FILTROX ACTIVASORB Gebrauchsanweisung Seite 3

INSTRUCCIONES DE USO
Placas filtrantes de profundidad ACTIVASORB®
Instalación de las placas filtrantes ACTIVASORB®
Antes de su uso, verifique el estado de la placa filtrante. No se
deben utilizar placas defectuosas. Las placas deben insertarse por
la parte no filtrante (lado de entrada/grueso) sobre los elementos
o marcos no filtrantes y la parte filtrante (lado de salida/fino) sobre
los elementos filtrantes del filtro.
NOTA
Para los filtros prensa de marcos y placas NOVOX®
ST y OD, las placas filtrantes deben estar centradas.
Deben cubrir y sobresalir todos los lados unos
pocos milímetros por encima de los elementos
filtrantes.
Humedecimiento de las placas filtrantes
a) Presione suavemente el filtro de marcos y placas (aprox. 50 %
de la fuerza de presión)
b) Llene el filtro con agua (por ejemplo, agua del grifo o API)
abriendo lentamente la entrada y manteniendo abiertas las
válvulas de ventilación
c) Una vez purgado, abra la válvula de salida para drenar y cierre
las válvulas de ventilación; ajuste la fuerza de presión del filtro,
tal como sea necesaria
d) Aplique una contrapresión de aproximadamente 0,2 bar
(2,9 psi) cerrando ligeramente la salida del filtro
e) Enjuague durante 5 minutos para que todas las placas
filtrantes se humedezcan
f) Detenga el suministro de agua y cierre el paquete de filtración
completamente
Para los filtros más pequeños, operados manualmente, las placas
filtrantes también se pueden humedecer desde el exterior.
Enjuague de las placas filtrantes
g) Utilice a título indicativo 50 L/m² de una solución proceso com-
patible p. ej. API. (puede variar según el tipo ACTIVASORB®)
h) El caudal de aclarado será de aproximadamente 350 L/m²
Si no se desea o no se permite el enjuague (en productos insolu-
bles como destilados o aceites con altos porcentajes), el producto
a filtrar se puede recircular primero para eliminar posibles fibras o
partículas pequeñas de diatomeas.
Esterilización
i) Abra ligeramente (destense) el filtro prensa para facilitar la ex-
pansión de los materiales debido al aumento de temperatura
j) Llene el sistema con agua y abra ligeramente todas las válvulas
de salida
k) Caliente el filtro hasta que se alcance la temperatura de
esterilización requerida de 85 °C en todas las válvulas de salida
l) Mantenga esa temperatura durante un mínimo de 20 minutos
m) Cierre el suministro de agua caliente
n) Enfríe gradualmente el filtro a temperatura ambiente con agua
estéril fría mientras se recircula en el sistema
Para ahorrar energía, se recomienda calentar durante la
circulación en los pasos k) y l).
NOTA
La esterilización no termina por completo hasta
que se hayan esterilizado todas las piezas que
entran en contacto con el producto. Para conocer
métodos de esterilización alternativos, póngase en
contacto con su representante de FILTROX.
FILTROX Group • sales@filtrox.com • filtrox.com
Filtración
o) Comience lentamente a llenar el filtro abriendo la válvula de
entrada y todas las válvulas de ventilación (asegúrese de que
la ventilación sea completa); la válvula de salida debe estar
cerrada
p) Una vez ventilado correctamente, abra la válvula de salida,
cierre las válvulas de ventilación y comience la filtración (si es
necesario, el volumen filtrado inicial puede separarse del
filtrado para evitar la dilución con el agua de enjuague)
q) Ajuste el caudal a 150 L/m²
r) Asegúrese de que el flujo tenga un caudal continuo y uniforme
s) Evite cambios bruscos en el flujo de filtración, como golpes de
presión, burbujas de gas, así como paradas y arranques
NOTA
Respete el caudal máximo recomendado, la presi-
ón de funcionamiento y las temperaturas. Puede
encontrar más información en la ficha técnica
correspondiente.
Regeneración
Una vez que los filtros estén saturados y el tratamiento de
filtración ya no cumpla con los requisitos necesarios, las placas
filtrantes deben considerarse como gastadas y no regenerables.
Sustitución de las placas filtrantes
Las placas filtrantes ACTIVASORB® deben reemplazarse tan pronto
como se detecte que no se cumplen los requisitos del tratamiento
de filtración. Los volúmenes filtrados varían según los productos,
el objetivo del proceso, el caudal y el tipo de ACTIVASORB®.
Nota sobre la eliminación
Para la eliminación, se deben observar las normas oficiales apli-
cables al respectivo producto filtrado. Las placas no contaminadas
pueden eliminarse como residuos no peligrosos. Para más
h
× información, consulte a su autoridad medioambiental local.
Vida útil y almacenamiento
Las placas filtrantes deben almacenarse en su envase original en
una zona seca, inodora y bien ventilada. Se deben evitar fluctua-
ciones de temperatura, ya que pueden provocar la formación de
condensación. Las placas filtrantes están fabricadas para su uso
inmediato. Las placas para alimentos y bebidas deben usarse en
los 60 meses posteriores a la fecha de fabricación. Las placas para
aplicaciones de ciencias de la vida deben usarse en los 36 meses
posteriores a la fecha de fabricación. Podrá encontrar más infor-
mación en la ficha técnica correspondiente a los medios filtrantes.
Servicio técnico
Puede ponerse en contacto con su representante local de FILTROX
o con nuestros expertos en applications@filtrox.com. Estaremos
encantados de ayudarle a encontrar la mejor solución de filtración
posible para su producto.
Observaciones
Toda la información se basa en el conocimiento actual y no
pretende ser exhaustiva. Cualquier responsabilidad derivada de
esta información será rechazada. FILTROX se reserva el derecho a
realizar cambios para introducir mejoras técnicas.
h o según la necesidad del proceso
×