1. Wichtige Sicherheitshinweise Warnung! Bevor Sie den Wechselrichter benutzen Lesen Sie unbedingt die Bedienungs- Anleitung und Sicherheitshinweise 1-1. Allgemeine Sicherheitsanweisungen 1-1-1. Setzen Sie den Inverter nicht Regen, Schnee, Spray, Kielwasser o. Staub aus. Um Gefahr der Überhitzung zu verhindern, sorgen Sie für ausreichenden Abstand zu den Lüftungsöffnungen und versperren Sie diese nicht.
2. Eigenschaften der COTEK Sinus Wechselrichter Reine Sinus-Spannung Ausgang (THD < 3%) Ausgangsfrequenz einjustierbar 50/ 60 HZ Eingang und Ausgang voll isolierte Anschlusskontakte Hoher Wirkungsgrad 84-94 % Bestens geeignet für hohe Blindströme und Kapazitive oder induktive Lasten des Anlaufstroms 2 farbige LED Anzeige für alle Gerätefunktionen oder Störungen Last- und Temperatur gesteuerter Lüfter Eingebauter moderner Mikroprozessor ermöglicht benutzerfreundliche Bedienung...
3. Einleitung Diese COTEK-Rein-Sinus Wechselrichter sind wohl die Sinus Wechsel- richter mit der modernsten Hightec-Technologie für den Einsatz in Fahrzeugen, selbstverständlich auch für den stationären Betrieb Um die optimale Leistung aus diesem Hochleistungs-Inverter zu bekom- men, muss dieser richtig installiert und verwendet werden. Lesen Sie bitte die Anweisungen in diesem Handbuch vor der Installation und der Inbetriebnahme diese hochwertigen Gerätes.
Seite 9
3-1-3. AC Ausgang (verfügbare Steckdosen) North America (GFCI) NEMA 5-20R Continental European Australia / New Zealand Universal United Kingdom IEC-2 DC Eingang (verfügbare Anschlüsse) 3-1-4. CIGARET PP75 STRIPPED WIRE...
3-2. Rückseiten - Funktionen POWER DC INPUT REMO. REMOTE PORT CHASSIS GROUND DC INPUT POWER REMO. REMOTE PORT CHASSIS GROUND 3-2-1. ON / OFF/Remote = Ein/Aus/Fernbedieungs- Haupt-Schalter 3-2-1-1. Vor der Installation muss Hauptschalter ausgeschaltet sein “OFF” 3-2-1-2. Vor dem Anschluss einer Fernbedienung muss Schalter auf “R em ote” 3-2-1-2.
Seite 11
Warnung! Schließen Sie niemals den Ausgang des Wechselrichters an ein anderes 230 V Netz an, es wird sofort Ihren Wechselrichter zerstören Achtung: Über die Fernbedienung darf nur ein Wechselricher geschaltet werden. Die Maximum-Spannung ist gleich mit der jeweiligen DC- Eingangsspannung des Gerätes 3-2-2.
3.3 Installation Wo sollte die Geräte-Montage erfolgen: Der Wechselrichter sollte in einer Position montiert werden, die den folgenden Anforderungen entspricht? 3.3.1 Trocken - lassen Sie Wasser nicht auf dem Inverter tropfen o. spritzen. 3.3.2 Kühl - Umgebungstemperatur sollte zwischen 0 und 40 Grad sein, je kühler desto besser.
Geräte-Schnell-Test vor Einbau Nach folgender Anweisung kann der Wechselrichter vor dem Einbau schnell durchgetestet werden: Um die Funktionalität des Gerätes zu prüfen, dieses aus packen, auf äußere Bedschädigungen prüfen, darauf achten das Hauptschalter ausgeschaltet ist „Off“ Die Batteriekabel an den richtigen Klemmanschlüssen anklemmen (+) rot ist Plus, (-) schwarz ist Minus Warnung! Beim ersten Batterie-Kabel-Anschluss gibt es einen starken...
Erstellung des Batterieanschlusses 3-4-4. Kabel Schließen Sie die DC-Batterie an die schwarze Klemmen an der Geräterückseite an. Der rote Terminal ist plus (+) und der schwarze Terminal ist minus (-) Die Kabel in die Anschlüsse stecken und Schraube fest anziehen. WARNUNG! Ein Verwechseln der Batterie- Anschlußkabel im Gerät schlägt die integrierte...
3.6 AC-Erdung: - Sicherheit - 3.6.1 Erdung der W echselrichter 3.6.1.1. 120 V Modelle sind nach den UL Sicherheitsstandart gebaut und entsprechen dem neuesten Stand der Technik. 3.6.1.2 Erdung der 230V-Modelle Der Nulleiter ist in der Steckdose mit dem Chassis des Gerätes nicht verbunden.
Seite 16
Warnung ! Der Wechselrichter darf nur von autorisiertem Fachpersonal geöffnet werden. – Niemals vom Benutzer - Sehr hohe Gefahr von gefährlichen Stromschlägen und Verbrennungen 5. Wartung Um den COTEK – Rein – Sinus-Wechselrichter über viele Jahre funktionsfähig zu erhalten, ist sehr wenig Wartung erforderlich. Äußere Reinigung mit einem feuchten Tuch, um Ansammlung von Staub und Schmutz zu verhindern.