Valentine VMC-3 Betriebsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Quicklinks
Betriebsanleitung zu
Multi-Cooker
Gültig für Modelle:
MULTI-COOKER VMC-3
Ihre Servicestelle:
bestätigt dass die oben genannten Produkte folgenden Direktiven entsprechen :
Niederspannungsdirektive
EMV Direktive
ROHS Direktive
Lebensmittelkontakt
WEEE
Anwendbare Normen
EMC:
Romanel-sur Morges, den 15. Juni 2017
Date de création: 28.03.07
Fabrique SA
VMC-3
Grundmodell
Konformitäts - Erklärung
Valentine Fabrique SA
Z.I. Moulin du Choc E
CH – 1122 Romanel-sur-Morges
Tel.: +41 21 637 37 40
Mail:
info@valentine.ch
2014/35/UE
2014/30/UE
2011/65/UE
1935/2004/CE
2012/19/UE
IEC 60335-1:2013 (ed.5.1) +am2 2016
IEC 60335-2-47:2002 (ed.4.0)
EN 60335-1:2012;+A11
IEC 60335-2-50 2017 (ed.4.2)
CISPR 14-1 (ed.5);am1 ;am2
CISPR 14-2 (ed.1);am1 ;am2
EN 55014-1 :2006 ;am1 ;am2 2011
EN 55014-2 :1997 ;am1 ;am2 2008
IEC61000-3-2 :2014 (ed.4)
IEC61000-3-3 :2013 (ed.3)
IEC62233 :2008
Valentine Fabrique S.A.
Verwaltungsrat
Date de modif 26.08.2021 MM
Doc. No.:
3N400/415 V~
3N230 V~
1N240 V~
Fax: +41 21 637 37 41
Internet:
www.valentine.ch
B. Paris
VMC-3
12 / 34
Page No.:
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Valentine VMC-3
Inhaltszusammenfassung für Valentine VMC-3
- Seite 1 Betriebsanleitung zu Multi-Cooker Gültig für Modelle: 3N400/415 V~ VMC-3 3N230 V~ MULTI-COOKER VMC-3 Grundmodell 1N240 V~ Ihre Servicestelle: Konformitäts - Erklärung Valentine Fabrique SA Z.I. Moulin du Choc E CH – 1122 Romanel-sur-Morges Tel.: +41 21 637 37 40...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Schaltschema VMC-3 Turbo _______________________________________________________________ 23 Warnung: Die Angaben dieser Betriebsanleitung können jederzeit geändert werden. Die Firma Valentine Fabrique SA kann für Fehler in dieser Anleitung und ihre Fol- geschäden nicht belangt werden. Date de création: 28.03.07 Date de modif 26.08.2021 MM... -
Seite 3: Exklusive Vorteil Ihres Valentine Multi-Cookers
Sehr geehrter Kunde, Wir gratulieren Ihnen für den Kauf der Valentine Multi-Cookers, ein Produkt hoher Qualität, praktisch, einfach zu bedienen, dauerhaft. Folgende Betriebsanleitung ist ausgerichtet auf die CE und internationale Bestimmungen sowie die neue Produktehaftpflicht. Exklusive Vorteil ihres Valentine Multi-Cookers: ... -
Seite 4: Technische Angaben
Schild übereinstimmen. In jedem Fall muss der VMC über das Anschlusskabel mit einer Schutzerde verbunden sein. VALENTINE Multi-Cooker sind mit einem flexiblen Kabel von 1,9 m Länge ausgerüs- tet. Verbindung mit dem Potentialausgleich (der ganzen Küche) am Anschluss [22] ... -
Seite 5: Beschreibung Des Apparates
Anschluss für Potential aus- Thermostat 40-105°C 3769-03 gleich Gelbe Kontrolllampe 6325 Microswitch Schutzblech auf Heizung 3713-03 Wasserbad 510 x 310mm 3807-03 Date de création: 28.03.07 Date de modif 26.08.2021 MM VMC-3 16 / 34 Fabrique SA Doc. No.: Page No.:... -
Seite 6: Beschreibung Der Funktionen
Wenn das Problem weiterhin Den Hauptschalter auf eins stellen [2] ➢ besteht siehe Seite 7 Die rote Kontrolllampe darf nicht wieder leuchten[3] Date de création: 28.03.07 Date de modif 26.08.2021 MM VMC-3 17 / 34 Fabrique SA Doc. No.: Page No.:... -
Seite 7: Gebrauchsanleitung
Es ist nicht zulässig das Wasser mehrere Tage im Behälter zu lassen, auch wenn es sich um einen "court-bouillon" handelt! Unterhalt vom Multi-Cooker, Reinigung Ausser einer peinlichen Reinigung des Wasserbehälters erfordert der VMC-3 keinen Unter- halt. Nicht überkochen lassen, kein Wasser auf die Schalttafel spritzen, nur mit feuchten Lappen abwischen. -
Seite 8: Reparaturen
Hauptschalter defekt oder flackert ● Die Orange Signallampe leuchtet nicht auf Thermostat defekt oder flackert ● Anschlusskabel defekt Einreibung und Aufreibung Date de création: 28.03.07 Date de modif 26.08.2021 MM VMC-3 19 / 34 Fabrique SA Doc. No.: Page No.:... -
Seite 9: Ersatzteile
6327 230V [19] Schaltschütz 6281-11 3x25A Heizkörper Kit Heizkörper VMC-3 230 V 6.6kW 3772-20 R1, R2, R3 IRCA Kit Heizkörper VMC-3 230 V 10 kW 3773-20 R1, R2, R3 IRCA Verschiedenes [18] Knopf für Thermostat, Schalter 0712-02 Kugel-Ablaufhahn 3782 G3/4"... -
Seite 10: Kundendienst
Kundendienst Service – oder Ersatzteilbestellung : Dieses Blatt kopieren, vollständig ausfüllen, an Valentine faxen (telephonische Missverständnisse müssen nicht sein…) Ihre Angaben Firma Adresse Telefon email Kontaktperson Ihr Apparat Serien-Nummer Spannung Strom Leistung Ihr Wunsch Ersatzteile (Siehe Seite 9) Unser Kon- Verkäufer, Apparat gekauft bei... -
Seite 11: Schaltschema Vmc-3
Schaltschema VMC-3 Date de création: 28.03.07 Date de modif 26.08.2021 MM VMC-3 22 / 34 Fabrique SA Doc. No.: Page No.:... -
Seite 12: Schaltschema Vmc-3 Turbo
Schaltschema VMC-3 Turbo Date de création: 28.03.07 Date de modif 26.08.2021 MM VMC-3 23 / 34 Fabrique SA Doc. No.: Page No.:...