Samoa U-VISION Bedienungsanleitung Seite 3

INSTALLATION
Follow the next procedure in order to install the U·vision device on a control gun, either the 1/2" control gun for
dispensing oil or the fluid handle:
1. Mount the extension outlet (1) if it is not already attached.
2. If the control gun for oil and other fluids has the plastic cover (2) mounted, remove it by means of a screwdriver or similar
tool. The cover is pressure mounted, it should be easily removed. If the flange cover is mounted, remove it as well.
3. Slide the U·vision device (3) through the extension outlet (1) untill it remains properly fitted onto the flange.
4. Two kits (4) of nut, bolt and washer are supplied with the U·vision device to attach the unit to the flange as indicated
in the figure. In the case of the control gun for dispensing oil use the kit with the M5x25 mm screws and in the case
of the fluid handle use the kit with the M5x30 mm screws.
1
BATTERIES INSTALLATION AND REPLACEMENT
2
1
3
2
SAMOA Industrial, S.A. · Pol. Ind. Porceyo, I-14 · Camino del Fontán, 831 · 33392 - Gijón - Spain · Tel.: +34 985 381 488 · www.samoaindustrial.com
2
NOTE: The U·vision device is supplied without the batteries
installed, follow the next steps for proper installation:
1. Loosen the screws (1) with a T15 torx tool and remove
the battery cover (2).
2. Install the supplied batteries (3) checking the polarity as
indicated in the cover (4).
3. Put back the cover (2) and tighten the screws (1).
Fig. 5
!
Fig. 6
4
4
3
CAUTION: To ensure battery compartment
watertightness, make sure that the battery cover is
properly placed and the screws tightened.
EN
Fig. 7
3
R. 07/23 838 842