Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 5
BL-2951
Gebruiksaanwijzing – mode d'emploi
Bedienungsanleitung – instructions for use
Manual de Instrucções - Bruksanvisning

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für TriStar BL-2951

  • Seite 1 BL-2951 Gebruiksaanwijzing – mode d’emploi Bedienungsanleitung – instructions for use Manual de Instrucções - Bruksanvisning...
  • Seite 2 Nederlands Bij gebruik van elektrische apparaten moeten de volgende elementaire veiligheidsvoorschriften in acht worden genomen: 1. Lees aandachtig alle aanwijzingen door. 2. Om het risico van elektrische schokken te voorkomen, mag het electrische gedeelte van het apparaat niet in water of in een andere vloeistof worden gehouden.
  • Seite 3 de plaat reinigen met een vochtig doekje met hierop eventueel een weinig olie. Nadrogen met een droge doek of keukenpapier. Aanwijzingen ter bescherming van het milieu Dit product mag aan het einde van zijn levensduur niet bij het normale huisafval worden gedeponeerd, maar dient bij een speciaal inzamelpunt voor het hergebruik van elektrische en elektronische apparaten te worden aangeboden.
  • Seite 4 Usage Avant de commencer de rôtir nous vous conseillons de nettoyer votre gril avec un chiffon humide et de retirer des autocollants éventuelles. Votre gril de table doit être plaçé sur une table ou autre point d’appui solide et horizontal et loin d’un réchaud ou autre élement chaud. Branchez la fiche dans la prise et choississez la température désirée en tournant le bouton de thermostat.
  • Seite 5: Bewahren Sie Diese Anweisungen Gut Auf

    2. Um sich gegen einen elektrischen Schlag zu schützen, dürfen Sie nie das Teil, das den elektrische Teil enthält, ins Wasser oder in eine andere Flüssigkeit tauchen. 3. Dieses Elektrogerät sollte nicht von Kindern benützt werden, und wenn es in der Nähe von Kindern benützt wird, sollten Sie äusserste Vorsicht walten lassen.
  • Seite 6 mit darauf etwas Öl. Nachher trocknen mit einen trockenen Tuch oder Küchenpapier. Hinweise zum Umweltschutz Dieses Produkt darf am Ende seiner Lebensdauer nicht über den normalen Haushaltsabfall entsorgt werden, sondern muss an einem Sammelpunkt für das Recycling von elektrischen und elektronischen Geräten abgegeben werden.
  • Seite 7 Before starting baking or frying we strongly advise you clean the tablegrill with a damp cloth and to remove any label. The tablegrill must be placed on a stable horizontal basis e.i. a table but certainly not on or in the neighbourhood of a hot plate. Plus the appliance in and set the thermostat in the desired position.
  • Seite 8 Na utilização de aparelhos eléctricos (electrodomésticos) são referenciadas as seguintes prescrições de segurança: 1. Ler com atenção todas a indicações. 2. Para evitar choques de aparelhos eléctricos, nunca se deve mergulhar a parte electrónica do aparelho debaixo de água ou outras substâncias líquidas. 3.Este aparelho não pode ser utilizado por crianças, e tem que ter uma maior atenção quando for utilizado na proximidade de crianças.
  • Seite 9 Assim que o grill esteja suficientemente arrefecido limpe a placa com um pano húmido aplicado com uma eventual pequena quantidade de óleo. No final limpar com um pano seco ou rolo de cozinha. Indicações para a protecção ambiental Este produto não pode ser deitado no lixo doméstico normal no final da sua vida útil, tendo de ser colocado num ponto de recolha selectiva para reciclagem de aparelhos eléctricos e electrónicos.
  • Seite 10 8. Om du använder tillbehör som inte säljs eller rekommenderas av apparatens tillverkare kan det leda till brand, elchocker eller personskador. 9. Använd inte apparaten utomhus. 10. Låt inte sladden hänga ned över kanten på ett bord eller en arbetsbänk och se till att den inte kommer i kontakt med heta ytor.