Seite 1 Videoanleitung mit Ihrem Browser auf Ihrem Handy oder Table anzusehen. Oder scannen Sie auch den QR Code mit Ihrem Handy, um die URL zu öffnen. Présentation rapide Merci d’ avoir choisi la carte mère MSI MPG Z390 GAMING PRO ® CARBON AC/ MPG Z390 GAMING PRO CARBON.
Seite 2 Installing a Processor/ Installation des Prozessors/ Installer un processeur/ Установка процессора https://youtu.be/4ce91YC3Oww Quick Start...
Seite 10: Power On/ Einschalten/ Mettre Sous-Tension/ Включение Питания
Power On/ Einschalten/ Mettre sous-tension/ Включение питания Quick Start...
Seite 54 NOTE BIOS Setup...
Seite 55 Inhalt Sicherheitshinweis ....................3 Spezifikationen ...................... 4 JCORSAIR1 Anschluss-Spezifikationen ..............9 Packungsinhalt ...................... 9 Rückseite E/A ...................... 10 LAN Port LED Zustandstabelle ................10 Konfiguration der Audioanschlüsse ..............10 Realtek Audio Console ..................11 Antennen installieren ................... 13 Übersicht der Komponenten ................14 CPU Sockel ......................
Seite 56 Installation von Utilities ..................32 BIOS Setup ......................33 Öffnen des BIOS Setups..................33 Reset des BIOS ..................... 34 Aktualisierung des BIOS ..................34 EZ Modus ......................35 Erweiterter Modus ....................37 OC Menü........................ 38 Inhalt...
Seite 57: Sicherheitshinweis
Sicherheitshinweis y Die im Paket enthaltene Komponenten sind der Beschädigung durch elektrostatischen Entladung (ESD). Beachten Sie bitte die folgenden Hinweise, um die erfolgreichen Computermontage sicherzustellen. y Stellen Sie sicher, dass alle Komponenten fest angeschlossen sind. Lockere Steckverbindungen können Probleme verursachen, zum Beispiel: Der Computer erkennt eine Komponente nicht oder startet nicht.
Seite 58: Spezifikationen
20 finden Sie für Details. ** Bevor Sie Intel Optane Speichermodule verwenden, stellen Sie bitte über ® ™ Downloads von der MSI Website sicher, dass die Treiber und das BIOS auf dem neuesten Stand sind. Fortsetzung auf der nächsten Seite Speziﬁkationen...
Seite 59 Fortsetzung der vorherigen Seite Intel Z390 Chipsatz ® y Unterstützt RAID 0, RAID1, RAID 5 und RAID 10 für SATA RAID Speichergeräte y Unterstützt RAID 0, RAID 1 für M.2 PCIe Speichergeräte 1x Intel I219-V Gigabit LAN Controller Wireless LAN & Intel Wireless-AC 9560 ®...
Seite 60 Fortsetzung der vorherigen Seite y 1x 24-poliger ATX Stromanschluss y 1x 8-poliger ATX 12 V Stromanschluss y 1x 4-poliger ATX 12 V Stromanschluss y 6x SATA 6Gb/s Anschlüsse y 1x USB 3.1 Gen2 Typ-C Anschluss y 2x USB 3.1 Gen1 Anschlüsse (unterstützt zusätzliche 4 USB 3.1 Gen1-Ports) y 2x USB 2.0 Anschlüsse (unterstützt zusätzliche 4 USB 2.0-Ports)
Seite 61: Besondere Funktionen
ƒ Voice Boost Besondere Funktionen y Netzwerk ƒ GAMING LAN mit Gaming LAN Manager ƒ Intel CNVi WiFi (MPG Z390 GAMING PRO CARBON AC)* * MPG Z390 GAMING PRO CARBON unterstützt Intel CNVi WiFi nicht. Fortsetzung auf der nächsten Seite Speziﬁkationen...
Seite 62 Fortsetzung der vorherigen Seite y Speicherung ƒ Twin Turbo M.2 y Lüfter ƒ Pump-Lüfter ƒ GAMING-Lüftersteuerung y LED ƒ Mystic Light ƒ Mystic Light Extension (RGB) ƒ Mystic Light Extension (RAINBOW) ƒ Mystic Light Extension (CORSAIR) ƒ Mystic Light SYNC ƒ...
Seite 63: Jcorsair1 Anschluss-Spezifikationen
JCORSAIR1 Anschluss-Spezifikationen Unterstützung von CORSAIR RGB-Produkten Maximale Verbindung Lighting Node PRO RGB LED Streifen * Bei der Helligkeit der 20 Prozent HD120 RGB Lüfter SP120 RGB Lüfter LL120 RGB Lüfter Packungsinhalt Überprüfen Sie den Packungsinhalt des Mainboards. Die Packung sollte enthalten: Motherboard MPG Z390 GAMING EDGE AC SATA 6Gb/s Kabel...
Seite 64: Rückseite E/A
Rückseite E/A Wi-Fi Antennenanschlüsse Audioanschlüsse PS/2 USB 3.1 Gen2 DisplayPort USB 3.1 Gen2 Optischer S/PDIF- USB 2.0 Ausgang USB 3.1 Gen2 Typ-C LAN Port LED Zustandstabelle Verbindung/ Aktivität LED Geschwindigkeit LED Zustand Bezeichnung Zustand Bezeichnung Keine Verbindung 10 Mbps-Verbindung Gelb Verbindung Grün 100 Mbps-Verbindung...
Seite 65: Realtek Audio Console
Realtek Audio Console Nach der Installation des Realtek Audio Console-Treibers, können Sie die Audioeinstellungen verändern, um ein optimales Klangerlebnis erzeugen. Optimierungen Erweiterte Einstellungen Geräteauswahl Lautstärke Anschluss Verbindungsstatus y Geräteauswahl - Ermöglicht die Auswahl der Audio-Ausgangs Quelle. Das aktuell aktivierte Gerät ist mit einem Haken gekennzeichnet. y Optimierungen - Die Vielfalt an Optionen bietet eine komplette Anleitung von erwarteten Sound-Effekt für beide Ausgangs- und Eingangsvorrichtung.
Seite 66: Audiobuchsen Für Stereo-Lautsprecher
Audiobuchsen für den Anschluss von einem Kopfhörer und Mikrofon Audiobuchsen für Stereo-Lautsprecher AUDIO INPUT Audiobuchsen für 7.1 Kanal Anlage AUDIO INPUT Rear Front Side Center/ Subwoofer Rückseite E/A...
Seite 67: Antennen Installieren
Antennen installieren 1. Verbinden Sie Antenne mit dem Antennenfuß. 2. Schrauben Sie, wie gezeigt, die Antennen fest an die Wi-Fi Antennenanschlüsse. 3. Positionieren Sie die Antennen so hoch wie möglich. Rückseite E/A...
Seite 68: Übersicht Der Komponenten
Übersicht der Komponenten DIMMA1 DIMMA2 DIMMB1 CPU_PWR2 DIMMB2 CPU Sockel CPU_PWR1 CPU_FAN1 JRGB2 JCORSAIR1 PUMP_FAN1 SYS_FAN1 ATX_PWR1 CNVI_1 JUSB1 SYS_FAN2 JUSBC1 M2_1 PCI_E1 JUSB2 PCI_E2 JBAT1 SATA▼1▲2 PCI_E3 JTPM1 SATA▼3▲4 PCI_E4 SATA▼5▲6 PCI_E5 M2_2 PCI_E6 JFP2 JAUD1 JFP1 JRGB1 JTBT1 JUSB4 JRAINBOW1 JUSB3...
Seite 69: Cpu Sockel
Sie jedoch bitte sicher, dass die betroffenen Komponenten mit den abweichenden Einstellungen während des Übertaktens zurecht kommen. Von jedem Versuch des Betriebes außerhalb der Produktspezifikationen kann nur abgeraten werden. MSI übernehmt keinerlei Garantie für die Schäden und Risiken, die aus einem unzulässigem Betrieb oder einem Betrieb außerhalb der Produktspezifikation resultieren.
Seite 70: Dimm-Steckplätze
DIMM-Steckplätze DIMMA1 DIMMB1 Kanal A Kanal B DIMMA2 DIMMB2 Speichermodul-Installationsempfehlung DIMMB2 DIMMB2 DIMMB1 DIMMA2 DIMMA2 DIMMA2 DIMMA1 Wichtig Um einen sicheren Systemstart zu gewährleisten, bestücken Sie immer DIMMA2 zuerst. Aufgrund der Chipsatzressourcennutzung wird die verfügbare Kapazität des Speichers kleiner sein als die Größe der installierten Speicherkapazität. Basierend auf der Intel CPU Spezifikation wird eine Speicherspannung unter 1,35 Volt vorgeschlagen, um die CPU zu schützen.
Seite 71: Pci_E1~6: Pcie Erweiterungssteckplätze
PCI_E1~6: PCIe Erweiterungssteckplätze PCI_E1: PCIe 3.0 x16 (CPU Lanes) PCI_E2: PCIe 3.0 x1 (PCH Lanes) PCI_E3: PCIe 3.0 x1 (PCH Lanes) PCI_E4: PCIe 3.0 x8 (CPU Lanes) PCI_E5: PCIe 3.0 x1 (PCH Lanes) PCI_E6: PCIe 3.0 x4 (PCH Lanes) Mehrere Grafikkarten Einbauempfehlung Wichtig Wenn Sie eine große und schwere Grafikkarte einbauen,...
Seite 72 Wichtig Für die Installation einer einzelnen PCIe x16 Erweiterungskarte mit optimaler Leistung, empfehlen wir den PCI_E1 Steckplatz zu verwenden. Achten Sie darauf, dass Sie den Strom abschalten und das Netzkabel aus der Steckdose herausziehen, bevor Sie eine Erweiterungskarte installieren oder entfernen.
Seite 73: M2_1~2: M.2 Steckplätze (Key M)
M2_1~2: M.2 Steckplätze (Key M) Wichtig Intel RST unterstützt nur PCIe M.2 SSD mit UEFI ROM. ® Intel Optane Technik unterstützt alle M.2 Steckplätze. ® ™ M2_1 Video-Demonstration M2_2 Eine anschauliche Darstellung zur Installation eines M.2 Moduls finden Sie im Video.
Seite 74: Sata1~6: Sata 6 Gb/S Anschlüsse
SATA1~6: SATA 6 Gb/s Anschlüsse Dieser Anschluss basiert auf der Hochgeschwindigkeitsschnittstelle SATA 6 Gb/s. Pro Anschluss kann ein SATA Gerät angeschlossen werden. SATA2 SATA1 SATA4 SATA3 SATA6 SATA5 Wichtig Knicken Sie das SATA-Kabel nicht in einem 90° Winkel. Datenverlust könnte die Folge sein.
Seite 75: Steckplätze Mit Beispielen Zu Den Verschiedenen Kombinationsmöglichkeiten
M.2 Steckplätze mit Beispielen zu den verschiedenen Kombinationsmöglichkeiten 1xM.2 PCIe SSD + 6xSATA HDDs 1xM.2 SATA SSD + 5xSATA HDDs M.2 PCIe M.2 SATA 2xM.2 PCIe SSDs + 4xSATA HDDs 2xM.2 SATA SSDs + 4xSATA HDDs M.2 PCIe M.2 SATA M.2 PCIe M.2 SATA 1xM.2 PCIe SSD + 1xM.2 SATA SSD +...
Seite 76: Cpu_Pwr1~2, Atx_Pwr1: Stromanschlüsse
CPU_PWR1~2, ATX_PWR1: Stromanschlüsse Mit diesen Anschlüssen verbinden Sie die ATX Stromstecker. CPU_PWR1 Ground +12V Ground +12V Ground +12V Ground +12V CPU_PWR2 Ground +12V Ground +12V +3.3V +3.3V +3.3V -12V Ground Ground PS-ON# Ground Ground Ground ATX_PWR1 Ground Ground PWR OK 5VSB +12V +12V...
Seite 77: Jfp1, Jfp2: Frontpanel-Anschlüsse
JFP1, JFP2: Frontpanel-Anschlüsse Diese Anschlüsse verbinden die Schalter und LEDs des Frontpanels. Power LED Power Switch JFP1 Reserved HDD LED Reset Switch HDD LED + Power LED + HDD LED - Power LED - Reset Switch Power Switch Reset Switch Power Switch Reserved No Pin...
Seite 78: Jusb1~2: Usb 3.1 Gen1 Anschlüsse
Bitte beachten Sie, dass Sie die mit VCC (Stromführende Leitung) und Ground (Erdung) bezeichneten Pins korrekt verbinden müssen, ansonsten kann es zu Schäden kommen. Um ein iPad, iPhone und einen iPod über USB-Anschlüsse aufzuladen, installieren Sie bitte die MSI DRAGON CENTER Software. ® Übersicht der Komponenten...
Seite 79: Cpu_Fan1, Pump_Fan1, Sys_Fan1~5: Stromanschlüsse Für Lüfter
CPU_FAN1, PUMP_FAN1, SYS_FAN1~5: Stromanschlüsse für Lüfter Diese Anschlüsse können im PWM (Pulse Width Modulation) Modus oder Spannungsmodus betrieben werden. Im PWM-Modus bieten die Lüfteranschlüsse konstante 12 V Ausgang und regeln die Lüftergeschwindigkeit per Drehzahlsteuersignal. Im DC-Modus bestimmen die Lüfteranschlüsse die Lüftergeschwindigkeit durch Ändern der Spannung.
Seite 80: Jaud1: Audioanschluss Des Frontpanels
JAUD1: Audioanschluss des Frontpanels Dieser Anschluss ermöglicht den Anschluss von Audiobuchsen eines Frontpanels. MIC L Ground MIC R Head Phone R MIC Detection SENSE_SEND No Pin Head Phone L Head Phone Detection JCI1: Gehäusekontaktanschluss Dieser Anschluss wird mit einem Kontaktschalter verbunden. Normal Löse den Gehäuseeingriff aus...
Seite 81: Jtpm1: Tpm Anschluss
JTPM1: TPM Anschluss Dieser Anschluss wird für das TPM Modul (Trusted Platform Module) verwendet. Weitere Informationen über den Einsatz des optionalen TPM Modules entnehmen Sie bitte dem TPM Plattform Handbuch. LPC Clock 3V Standby power LPC Reset 3.3V Power LPC address & data pin0 Serial IRQ LPC address &...
Seite 82: Jrgb1~2, Jrainbow1: Rgb Led Anschlüsse
RGB-LED-Streifen (5 V/ Daten/ Erdung) mit der maximalen Leistung von 3 A (5 V). Schalten Sie die Stromversorgung aus und ziehen Sie das Netzkabel ab, bevor Sie die RGB-LED-Streifen ein- und ausbauen. Bitte verwenden Sie die MSI-Software zur Steuerung des LED-Leuchtstreifens. Übersicht der Komponenten...
Seite 83: Jcorsair1: Corsair Anschluss
JCORSAIR1: CORSAIR Anschluss Mit dem JCORSAIR1 Anschluss können Sie CORSAIR einzeln adressierbare RGB-LED- Strips (5 V) oder CORSAIR RGB LED Lüfter mit dem CORSAIR-Lüfter-Hub verbinden. Nach ordnungsgemäßem Anschluss können Sie die MSI-Software zur Steuerung der CORSAIR RGB LED-Streifen und Lüfter verwenden. JCORSAIR1...
Seite 84: Jbat1: Clear Cmos Steckbrücke (Reset Bios)
JBAT1: Clear CMOS Steckbrücke (Reset BIOS) Der Onboard CMOS Speicher (RAM) wird durch eine externe Spannungsversorgung durch eine Batterie auf dem Motherboard versorgt, um die Daten der Systemkonfiguration zu speichern. Wenn Sie die Systemkonfiguration löschen wollen, müssen Sie die Steckbrücke für kurze Zeit umsetzen. Daten CMOS-Daten beibehalten...
Seite 85: Onboard Leds
Onboard LEDs EZ Debug LED Diese LEDs zeigen den Debug-Status des Motherboards an. CPU - CPU wird nicht erkannt oder ist fehlerhaft. DRAM - DRAM wird nicht erkannt oder ist fehlerhaft. VGA - GPU wird nicht erkannt oder ist fehlerhaft. BOOT - Boot-Gerät wird nicht erkannt oder ist fehlerhaft.
Seite 86: Installation Von Os, Treibern Und Utilities
Installation von OS, Treibern und Utilities Laden Sie die neuesten Treiber und Dienstprogramme von www.msi.com herunter und aktualisieren Sie sie. Installation von Windows ® 1. Schalten Sie den Computer ein. 2. Legen Sie die Windows 10 Disk oder das USB-Flashlaufwerk in das optisches ®...
Seite 87: Bios Setup
Während des BOOT-Vorgangs drücken Sie die Taste ENTF, wenn die Meldung Press DEL key to enter Setup Menu, F11 to enter Boot Menu erscheint. y Verwenden Sie die MSI Dragon Center Anwendung. Klicken Sie die GO2BIOS-Taste und drücken Sie OK. Das System startet neu und geht direkt ins BIOS.
Seite 88: Reset Des Bios
Aktualisierung des BIOS mit dem M-FLASH-Programm Vorbereitung: Laden Sie bitte die neueste BIOS Version, die dem Motherboard-Modell entspricht, von der ofﬁziellen MSI Website herunter und speichern Sie die BIOS-Datei auf USB-Flash- Laufwerk. BIOS-Aktualisierungsschritte: 1. Schließen das USB-Flashlaufwerk mit der BIOS-Datei an den Computer.
Seite 89: Ez Modus
EZ Modus Im EZ-Modus können Sie die Grundinformationen des Systems einsehen und grundlegende Einstellungen konfigurieren. Um sich die erweiterten BIOS- Einstellungen anzeigen zu lassen, aktivieren Sie bitte den Erweiterten Modus durch Drücken des Setup Modus Schalter oder der Funktionstaste F7. Setup Modus Schalter XMP Schalter Screenshot...
Seite 90 y Informationsanzeige - Klicken Sie auf die Schaltfläche CPU, Memory, Storage, Fan Info und Help auf der linken Seite, um die jeweiligen Informationen anzuzeigen. y Funktionstasten - Aktivieren oder deaktivieren Sie LAN Option ROM, M.2/ Optane Genie, HD Audio Controller, AHCI/ RAID, CPU Fan Fail Warning Control und BIOS Log Review durch Anklicken der zugehörigen Schaltfläche.
Seite 91: Erweiterter Modus
Erweiterter Modus Drücken Sie den Setup Modus Schalter oder die Funkionstaste F7, um zwischen dem EZ-Modus und Erweiterten-Modus im BIOS-Setup zu wechseln. XMP Schalter Setup Modus Schalter Screenshot Suchen Sprache System- information GAME BOOST Schalter Bootgeräte- Prioritätsleiste BIOS-Menü BIOS-Menü -Auswahl -Auswahl Menüanzeige y GAME BOOST Schalter/ XMP Schalter/ Setup Modus Schalter/ Screenshot/...
Seite 92: Oc Menü
OC Menü In diesem Menü können Benutzer das BIOS anpassen und das Mainboard übertakten. Bitte führen Sie nur Änderungen durch, wenn Sie sich über das Ergebnis im Klaren sind. Sie sollten Erfahrung beim Übertakten haben, da Sie sonst das Motherboard oder Komponenten des Systems beschädigen können.
Seite 93 f Ring Ratio [Auto] Setzen Sie den Ring Ratio. Der erlaubte Wertebereich ist abhängig von der installierten CPU. f Adjusted Ring Frequency Zeigt die angepasste Ring Frequenz. Nur Anzeige – keine Änderung möglich. f GT Ratio [Auto] Setzen Sie den Multiplikator der integrierten Grafik. Der erlaubte Wertebereich ist abhängig von der installierten CPU.
Seite 94 f DRAM Frequency [Auto] Setzen Sie die DRAM Frequenz. Bitte beachten Sie, dass ein zuverlässiges Übertaktungsverhalten nicht garantiert werden kann. f Adjusted DRAM Frequency Zeigt die Speicherfrequenz an. Nur Anzeige – keine Änderung möglich. f Memory Try It ! [Disabled] Die Option „Memory Try It! “...
Seite 95 f CPU Speciﬁcations Drücken Sie die Eingabetaste <Enter>, um das Untermenü aufzurufen. Das Untermenü zeigt die Informationen der installierten CPU an. Zu diesen Informationen gelangen Sie, indem Sie die Taste [F4] drücken. Nur Anzeige. fCPU Technology Support Drücken Sie die Eingabetaste <Enter>, um das Untermenü aufzurufen. Das Untermenü...
Seite 96 fHardware Prefetcher [Enabled] Aktivieren oder deaktivieren Sie das Hardware Prefetcher (MLC Streamer prefetcher). [Enabled] Der CPU Hardware Prefetcher kann frühzeitig Daten und Anweisungen aus dem Speicher in den L2-Cache aden um die Cache-Latency Zeiten zu reduzieren. [Disabled] Deaktiviert den Hardware Prefetcher. fAdjacent Cache Line Prefetch [Enabled] Aktiviert oder deaktiviert den CPU Hardware Prefetcher (MLC Spatial prefetcher).
Seite 97 fEIST [Enabled] Aktivieren oder deaktivieren Sie die Enhanced Intel SpeedStep Technologie. Diese ® Option wird angezeigt, wenn OC Explore Mode auf Normal eingestellt. [Enabled] Aktiviert EIST, um die CPU-Spannung und Taktfrequenz dynamisch anzupassen. Es kann zu verringern durchschnittliche Stromverbrauch und die durchschnittliche Wärmeproduktion. [Disabled] Deaktiviert EIST.
Seite 98 NOTE BIOS Setup...
Seite 142 NOTE Conﬁguration du BIOS...
Seite 186 Примечание Настройка BIOS...
Seite 188 MSI will comply with the product take entregar a una empresa autorizada para la recogida de back requirements at the end of life of MSI-branded estos residuos.

Diese Anleitung auch für:

Mpg z390 gaming pro carbon

MSI MPG Z390 GAMING PRO CARBON AC Kurzanleitung

English

Deutsch

Français

Русский

Kapitel

Inhaltszusammenfassung für MSI MPG Z390 GAMING PRO CARBON AC

Seite 10: Power On/ Einschalten/ Mettre Sous-Tension/ Включение Питания

Seite 57: Sicherheitshinweis

Seite 58: Spezifikationen

Seite 61: Besondere Funktionen

Seite 63: Jcorsair1 Anschluss-Spezifikationen

Seite 64: Rückseite E/A

Seite 65: Realtek Audio Console

Seite 66: Audiobuchsen Für Stereo-Lautsprecher

Seite 67: Antennen Installieren

Seite 68: Übersicht Der Komponenten

Seite 69: Cpu Sockel

Seite 70: Dimm-Steckplätze

Seite 71: Pci_E1~6: Pcie Erweiterungssteckplätze

Seite 73: M2_1~2: M.2 Steckplätze (Key M)

Seite 74: Sata1~6: Sata 6 Gb/S Anschlüsse

Seite 75: Steckplätze Mit Beispielen Zu Den Verschiedenen Kombinationsmöglichkeiten

Seite 76: Cpu_Pwr1~2, Atx_Pwr1: Stromanschlüsse

Seite 77: Jfp1, Jfp2: Frontpanel-Anschlüsse

Seite 78: Jusb1~2: Usb 3.1 Gen1 Anschlüsse

Seite 79: Cpu_Fan1, Pump_Fan1, Sys_Fan1~5: Stromanschlüsse Für Lüfter

Seite 80: Jaud1: Audioanschluss Des Frontpanels

Seite 81: Jtpm1: Tpm Anschluss

Seite 82: Jrgb1~2, Jrainbow1: Rgb Led Anschlüsse

Seite 83: Jcorsair1: Corsair Anschluss

Seite 84: Jbat1: Clear Cmos Steckbrücke (Reset Bios)

Seite 85: Onboard Leds

Seite 86: Installation Von Os, Treibern Und Utilities

Seite 87: Bios Setup

Seite 88: Reset Des Bios

Seite 89: Ez Modus

Seite 91: Erweiterter Modus

Seite 92: Oc Menü

Diese Anleitung auch für:

MSI MPG Z390 GAMING PRO CARBON AC Kurzanleitung

English

Deutsch

Français

Русский

Verfügbare Sprachen

Kapitel

Verwandte Anleitungen für MSI MPG Z390 GAMING PRO CARBON AC

Inhaltszusammenfassung für MSI MPG Z390 GAMING PRO CARBON AC

Diese Anleitung auch für:

Inhaltsverzeichnis