Inhaltsverzeichnis
Werbung
1. Diese Betriebsanleitung gibt Hinweise für den sicherheitstechnisch richtigen Gebrauch des Gerätes.
2. ENRAF TANKSYSTEM lehnt jede Haftung für Schäden ab, die eventuell beim Gebrauch des Gerätes
enstehen könnten.
3. Die Temperaturmessung mit diesem Gerät bedingt normalerweise das Oeffnen von Tanks. Wir
weisen speziell darauf hin, dass europäische und nationale Vorschriften betreffend dem Oeffnen von
Tanks für Messzwecke bestehen. Der Anwender muss die eingehenden Körper-Schutzbestimmungen
einhalten und die vorgeschriebene Schutzausrüstung tragen.
4. Zu Beachten ist auch die Gefahr von im Tank sich befindenden elektrostatischen Ladungen.
Flüssigkeiten mit einer Leitfähigkeit unter 50 pikoSiemens/Meter (pS/m) können zu elektrostatische
Akkumulatoren werden.
5. Das Thermometer muss mittels Erdungskabel geerdet sein, bevor die Temperatursonde in den Tank
eingeführt wird. Die Erdung muss solange aufrechterhalten werden, bis die Temperatursonde aus
dem Tank entfernt worden ist.
6. Die meisten Anwender haben betriebsinterne Sicherheitsvorschriften betreffend dem Arbeiten in
gefähhrlicher Umgebung, welche strikt befolgt werden müssen.
7. Falls keine betriebsinternen Sicherheitsvorschriften vorhanden sind, gelten die folgenden
Vorschriften:
7.1.
Falls ein Peilrohr bis zum Tankboden, oder ein Schwimmdach welches mit der Tankflüssigkeit in
Berührung ist, vorhanden ist oder die Tankatmosphäre kein entzündbares Gasgemisch enthält
(Inertgas) , darf die Temperatursonde zu jedem Zeitpunkt in den Tank eingeführt werden.
7.2.
Falls keine Bedingung in Punkt 7.1 erfüllt ist , sollten folgende Vorsichtsmassnahmen befolgt werden:
7.2.1. Falls sich der Tankinhalt nicht statisch auflädt, d.h. die Leitfähigkeit grösser als 50 pS/m ist,
dann ist eine Messung erlaubt, insofern das Gerät vor Einführung der Temperatursonde
sauber geerdet wurde und bis nach dem Zurückziehen der Temperatursonde geerdet bleibt.
7.2.2. Falls der Tankinhalt statische Elektrizität aufnehmen kann, d.h. die Leitfähigkeit ist kleiner als
50 pS/m, gilt folgende Vorschrift :
7.2.2.1.
Für weitere Sicherheitsmassnahmen beachten Sie "International Safety Guide for Oil Tankers and
7.3.
Terminals" (ISGOTT),
zuständigen Landesbehörden.
8. Achtung:
Das Austauschen von Teilen kann die Eigensicherheit beeinträchtigen.
Das Austauschen der Batterien ist nur ausserhalb der Gefahrenzone gestattet. Es
dürfen nur zugelassene Batterien verwendet werden.
Um Entzündungen zu verhindern ist wichtig aufschläge oder Reibungen am Aluminium
Gehäuse zu vermeiden.
Dieses Produkt und seine Anwendung beruht auf internationale, nationale, lokale oder
9.
betriebliche Regelungen oder Standards. Es ist dem Kunde / Anwender sicherzustellen dass der
Umgang und die Anwendung des Geräts den geltenden Vorschriften oder Normen entspricht.
50444PTB/onecal/1304
3. Sicherheitsbestimmungen
Die Temperatursonde darf erst 30 Minuten nach einer Tankoperation (Pumpen,
Mischen) in den Tank eingeführt werden.
ISBN 1 85609 081 7, Ausgabe 5, 2006
, oder erkundigen Sie sich bei den
8
onecal
Werbung
Inhaltsverzeichnis
