Boca Raton, FL 33487 U.S.A. Kundendienst Vielen Dank, dass Sie sich für ein Illustra Produkt entschieden haben. Wir unterstützen unsere Produkte durch ein weltweites Netzwerk von Händlern. Falls Sie Service oder Support in Anspruch nehmen müssen, ist der Händler, von dem Sie dieses Produkt ursprünglich gekauft haben, Ihr Ansprechpartner.
Einführung Überblick Die Illustra Pro 5MP und Pro LT 5MP Fisheye-Kamera (nachfolgend als Kamera bezeichnet) ist eine HD-Fischaugenkamera, die die neuesten Entwicklungen der IP-Technologie nutzt. Durch die Einhaltung der ONVIF-Standards wird die Kompatibilität mit anderen ONVIF- kompatiblen Videorekordern (NVRs) von Drittanbietern gewährleistet, und der integrierte Web-Server ermöglicht Ihnen das Konfigurieren der Kamera und Streamen von Videos mit...
Weitere Informationen zur Montage finden Sie in der mit der Kamera gelieferten Anleitung „Befestigungshalter anbringen“. Um weitere Informationen zu den verschiedenen Halterungen und Zubehörteilen für die Illustra Pro 5MP Fisheye-Kamera zu erhalten, besuchen Sie bitte die Website von Illustra oder setzen Sie sich mit Ihrem Vertreter von Illustra in Verbindung. Browserunterstützung Die Illustra Pro 5MP Fisheye-Kamera unterstützt folgende Betriebssysteme und Internetbrowser:...
Illustra Connect Illustra Connect ist ein Kamera-Erkennungswerkzeug von Illustra und wird mit der Illustra Pro 5MP Fisheye- Kamera auf CD mitgeliefert. Das Anschließen und Konfigurieren von IP-Kameras kann ein sehr zeitaufwändiger und fehleranfälliger Vorgang sein. Das Eingeben statischer IP-Adressen oder das Benennen von Kameras ohne Kenntnis über deren Ausrichtung führt häufig zu einer langwierigen Installation.
Vorgehensweise für die Installation und Erkennung der Kamera im Netzwerk. Hinweis Illustra Connect erkennt nur Geräte, die sich im selben Subnetz befinden wie der Hostcomputer. Deshalb müssen sich die Kamera und der Computer, mit dem die Kamera konfiguriert wird, im selben Subnetz befinden.
Installieren der Illustra Pro 5MP Fisheye-Kamera mit DHCP- Serverprotokollen Verfahren 2-2 Installieren der Illustra Pro 5MP Fisheye-Kamera mit DHCP- Serverprotokollen Schritt Aktion Installieren und verbinden Sie mithilfe der Kurzanleitung die Kamera mit dem für die Konfiguration verwendeten Computer oder Netzwerk, und schalten Sie die Kamera ein.
Seite 10
Verfahren 2-3 Installieren der Kamera der Illustra Pro 5MP Fisheye-Kamera, wenn kein DHCP-Server verfügbar ist Schritt Aktion Installieren und verbinden Sie mithilfe der Kurzanleitung die Kamera mit dem für die Konfiguration verwendeten Computer oder Netzwerk, und schalten Sie die Kamera ein.
Nur Benutzer mit Administratorrechten können auf alle Bereiche der Webkonfigurationsseiten zugreifen. Sicherheitsmodusprofile für erstmalige Verbindung Die Illustra Pro 5MP Fisheye Fixed Dome Kamera verfügt nun über erhöhte Sicherheitsfunktionen, die den Betrieb im Modus „Standardsicherheit“ oder „Erhöhte Sicherheit“ ermöglichen. Der Betriebsmodus „Erweiterte Sicherheit“ wird verwendet, um Änderungen an den Kamerakommunikationsprotokollen HTTP, HTTPS, FTP und SMTP zu überwachen.
Standardkennwort sofort mithilfe des Kontrollkästchens „Kennwort ändern“ durch ein individuelles Kennwort für Ihr Überwachungssystem zu ersetzen. Wenn Sie die Option „Erweiterte Sicherheit“ wählen, müssen Sie unter Anleitung ein komplexes Kennwort erstellen. Hinweis: Das Kennwort muss folgenden Anforderungen entsprechen: • Mindestens sieben Zeichen lang sein. •...
Verfahren 3-3 Ändern der Sprache der Web-Benutzeroberfläche der Kamera Schritt Aktion Öffnen Sie die Anmeldeseite der Kamera. Wenn Sie bereits bei der Web-Benutzeroberfläche angemeldet sind, wählen Sie Abmelden, damit die Anmeldeseite erscheint. Wählen Sie Ihre bevorzugte Sprache im Dropdownmenü aus. •...
Zum Hinzufügen eines neuen Benutzers siehe Verfahren 9-4 Hinzufügen eines Benutzers. Administratorzugriff Über des Administratorkonto haben Sie uneingeschränkten Zugriff auf die Kamera. Dieses Benutzerkonto hat Zugriff auf alle Kamerafunktionen und Informationen. Bedienerzugriff Über das Bedienerkonto können Sie auf folgendes zugreifen: •...
Abbildung 3-1: Seite „Live-Ansicht“ Zugriff auf die Einrichtungsmenüs über die Live-Ansicht Die Einrichtungsmenüs in der Web-Benutzeroberfläche unterliegen den Zugriffsberechtigungen der Benutzerkonten. Weitere Informationen finden Sie in Anhang A: Zugriff auf das Benutzerkonto, mit Einzelheiten zu den Funktionen, die für jede Zugriffsstufe verfügbar sind. Verfahren 3-4 Zugriff auf die Einrichtungsmenüs über die Live-Ansicht Wenn das Live-Vollbildvideo angezeigt wird, wählen Sie Einrichten im Banner der Web- Benutzeroberfläche, um auf die Einrichtungsmenüs zuzugreifen.
Seite 16
• 5 Standardeinstellung ist "Stream 1". Hinweis Die Streams 1 bis 5 sind für die Pro 5MP Fisheye-Kamera anwendbar. Die Streams 1 bis 2 sind für die Pro LT 5MP Fisheye-Kamera anwendbar. Hinweis Je nach Stream-Konfiguration sind Stream 3 und 4 ab 1.3. FW nicht mehr verfügbar.
Überblick über die Benutzeroberfläche Abbildung 3-2 Die Web-Benutzeroberfläche der Kamera bietet einen Überblick über die Illustra Pro 5MP- Kamera Web-Benutzeroberfläche der Fisheye-Kamera. Abbildung 3-2 Web-Benutzeroberfläche der Kamera...
Symbole der Web-Benutzeroberfläche Hier erfahren Sie mehr zu den Symbolen, die bei der Schnittstelle der Kamera verwendet werden. Diese Symbole werden in diesem Handbuch durchgängig verwendet. Auswählen, um die Videoanzeige zu starten. Auswählen, um die Videoanzeige zu beenden. Kontrollkästchen, deaktiviert. Kontrollkästchen, aktiviert.
Videoanzeige Mit der Videoanzeige können Sie ganz einfach den Live-Video-Stream der Kamera betrachten, während Sie die Web-Benutzeroberfläche verwenden. Allerdings ist diese Funktion nicht dazu gedacht, die Videos der Kamera zu betrachten. Dies sollte mittels des Netzwerk-Videorekorders geschehen. Live-Streams über die Videoanzeige betrachten Die Videoanzeige kann von allen autorisierten Benutzern verwendet werden und wird beim Zugriff auf die Menüs der Web-Benutzeroberfläche angezeigt.
Steuerung der Pro 5MP Fisheye-Kamera über Schwenken, Neigen, Zoomen (PTZ) Diese Auswahl ist bei der Pro LT 5MP Fisheye-Kamera nicht anwendbar. Sie können die Kamera der neuen Reihe auch mittels der Bildschirmsteuerung in der Videoanzeige steuern. Virtuelle PTZ (nachfolgend als vPTZ bezeichnet) Kamerasteuerungen sind für die gleichmäßige und präzise Bewegungssteuerung verfügbar.
Verfahren 3-8 Steuerung der Kamera über die Videoanzeige Schritt Aktion Wählen Sie aus, um den Video-Stream zu starten, falls er nicht bereits aktiv ist. In der Videoanzeige wird die aktuelle Kameraansicht angezeigt. Wählen Sie ein aktives Bild als Video-Stream. Wählen Sie das eingeblendete Element der Kamerasteuerung aus, um die vPTZ-Steuerung zu aktivieren.
Verfahren 3-9 Steuerung der Kamera über Tastenkombinationen Schritt Aktion Wählen Sie aus, um den Video-Stream zu starten, falls er nicht bereits aktiv ist. In der Videoanzeige wird die aktuelle Kameraansicht angezeigt. Wählen Sie ein aktives Bild als Video-Stream. Wählen Sie die angemessene Taste auf der Tastatur aus, um die vPTZ- Steuerung zu aktivieren.
Menü „Basiskonfiguration“ Wenn das Menü „Basiskonfiguration“ ausgewählt ist, wird die Abbildung 4-1 „Menü Basiskonfiguration“ angezeigt. Hinweis Meldet sich ein Admin-Benutzer erstmalig an, wird die Seite „Basiskonfiguration“ angezeigt. Danach wird die Seite „Modell“ bei jeder Anmeldung angezeigt. Abbildung 4-1 Menü „Basiskonfiguration“ Im Menü...
– Ende – Kameraname Der Kameraname wird auf dem Banner der Web-Benutzeroberfläche und der Bildschirmanzeige der Kamera angezeigt. Dieser Name wird auch angezeigt, wenn Illustra Connect oder ONVIF verwendet wird. Verfahren 4-2 Den Kameranamen bearbeiten Schritt Aktion Wählen Sie Einrichten auf dem Banner der Web-Benutzeroberfläche, um die...
Seite 25
Menü „Basiskonfiguration“ Einrichtungsmenüs anzuzeigen. Wählen Sie 1. Kamera aus dem Menü Basiskonfiguration aus. Wählen Sie die Registerkarte Kameraname. Die Registerkarte „Kameraname“ wird angezeigt. Geben Sie den Namen der Kamera im Textfeld Kamerafreundlicher Name ein. Wählen Sie Übernehmen, um die Änderungen zu speichern. –...
Menü „Basiskonfiguration“ 2. Benutzer Hier können Sie Benutzer hinzufügen, ein Benutzerkennwort ändern und Benutzerkonten löschen. Es gibt drei Zugriffsstufen: Admin, Bediener und Benutzer. Weitere Informationen finden Sie im Anhang A: Zugriff auf das Benutzerkonto, mit Einzelheiten zu den Funktionen, die für jede Zugriffsstufe verfügbar sind. Hinweis Der Standardbenutzername ist admin und das Standardkennwort ist admin.
Menü „Basiskonfiguration“ Kennwort der Benutzerkonten ändern Ändert das Kennwort eines vorhandenen Benutzerkontos. Verfahren 4-4 Benutzerkennwort ändern Schritt Aktion Wählen Sie Einrichten auf dem Benutzeroberflächenbanner, um auf die Einrichtungsmenüs zuzugreifen. Wählen Sie 2. Benutzer aus dem Menü Basiskonfiguration aus. Die Registerkarte „2. „Benutzer“...
Menü „Basiskonfiguration“ Benutzerkonto löschen Ein Benutzerkonto der Kamera löschen. Hinweis Das standardmäßig eingestellte Admin-Konto kann nicht gelöscht werden. Verfahren 4-6 Ein Benutzerkonto löschen Schritt Aktion Wählen Sie Einrichten auf dem Benutzeroberflächenbanner, um auf die Einrichtungsmenüs zuzugreifen. Wählen Sie 2. Benutzer aus dem Menü Basiskonfiguration aus.
Menü „Basiskonfiguration“ Wählen Sie das Datumsanzeigeformat aus dem Dropdownmenü aus: • TT/MM/JJJJ • MM/TT/JJJJ • JJJJ/MM/TT Die Standardeinstellung ist „JJJJ/MM/DD“. Wählen Sie die Zeitzone aus dem Dropdownmenü aus. Die Standardeinstellung ist (GMT-05:00) Eastern Time (USA und Kanada). Wählen Sie die Einstellung Uhrzeit einstellen, durch Auswahl der Optionsschaltflächen: •...
Menü „Basiskonfiguration“ Geben Sie den Primären DNS-Server im Textfeld „Primärer DNS-Server“ im Format xxx.xxx.xxx.xxx ein. Geben Sie den Sekundären DNS-Server im Textfeld Sekundärer DNS- Server im Format xxx.xxx.xxx.xxx ein. Wählen Sie Übernehmen, um die Änderungen zu speichern. – Ende – DHCP Nach dem erstmaligen Hochfahren der Kamera und nach der Hardware-Rücksetzung auf die Werkseinstellungen wird DHCP (Dynamic Host Configuration Protocol) als Standard aktiviert und...
– Ende – 5. Streams Die Kamera ermöglicht die Konfiguration von bis zu fünf unabhängigen Video-Streams. Diese Streams können wie hier beschrieben über die Web-Benutzeroberfläche oder über die Illustra API oder den Netzwerk-Videorekorder konfiguriert werden. Konfigurieren des Web-Video-Streams Einstellungen des in der Videoanzeige abgespielten Videos anpassen.
Menü „Basiskonfiguration“ Verfahren 4-12 Einstellungen des Video-Streams konfigurieren Schritt Aktion Wählen Sie Einrichten auf dem Banner der Web-Benutzeroberfläche, um die Einrichtungsmenüs anzuzeigen. Wählen Sie 5. Streams aus dem Menü Basiskonfiguration aus. Die Registerkarte „Stream 1" wird angezeigt. Wählen Sie eine der folgenden Registerkarten: Stream 1, Stream 2, Stream 3, Stream 4 oder Stream 5, um die Einstellung zu konfigurieren.
Seite 33
Menü „Basiskonfiguration“ Wandmodus. In diesem Modus kann die Kamera ein Wandpanorama oder 4 aktive PTZ-Bilder oder ein Vierfachbild (4 x aktive PTZ- Bilder im selben Stream) streamen. Wandmodus Wandpanorama Primärer Stream Sekundärer Stream Auflösung Max. Bildrate Codec Auflösung Codec 1920x1080 H.264/MJPEG 960x540 MJPEG...
Seite 34
Menü „Basiskonfiguration“ Deckenmodus. In diesem Modus kann die Kamera ein Deckenpanorama oder 4 aktive PTZ-Bilder oder ein Vierfachbild (4 x aktive PTZ- Bilder im selben Stream) streamen. Deckenmodus Deckenpanorama Primärer Stream Sekundärer Stream Auflösung Max. Bildrate Codec Auflösung Codec 1920x1080 H.264/MJPEG 960x540 MJPEG...
Seite 35
Menü „Basiskonfiguration“ Streams des LT-Modells. Das LT-Kameramodell halt keine Rand-Entzerrungsfunktion. Zwei Fisheye-Streams werden unterstützt, wie in der nachstehenden Tabelle gezeigt: Stream 1 Stream 2 Auflösung Max. Bildrate Codec Auflösung Max. Bildrate Codec 1936x1936 H.264/MJPEG 736x736 H.264/MJPEG 640x640 480x480 320x320 176x176 Verwenden Sie den Schieberegler zum Einstellen der Bildfrequenz (ips).
Menü „Video“ Bei Auswahl des Menüs „Video“, erscheint die Abbildung 5-1 des Videomenüs. Abbildung 5-1 Menü „Video“ Im Menü „Video“ können Sie auf folgende Einstellungen und Funktionen der Kamera zugreifen: • Streams • Kamera • Privatzonen • Bildeinstellungen • Bildschirmanzeige (OSD)
Die Kamera ermöglicht die Konfiguration von bis zu fünf unabhängigen Video-Streams, Stream 1, Stream 2, Stream 3, Stream 4 und Stream 5. Diese Streams können, wie hier beschrieben, über die Web-Benutzeroberfläche oder über die Illustra API konfiguriert werden. Definition von Video-Streams Das im Videofenster angezeigte Video verwendet die Einstellungen, die im ausgewählten...
Seite 38
Fischauge So wird das gesamte Blickfeld der Kamera dargestellt.
Seite 39
Wandpanorama So wird eine 180-Grad-Ansicht der Kamera dargestellt. Deckenpanorama So werden zwei 180-Grad-Ansichten dargestellt, die das Blickfeld der Kamera abdecken.
Seite 40
Aktives Bild 1, 2, 3 und 4 So wird eine ausgewählte Ansicht des Kamerablickfelds dargestellt, welche virtuelle PTZ- Steuerungen verwendet. Vierfachansicht Diese bietet 4 verschiedene Ansichtsfelder auf einmal.
über die Illustra-API-Schnittstelle konfiguriert werden. Änderungen, die mittels einer der Methoden an den Streams vorgenommen werden, werden angewendet und das Video wird gemäß der Konfiguration angezeigt. Wird die Live-Ansicht der Web-Benutzeroberfläche geöffnet, kann der Stream mit der Illustra API geteilt werden, wodurch die Kameraressourcen weniger stark beansprucht werden.
Konfigurieren des Video-Streams Die Einstellungen für die Video-Streams anpassen. Verfahren 5-1 Einstellungen des Video-Streams konfigurieren Schritt Aktion Wählen Sie Einrichten auf dem Banner der Web-Benutzeroberfläche, um die Einrichtungsmenüs anzuzeigen. Wählen Sie Streams im Menü Video aus. Die Registerkarte „Stream 1" wird angezeigt.
Seite 43
Pro LT 5MP Fisheye-Kamera Pro LT 5MP Fisheye Stream-Tabelle Primärer Stream Sekundärer Stream Auflösung Max. Bildrate Codec Auflösung Codec 1936x1936 H.264/MJPEG 736x736 MJPEG MJPEG 640x640 MJPEG 480x480 MJPEG 320x320 MJPEG 176x176 Hinweis: Der primäre und sekundäre Stream sind auf dieselbe Bildrate festgelegt. Wandmodus.
Seite 44
H.264/MJPEG MJPEG 640x360 640x360 H.264/MJPEG MJPEG 480x270 480x270 H.264/MJPEG MJPEG 320x180 320x180 Der primäre und sekundäre Stream sind auf dieselbe Bildrate festgelegt. Der primäre Stream des aktiven Bildes und der sekundäre Stream des aktiven Bildes sind auf dieselbe Auflösung festgelegt. Deckenmodus.
Seite 45
Der primäre Stream des aktiven Bildes und der sekundäre Stream des aktiven Bildes sind auf dieselbe Auflösung festgelegt. Streams des LT-Modells. Das LT-Kameramodell halt keine Rand-Entzerrungsfunktion. Zwei Fisheye-Streams werden unterstützt, wie in der nachstehenden Tabelle gezeigt: Stream 1 Stream 2 Auflösung Max.
Kamera Über diesen Abschnitt können Sie auf die Kameramontageoptionen zugreifen und einen Kameranamen auswählen. Montageposition der Kamera Wählen Sie die Montageposition für die Kamera aus. Diese hängt davon ab, ob die Kamera an der Wand oder an der Decke montiert wurde. Abbildung 5-2 Montageoptionen Verfahren 5-2 Montageposition für die Kamera einstellen Schritt...
Kameraname Der Kameraname wird auf dem Banner der Web-Benutzeroberfläche und der Bildschirmanzeige der Kamera angezeigt. Hinweis Informationen zum Anzeigen des Kameranamens auf dem OSD finden Sie in Verfahren 5-15 Kameranamen anzeigen oder ausblenden. Verfahren 5-3 Den Kameranamen bearbeiten Schritt Aktion Wählen Sie Einrichten auf dem Benutzeroberflächenbanner, um auf die Einrichtungsmenüs zuzugreifen.
Privatzonen Hinweis Eine Privatzone kann nur erstellt werden, wenn Sie ein Fischauge als Bildquelle verwenden. Siehe „Verfahren 5-1 Einstellungen des Video-Streams konfigurieren“, um die Einstellungen des Video-Streams zu ändern. Privatzonen sind „abgedeckte" Bereiche im Sichtfeld der Kamera. Durch diese Masken wird verhindert, dass Bediener, die keinen Zugriff auf das Kennwort der Kamera haben, bestimmte Bereiche sehen können.
Wählen Sie Zeichnen. Die Aufnahme stoppt und Sie sehen ein Einzelbild. Auf der Seite „Hinzufügen“ erscheinen die Schaltflächen Hinzufügen und Abbrechen. Markieren Sie mit dem Cursor, wo die Privatzone beginnen soll und ziehen Sie die Markierung, um Größe und Position der Privatzone festzulegen. Der rote Rahmen zeigt Ihnen, welche Bereiche sich innerhalb der Privatzone befinden.
– Ende – Eine Privatzone löschen Eine Privatzone von der Kamera löschen. Verfahren 5-6 Eine Privatzone löschen Schritt Aktion Wählen Sie Einrichten auf dem Banner der Web-Benutzeroberfläche, um die Einrichtungsmenüs anzuzeigen. Wählen Sie Privatzonen im Menü Video aus. Die Registerkarte „Privatzonen“ wird angezeigt.
Weißabgleich konfigurieren Weißabgleich anpassen. Verfahren 5-7 Auto-Weißabgleich konfigurieren Schritt Aktion Wählen Sie Einrichten auf dem Banner der Web-Benutzeroberfläche, um die Einrichtungsmenüs anzuzeigen. Wählen Sie Bildeinstellungen im Menü Video aus. Die Registerkarte „Weißabgleich" wird angezeigt. Wählen Sie aus, um den Video-Stream zu starten, falls er nicht bereits aktiv ist.
Passen Sie den Rot- und Blau-Ausgleich mit den Schiebereglern an. Der Live- Videoausschnitt wird nun mit den veränderten Einstellungen neu geladen. Die Rot- und Blau-Werte können zwischen 1 % und 100 % betragen. Die Standardeinstellungen sind „Rot 30 %“ und „Blau 30 %“. –...
Einrichtungsmenüs anzuzeigen. Wählen Sie Bildeinstellungen im Menü Video aus. Wählen Sie die Registerkarte Bild anpassen. Die Registerkarte „Bild anpassen“ wird angezeigt. Wählen Sie Standardwerte, um die Standardwerte wiederherzustellen. Der Standardwert ist für alle Parameter 50 %. – Ende – Erweiterter Dynamikbereich WDR konfigurieren Mit dem erweiterten Dynamikbereich (WDR) können kontrastreiche Szenen, also Szenen mit gleichzeitig grellen und sehr schlecht beleuchteten Bereichen, im selben Blickfeld überwacht...
Seite 54
Einstellungen neu geladen. Alle Werte können zwischen 0 % und 100 % betragen. Der Standardwert liegt bei 50 %. – Ende –...
Verfahren 5-12 Belichtungseinstellungen konfigurieren Schritt Aktion Wählen Sie Einrichten auf dem Banner der Web-Benutzeroberfläche, um die Einrichtungsmenüs anzuzeigen. Wählen Sie Bildeinstellungen im Menü Video aus. Wählen Sie die Registerkarte Flimmerkontrolle. Wählen Sie das Optionsfeld Frequenz für 50 Hz oder 60 Hz. Die Standardeinstellung ist 60Hz.
Bildeinstellungen Unter Bildoptionen können Sie die aktuellen Einstellungen speichern und gespeicherte Einstellungen oder die Werkseinstellungen wiederherstellen. Bildeinstellungen speichern Die aktuellen Bildeinstellungen der Kamera speichern. Hinweis Wenn die Kamera neu gestartet oder ausgeschaltet wird, werden beim Neustart die zuletzt gespeicherten Bildeinstellungen wiederhergestellt. Wenn die Bildeinstellungen nicht gespeichert wurden, verwendet die Kamera nach dem Neustart die Standardbildeinstellungen.
Seite 57
Hinweis Wiederherstellen wird nur aktiviert, wenn die Bildeinstellungen zuvor gespeichert wurden. Sie werden dazu aufgefordert, die Überschreibung der aktuellen Kameraeinstellungen zu bestätigen. Wählen Sie OK aus, um die Überschreibung zu bestätigen. ODER Wählen Sie Abbrechen. – Ende –...
Gespeicherte Werksbildeinstellungen wiederherstellen Werkseinstellungen für Bildeinstellungen wiederherstellen. Verfahren 5-15 Gespeicherte Werksbildeinstellungen wiederherstellen Schritt Aktion Wählen Sie Einrichten auf dem Banner der Web-Benutzeroberfläche, um die Einrichtungsmenüs anzuzeigen. Wählen Sie Bildeinstellungen im Menü Video aus. Wählen Sie die Registerkarte Bildeinstellungen. Die Registerkarte „Bildeinstellungen“ wird angezeigt.
im OSD auszublenden. Die Standardeinstellung ist „Deaktiviert“. – Ende – Anzeigen der Kamerazeit Die Kamerazeit wird auf der Bildschirmanzeige (OSD) angezeigt, wenn diese Option aktiviert ist. Verfahren 5-17 Kamerazeit anzeigen oder ausblenden Schritt Aktion Wählen Sie Einrichten auf dem Banner der Web-Benutzeroberfläche, um die Einrichtungsmenüs anzuzeigen.
Menü „PTZ“ Menü „PTZ“ Diese Auswahl ist nur bei der Pro 5MP Fisheye-Kamera anwendbar. Bei Auswahl des Ansichtsmenüs erscheint die Abbildung 6-1 des Menüs „Ansicht“. Abbildung 6-1 Menü „Ansicht“ Über da Menü „PTZ“ kann auf die folgenden Einstellungen und Funktionen der Kamera zugegriffen werden: •...
Menü „PTZ“ Voreinstellungen Als Voreinstellung werden vordefinierte Kameraeinstellungen bezeichnet, die Sie mit den Schwenk-, Neigungs- und Zoomoptionen programmieren können. Eine Voreinstellung gilt für die spezifische aktive Bildquelle (Aktives Bild 1, 2, 3 oder 4), für die sie definiert ist. Sie können für jede aktive Bildquelle der Kamera bis zu 96 Voreinstellungen programmieren.
Seite 62
Menü „PTZ“ die Voreinstellung zu speichern. Oder Wählen Sie Abbrechen. – Ende –...
Menü „PTZ“ Voreinstellung anzeigen Eine vorhandene Voreinstellung anzeigen. Hinweis Der ausgewählte Stream muss eine aktive Bildquelle (entweder aktives Bild 1, 2, 3 oder 4) verwenden, um die voreingestellte Funktion anzuwenden. Siehe Verfahren 5-1 Einstellungen des Video-Streams konfigurieren, um die Einstellungen des Video-Streams zu ändern. Eine Voreinstellung gilt für die spezifische aktive Bildquelle (Aktives Bild 1, 2, 3 oder 4), für die sie definiert wurde.
Menü „PTZ“ Verfahren 6-3 Eine vorhandene Voreinstellung bearbeiten Schritt Aktion Wählen Sie Einrichten auf dem Banner der Web-Benutzeroberfläche, um die Einrichtungsmenüs anzuzeigen. Wählen Sie Voreinstellungen im Menü PTZ aus. Die Registerkarte „Voreinstellungen“ wird angezeigt. Wählen Sie aus, um den Video-Stream zu starten, falls er nicht bereits aktiv ist.
Menü „PTZ“ Voreinstellungen löschen Eine vorhandene Voreinstellung der Kamera löschen. Verfahren 6-4 Voreinstellung löschen Schritt Aktion Wählen Sie Einrichten auf dem Banner der Web-Benutzeroberfläche, um die Einrichtungsmenüs anzuzeigen. Wählen Sie Voreinstellungen im Menü PTZ aus. Die Registerkarte „Voreinstellungen“ wird angezeigt. Wählen Sie aus, um die entsprechende Voreinstellung zu löschen.
Menü „PTZ“ Sequenzen Eine Sequenz ist eine sequenzielle Anzeige verschiedener Kamera-Voreinstellungen. Rundgänge bieten eine methodische, effektive Weise zur Überwachung mehrerer interessierender Bereiche durch automatische Umschaltung auf verschiedene Ziele. Rundgänge werden erstellt, indem Zielanfahrten definiert werden, die in einen Rundgang eingeschlossen werden sollen.Zudem werden Verweilzeiten angegeben, die bestimmen, wie lange jede Zielanfahrt auf dem Bildschirm angezeigt wird, bevor auf eine andere Zielanfahrt geschaltet wird.
Menü „PTZ“ Hinweis Eine Sequenz kann aus bis zu 16 Voreinstellungen bestehen. Wählen Sie Übernehmen, um die Sequenz zu speichern. – Ende – Sequenz aktivieren Eine ausgewählte Sequenz aktivieren. Hinweis Der ausgewählte Stream muss eine aktive Bildquelle (entweder aktives Bild 1, 2, 3 oder 4) verwenden, um die voreingestellte Funktion anzuwenden.
Menü „PTZ“ des Video-Streams konfigurieren, um die Einstellungen des Video-Streams zu ändern. Muster, Sequenzen und Scans können immer nur jeweils auf einer aktiven Bildquelle ausgeführt werden. Andere aktive Bildquellen, die auf der Kamera konfiguriert sind, können, falls erforderlich, vPTZ verwenden. Verfahren 6-7 Sequenz bearbeiten Schritt Aktion Wählen Sie Einrichten auf dem Banner der Web-Benutzeroberfläche, um die...
Menü „PTZ“ wird angezeigt. Wählen Sie aus, um die entsprechende Sequenz zu löschen. Sie werden aufgefordert, den Löschvorgang zu bestätigen. Wählen Sie OK, um die Sequenz zu löschen. Oder Wählen Sie Abbrechen. – Ende – Muster Ein Muster ist eine Abfolge von Schwenk-, Neigungs- und Zoombewegungen, die auf der Kamera gespeichert werden können.
Menü „PTZ“ Wählen Sie Start. Die Seite „Aufzeichnen“ wird neu geladen und verfügt jetzt über die Schaltflächen Hinzufügen und Abbrechen. Passen Sie die Kameraansicht nach Bedarf an. • Schwenken, Neigen und Zoom. Siehe Kamera über PTZ steuern auf Seite 19, um die erforderlichen Anpassungen vorzunehmen.
Menü „PTZ“ Verfahren 6-11 Muster löschen Schritt Aktion Wählen Sie Einrichten auf dem Banner der Web-Benutzeroberfläche, um die Einrichtungsmenüs anzuzeigen. Wählen Sie Muster im Menü PTZ aus. Die Registerkarte „Muster“ wird angezeigt. Wählen Sie aus, um das entsprechende Muster zu löschen. Sie werden aufgefordert, den Löschvorgang zu bestätigen.
Menü „PTZ“ Scans Mit einem Scan können Sie links und rechts Scangrenzen programmieren, um den Überwachungsvorgang zu automatisieren. Sobald diese Scan-Grenzen programmiert sind, können Sie einen glatten, schrittweisen oder zufallsbestimmten Scan durchführen. Der Scan wird nach der Aktivierung solange wiederholt, bis er von einem Befehl, einer Voreinstellung, einem Muster oder Alarm der Kamera unterbrochen wird.
Menü „PTZ“ Scangrenzen auf Standardeinstellung einstellen Die Kamera wird auf die Standardeinstellung der Scangrenzen zurückgesetzt. Hinweis Der ausgewählte Stream muss eine aktive Bildquelle (entweder aktives Bild 1, 2, 3 oder 4) verwenden, um die Scanfunktion anzuwenden. Siehe Verfahren 5-1 Einstellungen des Video- Streams konfigurieren, um die Einstellungen des Video-Streams zu ändern.
Menü „PTZ“ Verfahren 6-15 Scan aktivieren Schritt Aktion Wählen Sie Einrichten auf dem Banner der Web-Benutzeroberfläche, um die Einrichtungsmenüs anzuzeigen. Vor der Aktivierung eines Scans siehe Verfahren 6-13 Scangrenzen einstellen auf Seite 6- Wählen Sie Scans im Menü PTZ aus. Die Registerkarte „Scans“ wird angezeigt.
Menü „Ereignisse“ Bei Auswahl des Menüs „Ereignisse“ erscheint die Abbildung 7-1 des Menüs „Ereignisse“. Abbildung 7-1 Menü „Ereignisse“ Über das Menü „Ereignis“ kann auf die folgenden Einstellungen und Funktionen der Kamera zugegriffen werden: • Fehlereinstellungen • Fehleraktionen • Bewegungserkennung • Geplante Aufgaben...
Fehlereinstellungen Konfigurieren Sie die Details von Aufzeichnungseinstellungen, SMTP, FTP und CIFs, die benötigt werden, wenn bei der Einstellung der Fehleraktionen die Alarme der Bewegungserkennung bestimmt werden. SMTP Konfiguriert die SMTP FTP-Einstellungen, um von der Kamera aus Benachrichtigungen per E-Mail zu verschicken, wenn ein Alarm durch die Bewegungserkennung ausgelöst wird.
Seite 77
Authentifizierung, um die Authentifizierung zu deaktivieren. Die Standardeinstellung ist „Deaktiviert“. Hinweis: Für die Aktivierung von SMTP im Modus „Erweiterte Sicherheit“ ist das Kennwort des Admin- Kontos erforderlich. Wenn das Kontrollkästchen „Serveranmeldung mit Authentifizierung“ aktiviert wurde: Geben Sie den Benutzernamen des SMTP-Kontos im Textfeld Benutzernamen ein. Geben Sie das Kennwort für das SMTP-Konto im Textfeld Kennwort ein.
SMTP-Einstellungen testen Testen Sie die SMTP-Einstellungen, die in „Verfahren 7-2 SMTP-Server-Einstellungen konfigurieren“ konfiguriert wurden. Verfahren 7-3 SMTP-Einstellungen testen Schritt Aktion Wählen Sie Einrichten auf dem Banner der Web-Benutzeroberfläche, um die Einrichtungsmenüs anzuzeigen. Wählen Sie Fehlereinstellungen aus dem Menü Ereignisse aus. Wählen Sie die Registerkarte SMTP aus.
Seite 79
Wählen Sie die Registerka rte FTP. Registerka rte „FTP“ erscheint. Geben Sie die IP-Adresse des FTP-Servers im Textfeld FTP Server ein. Geben Sie den FTP-Port im Textfeld FTP Port ein. Die Standardeinstellung lautet 21. Wählen Sie das Kontrollkästchen Serveranmeldung mit Authentifizierung, um Authentifizierungsdetails eingeben zu können.
Wählen Sie die Registerkarte FTP. Die Registerkarte „FTP“ erscheint. Wenn „Verfahren 7-4 FTP-Servereinstellungen konfigurieren“ konfiguriert wurde, erscheint die Schaltfläche „Test“. Wählen Sie Test. Eine Beispieltextdatei wird an das angegebene FTP-Ziel gesendet, um zu bestätigen, dass die FTP-Einstellungen korrekt sind. – Ende – CIFS Mit der CIFs-Funktion können Dateien, die von der Kamera erstellt wurden, z.
Seite 81
Hinweis Geplante Aufgaben, Alarme und manuelle Kamerasteuerung werden bei Auswahl sofort oder ab einem vorher festgelegten Zeitpunkt ausgeführt. Keine dieser Aktionen der Kamera ist den anderen übergeordnet. Fehleraktionen Die Fehleraktion kann verwendet werden, um eine beliebige Kombination der folgenden Aktionen zu konfigurieren: •...
Hinweis Es muss eine microSD-Karte eingesetzt sein, damit eine SMTP-E-Mail, Videodateien sowie Bilder von den Alarmen, die durch die Bewegungserkennung ausgelöst wurden, gesendet werden können. Fehleraktionen erstellen Eine Fehleraktion erstellen, die durch einen Alarm der Bewegungserkennung ausgelöst werden kann. Verfahren 7-6 Fehleraktion erstellen Schritt Aktion Wählen Sie Einrichten auf dem Banner der Web-Benutzeroberfläche, um die...
Verfahren 7-7 Alarm bearbeiten Schritt Aktion Wählen Sie Einrichten auf dem Banner der Web-Benutzeroberfläche, um die Einrichtungsmenüs anzuzeigen. Wählen Sie Fehlereinstellungen aus dem Menü Ereignisse aus. Die Registerkarte „Fehleraktionen“ wird angezeigt. Wählen Sie einen Eintrag aus der Liste der Fehleraktionen aus. Folgende Einstellungen können bearbeitet werden: •...
Konfigurationsbereich der Bewegungserkennung Die Zielbereiche innerhalb des Blickfelds der Kamera werden im Konfigurationsbereich der Bewegungserkennung bestimmt. Der Zielbereich wird durch Zeichnen/Hervorheben eines Bereichs eingestellt. Dafür werden die Zeichenwerkzeuge im Konfigurationsbereich der Bewegungserkennung verwendet, siehe Abbildung 7.2 Konfigurationsbereich der Bewegungserkennung. Abbildung 7-2 Konfigurationsbereich der Bewegungserkennung...
Seite 85
Zum Zeichnen im Freihandmodus klicken Sie auf das Fenster und zeichnen Sie eine Form, indem Sie sie ziehen. Der Zielbereich wird gelb hervorgehoben. Zum Zeichnen eines Vielecks klicken Sie einmal in das Fenster, und verwenden Sie die Linien, um den Zielbereich einzugrenzen. Klicken Sie erneut, um die Linie zu bestätigen.
Alarm der Bewegungserkennung erstellen Erstellt für die Kamera einen Alarm zur Bewegungserkennung. Hinweis Ein neuer Bereich muss eingezeichnet werden, wenn nach Festlegung des Zielbereichs der Video- Stream der Bewegungserkennung verändert wurde. 2 Wenn die Stream-Einstellungen verändert wurden, ist die Bewegungserkennung deaktiviert und muss unter Umständen neu aktiviert werden.
Seite 87
Hinweis Um zu vermeiden, dass dieses Applet bei zukünftigen Bewegungserkennungen erscheint, verändern Sie die Sicherheitseinstellungen des Browsers. Wählen Sie Ausführen. Der Konfigurationsbereich der Bewegungserkennung erscheint. Aktivieren Sie Bewegungserkennung aktivieren, um die Bewegungserkennung der Kamera zu aktivieren. ODER Deaktivieren Sie Bewegungserkennung aktivieren, um die Bewegungserkennung der Kamera zu deaktivieren.
– Ende – Geplante Aufgaben Diese Auswahl ist nur bei der Pro 5MP Fisheye-Kamera anwendbar. Planen Sie Aufgaben für bestimmte Situationen oder Ereignisse. Sie können einen gewöhnlichen oder einen benutzerdefinierte Zeitplan erstellen. Zeitpläne können so eingestellt werden, dass die Kamera Montags bis Freitags eine Aufgabe ausführt und am Wochenende oder zur Urlaubszeit eine andere.
Hinweis Geplante Aufgaben müssen eine aktive Bildquelle verwenden, entweder Aktives Bild 1, 2, 3 oder 4. Siehe Verfahren 5-1 Einstellungen des Video-Streams konfigurieren, um die Einstellungen des Video-Streams zu ändern. Verfahren 7-10 Geplante Aufgabe erstellen Schritt Aktion Wählen Sie Einrichten auf dem Banner der Web-Benutzeroberfläche, um die Einrichtungsmenüs anzuzeigen.
eine auszuführende Aktionsart auswählen. Wählen Sie Übernehmen. Wählen Sie die Registerkarte Geplante Aufgaben, um eine Liste aller aktuellen Aufgaben der Kamera anzuzeigen. – Ende – Geplante Aufgabe bearbeiten Details einer vorhandenen geplanten Aufgabe bearbeiten. Verfahren 7-11 Geplante Aufgabe bearbeiten Schritt Aktion Wählen Sie Einrichten auf dem Banner der Web-Benutzeroberfläche, um die Einrichtungsmenüs anzuzeigen.
Seite 91
Kontrollkästchen Löschen, um die geplante Aufgabe beizubehalten. Hinweis Aktivieren Sie das Kontrollkästchen Alle auswählen, um alle Aufgaben für den Löschvorgang zu markieren. Wählen Sie Löschen, um die ausgewählten geplanten Aufgaben zu löschen. Sie werden aufgefordert, den Löschvorgang zu bestätigen. Wählen Sie OK, um den Löschvorgang zu bestätigen.
Anwendungen Der Anwendungssupport ermöglicht das Hochladen von Binärdateien, wodurch die Kamera benutzerdefinierte Funktionen und Wert hinzugewinnt. Anwendungen werden über die Web- Benutzeroberfläche hochgeladen. Diese Anwendungen werden von Tyco Security Products über eine Lizenzerteilung lizenziert. Anwendungen Die Verfahren zu den Anwendungen werden nachstehend beschrieben. Verfahren 8-1 Eine Anwendung hochladen Schritt Aktion...
Lizenz Lizenzdateien für Anwendungen werden über die Lizenzierungswebseite hochgeladen. Verfügbare Lizenzen sind mit ihrer Anwendungs-ID und ihrem Ablaufdatum aufgeführt. Verfahren 8-3 Eine Lizenzdatei hochladen Schritt Aktion Wählen Sie Einrichten auf dem Banner der Web-Benutzeroberfläche, um die Einrichtungsmenüs anzuzeigen. Wählen Sie Lizenz aus dem Menü Anwendungen aus. Wählen Sie Durchsuchen aus.
Sicherheit Wenn das Menü „Sicherheit“ ausgewählt wird, wird das in Abbildung 9-1 dargestellte Menü angezeigt. Abbildung 9-1 Menü „Sicherheit“ Über das Menü „Sicherheit“ kann auf die folgenden Einstellungen und Funktionen der Kamera zugegriffen werden: • Sicherheitsstatus • Benutzer • HTTP/HTTPS •...
Sicherheitsstat Erweiterte Sicherheit Benutzer mit Administratorrechten (Admin) können im Sicherheitsmodus der Kamera von „Standardsicherheit“ auf „Erweiterte Sicherheit“ wechseln. Verfahren 9-1 Erweiterte Sicherheit aktivieren Schritt Aktion Wählen Sie Einrichten auf dem Banner der Web-Benutzeroberfläche, um die Einrichtungsmenüs anzuzeigen. Wählen Sie Sicherheitsstatus aus dem Menü Sicherheit aus. Wählen Sie die Registerkarte Sicherheitsübersicht.
Sicherheitsstat Verfahren 9-2 Modus „Erhöhte Sicherheit“ deaktivieren Schritt Aktion Wählen Sie Einrichten auf dem Banner der Web-Benutzeroberfläche, um die Einrichtungsmenüs anzuzeigen. Wählen Sie Sicherheitsstatus aus dem Menü Sicherheit aus. Wählen Sie die Registerkarte Sicherheitsübersicht. Löschen Sie die Markierung im Kontrollkästchen Erhöhte Sicherheit aktivieren, um die erhöhte Sicherheit zu deaktivieren.
Sicherheitsstatus Benutzer Hier können Sie Kennwörter hinzufügen, ändern und Benutzerkonten löschen. Es gibt drei Zugriffsstufen: Admin, Bediener und Benutzer. Weitere Informationen finden Sie im Anhang A: Zugriff auf das Benutzerkonto, mit Einzelheiten zu den Funktionen, die für jede Zugriffsstufe verfügbar sind. Benutzer hinzufügen Fügen Sie ein neues Benutzerkonto hinzu, von dem aus auf die Kamera zugegriffen werden kann.
Seite 98
Sicherheitsstatus • Sonderzeichen Geben Sie dasselbe Kennwort in das Textfeld Kennwort bestätigen ein. Wählen Sie Übernehmen, um die Änderungen zu speichern. – Ende –...
Sicherheitsstatus Kennwort der Benutzerkonten ändern Ändert das Kennwort eines vorhandenen Benutzerkontos. Verfahren 9-5 Benutzerkennwort ändern Schritt Aktion Wählen Sie Einrichten auf dem Banner der Web-Benutzeroberfläche, um die Einrichtungsmenüs anzuzeigen. Wählen Sie die Benutzer aus dem Menü Sicherheit aus. Wählen Sie die Registerkarte Kennwort ändern aus.
Seite 100
Sicherheitsstatus Benutzerkonto löschen Ein Benutzerkonto der Kamera löschen. Hinweis Das standardmäßig eingestellte Admin-Konto kann nicht gelöscht werden.
Sicherheitsstatus Verfahren 9-7 Ein Benutzerkonto löschen Schritt Aktion Wählen Sie Einrichten auf dem Banner der Web-Benutzeroberfläche, um die Einrichtungsmenüs anzuzeigen. Wählen Sie die Benutzer aus dem Menü Sicherheit aus. Die Registerkarte „Benutzer“ erscheint. WählenSie aus, um das entsprechende Benutzerkonto zu löschen.
Sicherheitsstatus Hinweis Das Zertifikat muss dem „Hostnamen" der Kamera entsprechen. Wählen Sie Hochladen. Sie werden aufgefordert, das Hochladen des HTTP/HTTPS-Zertifikats zu bestätigen. Wählen Sie OK, um das Hochladen zu bestätigen. Oder Wählen Sie Abbrechen. – Ende – Zertifikat löschen Wenn Sie das aktuelle Zertifikat löschen, wird es vorübergehend ersetzt. Die aktuelle Browsersitzung geht verloren und Sie müssen sich neu auf der Web-Benutzeroberfläche der Kamera anmelden.
Sicherheitsstatus benutzerdefiniertes SSL-Zertifikat hochladen, falls Sie eine Überprüfung wünschen. Verfahren 9-10 IEEE 802.1x-Sicherheit konfigurieren Schritt Aktion Wählen Sie Einrichten auf dem Banner der Web-Benutzeroberfläche, um die Einrichtungsmenüs anzuzeigen. Wählen Sie IEEE 802.1x aus dem Menü Sicherheit aus. Die Registerkarte „Allgemein“ wird angezeigt. Aktivieren Sie das Kontrollkästchen IEEE802.1x aktivieren, um die IEEE802.1x- Sicherheit zu aktivieren.
Sicherheitsstatus • RP-Filterung (RP: Reverse Path) • SYN-Cookie-Verifizierung. Verfahren 9-11 Filterregeln aktivieren/deaktivieren Schritt Aktion Wählen Sie Einrichten auf dem Banner der Web-Benutzeroberfläche, um die Einrichtungsmenüs anzuzeigen. Wählen Sie Firewall aus dem Menü Sicherheit aus. Die Registerkarte „Filterregeln“ erscheint. Aktivieren Sie das Kontrollkästchen ICMP-Blockierung, um die ICMP-Blockierung zu aktivieren.
Sicherheitsstatus erscheint. Wählen Sie das Kontrollkästchen Adressenfilterung aus, um diese Funktion zu aktivieren. Oder Deaktivieren Sie das Kontrollkästchen Adressenfilterung , um diese Funktion zu deaktivieren. Die Standardeinstellung ist „Deaktiviert“. Falls Adressenfilterung aktiviert wurde: Geben Sie eine IP- oder MAC-Adresse, der der Zugriff verweigert werden soll, im Textfeld IP- oder MAC-Adresse im Format xxx.xxx.xxx.xxx ein.
Sicherheitsstatus Adressenfilterung löschen Eine vorhandene Adressenfilterung löschen. Verfahren 9-14 Adressenfilterung löschen Schritt Aktion Wählen Sie Einrichten auf dem Banner der Web-Benutzeroberfläche, um die Einrichtungsmenüs anzuzeigen. Wählen Sie Firewall aus dem Menü Sicherheit aus. Wählen Sie die Registerkarte Adressenfilterung aus. Die Registerkarte „Adressenfilterung“ erscheint. Wählen Sie aus, um die entsprechende Adressenfilterung zu löschen.
Durch die Trennung von Erkennungsmodus und Benutzerauthentifizierung kann die Kamera so eingerichtet werden, dass sie sowohl Netzwerk- als auch Benutzeransprüchen gerecht wird. Die bevorzugte Erkennungsmethode für die Kamera ist Illustra Connect, die ONVIF-Erkennung nutzt. Es wird deshalb empfohlen, den ONVIF-Erkennungsmodus immer zu aktivieren.
Sicherheitsstatus Verfahren 9-17 ONVIF-Benutzerauthentifizierung aktivieren/deaktivieren Schritt Aktion Wählen Sie Einrichten auf dem Banner der Web-Benutzeroberfläche, um die Einrichtungsmenüs anzuzeigen. Wählen Sie Remotezugriff aus dem Menü Sicherheit aus. Die Registerkarte „Remotezugriff“ wird angezeigt. Aktivieren Sie das Kontrollkästchen ONVIF-Benutzerauthentifizierung, um die ONVIF-Benutzerauthentifizierung zu aktivieren. Oder Deaktivieren Sie das Kontrollkästchen ONVIF-Benutzerauthentifizierung, um die Funktion zu deaktivieren.
Menü „Netzwerk“ Wenn das Menü „Netzwerk“ ausgewählt wird, wird das in Abbildung 10-1 dargestellte Menü angezeigt. Abbildung 10-1 Menü „Netzwerk“ Über das Menü „Netzwerk“ können Sie auf die folgenden Einstellungen und Funktionen der Kamera zugreifen: • Datum Zeit • TCP/IP •...
Datum Zeit Datum und Uhrzeit der Kamera manuell oder über NTP einstellen. Datum/Zeit einstellen Konfigurieren Sie die Datums- und Zeiteinstellungen der Kamera. Verfahren 10-1 Datum und Uhrzeit konfigurieren Schritt Aktion Wählen Sie Einrichten auf dem Banner der Web-Benutzeroberfläche, um die Einrichtungsmenüs anzuzeigen.
TCP/IP IPv4- und IPv6-Einstellungen der Kamera konfigurieren. IPv4 IPv4-Einstellungen der Kamera konfigurieren. Verfahren 10-2 IPv4-Einstellungen konfigurieren Schritt Aktion Wählen Sie Einrichten auf dem Banner der Web-Benutzeroberfläche, um die Einrichtungsmenüs anzuzeigen. Wählen Sie TCP/IP aus dem Menü Netzwerk aus. Die Registerkarte „IPv4“...
Einrichtungsmenüs anzuzeigen. Wählen Sie TCP/IP aus dem Menü Netzwerk aus. Aktivieren Sie das Kontrollkästchen IPv6 aktivieren, um IPv6 auf der Kamera zu aktivieren. Oder Deaktivieren Sie das Kontrollkästchen IPv6 aktivieren, um IPv6 auf der Kamera zu deaktivieren. Die Standardeinstellung ist „Aktiviert". Wenn IPv6 aktiviert ist, werden lokale Link- und DHCP-Adressen neben den „Aktuellen IPv6 Adressen“...
Verfahren 10-5 DHCP deaktivieren Schritt Aktion Wählen Sie Einrichten auf dem Banner der Web-Benutzeroberfläche, um die Einrichtungsmenüs anzuzeigen. Wählen Sie die Registerkarte TCP/IP aus dem Menü Netzwerk aus. Entfernen Sie die Markierung des Kontrollkästchens DHCP aktivieren, um DHCP zu deaktivieren und die Eingabe manueller Einstellungen zu ermöglichen.
SMTP erscheint. Geben Sie die IP-Adresse des Mailservers im Textfeld Mailserver ein. Geben Sie den Serverport im Textfeld Serverport ein. Die Standardeinstellung ist „25“. Geben Sie den Absender im Textfeld Absender ein. Geben Sie die Adresse des Empfängers für E-Mailbenachrichtigungen im Textfeld E-Mail senden an ein.
Wählen Sie Test. Eine E-Mail wird als Beispiel an die angegebene E-Mail-Adresse verschickt, um zu bestätigen, dass die SMTP-Einstellungen korrekt sind. Die Kamera zeigt eine Bestätigungsmeldung an, dass der Versand entweder erfolgreich war oder fehlgeschlagen ist. – Ende – Konfigurieren Sie die FTP-Einstellungen des FTP-Servers. Dies wird benötigt, um Videodateien zu versenden, wenn durch die Bewegungserkennung ein Alarm ausgelöst wurde.
Seite 116
Geben Sie den FTP-Benutzernamen im Textfeld Benutzernamen ein. Geben Sie das FTP-Kennwort im Textfeld Kennwort ein. Wählen Sie Übernehmen, um die Änderungen zu speichern. Hinweis Zur Bestätigung, dass die FTP-Einstellungen so wie gewünscht funktionieren, siehe Verfahren 10-7 SMTP-Einstellungen testen. – Ende –...
FTP-Einstellungen testen Testet die konfigurierten FTP-Einstellungen. Verfahren 10-9 FTP-Einstellungen testen Schritt Aktion Wählen Sie Einrichten auf dem Banner der Web-Benutzeroberfläche, um die Einrichtungsmenüs anzuzeigen. Wählen Sie FTP aus dem Menü Netzwerk aus. Die Registerkarte „FTP“ erscheint. Wenn Verfahren 10-8 FTP-Servereinstellungen konfigurieren konfiguriert wurde, erscheint die Schaltfläche „Test“.
Seite 118
Menü Netzwerk aus. Die Registerkarte Dynamisches DNS erscheint. Aktivieren Sie das Kontrollkästchen Dienst aktivieren, um Dynamisches DNS zu aktivieren. Oder Deaktivieren Sie das Kontrollkästchen Dienst aktivieren, um Dynamisches DNS zu deaktivieren. Die Standardeinstellung ist „Deaktiviert“. Falls „Dienst aktivieren“ aktiviert wurde: Geben Sie den Alias der Kamera im Textfeld ein.
Menü „Wartung“ Wenn das Menü „Wartung“ ausgewählt ist, erscheint das in Abbildung 11-1 dargestellte Menü. Abbildung 11-1 Menü „Wartung“ Über das Menü „Wartung“ kann auf die folgenden Einstellungen und Funktionen der Kamera zugegriffen werden: • Sichern/Wiederherstellen • Kameraaktualisierung • Neustart •...
Menü „Wartung“ Sichern/Wiederherstellen Kameradaten sichern und aus einer zuvor gespeicherten Datei wiederherstellen. Kameradaten speichern Die Konfigurationseinstellungen der Kamera können in einer Datei gespeichert werden. Sie können diese Datei unter einem beliebigen Pfad speichern und dann später dazu nutzen, die Konfiguration der Kamera wiederherzustellen. Hinweis Jede gespeicherte Sicherungsdatei ist kameraspezifisch und kann nur dazu verwendet werden, die Einstellungen der Kamera, von der sie gespeichert wurde, wiederherzustellen.
Seite 121
Menü „Wartung“ Wartung aus. Die Registerkarte „Sichern/Wiederherstellen“ wird angezeigt. Wählen Sie Durchsuchen aus. Das Dialogfeld „Datei auswählen" erscheint. Navigieren Sie zu der von Ihnen gespeicherten Sicherungsdatei. Wählen Sie die Sicherungsdatei aus und klicken Sie dann auf die Schaltfläche Öffnen. Wählen Sie Hochladen. Die Datei wird auf die Kamera übertragen und die Seite „Kamera wiederherstellen“...
Kameraaktualisierung Firmware der Kamera aktualisieren Die Kamera kann mit der Firmware von American Dynamics aktualisiert werden. Alternativ kann die Kamera auch mit Illustra Connect aktualisiert werden. Weitere Informationen dazu finden Sie im Illustra Connect Benutzerhandbuch. Hinweis Alle Kameraeinstellungen bleiben erhalten, auch wenn Sie die Firmware aktualisieren.
Menü „Wartung“ Um einen physischen Neustart der Kamera durchzuführen, befolgen Sie das Verfahren 16-1 Kamera mit dem Schalter „Neustart/Zurücksetzen“ neu starten. Kamera neu starten Neustart der Kamera durchführen. Verfahren 11-4 Kamera neu starten Schritt Aktion Wählen Sie Einrichten auf dem Banner der Web-Benutzeroberfläche, um die Einrichtungsmenüs anzuzeigen.
Menü „Wartung“ Zurücksetzen Um ein physisches Zurücksetzen der Kamera durchzuführen, befolgen Sie das Verfahren 16-2 Kamera mit dem Schalter „Zurücksetzen/Neustart“ auf Werkseinstellungen zurücksetzen. Kamera auf Werkseinstellungen zurücksetzen Setzt die Einstellungen der Kamera auf Werkseinstellungen zurück. Hinweis Netzwerk- und Voreinstellungen, Muster und Sequenzen können, bei Bedarf, beibehalten werden. Verfahren 11-5 Kamera zurücksetzen Schritt Aktion...
Seite 125
Menü „Wartung“ Wenn die Kamera neu gestartet wird, dauert es 2 - 3 Minuten, bis sie online ist und sie bedient bzw. gesteuert werden kann. Oder Wählen Sie Abbrechen. Die Anmeldeseite erscheint. Beachten Sie das Verfahren 3-1 Auf der Kamera anmelden für Informationen über die erneute Anmeldung auf der Web-Benutzeroberfläche der Kamera.
Menü „Support“ Wenn das Menü „Support“ ausgewählt wird, wird das in Abbildung 12-1 dargestellte Menü angezeigt. Abbildung 12-1 Menü „Support“ Über das Menü „Support“ können Sie auf die folgenden Kamerainformationen zugreifen: • Aktuelle Fehlermeldungen • Aktuelle Ereignisse • Protokolle • Umgebungsbedingungen •...
Menü „Support“ Aktuelle Fehlermeldungen Alle System- oder Umgebungsstörungen, denen die Kamera unterliegt, werden in den aktuellen Fehlermeldungen angezeigt. Aktuelle Fehlermeldungen Wenn Sie „Aktuelle Fehlermeldungen" auswählen, werden folgende Informationen angezeigt: • Nr. – Details des Fehlerindex. • Fehlermeldung – Beschreibung der Fehlermeldung. •...
Menü „Support“ Verfahren 12-1 Aktuelle Fehlermeldungen anzeigen Schritt Aktion Wählen Sie Einrichten auf dem Banner der Web-Benutzeroberfläche, um die Einrichtungsmenüs anzuzeigen. Wählen Sie Aktuelle Fehlermeldungen aus dem Menü Support aus. Das Fenster „Aktuelle Fehlermeldungen" wird angezeigt. – Ende – Verfahren 12-2 Aktuelle Fehlermeldungen löschen Schritt Aktion Wählen Sie Einrichten auf dem Banner der Web-Benutzeroberfläche, um die...
Menü „Support“ Aktuelle Ereignisse Wenn die Bewegungserkennung aktiviert ist, werden die zugehörigen Alarme unter „Aktuelle Ereignisse“ angezeigt. Folgende Parameter werden angezeigt: • Nr. – Details des Ereignisindex. • Ereignis – wird als „Erkannte Bewegung“ aufgelistet. • Erstellt am – Datum und Uhrzeit, als die Bewegungserkennung ausgelöst wurde. •...
Seite 130
Menü „Support“ Wählen Sie Löschen, um die ausgewählten Alarme der Bewegungserkennung zu löschen. Sie werden aufgefordert, den Löschvorgang zu bestätigen. Wählen Sie OK, um den Löschvorgang zu bestätigen. Oder Wählen Sie Abbrechen. – Ende –...
Menü „Support“ Protokolle Informationen werden über von der Kamera erstellte System- und Boot-Protokolle bereitgestellt. Systemprotokoll Das Systemprotokoll enthält die aktuellsten Meldungen aus der Unix-Datei /var/log/messages. Darin sind folgende Informationen enthalten: • Meldungen über das Systemverhalten wie das Starten/Herunterfahren von Prozessen. •...
Seite 132
Menü „Support“ Boot-Protokoll Das Boot-Protokoll ist ein Protokoll des Bootvorgangs des Linux Betriebssystems und ist nur für den American Dynamics Support-Techniker hilfreich, der zusätzliche Informationen über das Gerät benötigt. Verfahren 12-7 Boot-Protokoll anzeigen Schritt Aktion Wählen Sie Einrichten auf dem V-Banner, um auf die Einrichtungsmenüs zuzugreifen. Wählen Sie Protokolle aus dem Menü...
Menü „Support“ Umgebungsbedingungen Umgebungsinformationen Wenn Sie „Umgebung" auswählen, werden folgende Informationen angezeigt: • Innentemperatur Verfahren 12-9 Allgemeine Informationen anzeigen Schritt Aktion Wählen Sie Einrichten auf dem Banner der Web-Benutzeroberfläche, um die Einrichtungsmenüs anzuzeigen. Wählen Sie Umgebung aus dem Menü Support aus.
Seite 134
Menü „Support“ Registerkarte „Allgemeine Informationen" angezeigt. – Ende –...
Dezentrale Aufzeichnung Wenn das Menü „Dezentrale Aufzeichnung“ ausgewählt wird, erscheint die Abbildung 13-1 des Menüs „Dezentrale Aufzeichnung“. Abbildung 13-1 Menü „Dezentrale Aufzeichnung“ Über das Menü „Dezentrale Aufzeichnung“ kann auf die folgenden Einstellungen und Funktionen der Kamera zugegriffen werden: • SD-Kartenverwaltung •...
Einlegen der SD-Karte Beim Einlegen einer SD-Karte ist es wichtig, dass die Kamera neu gestartet wird. Die Kamera wird über die Web-Benutzeroberfläche bereitgestellt bzw. die Bereitstellung wird aufgehoben. Hinweis Markieren Sie das Kontrollkästchen Alle auswählen, um alle Alarme der Bewegungserkennung für den Löschvorgang zu kennzeichnen. Verfahren 13-1 SD-Karte durch Herunterfahren der Kamera einlegen Schritt Aktion...
Verfahren 13-3 MicroSD-Karte durch Herunterfahren der Kamera entfernen Schritt Aktion Schalten Sie die Kamera aus, indem Sie die Stromversorgung trennen. Hinweis AVI-Clips sind erst auf der Kamera verfügbar, wenn die MicroSD-Karte eingelegt und die Kamera neu gestartet wurde. Schließen Sie die Stromversorgung wieder an und fahren Sie die Kamera hoch. –...
Seite 138
Wenn Aufzeichnen aktivieren aktiviert wurde: Wählen Sie den gewünschten Video-Stream aus der Liste Video aus. Siehe Verfahren 5-1 Einstellungen des Video-Streams konfigurieren. Wählen Sie Vor Ereignis (Sek.) in Sekunden aus der Liste aus. Die möglichen Werte liegen zwischen 0 und 10. Die Standardeinstellung liegt bei 5 Sekunden.
Menü „Information“ Bei Auswahl des Menüs „Information“ erscheint die Abbildung 14-1 des Menüs „Information“. Abbildung 14-1 Menü „Information“ Das Menü „Information“ stellt Informationen zum Kameramodell bereit. • Modell Modell Informationen zum Modell Wenn Sie „Modell" auswählen, werden folgende Informationen angezeigt: •...
Verfahren 14-1 Informationen zum Modell anzeigen Schritt Aktion Wählen Sie Einrichten auf dem Banner der Web-Benutzeroberfläche, um die Einrichtungsmenüs anzuzeigen. Wählen Sie Modell im Menü Information aus. Die Registerkarte „Modell" wird angezeigt. – Ende –...
Technische Daten In diesem Kapitel erfahren Sie mehr zu den technischen, umgebungsbedingten und betriebsspezifischen Daten der Illustra Pro 5MP Fisheye-Kamera. Technische Daten Technische Daten Detail Privatzonen Sprachauswahl Englisch (Standard), Arabisch, Tschechisch, Dänisch, Deutsch, Spanisch, Französisch, Ungarisch, Italienisch, Koreanisch, Japanisch, Niederländisch, Polnisch, Portugiesisch, Schwedisch, Türkisch,...
Technische Daten Netzwerk In diesem Abschnitt erfahren Sie mehr über die technischen Einzelheiten und den Betrieb der Kernnetzwerkkomponenten. Kategorie Details TCP/IP – RPC4614 Basisprotokoll Internet-Layer-Adressierung IPv4 - RFC791; IPv6 - RFC2460 Transport-Layer TCP - RFC973 UDP - RFC768 Datenübertragung HTTP - RFC2616 FTP - RFC959 DHCP - RFC2131...
Seite 146
Technische Daten festgelegten Benutzernamen und Kennwort. Es gibt keinen eingehenden FTP-Dienst. IP-Multicast RFC 1112 Level 1 unterstützt das Senden, nicht jedoch das Empfangen von Multicast IP-Datenpaketen, eine Gruppe interessierter Empfänger, einer Einzelübertragung für Audio-, Video- und Metadaten-Streamingtypen. Streaming kann auf die beiden unten beschriebenen Arten gesteuert werden: Ein Client kann einen Multicast-Stream über RTSP anfragen.
Technische Daten Netzwerk-Adresskonfiguration • DHCP (Dynamic Host Configuration Protocol) ist bei der ersten Inbetriebnahme der Kamera und nach einem Hardware-Reset auf Werkseinstellungen standardmäßig aktiviert und bleibt aktiviert, bis die Kamera eine DHCP-Adresse erhält oder einer statischen IP- Adresse zugeordnet wird. Wenn innerhalb von zwei Minuten keine Verbindung mit einem DHCP-Server erfolgt, verwendet die Kamera die Standard-IP-Adresse 192.168.1.168, sucht aber weiterhin nach einer DHCP-Adresse.
Erkennung Das Produkt unterstützt die WS-Erkennung für Erkennungszwecke. Mit der Kamera wird eine Kopie von Illustra Connect zur Verfügung gestellt. Es handelt sich dabei um eine auf MS Windows basierende Anwendung zur Erkennung, durch die jede Illustra- Kamera in einem Netzwerk erkannt wird. Betriebssystemkompatibilität: MS- Windows XP, MS- Windows Vista, MS-Windows 7 und 8.
Technische Daten ONVIF-basiertes Video- und Steuerungsinterface Das primäre Video- und Steuerungsinterface der Kamera ist der globale Standard „Open Network Video Interface Forum" für die Schnittstelle von Netzwerk-Videoprodukten. SOAP wird gegenüber HTTP vorgezogen. Die Kamera verfügt über ONVIF zur Integration interner und externer Systeme.
Technische Daten • Neustart • Bereich abrufen/einstellen/entfernen (ID-Daten werden zugeteilt) • Fehlercodes Sicherheit Audio und Video konfigurieren • Videoquelle • JPEG-Momentaufnahme Basis-Benachrichtigungsschnittstelle der Ereignisabwicklung Unterstützte ONVIF-Erweiterungen Es sind keine ONVIF-Erweiterungen für die Erstveröffentlichung geplant. Nicht unterstützte ONVIF-Funktionen Folgende ONVIF-Funktionen werden von der Kamera nicht unterstützt: •...
Kategorie Details TVS-Nennwert: 75 V, 400 A, 8/20-µs-Impuls Gekoppelter Transformator mit galvanischer Trennung, 1.500 Vrms Zulassungen Die Illustra Pro 5MP Fisheye-Kamera erfüllt die folgenden behördlichen Anforderungen: Emissionen FCC: Teil 15, Klasse A CE: EN55022 Klasse A AS/NZS CISPR 22 Klasse...
Anhang A: Zugriff auf das Benutzerkonto Menü „Kamera“ Registerkarte Funktion Admin Bediener Benutze Basiskonfiguration Kamera Montage Kameraname Liste Bearbeiten Benutzer Benutzer Liste Löschen Benutzer hinzufügen Kennwort ändern Datum Zeit Datum Zeit IPv4 Liste TCP/IP Bearbeiten IPv6 Liste Streams Stream 1 Stream 2 Stream 3 Stream 4...
Seite 153
Datum Zeit Datum/Uhrzeit/OSD Name Zeit Menü „Kamera“ Registerkarte Funktion Admin Bediener Benutze PTZ (Pro 5MP Fisheye) Voreinstellungen Liste Voreinstellungen Ansicht Bearbeiten Löschen Sequenzen Sequenzen Liste Ansicht Bearbeiten Löschen Sequenz hinzufügen Muster Liste Muster Ansicht Bearbeiten Löschen Aufzeichnen Wiederholen Scans Scans...
Menü „Kamera“ Registerkarte Funktion Admin Bediener Benutze Sicherheit Sicherheitsstatus Sicherheitsübersicht Benutzer Benutzer Liste Löschen Benutzer hinzufügen Kennwort ändern HTTP/HTTPS IEEE 802.1x EAP-Einstellungen Firewall Filterregeln Liste Bearbeiten Adressenfilterung Liste Bearbeiten Remotezugriff Remotezugriff Zeitüberschreitung der Sitzung Zeitüberschreitung der Sitzung Netzwerk Datum Zeit Datum Zeit Liste Bearbeiten...
Anhang B: Verwendung des VLC-Players zur RTSP-Ansicht Streaming Hinweis Dieser Anhang dient lediglich als Anleitung für den Benutzer. American Dynamics bietet keinen Support bei Störungen und/oder Fehlern, die während der Verwendung der VLC- Software auftreten und kann nicht für sie verantwortlich gemacht werden. Andere Media Player können für die RTSP-Wiedergabe verwendet werden.
Anhang D: Physischen Neustart/Zurücksetzen auf der Kamera ausführen Es ist möglich die Kamera physisch neu zu starten oder sie auf die Werkseinstellungen zurückzusetzen, indem der Schalter „Neustart-/Zurücksetzen“ der Kamera verwendet wird. Siehe Abbildung 16-1 Schalter „Neustart/Zurücksetzen“. Abbildung 16-1 Schalter „Neustart/Zurücksetzen“ Zurücksetzen/Neus tart-Schalter Die Abdeckung der Kamera muss entfernt werden, um auf den Schalter zugreifen zu können.
Kamera mit dem Schalter „Neustart/Zurücksetzen“ neu starten Mit dem Schalter „Neustart/Zurücksetzen“ einen Neustart der Kamera ausführen. Verfahren 16-1 Kamera mit dem Schalter „Neustart/Zurücksetzen“ neu starten Schritt Aktion Suchen Sie den Schalter „Neustart/Zurücksetzen“ an der Kamera. Siehe Abbildung 16-1 Schalter „Neustart/Zurücksetzen“ Verwenden Sie das mit der Kamera mitgelieferte Werkzeug zum Zurücksetzen.
Anhang E: Stream-Kombinationen Stream-Kombinationen FW 1.00 Stream 1 Stream 2 Stream 3 Stream 4 Stream 5 Nur Einzelstream Nur Einzelstream Nur Einzelstream Nur Einzelstream Nur Einzelstream Fischauge Fischauge Nicht verfügbar Nicht verfügbar Nicht verfügbar Fischauge Deckenpanorama Nicht verfügbar Nicht verfügbar Nicht verfügbar Fischauge Wandpanorama...
Seite 164
Stream-Kombinationen – FW 1.03 Stream 1 Stream 2 Stream 3 Stream 4 Stream 5 Doppelstream Doppelstream Doppelstream (manuelle (manuelle (manuelle Aktivierung Aktivierung Aktivierung erforderlich) erforderlich) erforderlich) Fischauge Deckenpanorama Nicht verfügbar Nicht verfügbar Nicht verfügbar Fischauge Wandpanorama Nicht verfügbar Nicht verfügbar Nicht verfügbar Fischauge Aktives Bild X...