Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
DEVICE OVERVIEW
FRONT VIEW (FIG. 1)
Nº
ITEM
1
Touch screen
2
Power button
3
Function buttons
4
RFID reader
5
Keyboard
BOTTOM VIEW (FIG. 2)
Nº
ITEM
DESCRIPTION
1
By-pass keyswitch
Allows the activation of by-pass mode
2
BUS OUT
CAN BUS out connection
3
BUS IN
CAN BUS in connection
4
RS-232 port
Allows peripheral devices connections
Allows either peripheral connections or
5
USB port
device upgrade
6
iButton
®
reader
Allows identification through iButton
7
IEC power socket
Power connector
BACK VIEW (FIG. 3)
Nº
ITEM
Technical specifications
1
label
Holes for mount
2
bracket
Holes for flush
3
installation in forniture
INSTALLATION
DEVICE FIXATION (FIG. 4)
- Fixing to elements of your installation: 4 VESA 100 holes (1).
- Equipment flush installation: attachment holes (2).
POWER SUPPLY CONNECTION (FIG. 5)
The U·dat can be powered by alternate current both at 115 V and 230
V. The connection is done by means of the IEC C13 (3) connector
supplied with the device.
To connect the power supply loosen the screws (4) and remove
the cover (5).
SAMOA Industrial, S.A. · Pol. Ind. Porceyo, I-14 · Camino del Fontán, 831 · 33392 - Gijón - Spain · Tel.: +34 985 381 488 · www.samoaindustrial.com
DESCRIPTION
Shows and receives data
Hold pressed to power off/on the unit
Allow quick access to screen menus
RFID reading area
Keyboard for data entry
DESCRIPTION
Main technical specifications of the
equipment
Self-tapping holes for assembly and
compatible with VESA 100 standard
Holes which allow the equipment
installation in workshop forniture
Fig. 1
1
Fig. 2
®
key
3
Fig. 3
2
Fig. 4
3
Fig. 5
2
3
4
5
6
1
7
260 mm (10.2")
5
R. 07/23 838 847
EN
1
2
3
4
5
2
1
4
3
Werbung
