Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. STARLINE Anleitungen
  4. Schwimmbadzubehör
  5. ROLDECK EASYCOVER
  6. Montageanleitung

STARLINE ROLDECK EASYCOVER Montageanleitung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
GB
INSTRUCTION MANUAL ROLDECK EASYCOVER
D
MONTAGEANLEITUNG ROLDECK EASYCOVER
NL
MONTAGEHANDLEIDING ROLDECK EASYCOVER
STARLINE ROLDECK EASYCOVER
RDBUE.MM.02

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für STARLINE ROLDECK EASYCOVER

Inhaltszusammenfassung für STARLINE ROLDECK EASYCOVER

  • Seite 1 INSTRUCTION MANUAL ROLDECK EASYCOVER MONTAGEANLEITUNG ROLDECK EASYCOVER MONTAGEHANDLEIDING ROLDECK EASYCOVER STARLINE ROLDECK EASYCOVER RDBUE.MM.02...
  • Seite 2 PLEASE RETAIN THESE ASSEMBLING INSTRUCTIONS FOR FUTURE REFERENCE If you have any queries concerning the duration and terms of the guarantee, please contact your supplier. We would also refer you to our General Sale and Supply Conditions, which are available on request. The manufacturer accepts no liability for any damage or injury caused by failure to follow these instructions, or from negligent operation or Assembling, even if this is not expressly stated in this instruction manual.

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Assembling preparations / Montagevorbereitung / Montagevoorbereiding Checking tools / Kontrolle der Werkzeuge / Controle gereedschappen Checking fasteners / Kontrolle Befestigungsteile / Controle bevestigingsmaterialen Exploded-view Roldeck EasyCover / Roldeck EasyCover / Roldeck EasyCover List of components / Stückliste / Stuklijst Assembling / Montage / Montage Preparation for winter / Vorbereitungen für Winter / Winterklaar maken...

  • Seite 4: Introduction / Einleitung / Inleiding

    This manual should be kept on a safe, dry and against sun-protected place. In case of damage or loss the user may request a new copy of the manual from Starline. Warnings & safety measures When installing the Starline Roldeck, please observe carefully the instructions and guidelines contained in this manual.
  • Seite 5 Kopie. Warnungen und Sicherheitsmassnahmen Befolgen Sie für die Montage des Starline Roldeck sorgfältig die Anweisungen und Vorgaben wie beschrieben. Verändern Sie auf keinen Fall die Reihenfolge der Montageschritte. Sollten dennoch Probleme auftreten, wenden Sie sich bitte direkt an Starline.

  • Seite 6: Veiligheidsmaatregelen En Waarschuwingen

    Mocht de handleiding zoekraken bestel dan een nieuw exemplaar. Veiligheidsmaatregelen en waarschuwingen Volg bij de installatie van de het Starline Roldeck de instructies en richtlijnen zoals omschreven zijn in deze handleiding. Wijzig nooit de volgorde van de te verrichten handelingen.

  • Seite 7: Assembling Preparations / Montagevorbereitung / Montagevoorbereiding

    Assembling preparations Check at the start of the activities by means of the component list if all materials and components are present. If not, take direct contact with your supplier. Montagevorbereitung Überprüfen Sie beim Anfang der Tätigkeiten mittels des Bauteilverzeichnisses ob alle Materialen und Bestandteilen vorhandensein.

  • Seite 8: Checking Tools / Kontrolle Der Werkzeuge / Controle Gereedschappen

    Checking tools / Kontrolle der Werkzeuge / Controle gereedschappen RDBUE.MM.02...

  • Seite 9: Checking Fasteners / Kontrolle Befestigungsteile / Controle Bevestigingsmaterialen

    Checking fasteners / Kontrolle Befestigungsteile / Controle bevestigingsmaterialen RDBUE.MM.02...

  • Seite 10: Exploded-View Roldeck Easycover / Roldeck Easycover / Roldeck Easycover

    Exploded-view Above Ground Roldeck / Roldeck Ober Flur / Roldeck opbouw List of components / Stückliste / Stuklijst Pos. Designation Benennung Benaming Cap bearing side Kappe lagerseite Kap lagerzijde Side support bearing side Oberflurstutze lagerseite Zijsteun lagerzijde Cap motor side Kappe motorseite Kap motorzijde Side support motor side...

  • Seite 11: Assembling / Montage / Montage

    Assembling Montage Montage RDBUE.MM.02...
  • Seite 12 RDBUE.MM.02...
  • Seite 13 RDBUE.MM.02...
  • Seite 14 RDBUE.MM.02...
  • Seite 15 RDBUE.MM.02...
  • Seite 16 Wire check Verkabelung Check Bedrading check Brown Braun Bruin Brown Braun Bruin RDBUE.MM.02...
  • Seite 17 Assemble the Roldeck slats on the pool. Roldeck Lamellen auf Becken zusammensetzen. Assembleer de Roldeck lamellen op het bad. RDBUE.MM.02...
  • Seite 18 Press 'close'. Wait until the Roldeck stops automatically. Drück auf 'close'. Warte bis das Roldeck automatisch stoppt. Druk op 'close'. Wacht tot het Roldeck automatisch stopt. RDBUE.MM.02...
  • Seite 19 RDBUE.MM.02...
  • Seite 20 RDBUE.MM.02...
  • Seite 21 Turn the hindmost adjuster back in the - direction. press 'close'. The motor will stop immediately. The close position of the Roldeck is now determined. Der hinterste Einstellknopf zurück in der – Richtung drehen. Drück auf 'close'. Der Motor stoppt sofort. Die Roldeck Schließposition ist jetzt eingestellt.
  • Seite 22 Turn the hindmost adjuster back in the + direction. press 'close'. The motor will stop immediately. The close position of the Roldeck is now determined. Der hinterste Einstellknopf zurück in der + Richtung drehen. Drück auf 'close'. Der Motor stoppt sofort. Die Roldeck Schließposition ist jetzt eingestellt.
  • Seite 23 Press 'open' Drück auf 'open' Druk op 'open' Turn the front adjuster in the - direction until the Roldeck stops automatically. Der vorderste Einstellknopf in der – Richtung drehen, bis das Roldeck automatisch stoppt. Draai de voorste stelknop in de - richting, tot het Roldeck automatisch stopt.
  • Seite 24 Press 'open' Drück auf 'open' Druk op 'open' Turn the front adjuster in the - direction until the Roldeck stops automatically. Der vorderste Einstellknopf in der – Richtung drehen, bis das Roldeck automatisch stoppt. Draai de voorste stelknop in de - richting, tot het Roldeck automatisch stopt.
  • Seite 25 Press 'open' Drück auf 'open' Druk op 'open' Turn the front adjuster in the + direction until the Roldeck is completely wounded up. The open position of the Roldeck is now determined. Der vorderste Einstellknopf in der + Richtung drehen, bis das Roldeck völlig aufgerollt ist.
  • Seite 26 Press 'open' Drück auf 'open' Druk op 'open' Turn the front adjuster in the + direction until the Roldeck is completely wounded up. The open position of the Roldeck is now determined. Der vorderste Einstellknopf in der + Richtung drehen, bis das Roldeck völlig aufgerollt ist.
  • Seite 27 RDBUE.MM.02...

  • Seite 28: Preparation For Winter / Vorbereitungen Für Winter / Winterklaar Maken

    Preparation for winter / Vorbereitungen für Winter / Winterklaar maken The battery runs empty quicker in cold temperatures. A battery with low capacity takes a shorter time to freeze. Do not let the battery freeze! Bei kalten Temperaturen ist der Akku schneller leer. Ein Akku mit wenig Kapazität erfriert schneller.
  • Seite 29 Keep the console with solar panel on the motor side snow free at all times. Die Endkappe mit Solarpaneel an der Motorseite muss immer schneefrei gehalten worden. Houdt de kap met het solar paneel aan de motorzijde altijd sneeuwvrij. When temperatures below -20ºC are being faced, the motor side console has to be removed by the installer of the EasyCover and has to be placed indoors.
  • Seite 30 Screw the cap off of the operating box, then screw loose the motor cable's connectors. Now the whole console can be removed. Der Deckel des Schaltschranks losschrauben, dann die Motorkabel Steckverbinder losschrauben. Die Endkappe kann jetzt weggenommen worden. Schroef de deksel van de besturingskast af en schroef de connectoren van de motorkabel los.
  • Seite 31 Put a plastic bag over the motor cable and wrap it to the side bracket with a tie wrap, to protect it from rain or snow. Platz ein Plastikbeutel über dem Motorkabel und bind diese mit einem Kabelbinder an der Seitenstütze um das Kabel gegen Schnee und Regen zu schützen.

  • Seite 32: Explanation For Motor Adjustment System / Erklärung Für Anpassungsmechanik Antrieb

    8.Explanation for motor adjustment system / Erklärung für Anpassungsmechanik Antrieb / Uitleg voor afstelmechaniek motor Inside of the motor Innenseite Motor Binnenwerk van de motor Switch for "open" position of the Roldeck Schalter für "open“ Position Roldeck Schakelaar voor "open" positie van het Roldeck Switch for "closed"...
  • Seite 33 Safety / Gefahrlosigkeit / Veiligheid RDBUE.MM.02...
  • Seite 34 All rights reserved. No part of this publication may be reproduced, stored in a retrieval system, or transmitted, in any form of by any means, electronic, mechanical, photocopying, recording or otherwise, without the prior written permission of Starline Pools & Equipment BV. Alle Rechte vorbehalten. Kein Teil dieser Publikation kann in einem Informations-Retrievalsystem reproduziert werden, gespeichert werden, oder, in irgendeine Form mit irgendwelcher Mittel übertragen...

Inhaltsverzeichnis