Verwandte Anleitungen für Wolf CGL 2 edu
Inhaltszusammenfassung für Wolf CGL 2 edu
- Seite 1 Betriebsanleitung für die Fachkraft COMFORT GROSSRAUM LÜFTUNG CGL 2 edu (Original) Deutsch | Änderungen vorbehalten! 6809901 | 202307...
- Seite 2 Inhaltsverzeichnis CGL 2 edu Inhaltsverzeichnis 1 Zu diesem Dokument ............................Gültigkeit des Dokuments ........................Zielgruppe ..............................Mitgeltende Dokumente ........................... Aufbewahrung der Dokumente ........................ Symbole ..............................Warnhinweise............................2 Sicherheit ................................Qualifikationsanforderungen ........................Bestimmungsgemäße Verwendung ......................Brandschutz ............................. Nicht bestimmungsgemäße Verwendung ....................
- Seite 3 8.1.20 Sonstiges - Details ........................44 8.1.21 Technische Daten ........................45 8.1.22 Störmeldungen..........................46 Fernbedienung BMK-F..........................48 8.2.1 Gesamtansicht ..........................48 8.2.2 Standardanzeige BMK- F......................50 GLT- / Wolf Portal-Schnittstellen......................51 8.3.1 Schnittstellenkonfiguration ......................51 8.3.2 Modbus RTU..........................51 8.3.3 Lesender Zugriff.......................... 51 8.3.4 Betriebsdaten lesender Zugriff....................
- Seite 4 Inhaltsverzeichnis CGL 2 edu 8.3.13 Leistungsbegrenzung E-Heizregister..................56 8.3.14 Technische Daten ........................56 9 Wartung................................57 Außerbetriebnahme ..........................57 Inbetriebnahme/Zugänglichkeit Anschlusskasten ..................58 Checkliste Hygienekontrolle........................58 Ventilator-Motoreinheit ..........................60 Gegenstrom-Plattenwärmetauscher (GS)....................60 El. Vorheizregister / el. Nachheizregister (Zubehör) ................61 Bypassklappe und AUL-/FOL-Klappe ......................
- Seite 5 Zu diesem Dokument | 1 Zu diesem Dokument 1. Dieses Dokument vor Beginn der Arbeiten lesen. 2. Die Vorgaben in diesem Dokument einhalten. Bei Nichtbeachten erlischt der Gewährleistungsanspruch gegenüber der WOLF GmbH. Gültigkeit des Dokuments Dieses Dokument gilt für: Comfort-Großraumlüftungsgerät CGL 2 edu. Zielgruppe Dieses Dokument richtet sich an die Fachkraft für Gas- und Wasserinstallationen, Heizungs- und Elektro-...
- Seite 6 1 | Zu diesem Dokument CGL 2 edu Symbol Signalwort Erläuterung GEFAHR Bedeutet, dass schwere bis lebensgefährliche Personenschäden auftreten werden. WARNUNG Bedeutet, dass schwere bis lebensgefährliche Personenschäden auftreten können. VORSICHT Bedeutet, dass leichte bis mittelschwere Personenschäden auftre- ten können. HINWEIS Bedeutet, dass Sachschäden auftreten können.
- Seite 7 2. Arbeiten an elektrischen Bauteilen It. VDE 0105 Teil 1 nur von Elektrofachkräften durchführen lassen. Bestimmungsgemäße Verwendung WOLF Lüftungsgeräte CGL 2 edu sind zum Heizen und Filtern von normaler Luft be- stimmt. Maximale Luftansaugtemperatur: +40 °C. Das Lüftungsgerät CGL 2 edu ist für eine Innenaufstellung in frostsicheren Räumen konzipiert.
- Seite 8 – Abschluss eines Inspektions- und Wartungsvertrag von einer Fachkraft empfehlen. – Instandsetzungsarbeiten nur von Fachkräften durchführen lassen. – Nur original WOLF Ersatzteile verwenden. – Keine Veränderung am Gerät oder an regelungstechnischen Bauteilen vornehmen. – Diese Anleitung und die mitgeltenden Unterlagen sorgfältig und an einem geeigne- ten Ort aufbewahren und jederzeit verfügbar halten.
- Seite 9 CGL 2 edu Normen, Vorschriften | 3 Normen, Vorschriften Maßgebende Normen, Vorschriften – Maschinenrichtlinie 2006/42/EG – Niederspannungsrichtlinie 2014/35/EU – EMV - Richtlinie 2014/30/EU – ErP - Richtlinie 2009/125/EG – DIN EN ISO 12100 Sicherheit von Maschinen; Gestaltungsleitsätze – DIN EN ISO 13857 Sicherheit von Maschinen;...
- Seite 10 Produktbeschreibung Einleitung Energieeffizient, leistungsstark, flüsterleise und kompakt – das CGL 2 edu von WOLF. Durch das dezen- trale Lüftungsgerät werden einzelne Räume, in denen sich mehrere Personen gleichzeitig aufhalten, wie z.B. in Büros, Bildungseinrichtungen oder Gaststätten gezielt mit einer optimalen Luftqualität versorgt.
- Seite 11 CGL 2 edu Produktbeschreibung | 4 Geräteaufbau 1 Ausblasmodul mit Lüftungsgitter (Zubehör) 2 AUL-/FOL-Klappe mit Stellmotor 3 el. Vorheizregister (Zubehör) 4 Außenluftfilter ePM1 55% (F7) 5 Betriebsleuchte & CO -Anzeige 6 Differenzdruckdose Filterüberwachung (AUL) 7 Zuluft-/Abluftventilator 8 Gegenstrom - Plattenwärmetauscher (WRG) 9 Elektro-Regelung 10 CO -Fühler...
- Seite 12 – Serienmäßig eingebauter Bypass zur kühlen Nachtlüftung im Sommer – Wahlweise zugfreie Zulufteinbringung durch Lüftungsgitter in 2,2 m Höhe oder eines bauseitigen Rohrleitungssystem – WOLF WRS-K Regelung mit Schnittstellen zu Gebäudeleittechnik und Smartset-Portal – Erfüllung höchster Hygieneanforderungen nach VDI 6022 – Optional zweite Filterstufe in der Zuluft –...
- Seite 13 Fernzugriff/-wartung – GLT-Anbindung über Modbus RTU (Schnittstelle im Grundgerät enhalten), Modbus TCP (Zubehör) oder BACnet IP (Zubehör) gemäß AMEV nach Profil AS-B – Anbindung an WOLF-Portal (Smartset, bis zu 3 Geräte über ein Link Pro möglich) Funktionsprinzip 1 Ansaugung Außenluft 2 Elektro-Vorheizregister 3 Außenluft-Filter ePM1 55%...
- Seite 14 4 | Produktbeschreibung CGL 2 edu Details zur Gerätehülle Außenluft Fortluft Abluft Zuluft AUL & FOL – Unabhängig vom Ausblasmodul (Zubehör) frei zugänglich – Variable Luftführung DN 250 nach räumlichen Gegebenheiten 2x Status LED – Betriebsstatus – CO Status (Sensor serienmäßig in Abluft) –...
- Seite 15 CGL 2 edu Produktbeschreibung | 4 Wärmerückgewinnung Für das CGL 2 edu stehen zwei unterschiedliche Wärmetauschervarianten zur Auswahl: – Variante 1: Standard-Gegenstrom-Plattenwärmetauscher aus Aluminium zur reinen Wärmerückge- winnung – Variante 2: Enthalpie-Gegenstrom-Plattenwärmetauscher aus Kunststoff zur Wärme- und Feuch- terückgewinnung. 6809901 | 202307...
- Seite 16 Die Transportverpackung ist gemäß den örtlichen Bestimmungen zu entsorgen. Transport HINWEIS Bauteilschaden Beim Kippen des Gerätes auf die Schmalseite, richtige Lage der kleinen Tür bzw. WOLF -Logo oben beachten, ggf. LED-Leuchten vor Beschädigung schützen! 1 Kennzeichnung WOLF-Logo 2 LED-Leuchte 16 | WOLF GmbH...
- Seite 17 CGL 2 edu Transport und Lagerung | 5 Lagerung HINWEIS Korrosion und Schwitzwasserbildung ► Folie nach Anlieferung von Geräten entfernen. ► Geräte trocken, wetter- und verschmutzungsgeschützt (z.B. durch eine geeignete Verpa- ckung), auf ebenem, waagrechten Grund mit sicherem Stand lagern.
- Seite 18 "Ansaugschalldämpfer") Für den Luftaustritt ist bei Verwendung eines Ausblasmodules mit Lüftungsgitter ein Freiraum von 200 mm oberhalb des Gerätes (incl. Ausblasmodul) zur Raumdecke vorzusehen. Wandaufstellung 1 CGL 2 edu 2 Ansaugschalldämpfer 3 Ansaugmodul universal 18 | WOLF GmbH 6809901 | 202307...
- Seite 19 CGL 2 edu Installation | 6 GEFAHR Unsachgemäße Sicherung ► Gerät an die Mauer schieben und waagerecht mithilfe der Verstellbaren Füße im Ansaug- schalldämpfer bzw. Ansaugmodul universal ausrichten. ► Vor Montage des Wandwinkels Ausblasmodule (Zubehör) auf Gerät montieren. ► Gerät über Fixierhalterungen bauseits gegen umkippen sichern.
- Seite 20 Mit der Pumpe kann das anfallende Kondensat in eine weiter entfernte oder höher gelegene Ablaufleitung gepumpt werden. Wird je nach luftseitigen Bedingungen nur eine minimale Menge Kondensat erwartet, wie z.B. bei CGL 2 edu mit Enthalpiewärmetauscher, ist der leicht zu entleerende Kondensatcontainer (1,8 l Fassungsvermögen) bestens geeignet. Beide Varianten sind mit einem Schwimmerschalter sowie mit den Funktionen EIN / AUS und ALARM ausgerüstet.
- Seite 21 CGL 2 edu Installation | 6 Förderleistung Durchschnitt H [mbar] Min. H [mbar] Max. H [mbar] Fördermenge [l/h] 6.4.3 Kondensatableitung montieren Im Auslieferungszustand ist der Schlauch wie im Bild dargestellt montiert und mit einem Stopfen ver- schlossen. Um die Ableitung des Kondensats mit einer der beiden Varianten zu gewährleisten muss die Schlauch- führung so wie im Bild dargestellt erfolgen.
- Seite 22 6 | Installation CGL 2 edu Der Kondensatablauf kann auch über Siphon erfolgen. Netzzuleitung anschließen Die Netzanschlussleitung fest verlegen und rechts unten in den Anschlusskasten einführen. – Netzzuleitung extern min. 3 x 1,5 mm² (Querschnitt und Kabeltyp sind entsprechend der bauseitigen Verlegeart auszuwählen)
- Seite 23 CGL 2 edu Installation | 6 1 Einführung Kondensatschlauch 2 Einführung für Netzzuleitung und Zubehör (z.B. GLT-Anbindung) 3 Service-Anschluss für BMK-Touch Front- montage 6809901 | 202307 WOLF GmbH | 23...
- Seite 24 ► Die örtlichen EVU-Bestimmungen sowie VDE-Vorschriften sind einzuhalten. ► Die örtlichen EVU-Bestimmungen sowie VDE-Vorschriften sind einzuhalten. ► Es dürfen nur original WOLF-Zubehörteile verwendet werden (E-Register, Kondensatpum- pe, Stellantriebe usw.) ► Ein Betrieb des Gerätes ist erst zulässig, wenn alle notwendigen Schutzeinrichtungen ange- bracht und angeschlossen sind.
- Seite 25 Druck vor der Einströmdüse mit dem statischen Druck in der Einströmdüse des Ventilators verglichen. Den Volumenstrom aus dem Wirkdruck Δpw (Differenzdruck der beiden statischen Drücke) nach ange- führten Gleichungen berechnen. Die für das CGL 2 edu verwendeten Ventilatoren haben einen k-Wert von 76. 1000 1100 Volumenstrom [m³/h]...
- Seite 26 7 | Inbetriebnahme CGL 2 edu ∆p m³/h 1000 1100 Vorerhitzer (Zubehör) / Nacherhitzer (Zubehör) HINWEIS Gefahr der Motorüberlastung ► Die Türen vor der Inbetriebnahme mit Werkzeug fest verschließen (Gerätedichtigkeit). HINWEIS Überhitzungsgefahr ► Das Lüftungsgerät bei Einbau eines Elektro-Erhitzers nicht unter einer Luftmenge von 300 m³/h betreiben.
- Seite 27 CGL 2 edu Inbetriebnahme | 7 BMK-F Nachdem die Fernbedienung montiert und angeschlossen ist, muss diese nachkonfiguriert werden (siehe ☞ Sonstiges - Details [} 44]). 6809901 | 202307 WOLF GmbH | 27...
- Seite 28 8 | Bedienung CGL 2 edu Bedienung Bedienmodul BMK-Touch 1 Anzeige des aktuell gültigen Temperatur- 2 Anzeigen und Quittieren von aktiven Stör- sollwertes meldungen 3 Schnellzugriff Erhöhung Temperatursollwert 4 Schnellzugriff Reduzierung Temperatursoll- wert 5 LED-Balken 6 Anzeige der eingestellten Regelungsart und...
- Seite 29 CGL 2 edu Bedienung | 8 8.1.1 Anzeige Betriebsart Manueller Betrieb Die Anlage läuft mit den über das Bedienmodul vorgegebenen Sollwerten für den manuellen Betrieb. Bei zusätzlicher GLT-Anbindung können die eingestellten Sollwerte über Offsets kor- rigiert werden. Wochenprogramm Die Anlage läuft mit den im Wochenprogramm vorgegebenen Zeiten und Sollwerten. Bei zu- sätzlicher GLT-Anbindung können die eingestellten Sollwerte über Offsets korrigiert werden.
- Seite 30 8 | Bedienung CGL 2 edu 8.1.5 Menüstruktur Bedienebene 1 Hauptmenü Grundmaske > Hauptmenü INFO Wenn länger als 2 Minuten keine Einstellung vorgenommen wurde, wird automatisch in die Grundmaske zurück gewechselt. Übersicht: – Grundeinstellung ☞ Grundeinstellungen [} 30] – Anzeigen ☞ Anzeigen [} 30] –...
- Seite 31 CGL 2 edu Bedienung | 8 – Filter – Wärmerückgewinnung – Ext. Freigabe – Software – Betriebsstunden – Anlage – Ventilator – Filtervortrockner – E-Heizregister – Letzter Filtertest Zeitprogramm Grundmaske > Hauptmenü > Zeitprogramm – Tagesprogramm siehe: ☞ Tagesprogramm [} 31] –...
- Seite 32 8 | Bedienung CGL 2 edu Bei der folgenden Einstellung läuft die Anlage von 6 Uhr bis 12 Uhr mit den Einstellungen von Z1. Von 12 Uhr bis 12:30 Uhr mit den Einstellungen von Z2 und von 12:30 Uhr bis 18:00 Uhr wieder mit den Ein- stellungen von Z1.
- Seite 33 CGL 2 edu Bedienung | 8 – Start Filtertest – Allgemein – Freigabe Fern-Alarmreset siehe: ☞ Fern-Alarmreset [} 56] Wärmeerzeugung Grundmaske > Hauptmenü > Fachmann > Wärmeerzeugung ☞ Wärmeerzeugung - Details [} 36] – Leistungsbegrenzung E-Heizregister Wartung Grundmaske > Hauptmenü > Fachmann > Wartung –...
- Seite 34 8 | Bedienung CGL 2 edu Kompensation Grundmaske > Hauptmenü > Fachmann > Kompensation ☞ Kompensation - Details [} 38] – Sommer: – Winter: – Start bei Außentemperatur – Ende bei Außentemperatur Nachtlüften Grundmaske > Hauptmenü > Fachmann > Nachtlüften ☞ Nachtlüften - Details [} 39] –...
- Seite 35 CGL 2 edu Bedienung | 8 ☞ Luftklappen - Details [} 41] – Anlaufverzögerung für Ventilator – Ausschaltverzögerung Luftklappen Temperaturregelung Grundmaske > Hauptmenü > Fachmann > Temperaturregelung ☞ Temperaturregelung - Details [} 41] – Regelungsart – Sollwertabweichung Offset Heizen – Sollwertabweichung Offset Kühlen –...
- Seite 36 – Kundeneinstellung speichern – Kundeneinstellung laden – Neukonfiguration Regler 8.1.8 Alarmmanagement - Details Allgemein Wurde eine Wolf Portalanbindung oder eine Schnittstelle zur GLT-Anbindung konfiguriert, kann hier ein Reset von anstehenden Störmeldungen über diese Schnittstelle freigegeben werden. Parameter Einstellbereich Werkseinstellung Freigabe Fern-Alarmreset...
- Seite 37 CGL 2 edu Bedienung | 8 Betriebsstunden Die Betriebsstunden der Gesamten Anlage werden erfasst. Beim Überschreiten eines eingestellten Grenzwertes wird eine Wartungsmeldung ausgelöst. Alle Betriebsstunden können zurückgesetzt werden. Fühlerabgleich Hier können Fühlerkorrekturen durchgeführt werden. Digitale Eingänge Hier werden alle digitalen Eingänge (Störungen, Betriebsmeldungen) mit ihren aktuellen Zuständen (Kon- takt geschlossen oder Kontakt geöffnet) angezeigt.
- Seite 38 8 | Bedienung CGL 2 edu Die Funktion ist aktiv, wenn diese freigegeben und die Außentemperatur unter den eingestellten Grenz- wert ist. Während dieser Zeit werden die Ventilatoren mit der eingestellten Mindestdrehzahl und die Frischluftklap- pe mit dem Mindestfrischluftanteil angesteuert. Sonderbetriebsarten die die Drehzahl oder den Frischluft- anteil erhöhen, sind während dem Absenkbetrieb nicht aktiv (z. B.
- Seite 39 CGL 2 edu Bedienung | 8 Im Heizbetrieb wird die Raumsolltemperatur in Abhängigkeit der Außentemperatur angepasst. Damit wird die Raumsolltemperatur bei tiefen Außentemperaturen erhöht. Raumtemperatur Sollwert maximale Kompensation eingestellter Sollwert Außentemperatur Endtemperatur Starttemperatur Bei "Winter" = 0 ist die Funktion deaktiviert (keine Kompensation).
- Seite 40 8 | Bedienung CGL 2 edu – Außen- Fortluftklappe Auf, Mischluftklappe Zu – Ventilatoren Ein (mit einstellbarer Drehzahl oder Stufe) Die Nachtlüftung ist aktiv, bis Raumtemperatur < Einschaltwert Raumtemperatur – Differenz Raum- temperatur oder Außentemperatur ≥ Raumtemperatur – (Delta Außentemperatur/Raumtemperatur - Differenz Delta Außentemperatur/ Raumtemperatur).
- Seite 41 CGL 2 edu Bedienung | 8 INFO Regelmäßiges Belüften Regelmäßiges Belüften der Räume bzw. Spülen des Gerätes mit Frischluft, erhöht die Messge- nauigkeit des CO -Sensors. Hierzu wird empfohlen 1 x wöchentlich für 15 - 20 Minuten alle Fenster zu öffnen bzw. das Gerät bei unbesetzten Raum zu einschalten.
- Seite 42 8 | Bedienung CGL 2 edu Raum- bzw. Abluft-Istwert ermittelt. Zuluftminimal- und maximalbegrenzung werden eingehalten. Zwi- schen der Heiz- und Kühlsequenz existiert ein Totband, Ein Offset Heizen und ein Offset Kühlen sind ein- stellbar. 100 % Temperatur 1 Heizen 2 Kühlen 3 Offset Heizen 4 Offset Kühlen...
- Seite 43 CGL 2 edu Bedienung | 8 Parameter Einstellbereich Werkseinstellung Verriegelung Heizen / Kühlen 0 - 99 min 0 min Offset Heizen -20 - 20 K 5 K Offset Kühlen -20 - 20 K 5 K Drehzahlreduzierung Freigabe ja / nein Abschaltung durch Zuluftminimalbegren- ja / nein zung Verzögerung...
- Seite 44 Schnittstellen-Anleitung entnehmen. Konfiguration WOLF-Portalanbindung Ist eine Anbindung an das WOLF-Portal gewünscht, unter BMS2 > WOLF-Portal auswählen. Wenn mehrere KLM-Regler (max. 3) über ein „WOLF Link pro“ angebunden werden, muss die Adressie- rung der Regler anpasst werden. Jeder KLM Regler muss eine einmalige Adresse erhalten.
- Seite 45 Werkseinstellung Neues Passwort 0 - 9999 1234 Wolf-Auftragsnummer frei eingebbar 0000000000-00000 Schnittstelle BMS2 nicht konfiguriert / WOLF Por- Modbus RTU tal / Modbus RTU / BACnet- Pro / Modbus TCP Übertagungsrate 1200 / 2400 / 4800 / 9600 / 4800 19200 / 38400...
- Seite 46 8 | Bedienung CGL 2 edu Schutzart Mat. Nr. 6660706, 6660707: IP65 Mat. Nr. 6660708, 6660709: IP30 Betriebsbedingungen -20 - 60 °C, 85 % r. H. nicht kondensierend Lagerungsbedingungen -30 - 70 °C, 85 % r. H. nicht kondensierend 8.1.22 Störmeldungen Alarme werden durch ein rotes Blinken des LED-Balken (BMK-Touch) / der Alarm-Taste (BMK) signali- siert.
- Seite 47 CGL 2 edu Bedienung | 8 Alarmmeldung Auswirkungen Ursache Behebung AL59 Anlagenwartung er- Nur Anzeige Betriebsstunden Entsprechende Kompo- forderlich von Komponenten nenten warten, Betriebs- überschritten stunden zurücksetzen oder Grenzwert zur nächsten Wartung erhö- hen. AL80 GLT-Außentempe- Funktionen Vorwärmpro- Wert außerhalb des...
- Seite 48 8 | Bedienung CGL 2 edu Fernbedienung BMK-F 8.2.1 Gesamtansicht Taste Ein/Aus Taste Manuell/Auto Taste Werte erhöhen Taste Drehzahl Taste Frischluft Taste Werte verringern Taste Nutzzeitverlängerung Taste Stoßlüftung Taste Ein / Aus Durch Betätigung der Taste Ein/Aus kann die Anlage ein- bzw. ausgeschaltet wer- den.
- Seite 49 CGL 2 edu Bedienung | 8 gerung bestimmt werden. In der kleinen Anzeige wird die Dauer in Stunden mit der Anzeige „HR“ angezeigt. Bei jeder Betätigung wird die Dauer um eine Stunde er- höht (bis max. 9h). Taste Stoßlüftung Durch Betätigen dieser Taste wird die Stoßlüftung aktiviert. Eine aktive Stoßlüftung wird in der Standardanzeige durch ein blinkendes Haus-Symbol signalisiert.
- Seite 50 8 | Bedienung CGL 2 edu 8.2.2 Standardanzeige BMK- F AUTO °C 88. 8 °C 88: 8 8 Manueller Betrieb aktiv AUTO Zeitprogramm aktiv Ventilatorenstufen Nutzzeitverlängerung aktiv Dauer Nutzzeitverlängerung / Stoßlüftung Stoßlüftung aktiv Störung Tastsperre aktiv 8 8 . Aktueller Temperatursollwert...
- Seite 51 GLT- / Wolf Portal-Schnittstellen 8.3.1 Schnittstellenkonfiguration Grundmaske > Hauptmenü > Fachmann > Sonstiges 1. Parameter Schnittstelle BMS2 wählen. 2. Modbus RTU, Wolf Portal, BACnet-Pro oder Modbus TCP auswählen. Folgende Protokolleinstellungen sind voreingestellt. Bei Bedarf die Einstellungen an die örtlichen Gege- benheiten anpassen. Parameter Einstellbereich Werkseinstellung Übertragungsrate...
- Seite 52 8 | Bedienung CGL 2 edu Beschreibung Einheit Faktor Index aktueller Sollwert Temperatur ° C Register Vereisungsfühler ° C Register Stellsignal Heizen Register Stellsignal WRG Register Betriebsart Register 5007 Luftqualität (CO Register 5002 Werte mit Faktor = 0,1 verfügen über eine Nach-Kommastelle. Der übertragene Wert ist mit dem Faktor 0,1 zu multiplizieren.
- Seite 53 CGL 2 edu Bedienung | 8 Beschreibung Index Stoßlüftung Coil Luftqualitätsregelung Coil Nachlauf Coil WRG-Vereisungsschutz Coil Drehzahlreduzierung Coil Absenkbetrieb Coil Winteranlauf WRG Coil Zuluftminimalbegrenzung Coil Codierung Wert Bedeutung Sonderbetriebsart nicht aktiv Sonderbetriebsart aktiv INFO Es können mehrere Sonderbetriebsarten gleichzeitig aktiv sein.
- Seite 54 8 | Bedienung CGL 2 edu INFO Es können mehrere Alarme gleichzeitig aktiv sein. Ein Alarm bleibt solange aktiv, bis er am Be- dienmodul BMK quittiert wurde. 8.3.7 Schreibender Zugriff Über einen schreibenden Zugriff können über ein Modbus-Netzwerk je nach Betriebsart Sollwerte vorge- geben oder angepasst werden.
- Seite 55 CGL 2 edu Bedienung | 8 8.3.9 Manueller Betrieb / Wochenprogramm Bei manuellem Betrieb oder aktivem Wochenprogramm können die Sollwerte über die Offset-Variablen angepasst werden. Die Anlage läuft wie vom manuellen Betrieb oder vom Wochenprogramm vorgege- ben. Folgende Variablen sind wirksam:...
- Seite 56 8 | Bedienung CGL 2 edu Sollwert Drehzahl / Druck / Volumenstrom: Wurde der Sollwert über die Fernbedienung verändert, wird eine neue Sollwertvorgabe über die Modbus- Schnittstelle bei Änderung des entsprechenden Wertes übernommen. Sobald ein neuer Sollwert für Zuluft oder Abluft vorgegeben wird, werden die über die Modbus-Schnittstelle vorgegebenen Sollwerte für Zuluft und Abluft aktiviert.
- Seite 57 CGL 2 edu Wartung | 9 Wartung Außerbetriebnahme Vor Beginn der Wartungsarbeiten den Hauptschalter des Gerätes ausschalten. GEFAHR Elektrische Spannung Einspeiseklemmen sind auch bei ausgeschalteten Hauptschalter unter Spannung Da ansonsten bei unbeabsichtigtem Einschalten Wartungspersonal oder Personen in unmittelbarer Nähe einer möglichen Gefahr durch rotierende Teile ausgesetzt sind.
- Seite 58 9 | Wartung CGL 2 edu Inbetriebnahme/Zugänglichkeit Anschlusskasten Checkliste Hygienekontrolle Die Funktion des Lüftungsgerätes in regelmäßigen Abständen kontrollieren. Die Luftfilter des Gerätes mindestens einmal im Jahr austauschen. Beim Umgang mit den Luftfiltern geeignete Atemschutzmasken tragen. Die Luftfilter gemäß den örtlichen Bestimmungen entsorgen.
- Seite 59 CGL 2 edu Wartung | 9 Tätigkeit Gegebenenfalls Maßnahme Monate Hygienische Inspektion Außenluftdurchlässe Auf Verschmutzung, Beschädigung Reinigen und Instandsetzen und Korrosion prüfen Kammerzentralen/ Gerätegehäuse Auf luftseitige Verschmutzung, Be- Reinigen und Instandsetzen schädigung und Korrosion prüfen Gehäuse auf Verschmutzung, Be- Reinigen und Instandsetzen schädigung und Korrosion prüfen...
- Seite 60 9 | Wartung CGL 2 edu Tätigkeit Gegebenenfalls Maßnahme Monate Kondensatwanne auf Verschmutzung, Reinigen und Instandsetzen Korrosion, Beschädigung und Dicht- heit prüfen (zu Beginn der Winterperi- ode) Ableitung und Siphon auf Funktion Reinigen und Instandsetzen prüfen Kondensatpumpe zu Beginn der Win- Reinigen oder Ersetzen terperiode auf Funktion prüfen (Kon-...
- Seite 61 CGL 2 edu Wartung | 9 HINWEIS Mechanische Zerstörung Bei Reinigungsmethoden mit erhöhtem Druck (z. B. Dampfstrahler / Hochdruckreiniger) besteht die Gefahr der mechanischen Zerstörung des Gegenstrom-Plattenwärmetauschers. 1. Absaugen, ohne dabei die Lamellen zu verbiegen. 2. Drucklos mit Wasser oder Seifenlauge reinigen.
- Seite 62 9 | Wartung CGL 2 edu Bypassklappe und AUL-/FOL-Klappe 1. Klappen auf Leichtgängigkeit prüfen. 2. Klappen nicht ölen. Der verwendete Kunststoff kann dadurch zerstört werden und die Funktion der Klappe ist nicht mehr gegeben. 3. Zu Reinigungszwecken mit Seifenlauge abwischen, ansonsten wartungsfrei.
- Seite 63 CGL 2 edu Wartung | 9 Kondensatpumpe (Zubehör) 1. Kondensatpumpe in regelmäßigen Abständen auf Verschutzungen kontrollieren. 2. Schwimmerschalter auf Gängigkeit prüfen und im Bedarfsfall reinigen. (siehe auch spezielle Anleitung Kondensatpumpe) 9.10 Kondensatcontainer mit Schwimmerschalter (Zubehör) 1. Bei vollem Behälter (Fassungsvermögen: 1.8 Liter) diesen per Hand ausleeren und wieder einsetzen.
- Seite 64 9 | Wartung CGL 2 edu 9.12 Kanalanschlüsse (bauseits) Die Anschlussstutzen des Gerätes sind rund. 1. Die runden Kanäle direkt an die Rohrstutzen anschließen. 2. Die Kanäle gemäß den geltenden Bestimmungen und Branchennormen isolieren. 9.13 Service-Anschluss für BMK-Touch Anschluss des Bedienteils BMK-Touch Frontmontage Vorgesehen für zeitweise Bedienung (Bedienteil ist nur eingesteckt, wenn eine Bedienung vorgenommen wird z. B.
- Seite 65 CGL 2 edu Wartung | 9 9.14 Betriebsleuchte und CO2-Leuchte 1 Betriebsleuchte 2 CO2-Leuchte Betriebsleuchte: Gerät nicht in Betrieb - Störung liegt vor Gelb Gerät in Betrieb - Warnmeldung (z.B. Filterwechsel) Grün Gerät ohne Störung CO2-Leuchte (Anzeige des CO2-Gehaltes): > 2000 ppm Gelb >...
- Seite 66 10 | Recycling und Entsorgung CGL 2 edu Recycling und Entsorgung GEFAHR Elektrische Spannung Todesfolge durch Stromschlag ► Wärmeerzeuger nur durch eine Fachkraft vom Netz trennen lassen. – Nach Ablauf der Nutzungsdauer das Gerät von qualifiziertem Personal zerlegen. – Vor Beginn der Demontage das Gerät stromlos machen.
- Seite 67 CGL 2 edu Technische Daten | 11 Technische Daten 11.1 Allgemein Einheit CGL 2 edu Nennvolumenstrom 350 - 1000 max. möglicher Volumenstrom 1100 Volumenstrom bei 35 dB(A) Schalldruckpegel* Volumenstrom 1000 Schalldruckpegel* dB(A) (inkl. Ansaugschalldämpfer und Ausblasmodul mit Lüf- tungsgitter, 0 Pa ext. Pressung) Leistungsaufnahme des Gerätes (inkl.
- Seite 68 Rückwärmezahl nach EN 308 85,8 84,4 83,6 Wärmeleistung 4,78 6,27 7,75 FOL-Temperatur °C rel. Feuchte FOL 11.3 WRG-Daten mit Enthalpie-Plattenwärmetauscher Einheit CGL 2 edu Enthalpie Volumenstrom 1000 AUL-Temperatur °C ABL-Temperatur °C rel. Feuchte ABL ZUL-Temperatur °C 16,2 15,3 14,7 rel. Feuchte ZUL Rückwärmezahl...
- Seite 69 CGL 2 edu Technische Daten | 11 11.4 Bemaßung 11.4.1 Grundgerät Ø250 1070 (1) Abbildung inkl. Ansaugschalldämfper Ansaugteil universal / Ansaugschalldämpfer obligatorisch (2) Abbildung inkl. Ausblasmodul Kanal Ausblasmodule Raum / Ausblasmodule Kanal obligatorisch 6809901 | 202307 WOLF GmbH | 69...
- Seite 70 11 | Technische Daten CGL 2 edu 11.4.2 Ansaugschalldämfper und Ausblasmodule Ansaugschalldämfper Ausblasmodul mit Lüftungsgitter Ausblasmodul mit Lüftungsgitter und 2. Filterstufe Ausblasmodul mit Zuluft-Rohranschluss Ausblasmodul mit Zuluft-Rohranschluss und 2. Filterstufe 70 | WOLF GmbH 6809901 | 202307...
- Seite 71 CGL 2 edu Technische Daten | 11 Ansaugmodul universal 6809901 | 202307 WOLF GmbH | 71...
- Seite 72 (Auslösestrom von 300 mA wird empfohlen). Ein RCD Typ A ist nicht zulässig! 12.2 Allgemeine Symbole Symbol Bezeichnung Bemerkung Symbol für Zubehörteile diese Bauteile können nachträglich bei Wolf gekauft und an dem Lüftungsgerät angeschlossen werden geschirmte Leitung 3 x 1,0mm Leitungsbezeichnung: (24V) 3 = Anzahl der Adern...
- Seite 73 CGL 2 edu Anhang | 12 12.3 Bauteillegende Nr. FeBeSy Symbol Bezeichnung Bemerkung Spannungseinspeisung 1-phasig: 1 / N / PE / 230 VAC aKOxSS Error- Sammelstörung (Potentialfreie Kontakt) max. 2 A @ 24 V Signal aKOxSS Status- Betriebsmeldung (24V / DC) Signal Hinweis: Error- Anlage ein: NO= 24V Signal Anlage aus: NO= 0V...
- Seite 74 12 | Anhang CGL 2 edu 12.4 Anordnung der Klemmleisten 3x1,5mm² (max. 4,0mm²) (230V) aKOxSS 2x0,5mm² aKOxBM (24V) 2x0,5mm² (24V) sKOxBM 2x0,5mm² (24V) 2x0,5mm² (24V) sKOxEA 2x0,5mm² (24V) 7x0,75mm² (24V) bBExMK 3x0,5mm² bBExMF (24V) bGLxXX BacNet-Pro / ≥ CAT5 Mobus TCP...
- Seite 75 CGL 2 edu Anhang | 12 12.5 Anschlüsse der Klemmleisten 3x1,0mm² (24V) Tx/Rx+ / MB_A Tx/RX- / MB_B 2x0,5mm² (24V) BacNet-Pro / ≥ CAT5 Mocbus TCP 6809901 | 202307 WOLF GmbH | 75...
- Seite 76 12 | Anhang CGL 2 edu bBExMK 7x0,75mm² (24V) bBExMF 76 | WOLF GmbH 6809901 | 202307...
- Seite 77 CGL 2 edu Anhang | 12 12.6 Leistungsübersicht für bauseitige Verdrahtung Aufgeführte Leitungsquerschnitte sind Mindestquerschnitte für Kupferleitungen ohne Berücksichtigung der Kabellänge und der bauseitigen Gegebenheiten. Kabeltypen sind entsprechend der Verlegeart aus- zuwählen. Leitungen für Fühler, Ventile, Stellmotore (24 V) nicht gemeinsam mit 230/400 V Leitungen verlegen oder abgeschirmte Leitungen verwenden.
- Seite 78 12 | Anhang CGL 2 edu 12.7 Ersatzteile Pos. Benennung Mat.Nr. Pos. Benennung Mat.Nr. Kabeldurchführung 2748779 19 E-Nachheizregister (optional) 2982631 78 | WOLF GmbH 6809901 | 202307...
- Seite 79 CGL 2 edu Anhang | 12 Pos. Benennung Mat.Nr. Pos. Benennung Mat.Nr. Einsatz (1-fach) 2748781 20 Bypassklappe 2578050 Dichtring 2748780 21 Stellmotor Bypass 2269611 AUL-Temperaturfühler 2747482 22 Kabeldurchführung Ausführung 2745299 Kondensatschlauch E-Vorheizregister (optional) 2982631 23 Kabeldurchführung für bauseitige 2745494 Leitungen Außenluft-Filter...
- Seite 80 Produkttyp: CGL 2 edu Serien-Nr.: siehe Typenschild am Gerät Wir, die WOLF GmbH, D-84048 Mainburg, erklären in alleiniger Verantwortung, dass das bezeichnete Produkt die Bestimmungen der folgenden Richtlinien und Verordnungen erfüllt: – Richtlinie 2006/42/EG Maschinenrichtlinie – Richtlinie 2014/30/EU EMV Elektromagnetische Verträglichkeit –...
- Seite 81 CGL 2 edu Notizen 6809901 | 202307 WOLF GmbH | 81...
- Seite 82 CGL 2 edu 82 | WOLF GmbH 6809901 | 202307...
- Seite 83 CGL 2 edu 6809901 | 202307 WOLF GmbH | 83...
- Seite 84 WOLF GmbH | Postfach 1380 | 84048 Mainburg | Deutschland Tel. +49 8751 74-0 | www.wolf.eu Anregungen und Korrekturhinweise gerne an feedback@wolf.eu...