Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 23
Mi LCD Writing Tabler 13,5''
User Manual • Uživatelský manuál •
Užívateľský manuál • Használati utasítás •
Benutzerhandbuch

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Xiaomi Mi LCD Writing Tabler 13,5

  • Seite 1 Mi LCD Writing Tabler 13,5‘‘ User Manual • Uživatelský manuál • Užívateľský manuál • Használati utasítás • Benutzerhandbuch...
  • Seite 2 3 – 7 English Čeština 8 – 12 Slovenčina 13 – 17 Magyar 18 – 22 Deutsch 23 – 27...
  • Seite 3 Dear customer, Thank you for purchasing our product. Please read the following instructions carefully before first use and keep this user manual for future reference. Pay particular attention to the safety instructions. If you have any questions or comments about the device, please contact the customer line.
  • Seite 4 Product Overview Stylus Writing Area Magnetic Area Clear Button Lock Switch Battery Compartment Functions Writing Area:  It is easy to write, doodle and draw on the writing area.  In order to achieve a better writing experience and avoid screen damage, please use the stylus included with this tablet.
  • Seite 5 Lock Switch:  To enable the clear function, set the lock switch to  To disable clear function, set the lock switch to . Note: The lock switch is set to by default. Battery Compartment: A button cell battery CR2025 comes with the writing tablet. If the battery is depleted, please replace is as soon as possible.
  • Seite 6 Specifications Net Weight: 0,345 kg (including battery) Battery Type: Button cell battery (CR2025) Item Dimensions: 318 × 225 × 7 mm Materials: ABS, polymer Liquid Crystal Display (LCD) Warranty Conditions A new product purchased in the Alza.cz sales network is guaranteed for 2 years. If you need repair or other services during the warranty period, contact the product seller directly, you must provide the original proof of purchase with the date of purchase.
  • Seite 7 EU Declaration of Conformity This equipment is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of EU directives. WEEE This product must not be disposed of as normal household waste in accordance with the EU Directive on Waste Electrical and Electronic Equipment (WEEE - 2012/19 / EU). Instead, it shall be returned to the place of purchase or handed over to a public collection point for the recyclable waste.
  • Seite 8 Vážený zákazníku, Děkujeme vám za zakoupení našeho produktu. Před prvním použitím si prosím pečlivě přečtěte následující pokyny a uschovejte si tento návod k použití pro budoucí použití. Zvláštní pozornost věnujte bezpečnostním pokynům. Pokud máte k přístroji jakékoli dotazy nebo připomínky, obraťte se na zákaznickou linku. ✉...
  • Seite 9 Přehled produktů Stylus Oblast pro psaní Magnetická oblast Tlačítko vyčistit Spínač zámku Přihrádka na baterie Funkce Oblast pro psaní: Na psací plochu lze snadno psát, čmárat a kreslit.  Abyste dosáhli lepšího zážitku ze psaní a předešli poškození obrazovky, používejte ...
  • Seite 10 Spínač zámku: Chcete-li povolit funkci vymazání, nastavte přepínač zámku na  Chcete-li funkci vymazání vypnout, nastavte přepínač zámku na  Poznámka: Přepínač zámku je ve výchozím nastavení nastaven na Přihrádka na baterie: S psacím tabletem se dodává knoflíková baterie CR2025. Pokud je baterie vybitá, co nejdříve ji vyměňte.
  • Seite 11 Specifikace Čistá hmotnost: 0,345 kg (včetně baterie) Typ baterie: Knoflíková baterie (CR2025) Rozměry položky: 318 × 225 × 7 mm ABS, polymer Displej z tekutých krystalů Materiály: (LCD) Záruční podmínky Na nový výrobek zakoupený v prodejní síti Alza.cz se vztahuje záruka 2 roky. V případě potřeby opravy nebo jiného servisu v záruční...
  • Seite 12 EU prohlášení o shodě Toto zařízení je v souladu se základními požadavky a dalšími příslušnými ustanoveními směrnic EU. WEEE Tento výrobek nesmí být likvidován jako běžný domovní odpad v souladu se směrnicí EU o odpadních elektrických a elektronických zařízeních (WEEE - 2012/19/EU). Místo toho musí být vrácen na místo nákupu nebo předán na veřejné...
  • Seite 13 Vážený zákazník, ďakujeme vám za zakúpenie nášho výrobku. Pred prvým použitím si pozorne prečítajte nasledujúce pokyny a uschovajte si tento návod na použitie pre budúce použitie. Venujte osobitnú pozornosť bezpečnostným pokynom. Ak máte akékoľvek otázky alebo pripomienky k zariadeniu, obráťte sa na zákaznícku linku. ✉...
  • Seite 14 Prehľad produktov Stylus Plocha na písanie Magnetická oblasť Tlačidlo Clear Spínač zámku Priehradka na batérie Funkcie Plocha na písanie: Na plochu na písanie sa dá ľahko písať, čmárať a kresliť.  Aby ste dosiahli lepší zážitok z písania a predišli poškodeniu obrazovky, používajte ...
  • Seite 15 Spínač zámku: Ak chcete aktivovať funkciu vymazania, nastavte prepínač zámku na  Ak chcete vypnúť funkciu vymazania, nastavte prepínač zámku na  . Poznámka: Prepínač zámku je predvolene nastavený na . Priehradka na batérie: S písacím tabletom sa dodáva gombíková batéria CR2025. Ak je batéria vybitá, čo najskôr ju vymeňte.
  • Seite 16 Špecifikácia Čistá hmotnosť: 0,345 kg (vrátane batérie) Typ batérie: Knoflíková batéria (CR2025) Rozmery položky: 318 × 225 × 7 mm ABS, polymér Displej z tekutých kryštálov Materiály: (LCD) Záručné podmienky Na nový výrobok zakúpený v predajnej sieti Alza.sk sa vzťahuje záruka 2 roky. V prípade potreby opravy alebo iného servisu v záručnej dobe sa obráťte priamo na predajcu výrobku, je nutné...
  • Seite 17 EÚ prehlásenie o zhode Toto zariadenie je v súlade so základnými požiadavkami a ďalšími príslušnými ustanoveniami smerníc EÚ. WEEE Tento výrobok nesmie byť likvidovaný ako bežný domový odpad v súlade so smernicou EÚ o odpadových elektrických a elektronických zariadeniach (WEEE - 2012/19/EÚ). Namiesto toho musí...
  • Seite 18 Kedves vásárló, Köszönjük, hogy megvásárolta termékünket. Kérjük, hogy az első használat előtt figyelmesen olvassa el az alábbi utasításokat, és őrizze meg ezt a használati útmutatót a későbbi használatra. Fordítson különös figyelmet a biztonsági utasításokra. Ha bármilyen kérdése vagy észrevétele van a készülékkel kapcsolatban, kérjük, forduljon az ügyfélvonalhoz. ✉...
  • Seite 19 Termék áttekintés Stylus Írás terület Mágneses terület Törlés gomb Zár kapcsoló Akkumulátor rekesz Funkciók Íróterület: Az írófelületre könnyű írni, firkálni és rajzolni.  A jobb írási élmény elérése és a képernyő sérülésének elkerülése érdekében kérjük,  használja a táblagéphez mellékelt tollat. Mágneses terület: A táblagép és a toll oldala mágneses funkcióval van ellátva a könnyű...
  • Seite 20  A törlés funkció engedélyezéséhez állítsa a zárkapcsolót a állásba.  A törlési funkció kikapcsolásához állítsa a zárkapcsolót a állásba. Megjegyzés: A zárkapcsoló alapértelmezés szerint a állásban van. Akkumulátorrekesz: Az írótáblához egy CR2025 gombelem tartozik. Ha az elem lemerült, kérjük, mielőbb cserélje Napi gondozás és karbantartás Ez a tablet elektronikus alkatrészeket és egy gombelemet tartalmaz.
  • Seite 21 Műszaki adatok Nettó súly: 0,345 kg (akkumulátorral együtt) Akkumulátor típusa: Gombelem (CR2025) Termék méretei: 318 × 225 × 7 mm ABS, polimer folyadékkristályos kijelző (LCD) Anyagok: Jótállási feltételek Az Alza.cz értékesítési hálózatában vásárolt új termékre 2 év garancia vonatkozik. Ha a garanciális időszak alatt javításra vagy egyéb szolgáltatásra van szüksége, forduljon közvetlenül a termék eladójához, a vásárlás dátumával ellátott eredeti vásárlási bizonylatot kell bemutatnia.
  • Seite 22 EU-megfelelőségi nyilatkozat Ez a berendezés megfelel az alapvető követelményeknek és az uniós irányelvek egyéb vonatkozó rendelkezéseinek. WEEE Ez a termék nem ártalmatlanítható normál háztartási hulladékként az elektromos és elektronikus berendezések hulladékairól szóló uniós irányelvvel (WEEE - 2012/19 / EU) összhangban. Ehelyett vissza kell juttatni a vásárlás helyére, vagy át kell adni az újrahasznosítható...
  • Seite 23 Sehr geehrter Kunde, vielen Dank für den Kauf unseres Produkts. Bitte lesen Sie die folgenden Anweisungen vor dem ersten Gebrauch sorgfältig durch und bewahren Sie diese Bedienungsanleitung zum späteren Nachschlagen auf. Beachten Sie insbesondere die Sicherheitshinweise. Wenn Sie Fragen oder Kommentare zum Gerät haben, wenden Sie sich bitte an den Kundenservice. ✉...
  • Seite 24 Produktübersicht Griffel Schreibbereich Magnetisch er Bereich Schaltfläche Löschen Schalter sperren Batteriefach Funktionen Schreibbereich:  Auf der Schreibfläche lässt es sich leicht schreiben, kritzeln und zeichnen.  Um ein besseres Schreiberlebnis zu erzielen und eine Beschädigung des Bildschirms zu vermeiden, verwenden Sie bitte den im Lieferumfang des Tablets enthaltenen Stylus.
  • Seite 25 Schalter sperren:  Um die Löschfunktion zu aktivieren, stellen Sie den Sperrschalter auf  Um die Löschfunktion zu deaktivieren, stellen Sie den Sperrschalter auf . Hinweis: Der Sperrschalter ist standardmäßig auf eingestellt. Batteriefach: Eine Knopfzellenbatterie CR2025 ist im Lieferumfang der Schreibplatte enthalten. Wenn die Batterie leer ist, ersetzen Sie sie bitte so schnell wie möglich.
  • Seite 26 Spezifikationen Nettogewicht: 0,345 kg (einschließlich Batterie) Batterie-Typ: Knopfzellenbatterie (CR2025) Artikel Abmessungen: 318 × 225 × 7 mm Materialien: ABS, Polymer Flüssigkristallanzeige (LCD) Garantiebedingungen Auf ein neues Produkt, das im Vertriebsnetz von Alza gekauft wurde, wird eine Garantie von 2 Jahren gewährt. Wenn Sie während der Garantiezeit eine Reparatur oder andere Dienstleistungen benötigen, wenden Sie sich direkt an den Produktverkäufer.
  • Seite 27 EU-Konformitätserklärung Dieses Gerät entspricht den grundlegenden Anforderungen und anderen relevanten Bestimmungen der EU-Richtlinien. WEEE Dieses Produkt darf gemäß der EU-Richtlinie über Elektro- und Elektronik-Altgeräte (WEEE - 2012/19 / EU) nicht über den normalen Hausmüll entsorgt werden. Stattdessen muss es an den Ort des Kaufs zurückgebracht oder bei einer öffentlichen Sammelstelle für wiederverwertbare Abfälle abgegeben werden.