Thermo Fisher Scientific ThermoChill Serie Bedienungsanleitung Seite 76

Fluortartalmú
üvegházhatású
Fluorirani stakleni
ki plinovi
Gáis Cheaptha
Teasa Fhluairínithe
Fluoratut kasvihuo-
nekaasut
Fluoritud kasvuhoo-
negaasid
A következő tájékoztatás az EURÓPAI PARLAMENT ÉS A
TANÁCS (EU) 517/2014. SZÁMÚ, 2014. április 16-i, a fluortartalmú
üvegházhatású gázokkal kapcsolatos RENDELETÉBEN előírtak
gázok
teljesítése érdekében került a dokumentumba:
A termék fluortartalmú üvegházhatású gázokat tartalmaz,
hermetikusan zárt rendszerben.
Ha a zárt rendszerben szivárgás jelentkezik, az üzemeltető köteles
a lehető leghamarabb megszüntetni azt.
Informacije navedene u nastavku u skladu su s UREDBOM (EU) br.
517/2014 EUROPSKOG PARLAMENTA I VIJEĆA od 16. travnja
2014. o fluoriranim stakleničkim plinovima:
Ovaj proizvod sadrži fluorirane stakleničke plinove u hermetički
zatvorenom sustavu.
Ako se u hermetički zatvorenom sustavu otkrije propuštanje, operater
ga mora popraviti bez nepotrebne odgode.
Áirítear an fhaisnéis a leanas chun RIALACHÁN (AE) Uimh. 517/2014
Ó PHARLAIMINT NA hEORPA AGUS ÓN gCOMHAIRLE an 16
Aibreán 2014 maidir le gáis cheaptha teasa fhluairínithe a chomhlíonadh:
Cuimsíonn an táirgeadh seo gáis cheaptha teasa fhluairínithe i
gcóras atá séalaithe go heirméiteach.
Má bhraitear sceitheadh sa chóras séalaithe, déanfaidh an t-oibreoir
deisiúchán gan mhoill.
Seuraavat tiedot on lisätty, jotta noudatetaan 16. päivänä huhtikuuta
2014 fluoratuista
PARLAMENTIN JA NEUVOSTON ASETUSTA (EU) N:o 517/2014:
Tämä tuote sisältää fluorattuja kasvihuonekaasuja hermeettisesti
tiivistetyssä järjestelmässä.
Jos tiivistetyssä järjestelmässä havaitaan vuoto, käyttäjän on
korjattava se viipymättä.
Alljärgnev teave on lisatud, et järgida EUROOPA PARLAMENDI
JA NÕUKOGU MÄÄRUST NR 517/2014 16. aprill 2014 fluoritud
kasvuhoonegaaside kohta.
See toode sisaldab hermeetiliselt suletud süsteemis fluoritud
kasvuhoonegaase.
Lekke tuvastamise korral hermeetiliselt suletud süsteemis peab
operaator viivitamatult lekke remontima.
kasvihuonekaasuista annettua EUROOPAN