Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. CONSTRUCTOR Anleitungen
  4. Säbelsägen
  5. CTRSC710BC
  6. Übersetzung der originalanleitung

CONSTRUCTOR CTRSC710BC Übersetzung Der Originalanleitung

Vorschau ausblenden
Diese Anleitung herunterladen
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

CTRSC710BC
SCIE SABRE
R
TRADUCTION DES INSTRUCTIONS D'ORIGINE
NL
RECIPROZAAG
VERTALING VAN DE ORIGINELE INSTRUCTIES
GB
RECIPROCATING
ORIGINAL INSTRUCTIONS
DE
SÄBELSÄGE
ÜBERSETZUNG DER ORIGINALANLEITUNG
IT
SEGHETTO A GATTUCCIO
TRADUZIONE DELLE ISTRUZIONI ORIGINALI
Sous réserve de modifications / Technische wijzigingen voorbehouden / Subject to technical modifications / Technische
Y2023
Änderungen vorbehalten / Con riserva di eventuali modifiche tecniche
1
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für CONSTRUCTOR CTRSC710BC

  • Seite 1 CTRSC710BC SCIE SABRE TRADUCTION DES INSTRUCTIONS D’ORIGINE RECIPROZAAG VERTALING VAN DE ORIGINELE INSTRUCTIES RECIPROCATING ORIGINAL INSTRUCTIONS SÄBELSÄGE ÜBERSETZUNG DER ORIGINALANLEITUNG SEGHETTO A GATTUCCIO TRADUZIONE DELLE ISTRUZIONI ORIGINALI Y2023 Sous réserve de modifications / Technische wijzigingen voorbehouden / Subject to technical modifications / Technische...
  • Seite 2 * La légende des points numérotés est disponible en page 7 dans la version en Français. * De legenda van de genummerde punten is beschikbaar op pagina 12 in de Nederlandse versie. * The legend of the numbered points is available on page 17 in the English version * Die Legende der nummerierten Punkte ist auf Seite 21 in der deutschen Version verfügbar * La legenda dei punti numerati è...
  • Seite 4 Accessoires livrés avec la machine - Accessoires die bij de machine – Accessories supplied with the machine - Accessori in dotazione con la macchina 115mm La lame livrée avec la machine est une lame qui permet de couper uniquement le bois. Het blad die bij de machine is een mes dat snijdt Alleen het hout The blade supplied with the machine is a blade that can cut only the wood.

  • Seite 19: Bestimmungsgemäße Verwendung

    SÄBELSÄGE BESTIMMUNGSGEMÄßE Herden und Kühlschränken. Es besteht ein erhöhtes Risiko durch elektrischen Schlag, VERWENDUNG wenn Ihr Körper geerdet ist. _ Halten Sie Elektrowerkzeuge von Regen oder Dieses Gerät ist für das Sägen von Holz, Eisen, Nässe fern. Das Eindringen von Wasser in Nichteisenmetall und Kunststoff bei ein Elektrogerät erhöht das Risiko eines Verwendung eines Standard-Sägeblatts bestimmt.
  • Seite 20 Folgende Symbole werden in dieser Sie Haare, Kleidung und Handschuhe fern von sich Anleitungverwendet: bewegenden Teilen. Lockere Kleidung, Schmuck oder lange Haare können von sich WARNHINWEIS: bewegenden Teilen erfasst werden. Verpackungsmaterial ist kein _ Wenn Staubabsaug- und -auffangeinrichtungen Kinderspielzeug! Kinder montiert werden können, vergewissern Sie sich, dürfen nicht mit dass diese angeschlossen sind und richtig...

  • Seite 21: Elektrische Sicherheit

    SPEZIELLE BESCHREIBUNG DER TEILE SICHERHEITSVORSCHRIFTEN FÜR STICHSÄGEN 1. Ein-/Ausschalter 2. Sperrtaste 3. Auf Geschwindigkeit sperren Achtung! Der Gebrauch 4. Sägeblatt anderer als in dieser 5. Sohle Bedienungsanleitung 6. Klingenhalter empfohlener oder im 8. Sohleneinstellhebel Lieferumfang enthaltener 9. LED-Arbeitslicht Zubehörteile oder Zusatzgeräte kann eine MONTAGE Verletzungsgefahr...

  • Seite 22: Betrieb

    Überprüfen und Austauschen der BETRIEB Kohlebürsten Die Kohlebürsten sind regelmäßig zu überprüfen. Ein-/Ausschalter (B3) Entfernen Sie die Kohlebürstenhalter  Zum Aufleuchten: und reinigen Sie die Kohlebürsten. Drücken Sie den Ein-/Ausschalter (1) Tauschen Sie bei Verschleiß immer beide  Ausschalten: Kohlebürsten aus. Lassen Sie den Ein-/Ausschalter (1) los Bringen Sie die Kohlebürstenhalter wieder an.

  • Seite 23: Kundendienst

    Reparatur und Wartung Ihres Produkts sowie zu Ersatzteilen. Explosionszeich-nungen und Informationen zu Ersatzteilen finden Sie auch unter: www.eco-repa.com Das CONSTRUCTOR-Anwendungsberatungs-Team hilft Ihnen gerne bei Fragen zu unseren Produkten und deren Zubehör : sav@eco-repa.com LAGERUNG _ Die gesamte Maschine und das Zubehör müssen gründlich gereinigt werden.
  • Seite 29 Procédure pour changer le charbon - Procedure voor de koolborstel te wijzigen - Procedure to change the carbon brush - Verfahren, um die Kohlebürste ändern - Procedura per cambiare la spazzola di carbone...

  • Seite 31: Déclaration Ce De Conformité

    Belgique ,02/2023 Mr Joostens Pierre Mr Joostens Pierre Directeur Président-Directeur Général Constructor, rue de Gozée 81, 6110 Montigny-le-Tilleul, Belgique Constructor, rue de Gozée 81, 6110 Montigny-le-Tilleul, Belgique EC declaration of conformity EG-Konformitätserklärung CONSTRUCTOR declares that the machines: CONSTRUCTOR erklärt hiermit, daß der RECIPROCATING CTRSC710BC SÄBELSÄGE CTRSC710BC...
  • Seite 33  Ne jamais laisser un enfant ou une autre personne n’ayant pas pris connaissance des instructions d’utilisation se servir de la machine. Il est possible que les réglementations locales fixent une limite d’âge minimum de l’utilisateur. Gardez la machine non utilisée hors de la portée des enfants. ...

Inhaltsverzeichnis