Werbung
Zusammenpacken des nordischen Tipis
Vor dem Abbau des Zeltes schließen Sie die Lüftungskappe. Innenzelt oder Boden – falls
montiert – müssen nicht abgenommen werden. Sehen Sie vor dem Abbauen zu, dass das
Zelt leer ist.
Emballer le tipi nordique
Avant de démonter le tipi nordique, fermer l'auvent de ventilation. S'il y a une toile de tente
intérieure ou un tapis de sol, cet élément n'a pas besoin d'être enlevé. Vérifier que la tente
est vide.
1.
2.
3.
DE
Bauen Sie das nordische
Tipi ab, indem Sie die
Zeltnägel aus dem Boden
ziehen und die Mittelstange
entfernen.
Achten Sie darauf, dass die
Zeltplane in der Form eines
Fächers doppelt auf dem
Boden zu liegen kommt.
Stecken Sie einen Zelt nagel
durch die Öse an der
Zeltspitze.
Nutzen Sie eine Naht als
Kante und strecken Sie die
Zeltplane aus. Falten Sie die
Plane mehrmals.
FR
Affaler le tipi nordique en
relâchant la tension sur
tous les tendeurs de sol et
en sortant le mât central.
Fermer la porte et enlever
les piquets.
Faire en sorte que la toile de
tente repose en double sur
le sol, en forme d'éventail.
Enfoncer un piquet de tente
à travers l'œillet du sommet
du tipi nordique.
Trouver la couture le long
du bord d'un panneau et
tirer pour tendre la toile.
Plier la toile plusieurs fois.
Werbung
