Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
FIG I
A ≥ 0,04 h + B
h = 2,5 m
B = 65 cm
(0,04×250 cm) + 65 cm
A avstånd mellan upphängningspunkterna längs bommen.
B avstånd mellan gungans skarvpunkter och upphängningen.
h avstånd från marken till undersidan av bommen.
A distance between the suspension points along the crossbeam.
B distance between the junction points of the swing element and the means of suspension.
h distance from the ground to the lower side of the crossbeam.
A Abstand zwischen Aufhängepunkt entlang Querbalken.
B Abstand zwischen den Knotenpunkten des Schaukelsitzes und der Aufhängung.
h Abstand des Untergrundes zur Unterseite der Querbalken.
A la distance entre les points de suspension sur la poutre supérieure.
B la distance entre les points de jonction du siège et les moyens de suspension.
h la distance entre le sol et le bas de la poutre supérieure.
A afstand mellem affjedringspunkterne på tværstangen.
B afstand mellem knudepunkterne på svingleddet og affjedringsanordningerne.
h afstand fra jorden til undersiden af tværstangen.
A avstand mellom opphengpunktene langs kryssbjelken.
B avstand mellom møtepunktene til huskeelementet og opphengsmiddelet.
h avstand fra bakken til nedre side av kryssbjelken.
A Kiinnityspisteiden välinen etäisyys kannatinpalkilla.
B etäisyys keinuelementin liitospisteiden ja ripustuksen välillä.
h etäisyys maasta kannatinpalkin alempaan reunaan.
A riputuspunktide vahekaugus risttalal.
B kiigeosa ja riputusvahendite ühenduspunktide vahekaugus.
h kaugus maapinnast risttala alaküljeni.
A attālums starp piekares punktiem uz sijas.
B attālums starp šūpoles elementu savienojumu punktiem un piekarināšanas līdzekļiem.
h attālums no zemes līdz sijas apakšpusei.
FIG II
S-krok till justering.
Adjusting eight without lip.
Achterhaken ohne Dorn.
Huit de réglage sans lame.
Ottetalskrog uden lukkeflade til justering.
Åttetalshake til justering.
Kahdeksikon säätö ilman nokkaa.
Karabiini reguleerimine ilma lõtkuta.
Astoņnieka regulēšana bez blīves.
14
A ≥ 75 cm
Werbung
