CROCI DOMUS Bedienungsanleitung Seite 11

RU
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЯ: Во время пользования электрическими приборами необходимо соблюдать базовые правила техники безопасности и изложенные ниже предостережения, чтобы
снизить риск возгорания, поражения электротоком и/или причинения травм людям.
• Чтобы снизить риск получения травм, необходимо быть особо бдительными во время использования прибора в присутствии детей.
• Чтобы предотвратить поражение электротоком, не погружайте кабель электропитания и вилку в воду или другие жидкости.
• Не пользуйтесь прибором на открытом воздухе. ПРИБОР ПРЕДНАЗНАЧЕН ДЛЯ БЫТОВОГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ В КРЫТОМ ПОМЕЩЕНИИ.
• Не тяните за кабель электропитания, чтобы извлечь вилку из электрической розетки. Чтобы извлечь вилку, необходимо взяться за саму вилку, а не за кабель электропитания.
• Категорически запрещается пользоваться прибором, если кабель электропитания или вилка повреждены, если прибор работает неправильно или имеет повреждения.
• Чтобы снизить риск поражения электротоком во время пользования портативным прибором, не располагайте и не храните его в местах, откуда он может упасть или быть сброшенным в
ванну или умывальник.
• Всегда извлекайте вилку из розетки, когда прибор не используется, а также перед чисткой.
• Не используйте прибор для целей, для которых он не предназначен.
• Если на вилку данного прибора попадет влага, необходимо отключить электропитание розетки, к которой подключена вилка. Не предпринимайте попыток извлечь вилку из розетки.
• Проверьте данный прибор после установки. Не вставляйте вилку в электрическую розетку, если кабель электропитания или вилка мокрые.
• Не погружайте лежак и его компоненты в воду.
ВНИМАНИЕ
• Не позволяйте домашним животным кусать или проглатывать компоненты прибора. Если по вашему мнению кабель электропитанию может быть подвергнут рискам, его необходимо
защитить твердым пластиковым коробом, который можно приобрести в магазине строительных материалов.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
• Не допускайте попадания влаги на вилку и электрическую розетку.
• В случае необходимости использовать удлинитель убедитесь, что его номинальная мощность является соответствующей.
• Потребляемая электрическая мощность данного прибора составляет 16 Вт.
• Использование аксессуаров, которые не были рекомендованы или проданы производителем прибора, может привести к возникновению опасных ситуаций. Не вносите в прибор какие-либо
изменения.
• Прочитайте и соблюдайте все важные предписания, указанные на устройстве и на упаковке.
• Используйте только запчасти, одобренные компанией Croci. Использование неодобренных запчастей может привести к аннулированию гарантии.
• Следите чтобы изделие находилось в горизонтальном положении во избежание неполадок.
• Не ставьте какие-либо предметы сверху на лежак.
• Во время пользования вентиляционная решетка должна оставаться открытой.
• Не пользуйтесь изделием в помещениях с уровнем влажности выше 80%.
ХРАНИТЕ ДАННЫЕ ИНСТРУКЦИИ
ВВЕДЕНИЕ и ОСНОВНЫЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
Лежак для котов предназначен для создания максимального комфорта вашему любимцу: керамическая пластина с регулировкой температуры от 15°C до 35°C (60°F / 95°F) создает животному
термический комфорт как летом, так и зимой. Расслабляющие мелодии стимулируют релаксацию животного.
Просторная внутренняя часть круглой формы предназначена для удовлетворения желания котов свернуться в клубок и отдыхать в ограниченных пространствах. Также подходит для собак
небольших размеров.
УСТАНОВКА И ВКЛЮЧЕНИЕ
Подготовка лежака
Лежак поставляется оснащенным всеми необходимыми защитными средствами. Аккуратно снимите весь
упаковочный материал. Адаптер поставляется вместе с упаковочным материалом. Не выбрасывайте упаковку 3
до полного завершения монтажа изделия. Выберите чистую, сухую и ровную поверхность для установки лежака.
2 4
Подключите адаптер к лежаку и к стандартной настенной электрической розетке.
Лежак включится автоматически на стандартных настройках (температура 25 °C / 77°F и звук в положении 1)
1 5
ВЫБОР ТЕМПЕРАТУРЫ
Нажимайте контроллер температуры до достижения выбора желаемой температуры (доступные температуры:
15°C, 20°C, 25°C, 30°C, 35°C).
ВНИМАНИЕ: для перехода от холода к теплу и наоборот необходимо подождать минимум 5 минут.
Чтобы включить или выключить звук нажмите кнопку (РИС. 9) на 3 секунды.
FIG.9
ВЫБОР МЕЛОДИИ
Нажимайте контроллер мелодий для выбора желаемой мелодии. Доступны следующие мелодии: 1. звуки
природы
1. ПЕНИЕ СВЕРЧКОВ
2 МЕЛОДИЯ РЕЛАКСА
3 ТАНЕЦ ВОДЫ
4 МУРЛЫКАНЬЕ МУЗЫКИ
5 МУЗЫКА МОРЯ
15° 20° 25° 30° 35°
ПРИМЕЧАНИЯ:
Звук выключается через 30 минут, если инфракрасные датчики не обнаруживают движение. Свет выключается через 5 минут, если инфракрасные датчики не обнаруживают движение.
Температура остается постоянной, если инфракрасные датчики обнаруживают движение, внутренний свет и мелодия включаются автоматически, если предварительно установлены.
ОБСЛУЖИВАНИЕ И ЧИСТКА
ВАЖНО: не используйте абразивные моющие средства для чистки. Для плановой чистки снаружи и внутри используйте стандартные моющие средства для уборки пыли. Лежак не требует
обслуживания.
Чистка коврика: коврик можно стирать руками или в стиральной машине при 30 градусах.
ГАРАНТИЯ: для данного изделия предусмотрена гарантия сроком 24 месяца с даты покупки, распространяющаяся на дефекты материалов и изготовления. Гарантийный сертификат,
во всех его частях, должен быть заполнен розничным продавцом и должен прилагаться к прибору в случае его возврата для ремонта. Гарантия заключается в замене дефектных частей.
Действие данной гарантии не распространяется на случаи ненадлежащего использования прибора и повреждения, нанесенные в результате вскрытия или небрежной эксплуатации со
стороны покупателя. Для проведения гарантийных работ верните прибор, прилагая к нему чек на покупку, или равносильный документ, вместе с детальным описанием неполадки. Действие
гарантии не распространяется на части, подверженные износу. • Компания-производитель обязуется по своему усмотрению произвести замену неисправных или дефектных частей только
после тщательной проверки и подтверждения дефекта изготовления. • Покупатель несет расходы на транспортировку и/или доставку в случае неправильного использования гарантийных
условий. • В течение гарантийного срока замен нные изделия становятся имуществом производителя. • Условиями данной гарантии может воспользоваться только оригинальный
покупатель, соблюдающий указания по нормальному обслуживанию, содержащиеся в руководстве. Наши гарантийные обязательства теряют силу в тот момент, когда оригинальный
владелец передает право собственности на изделие, а также в случае внесения изменений в само изделие. • Изделие, часть неисправного изделия, должно быть доставлено компании-
производителю для произведения замены; в противном случае расходы на замененную часть будут отнесены на счет покупателя. НЕСОБЛЮДЕНИЕ ПРОЦЕДУР ВЫПОЛНЕНИЯ РАБОТ И
ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ОСВЕТИТЕЛЬНОЙ АППАРАТУРЫ ДЛЯ АКВАРИУМОВ, ОПИСАННЫХ В НАСТОЯЩЕЙ ДОКУМЕНТАЦИИ (РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ И ОБСЛУЖИВАНИЮ) ВЛЕЧЕТ ЗА СОБОЙ ПОТЕРЮ
ПРАВА НА ГАРАНТИЙНОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ. В случае поломки даже маленьких частей следует заменить изделие. В случае проглатывания частей изделия следует обратиться к ветеринару.
УТИЛИЗАЦИЯ: Прибор помечен соответствующим символом, который указывает на то, что изделие не следует утилизировать вместе с другими бытовыми отходами в конце его жизненного
цикла, а следует раздельно собирать электрическим и электронным оборудованием. Чтобы избежать ущерба окружающей среде или здоровью, вызванного неправильным удалением
отходов, покупателю предлагается отделить данное устройство от других видов отходов и утилизировать его ответственно, чтобы облегчить повторное использование материальных ресурсов.
Пользователи страны производители смогут вернуть устройство розничному продавцу при покупке нового аналогичного устройства или связаться с местным офисом, ответственным за всю
информацию, касающуюся переработки и переработки для этого типа продукта. Бизнес-пользователи не должны утилизировать это устройство вместе с коммерческими отходами, а через
отдельную систему сбора, совместимую с европейской директивой 2002/96 / EC. Утилизация, которая не соответствует действующим нормам, наказывается административными штрафами в
соответствии с действующим законодательством.
WWW.CROCI.NET