Milwaukee 2267-40 Originalbetriebsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
2267-40
Original instructions
Originalbetriebsanleitung
Notice originale
Istruzioni originali
Manual original
Oorspronkelijke
gebruiksaanwijzing
Original brugsanvisning
Original bruksanvisning
Bruksanvisning i original
Alkuperäiset ohjeet
Πρωτότυπο οδηγιών χρήσης
Orijinal işletme talimatı
Původním návodem k
používání
Pôvodný návod na použitie
Instrukcją oryginalną
Eredeti használati utasítás
Izvirna navodila
Originalne pogonske upute
Instrukcijām oriģinālvalodā
Originali instrukcija
Algupärane kasutusjuhend
Оригинальное руководство
по эксплуатации
Оригинално ръководство за
експлоатация
Instrucţiuni de folosire
originale
Оригинален прирачник за
работа
Оригінал інструкції з
експлуатації
ﺍﻟﺗﻌﻠﻳﻣﺎﺕ ﺍﻷﺻﻠﻳﺔ
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Milwaukee 2267-40
Inhaltszusammenfassung für Milwaukee 2267-40
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Description of Buttons, Basic Settings, Operation ENGLISH Important Informations and Notes Erklärung der Tasten, Grundeinstellungen, Anwendung DEUTSCH Wichtige Angaben und Hinweise Explication des touches, des réglages de base et de l’application FRANÇAIS Indications et remarques importantes Spiegazione dei tasti, regolazioni di base, utilizzo ITALIANO Indicazioni e avvertenze importanti Explicación de los botones, confi... - Seite 3 Remove the battery pack before starting any work on the machine. Vor allen Arbeiten an der Maschine den Wechselakku herausnehmen Avant tous travaux sur la machine retirer l’accu interchangeable. Prima di iniziare togliere la batteria dalla macchina. Retire la batería antes de comenzar cualquier trabajo en la máquina.
- Seite 4 a - Distance laser point to center of spot temperature area (19 mm) a - Vzdialenosť laserového bodu – stred meraného teplotného rozsahu (19 mm) b - Temperature area b - Merací teplotný rozsah c - Distance Laser Thermometer to measure point c - Vzdialenosť...
-
Seite 6: English
SYMBOLS TECHNISCHE DATEN LASERTHERMOMETER Laserklasse ................2 CAUTION! WARNING! DANGER! Max. Leistung ..............<1 mW Laserwellenlänge............630-670 nm IR-Messbereich ..........-30 °C bis 400 °C IR-Genauigkeit Please read the instructions carefully before -30 °C bis -18 °C ............... ±2 °C +0,1/1 °C starting the machine. -
Seite 7: Wartung
DISPLAY Nur Milwaukee Zubehör und Milwaukee Ersatzteile Temperaturalarm verwenden. Bauteile, deren Austausch nicht beschrieben wurde, bei einer Milwaukee Kundendienststelle Drücken Sie die Taste ALARM, Batteriestandsanzeige auswechseln lassen (Broschüre Garantie/ um die Alarmfunktion zu Anzeige Halten Kundendienstadressen beachten). aktivieren. Das Glockensymbol Auslösersperre aktiv... -
Seite 42: Упатство За Употреба
ТЕХНИЧКИ ПОДАТОЦИ ЛАСЕРСКИ ТЕРМОМЕТАР Dacă este necesar, puteţi solicita de la centrul dvs. de service pentru clienţi sau direct la Techtronic Industries Класа на ласер ..............2 GmbH, Max-Eyth-Straße 10, 71364 Winnenden, Germania Макс. моќност ..............<1 mW un desen descompus al aparatului prin indicarea tipului de Бранова... -
Seite 46: ﻋﺭﺑﻲ
ﺍﻻﺳﺗﻌﻣﺎﻝ ﻣﻳﺯﺍﻥ ﺍﻟﺣﺭﺍﺭﺓ ﻟﻳﺯﺭ ﺍﻟﺑﻳﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﻔﻧﻳﺔ )ﻣﺗﻭﺳﻁ( ﻳﻌﺭﺽ ﻣﺗﻭﺳﻁ ﺩﺭﺟﺔ ﺍﻟﺣﺭﺍﺭﺓ ﻓﻲ ﺁﺧﺭ 02 ﻋﻣﻠﻳﺔ ﻗﻳﺎﺱ ﻓﻲ 2 ..................ﻓﺋﺔ ﺍﻟﻠﻳﺯﺭ .ﺇﻁﺎﺭ ﻋﻣﻠﻳﺔ ﺍﻟﻘﻳﺎﺱ ﺍﻟﻣﺳﺗﻣﺭﺓ ﻗﻳﺎﺱ ﺍﻷﺷﻌﺔ ﺗﺣﺕ ﺍﻟﺣﻣﺭﺍء ﻟﺩﺭﺟﺔ ﺣﺭﺍﺭﺓ ﺍﻟﺷﻲء mW 1> ...............ﺍﻟﺣﺩ ﺍﻷﻗﺻﻰ ﻟﻠﻁﺎﻗﺔ 1. ﺍﺣﺗﻔﻅ ﺑﺎﻟﻣﺣﺭﻙ ﻣﺿﻐﻭ ﻁ ً ﺎ ﻣﺩﺓ ﺛﺎﻧﻳﺗﻳﻥ nm 630-670 ..............