürzt seine Lebenszeit. Newgen Medicals – www.newgen-medicals.de...
Seite 7
5495-675 und ZX-5496-675 in Übereinstimmung mit der RoHS-Richtlinie 2011/65/EU + (EU)2015/863, der EMV-Richtlinie 2014/30/EU und der Funkanlagen-Richtlinie 2014/53/EU befindet. Qualitätsmanagement Dipl. Ing. (FH) Andreas Kurtasz Die ausführliche Konformitätserklärung finden Sie unter www.pearl.de/support. Geben Sie dort im Suchfeld die Artikelnummer ZX-5493, ZX-5494, ZX-5495 oder ZX-5496 ein. Newgen Medicals - www.newgen-medicals.de...
Seite 8
Produktdetails Smarter Touchbereich Sensorbereich HINWEIS: Nachdem die Smart-Touch-Funktion aktiviert ist, können Sie durch Berühren des Touchbereichs Apps von Drittanbietern über Ihren Ring steuern. Bitte achten Sie beim Anlegen und Tragen des Rings auf die richtige Ausrichtung. Newgen Medicals – www.newgen-medicals.de...
Seite 9
4. Sobald der Ring vollständig aufgeladen ist, blinkt er grün. Trennen Sie den Ring von der Ladestation. HINWEIS: Stellen Sie sicher, dass der Ring richtig auf der Ladestation ausgerichtet ist. Ring anlegen Der Ring sollte am Zeigefinger getragen werden und der Sensorbereich sollte sich auf der Innenseite des Fingers befinden. Newgen Medicals - www.newgen-medicals.de...
Seite 10
Wenn Sie die Verbindung zu einem späteren Zeitpunkt aufheben möchten, tippen Sie in der App auf Ring entbinden (Unbind Ring). Falls Sie ein iPhone verwenden, müssen Sie Ihren Ring zusätzlich auch manuell aus der Liste der gekoppelten Geräte in den Bluetooth-Einstellungen Ihres Mobil- geräts entfernen. Newgen Medicals – www.newgen-medicals.de...
Seite 11
Beschreibung der App in dieser Bedienungsanleitung nicht mehr der aktuellen App-Version entspricht. • Steuern Sie Ihren Ring, indem Sie auf das entsprechende Symbol tippen. Menü Status Verbindungsstatus Schlafen Pulsschlag Fitness Blutsauerstoff Leben Körpertemperatur Akkukapazität Newgen Medicals - www.newgen-medicals.de...
Seite 12
Blutsauerstoff des Vortages Körpertemperatur des Vortages Newgen Medicals – www.newgen-medicals.de...
Seite 13
Aktivität des Vortages Herzfrequenz des Vortages Newgen Medicals - www.newgen-medicals.de...
Seite 14
Schlafmanagement Newgen Medicals – www.newgen-medicals.de...
Seite 15
Newgen Medicals - www.newgen-medicals.de...
Seite 16
Schlafüberblick Aktivitätskalender Hypnogramm Schlafübersicht Herzfrequenzvariabilität Tiefschlaf während Schlaf Rem-Schlaf Schlafbewertung Wachzeiten Herzrate während Schlaf Leichter Schlaf Newgen Medicals – www.newgen-medicals.de...
Seite 18
Leben Smart-Touch-Anwendung SOS-Funktionen aktivieren/deaktivieren aktivieren/deaktivieren Newgen Medicals – www.newgen-medicals.de...
Seite 19
Technische Daten Rating 5V DC 50mA Input 5V DC 0,5 A Netzteil Output 5V DC 0,5 A Funk-Frequenz 2400-2483.5 MHz Max. Sendeleistung 4 dBm Schutzart IP68 Gewicht 40 g Newgen Medicals - www.newgen-medicals.de...
Seite 21
Anneau fitness Mode d'emploi ZX-5493-675 ZX-5495-675 ZX-5494-675 ZX-5496-675...
Seite 22
Charger l'anneau ......................8 Enfiler l'anneau ......................... 8 Application ......................... 9 Installer l'application ......................9 Connexion à l'application ....................9 Fixer l'anneau ......................... 10 Gestion du sommeil ......................13 Fitness ..........................16 Vie ..........................17 Caractéristiques techniques ................... 18 Newgen Medicals – www.newgen-medicals.fr...
Seite 23
Newgen Medicals - www.newgen-medicals.fr...
Seite 24
Accessoires en option, disponibles séparément sur www.pearl.fr : Adaptateur secteur USB Variantes du produit ZX5493 : Anneau fitness taille 8 ZX5494 : Anneau fitness taille 10 ZX5495 : Anneau fitness taille 12 ZX5496 : Anneau fitness taille 11 Newgen Medicals – www.newgen-medicals.fr...
Seite 25
Newgen Medicals - www.newgen-medicals.fr...
Seite 26
Un mauvais branchement du connecteur de chargement, un chargeur inadapté ou une polarité inversée créent un risque de court-circuit et d'explosion ! Veillez à ne jamais décharger complètement la batterie ; cela diminue sa durée de vie. Newgen Medicals – www.newgen-medicals.fr...
Seite 27
éventuels de collecte, sont disponibles dans votre municipalité. Déclaration de conformité La société PEARL GmbH déclare les produits ZX-5493-675, ZX-5494-675, ZX-5495-675 und ZX-5496-675 conformes aux directives actuelles suivantes du Parlement Européen : 2011/65/UE et 2015/863, relatives à la limitation de l'utilisation de certaines substances dangereuses dans les équipements électriques et électroniques, 2014/30/UE, concernant...
Seite 28
NOTE : Assurez-vous que l'anneau est correctement aligné sur la station de chargement. Enfiler l'anneau L'anneau doit être porté à l'index et la zone du capteur doit se trouver à l'intérieur du doigt. Newgen Medicals – www.newgen-medicals.fr...
Seite 29
Si vous souhaitez vous déconnecter par la suite, appuyez sur Déconnecter l'anneau (Unbind Ring) dans l'application. Si vous utilisez un iPhone, vous devez également supprimer manuellement votre anneau de la liste des appareils appariés dans les paramètres Bluetooth de votre appareil mobile. Newgen Medicals - www.newgen-medicals.fr...
Seite 30
à la version de l'application la plus récente. Contrôlez le produit connecté en appuyant sur l'icône correspondante. Menu Statut État actuel de la connexion Sommeil Pouls Fitness Saturation en oxygène Température corporelle Capacité de la batterie Newgen Medicals – www.newgen-medicals.fr...
Seite 31
Saturation en oxygène du jour Température corporelle du jour précédent précédent Newgen Medicals - www.newgen-medicals.fr...
Seite 32
Activité du jour précédent Fréquence cardiaque du jour précédent Newgen Medicals – www.newgen-medicals.fr...
Seite 33
Gestion du sommeil Newgen Medicals - www.newgen-medicals.fr...
Seite 34
Newgen Medicals – www.newgen-medicals.fr...
Seite 35
Aperçu Calendrier d'activité Hypnogramme Aperçu Sommeil profond Fluctuation de la fréquence cardiaque pendant le sommeil Sommeil paradoxal Qualité de sommeil Temps d'éveil Fréquence cardiaque pendant le sommeil Sommeil léger Newgen Medicals - www.newgen-medicals.fr...
Seite 37
Activer/désactiver l'application Activer/désactiver la fonction SOS Smart-Touch Newgen Medicals - www.newgen-medicals.fr...
Seite 38
5 V DC / 50 mA Entrée 5V DC / 0,5 A Adaptateur secteur Sortie 5V DC / 0,5 A Fréquence sans fil 2400 à 2483,5 MHz Puissance d'émission max. 4 dBm Indice de protection IP68 Poids 40 g Newgen Medicals – www.newgen-medicals.fr...
Seite 39
Newgen Medicals - www.newgen-medicals.fr...