Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für 555:
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 32
ITALIANO
ENGLISH
FRANÇAIS
DEUTSCH
ESPAÑOL
PORTUGUÊS
NEDERLANDS
DANSK
SUOMI
SVENSKA
NORSK
SLOVENSKI
INSTALL AZIONE / USO / MANUTENZIONE - IT
INSTALL ATION / USE / MAINTENANCE - GB
INSTALL ATION / USAGE / ENTRETIEN - FR
INSTALL ATION / GEBR AUCH / WARTUNG - DE
INSTAL ACIÓN / USO / MANUTENCIÓN - ES
INSTAL AÇÃO / UTILIZAÇÃO / MANUTENÇÃO - PT
INSTALL ATIE / GEBRUIK / ONDERHOUD - NL
INSTALL ATION / BRUG / VEDLIGEHOLDELSE - DK
ASENNUS / K ÄYTTÖ / HUOLTO - FI
INSTALL ATION / ANVÄNDNING / UNDERHÅLL - SE
INSTALL ASJON / BRUK / VEDLIKEHOLD - NO
INSTAL ACIJA / UPOR ABA / VZDRŽEVANJE - SI
555 - 565 - FO200FT - FO200FTFE - FO211FGT
FO290TD - FO290TS - FO291TD - FO291TS
FO390TD - FO390TS - FO391TD - FO391TS
OF300F - OF300FAL - OF300FT - OF300FTL
OF311FG - OF311FGT
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für smev 555

  • Seite 1 INSTALL ASJON / BRUK / VEDLIKEHOLD - NO SLOVENSKI INSTAL ACIJA / UPOR ABA / VZDRŽEVANJE - SI 555 - 565 - FO200FT - FO200FTFE - FO211FGT FO290TD - FO290TS - FO291TD - FO291TS FO390TD - FO390TS - FO391TD - FO391TS...
  • Seite 32 ZEICHEN WARN-UND SICHERHEITSSYMBOLE Sicherheitssymbole, die auf mögliche Risiken der persönlichen Sicherheit hinweisen. Folgen Sie allen Sicherheitsanweisungen unter Beachtung dieser Symbole: ACHTUNG WICHTIG Verletzungs- oder Zur Vermeidung möglicher Todesgefahr. Verletzung und/oder Schäden. INHALTSVERZEICHNIS INSTALLATION VORSICHTSMASSNAHMEN EINBAUÖFFNUNG KAMINANSCHLUSS GASANSCHLUSS ELEKTRISCHER ANSCHLUSS BEFESTIGUNG VERWENDUNG VORSICHTSMASSNAHMEN BEDIENFELD...
  • Seite 33: Installation

    FO391TD - FO391TS SIND MIT EINEM DACHKAMIN ANZUSCHLIESSEN. ES DARF NUR DER IN DIESER ANLEITUNG ANGEGEBENE KAMIN UND DIE ANGEGEBENEN ROHRE VERWENDET WERDEN. DIESE SIND BEI DEN TRUMA- ODER SMEV-HÄNDLERN ERHÄLTLICH. DAS ROHR UND DER KAMIN SIND VON BRENNBAREN MATERIALIEN FERNZUHALTEN.
  • Seite 34: Gasanschluss

    FO290TD - FO290TS 1,2 KW - 87 gr/h 2,4 m FO390TD - FO390TS - OF300F OF300FAL - OF300FT - OF300FTL 555 - 565 - FO211FGT FO291TD - FO291TS 1,6 KW - 116 gr/h 3,2 m FO391TD - FO391TS OF311FG - OF311FGT WÄHREND DER INSTALLATIONS- UND ANSCHLUSSARBEITEN DARF DIE...
  • Seite 35: Elektrischer Anschluss

    a) Stets mit Wartungszugang; b) Vor dem Kontakt mit erhitzbaren Teilen geschützt (wie dem Teil unterhalb der Brenner); c) Vor jeglicher Belastung geschützt (Verdrehen, Zug, Quetschen,...); d) Vor den beweglichen Einbauteilen geschützt (z.B. einer Schublade); e) Maximal 1,5 m lang; f) Austausch vor seinem Verfalldatum;...
  • Seite 36: Verwendung

    VORSICHTSMASSNAHMEN DIESES GERÄT DARF AUSSCHLIESSLICH VON ERWACHSENEN BENUTZT WERDEN. DIE ERREICHBAREN TEILE WERDEN SOFORT WÄHREND UND BLEIBEN NACH DEM GEBRAUCH HEISS. FASSEN SIE DIESE NICHT AN UND HALTEN SIE DIE KINDER DAVON FERN. NACH BEENDIGUNG DES KOCHVORGANGS VERGEWISSERN SIE SICH, DAS DER/DIE BEDIENKNOPF/-KNÖPFE AUF GESCHLOSSEN STEHT/STEHEN. NACH DEM GEBRAUCH SCHLIESSEN SIE DEN HAUPTHAHN DER GASLEITUNG.
  • Seite 37: Weitere Symbole

    WEITERE SYMBOLE TASTE FÜR DIE ELEKTRONISCHE ZÜNDUNG DIESES SYMBOL IST GUT SICHTBAR BEI ALLEN MODELLEN MIT ELEKTRONISCHER ZÜNDUNG AUF DER OFENTÜR ANGEBRACHT, DIE DURCH DAS DRÜCKEN DES KNOPFES BIS ZUM ANSCHLAG BETÄTIGT WIRD. LICHTSCHALTER SCHALTER FÜR DEN BRATSPIESS BRENNER Nachfolgend die Eigenschaften der Brenner in Bezug auf die unterschiedlichen Modelle: MODELL NENNWÄRMEDURCHSATZ DER BRENNER MODELE...
  • Seite 38: Im Ofen

    OFEN DAS EINSCHALTEN DES BRENNERS DARF NUR BEI KOMPLETT GEÖFFNETER TÜR ERFOLGEN. INNERHALB DES OFENS MÜSSEN DER GRILL, DIE FETTFÄNGER (TABLETT) ODER DIE PFANNE SO POSITIONIERT SEIN, DASS SIE NICHT DIREKT MIT DEN FLAMMEN IN KONTAKT KOMMEN. VERSCHLISCHT DIE FLAMME DES BRENNERS ZUFÄLLIGERWEISE, SCHLIESSEN SIE DEN GASHAHN UND WARTEN SIE EINE MINUTE VOR DEM ERNEUTEN ZÜNDEN.
  • Seite 39: Grill

    FUNKTIONIERT DAS GERÄT ABSOLUT NICHT, SCHLIESSEN SIE DEN HAHN FÃR DIE GASZUFUHR UND KONTAKTIEREN SIE DEN VERTRAGSHÄNDLER. - REGULIERUNG DER FLAMME DES GRILLS Für die Modelle 555 und 565: um die Flamme einzustellen, drehen Sie den Bedienknopf auf die gewünschte Position. Für alle weiteren Modelle:...
  • Seite 40: Sichtkontrolle Der Flamme

    Drücken Sie den entsprechenden Schalter, um den Motor des Bratspießes in Betrieb zu setzen. GASFLASCHE DIE VERWENDUNG EINES ANDEREN GASES UND/ODER MIT EINEM ANDEREN DRUCK ALS VON SMEV VORGESCHRIEBEN, KANN ZU ABNORMEN FUNKTIONSBEDINGUNGEN DES GERÄTS FÜHREN, DAHER ÜBERNIMMT DIE SMEV KEINERLEI VERANTWORTUNG FÜR DEN UNSACHGEMÄSSEN GEBRAUCH DES GERÄTS.
  • Seite 41: Wartung

    REINIGUNG SCHALTEN SIE DAS GERÄT VOR DEM BEGINN DER REINIGUNG AUS UND WARTEN SIE, BIS DASS ES SICH ABGEKÜHLT HAT. KOMMEN DIE WARMEN OBERFLÄCHEN MIT KALTEM WASSER ODER EINEM NASSEN SCHWAMM IN BERÜHRUNG, KÖNNEN SIE BESCHÄDIGT WERDEN. VERWENDEN SIE KEINE SCHARFEN REINIGUNGSMITTEL ODER SCHEUERMITTEL AUF BASIS VON CHLOR, KEINEN KRATZER ODER STAHLWOLLE.
  • Seite 122: Figures Et Dessins Techniques

    F I G .
  • Seite 123 F I G . FRONT VIEW SIDE VIEW 486 mm MIN. 460 mm 360 mm 15 mm 410 mm MIN. 50 mm FRONT VIEW SIDE VIEW 486 mm MIN. 420 mm 320 mm 15 mm 370 mm MIN. 50 mm...
  • Seite 124 370 mm MIN. 50 mm FO200FT FRONT VIEW SIDE VIEW FO211FGT MIN. 460 mm 504 mm FRONT VIEW SIDE VIEW FO200FTFE 491 mm MIN. 460 mm...
  • Seite 125: Top View

    FO290TD FRONT VIEW TOP VIEW FO290TS FO291TD FO291TS MIN. 20 mm MIN. 20 mm MIN. 488 mm MIN. 20 mm 20 mm 448 mm 40 mm 40 mm 528 mm FO390TD FRONT VIEW TOP VIEW FO390TS FO391TD FO391TS MIN. 20 mm MIN.
  • Seite 126 488 mm MIN. 20 mm MIN. 20 mm 40 mm 448 mm 40 mm 528 mm OF300F FRONT VIEW SIDE VIEW OF300FAL OF300FT OF300FTL OF311FG OF311FGT 500 mm MIN. 460 mm 15 mm F I G .
  • Seite 127 F I G . Truma Art.Nr.30700-03 ∅55 Truma Art.Nr.30330-00 ∅65 MAX 1300mm ∅ 3.5x9.5 mm...
  • Seite 128 F I G . FO200FT FO211FGT OF300F OF300FAL OF300FT OF300FTL OF311FG OF311FGT...
  • Seite 129 F0200FTFE FO290TD FO290TS FO291TD FO291TS FO390TD FO390TS FO391TD FO391TS...
  • Seite 130 F I G . F I G .
  • Seite 131 F I G .

Inhaltsverzeichnis