Herunterladen Diese Seite drucken
D
Bedienungsanleitung
Bitte lesen Sie die Bedienungsanleitung sorgfältig und beachten Sie die Sicherheitshinweise.
Lieferumfang:
USB-Ladekabel „3-in-1" | Bedienungsanleitung
Anwendung
Um Geräte aufzuladen, verbinden Sie das Kabel mit dem für Ihr Gerät passenden Stecker.
Verbinden Sie den USB-A Stecker des Kabels mit dem USB-Port eines USB-Ladegerätes oder einem USB-Port eines Computers. Mit dem Kabel können bis zu
drei Geräte gleichzeitig aufgeladen werden.
Sicherheitshinweise:
• Tauchen Sie das Kabel nicht in Wasser und schützen Sie es vor Feuchtigkeit.
• Das Kabel nie mit Gewalt anschließen.
• Halten Sie Elektrogeräte fern von Kindern.
• Entfernen Sie elektronische Geräte vom Netz, wenn sie für einen längeren
Zeitraum nicht gebraucht werden.
• Benutzen Sie nie das Produkt, wenn es sichtbare Schäden aufweist.
Bei falscher Bedienung wird keine Haftung für eventuelle Schäden übernommen.
Falls Sie Technischen Support benötigen, kontaktieren Sie bitte unser Support-Team per E-Mail unter der Adresse service@fontastic.eu.
Hinweis zum Umweltschutz:
Ab dem Zeitpunkt der Umsetzung der europäischen Richtlinie 2012/19/EU in nationales Recht gilt folgendes: Elektrische und elektronische Geräte
dürfen nicht mit dem Hausmüll entsorgt werden. Der Verbraucher ist gesetzlich verpflichtet, elektrische und elektronische Geräte am Ende ihrer
Lebensdauer an den dafür eingerichteten, öffentlichen Sammelstellen oder an die Verkaufsstelle zurückzugeben. Einzelheiten dazu regelt das jeweilige
Landesrecht. Das Symbol auf dem Produkt, der Gebrauchsanleitung oder der Verpackung weist auf diese Bestimmungen hin.
Mit der Wiederverwertung, der stofflichen Verwertung oder anderer Formen der Verwertung von Altgeräten leisten Sie einen wichtigen Beitrag zum Schutz
unserer Umwelt.
Hiermit erklären wir, dass dieses Gerät die CE-Kennzeichnung gemäß den Bestimmungen und Vorgaben trägt. Es entspricht somit den grundlegenden
Anforderungen der RoHS 2-Richtlinie 2011/65/EU. Der vollständige Text der EU-Konformitätserklärung ist unter der folgenden Internetadresse
verfügbar:
www.d-parts.de/Konfo
GB
User Manual
Please read the operating instructions carefully and observe the safety instructions.
Scope of delivery:
USB charging cable „3-in-1" | User Manual
Application
To charge devices, connect the cable to the appropriate plug for your device.
Connect the USB-A plug of the cable to the USB port of a USB charger or a USB port of a computer. The cable can be used to charge up to three devices
simultaneously.
Safety Instructions:
• Do not immerse the cable in water and protect it from moisture.
• Never connect the cable by force.
• Keep electronic devices away from children.
• Unplug electronic devices when not in use for an extended period of time.
• Never use the product if it has visible damage.
No responsibility will be taken for any damage if used incorrectly.
If you need technical support, please contact our support team by email at service@fontastic.eu.
Note on environmental protection:
From the date of implementation of the European Directive 2012/19/EU into national law, the following applies: Electrical and electronic equipment must
not be disposed of with household waste. The consumer is legally obliged to return electrical and electronic equipment at the end of its service life to
the public collection points set up for this purpose or to the point of sale. Details are regulated by the respective national law. The symbol on the
product, the instructions for use or the packaging indicates these regulations. By recycling, material recovery or other forms of recovery of old devices,
you are making an important contribution to the protection of our environment.
We hereby declare that this device bears the CE marking in accordance with the regulations and specifications. It therefore complies with the essential
requirements of the RoHS 2 Directive 2011/65/EU. The full text of the EU Declaration of Conformity is available at the following Internet address:
www.d-parts.de/Konfo
F
Mode d'emploi
Veuillez lire attentivement le mode d'emploi et respecter les consignes de sécurité.
Contenu de la livraison :
Câble de charge USB „3 en 1" | Mode d'emploi
Utilisation
Pour recharger des appareils, connectez le câble à la fiche correspondant à votre appareil.
Branchez la fiche USB-A du câble sur le port USB d'un chargeur USB ou sur un port USB d'un ordinateur. Le câble permet de charger jusqu'à trois appareils
simultanément.
Consignes de sécurité :
• Ne plongez pas le câble dans l'eau et protégez-le de l'humidité.
• Ne forcez jamais le branchement du câble.
• Gardez les appareils électriques hors de portée des enfants.
• Débranchez les appareils électroniques lorsqu'ils ne sont pas utilisés
pendant une période prolongée.
• N'utilisez jamais le produit s'il présente des dommages visibles.
Nous déclinons toute responsabilité pour d'éventuels dommages en cas de mauvaise utilisation.
Si vous avez besoin d'une assistance technique, veuillez contacter notre équipe d'assistance par e-mail à l'adresse service@fontastic.eu.
Remarque concernant la protection de l'environnement :
À partir de la date de transposition de la directive européenne 2012/19/UE dans le droit national, les dispositions suivantes s'appliquent : Les appareils
électriques et électroniques ne doivent pas être jetés avec les ordures ménagères. Le consommateur est légalement tenu de rapporter les appareils
électriques et électroniques en fin de vie dans les points de collecte publics prévus à cet effet ou au point de vente. Les détails à ce sujet sont réglés
par la législation nationale respective. Le symbole sur le produit, le mode d'emploi ou l'emballage indique ces dispositions. En recyclant, en valorisant
les matériaux ou en recourant à d'autres formes de valorisation des appareils usagés, vous apportez une contribution importante à la protection de notre
environnement.
Nous déclarons par la présente que cet appareil porte le marquage CE conformément aux dispositions et aux prescriptions. Il est donc conforme aux
exigences essentielles de la directive RoHS 2 2011/65/UE. Le texte complet de la déclaration de conformité UE est disponible à l'adresse Internet
suivante :
www.d-parts.de/Konfo
USB charging cable „3-in-1"
Fontastic, by D-Parts GmbH ● Birkenweiher Str. 16 ● 63505 Langenselbold, Germany ●
Technische Daten:
• Typ: USB-Ladekabel
• Stecker: USB-A ‫ ׀‬USB Type-C™ ‫ ׀‬Micro USB | 8-Pin
• Ladestrom: 5V DC max. 2.4A
• Steckergehäuse: Aluminium
• Kabel-Außenhülle: Nylongewebe
• Kabellänge: 120 cm
Technical data:
• Type: USB charging cable
• Connector: USB-A ‫ ׀‬USB Type-C™ ‫ ׀‬Micro USB | 8-Pin
• Charging current: 5V DC max. 2.4A
• Connector housing: aluminum
• Cable outer jacket: nylon fabric
• Cable length: 120cm
Caractéristiques techniques :
• Type : Câble de charge USB
• Connecteur : USB-A ‫ ׀‬USB Type-C™ ‫ ׀‬Micro USB | 8-Pin
• Courant de charge : 5V DC max. 2.4A
• Boîtier du connecteur : aluminium
• Gaine extérieure du câble : tissu en nylon
• Longueur du câble : 120 cm
www.d-parts.de
Type-C
8-Pin
USB-A
V2_10_2023
Micro-USB
loading

Inhaltszusammenfassung für fontastic 262463

  • Seite 1 • N‘utilisez jamais le produit s‘il présente des dommages visibles. Nous déclinons toute responsabilité pour d‘éventuels dommages en cas de mauvaise utilisation. Si vous avez besoin d‘une assistance technique, veuillez contacter notre équipe d‘assistance par e-mail à l‘adresse service@fontastic.eu. Remarque concernant la protection de l‘environnement : À...
  • Seite 2 • Longitud del cable: 120 cm No se aceptará ninguna responsabilidad por daños causados por un funcionamiento incorrecto. Si necesita asistencia técnica, póngase en contacto con nuestro equipo de asistencia por correo electrónico en service@fontastic.eu. Nota sobre la protección del medio ambiente: A partir de la fecha de transposición de la Directiva Europea 2012/19/UE a la legislación nacional, se aplica lo siguiente: Los aparatos eléctricos y...