Verwandte Anleitungen für urmet 1058/405
Inhaltszusammenfassung für urmet 1058/405
- Seite 1 Mod. 1058 DS1058-004D LBT8583 SIRENA ESTERNA AUTOALIMENTATA SELF POWERED OUTDOOR SIREN SIRÈNE EXTÉRIEURE AUTO-ALIMENTÉE SELBSTVERSORGTE AUßENSIRENE Sch./Ref./Typ 1058/405...
- Seite 2 ITALIANO Attenzione: prima di installare il dispositivo si suggerisce di effettuare la sua acquisizione. POSIZIONAMENTO La sirena deve essere posizionata: verticalmente, su una superficie piana; ben visibile dall’esterno e da luoghi di frequente passaggio; in modo che non sia raggiungibile se non con l’aiuto di una scala. INSTALLAZIONE Togliere il coperchio della sirena svitando la vite posta in basso.
- Seite 3 ACQUISIZIONE DEL DISPOSITIVO Attenzione: la sirena non può essere acquisita come primo dispositivo; deve essere acquisita dopo un altro dispositivo. Acquisire il dispositivo come illustrato nel manuale di installazione del’unità di controllo. CARATTERISTICHE TECNICHE Alimentazione ........................4 pile 1,5 V tipo D Autonomia ........................
- Seite 4 CONFIGURATION Configure the device with DIP switches (Fig.3). ON = acquisition mode OFF = normal operation Reserved (keep to OFF) 3 -4 Siren ringing duration: 3 minutes (3=OFF + 4=OFF) 5 minutes (3=ON + 4=OFF) 10 minutes (3=OFF + 4=ON) 1 second test (3=ON + 4=ON) ON = RESET OFF = normal operation...
- Seite 5 FRANÇAIS Attention : Avant d’installer le dispositif il est conseillé d’effectuer son apprentissage. POSITIONNEMENT La sirène doit être positionnée : verticalement, sur une surface plate ; bien visible de l’extérieur et de lieux de passage fréquent ; de façon à ce qu’elle ne soit accessible qu’au moyen d’une échelle. INSTALLATION Enlever le couvercle de la sirène en dévissant la vis placée en bas.
- Seite 6 APPRENTISSAGE DU DISPOSITIF Attention : L’apprentissage de la sirène ne peut être effectué en premier, il doit être précédé par celui d’un autre dispositif. Effectuer l'apprentissage du dispositif comme illustré dans le manuel de l’installation de l’unité de contrôle. CARACTERISTIQUES TECHNIQUES Alimentation........................
- Seite 7 KONFIGURATION Konfigurieren Sie das Gerät mit dem DIP Schalter (Abb.3). ON = Erfassungsmodus OFF = Normalbetrieb Reserviert (in OFF halten) 3 -4 Sirenentondauer: 3 Minuten (3=OFF + 4=OFF) 5 Minuten (3=ON + 4=OFF) 10 Minuten (3=OFF + 4=ON) 1 Sekundentest (3=ON + 4=ON) ON = RESET OFF = Normalbetrieb 5-7 reserviert...
- Seite 8 Fig./Abb.1 Fig./Abb.2 Fig./Abb.3 DS1058-004D LBT8583 URMET S.p.A. Area tecnica 10154 TORINO (ITALY) servizio clienti +39. 011.23.39.810 VIA BOLOGNA 188/C http://www.urmet.com DS1058-004D Telef. +39. 011.24.00.000 (RIC.AUT.) e-mail: info@urmet.com +39. 011.24.00.300 - 323 MADE IN TAIWAN...