Verwandte Anleitungen für elo X Serie
Inhaltszusammenfassung für elo X Serie
- Seite 1 BEDIENUNGSANLEITUNG Elo Touch Solutions 15-Zoll-All-in-One-Touchcomputer der X-Serie Rev. A 17-Zoll-All-in-One-Touchcomputer der X-Serie Rev. A SW602213 Rev. A Bedienungsanleitung: AiO-Touchcomputer der X-Serie Rev. A SW602213 Rev. A, Seite 1 von 51...
- Seite 2 Inhalts und schließ en ausdrücklich alle indirekten Garantien der Verkäuflichkeit oder Tauglichkeit für einen bestimmten Zweck aus. Elo behält sich das Recht vor, diese Veröffentlichung zu überarbeiten und ihren Inhalt gelegentlich zu ändern, ohne dass Elo verpflichtet ist, jemanden von derartigen Ü...
- Seite 3 Inhaltsverzeichnis Dies bitte zuerst lesen....................5 Kapitel 1: Produktü bersicht ..................7 Produktbeschreibung ................7 Vorsichtsmaß nahmen ................7 Layout der X-Serie ..................8 Layout des Erweiterungsmoduls der X-Serie (optionales Zubehör) ..11 Kapitel 2: Erste Schritte ....................13 Den Touchcomputer der X-Serie auspacken ........... 13 Kippstellung des Bildschirms der X-Serie ..........
- Seite 4 Kapitel 5: Technischer Support .................. 42 Behebung allgemeiner Probleme ............42 Technische Unterstützung ............... 42 Kapitel 6: Sicherheit und Wartung ................43 Sicherheit ....................43 Support-Hinweis für Netzteil der X-Serie ..........44 Pflege und Handhabung der X-Serie ............44 Elektro- und Elektronik-Altgeräte ............. 45 Kapitel 7: Informationen bezü...
- Seite 5 Wichtige Sicherheits- und Handhabungshinweise Um Körperverletzungen, Sach- oder Unfallschäden mit Ihrer Elo X-Serie (im Folgenden die X-Serie genannt) zu vermeiden, lesen Sie bitte alle Informationen in diesem Abschnitt sorgfältig durch, bevor Sie die X-Serie in Betrieb setzen.
- Seite 6 Schü tzen Sie Ihre Daten und Software: Löschen oder ändern Sie nicht die Namen von Dateien oder Verzeichnissen, die nicht von Ihnen erstellt wurden, denn andernfalls könnte die Software der X-Serie nicht richtig funktionieren. Seien Sie sich bewusst, dass Ihre X-Serie bei Zugriffen auf Netzwerkressourcen anfällig für Computerviren, Hacker, Spyware und andere bösartige Aktivitäten wird, die Ihre X-Serie, die Software oder die Daten beschädigen könnten.
- Seite 7 Kapitel 1: Produktübersicht Dieses Kapitel enthält eine Ü bersicht über die neue X-Serie von Elo Touch Solutions, einschließ lich der Positionen von Anschlüssen und Reglern, der Funktionsmerkmale der X-Serie, der Zubehörartikel, der technischen Daten und der Betriebsumgebung. Produktbeschreibung Die neuen Elo All-in-One-Touchcomputer der X-Serie kombinieren den zuverlässigen Leistungsumfang von Elo Touch Solutions mit aktuellsten Entwicklungen in der Touchscreen-Technologie und im Displaydesign.
- Seite 8 Layout der X-Serie Abbildung 1. Vorderseite (links), rechte Seite (Mitte) und Rückseite (rechts) der X-Serie Abbildung 2. Rückseite (aufrecht) und rückseitige Ein-/Ausgänge (von unten) der X-Serie Bedienungsanleitung: AiO-Touchcomputer der X-Serie Rev. A SW602213 Rev. A, Seite 8 von 51...
- Seite 9 LED-Status und seine entsprechenden Farben auf. 6. Standfuß Der Standfuß wurde so ausgelegt, die er sämtliche 15-Zoll- und 17-Zoll-All-In-One-Touchcomputer von Elo tragen kann. 7. Kabelabdeckung Ö ffnen Sie die Kabelabdeckung an der Rückseite, um Zugang zu den Systemanschlüssen mit Ein-/Ausgangsfunktionen zu erhalten.
- Seite 10 8. Erweiterungsmodul (Option) Das Erweiterungsmodul ist eine Option für zusätzliche Funktionen der X-Serie. Beziehen Sie sich für eine detaillierte Beschreibung der Funktion bitte auf den Abschnitt Erweiterungsmodul weiter hinten. 9. USB-Anschluss an der Einfassung (Anschluss von Zubehö rsets) Der USB-Anschluss an der Einfassung ist für optionale Zubehörsets der X-Serie vorgesehen; die Zubehörsets können für zusätzlichen Funktionsbedarf an der Einfassung angebracht und befestigt werden.
- Seite 11 19. Audioanschluss (Audioausgang) Dieser Audioanschluss ist für Kopfhörer (Audioausgang) vorgesehen, die Sie an das System der X-Serie anschließ en können. 20. Vorderseitiger USB-Anschluss Bei der USB-Anschlüssen an der Vorderseite handelt es sich um zwei standardmäß ige USB 2.0-Anschlüsse, die Benutzern Zugang zu den USB-Funktionen des Systems der X-Serie gewähren.
- Seite 12 Erweiterungsmodul +12-Volt-USB-Stromanschluss (grün) Serieller Anschluss (RS-232) Anschluss für Kassenlade Ethernet-LAN-Anschluss 1. Erweiterungsmodul Das Erweiterungsmodul ist ein optionales Zubehör für die Touchcomputer der X-Serie. Es wird bei allen Systemen der X-Serie in der Mitte der rückseitigen Abdeckung des Systems als Anschluss für Peripheriegeräte angebracht. 2.
- Seite 13 Kapitel 2: Erste Schritte Den Touchcomputer der X-Serie auspacken So packen Sie die X-Serie aus: 1. Ö ffnen Sie den Produktkarton. 2. Vergewissern Sie sich, dass folgende Gegenstände vorhanden und in gutem Zustand sind: Systemeinheit der X-Serie. Anleitung für schnelle Installation ...
- Seite 14 Kippstellung des Bildschirms der X-Serie Der All-in-One-Touchcomputer der X-Serie besitzt zwei Kippstellungen für unterschiedliche Nutzungsszenarien. Mit Hilfe der zwei Schrauben am Standfuß kann eine niedrige und eine hohe Kippstellung eingestellt werden. Diese Kippstellungen sind nachstehend abgebildet. Abbildung 5. Niedrige und hohe Kippstellung des Bildschirms der X-Serie. ...
- Seite 15 Der Touchscreen wurde für eine fehlerfreie Reaktion auf Berührungen im Voraus kalibriert. Sollte der Touchscreen aus irgendwelchen Gründen neu kalibriert werden müssen, klicken Sie die Verknüpfung Elo Alignment (Elo-Ausrichtung) auf dem Systemdesktop doppelt an (unter Windows 7). Das Kalibrierungsprogramm startet jetzt. Es blendet sich das nachstehend abgebildete Fenster ein.
- Seite 16 Hinweis: Modelle der X-Serie mit IntelliTouch Pro (projektiv kapazitiv) sind voll HID-kompatibel, sodass sie nicht kalibriert und konfiguriert werden mü ssen. Aus diesem Grund unterstü tzt das Werkzeug EloConfig nicht die IntelliTouch Pro-Technologie fü r die X-Serie. Bedienungsanleitung: AiO-Touchcomputer der X-Serie Rev. A SW602213 Rev.
- Seite 17 Allgemeine Informationen Dieses Kapitel erklärt die Benutzung der vorderseitigen OSD-Regler, der Ein-/Ausgangsblende und der anderen Sonderfunktionen, die der All-in-One-Touchcomputer von Elo bereitstellt. Alle Einstellungen an der Helligkeit und Lautstärke werden automatisch gespeichert. Die Benutzereinstellungen bleiben nach dem Aus-/Einschalten oder bei einem Stromausfall erhalten.
- Seite 18 LED-Funktionalität – Betriebsanzeige (LED) Die X-Serie ist mit einer Betriebsanzeige (LED) ausgestattet, die den Status des Touchcomputers anzeigt. Die nachstehende Tabelle listet den LED-Status und seine entsprechende Farbe auf. Angezeigte LED-Farbe Status Es wird kein Strom zugeführt — Ausgeschaltet Es wird Strom zugeführt – Ausschaltmodus oder im Ruhezustand Es wird Strom zugeführt —...
- Seite 19 LED-Funktionalität – Ethernet-LAN-LED LAN-Geschwindigkeitsstatus LAN-LED-Status 10 Mbit/s Keine Farbe 100 Mbit/s Orange 1 Gbit/s Grün Aktivitätsstatus AKT-LED-Status Kein Link Keine Farbe Verlinkt Durchgehend (grün) Datenaktivität Blinkt (grün) Ein-/Ausgangsblende verwenden Für einen Zugriff auf die Ein-/Ausgangsanschlüsse (E/A) nehmen Sie die Kabelabdeckung von der Unterseite des Geräts ab.
- Seite 20 Eine neue Sprache einspeisen Windows gestattet die Verwendung von jeweils nur einer Sprache. Mit der Funktion zur Spracheinspeisung von Elo Touch Solutions können Sie jedoch die von Ihnen gewünschte Sprache auswählen. Englisch ist als Standardsprache eingerichtet, kann jedoch auf die von Ihnen gewünschte Sprache abgeändert werden.
- Seite 21 4. Wählen Sie Restore OS 32bit (32-Bit-Betriebssystem wiederherstellen) oder Restore OS 64bit (64-Bit-Betriebssystem wiederherstellen), je nach Ihrem Betriebssystem. 5. Es erscheint die folgende Benutzeroberfläche: Bedienungsanleitung: AiO-Touchcomputer der X-Serie Rev. A SW602213 Rev. A, Seite 21 von 51...
- Seite 22 6. Wählen Sie Inject Language (Sprache einspeisen), woraufhin folgende Benutzeroberfläche angezeigt wird. 7. Klicken Sie auf die Dropdownliste und wählen Sie die gewünschte Sprache aus. 8. Klicken Sie auf Inject Selected Language (Ausgewählte Sprache einspeisen). 9. Während der Einspeisung dürfen Sie Ihre Tastatur oder Maus NICHT bedienen. Es könnte sonst ein Fehler in der Spracheinspeisung auftreten.
- Seite 23 Desktop anzeigt. Flash-Laufwerk zur Wiederherstellung erstellen In allen POSReady 7- und Windows 8.1-Touchcomputern ist die Elo Restore Utility im Windows-Desktop integriert. Diese Utility kann ein Flash-Laufwerk zur Wiederherstellung auf Basis des von Ihnen erworbenen Betriebssystems erstellen. Erstellen Sie bitte umgehend Ihr Flash-Laufwerk zur Wiederherstellung.
- Seite 24 4. Nach dem Anschluss des Flash-Laufwerks sehen Sie das nachstehend abgebildete Fenster. Klicken Sie auf „Format Drive (Laufwerk formatieren)“, um den Vorgang fortzusetzen. BEACHTEN SIE BITTE, DASS BEI DIESEM VORGANG ALLE DATEN GELÖ SCHT WERDEN. 5. Klicken Sie auf „Create Restore Media (Wiederherstellungsmedium erstellen)“, um fortzufahren.
- Seite 25 Sie dann das Programm. Hinweis: Während der Wiederherstellung werden alle Daten gelöscht. Der Benutzer muss Sicherheitskopien von wichtigen Dateien erstellen. Elo Touch Solutions haftet nicht für gelöschte Daten oder Software. Hinweis: Der Endbenutzer muss sich an den Microsoft-Lizenzvertrag halten.
- Seite 26 1. Fahren Sie Ihr System komplett herunter. 2. Schalten Sie Ihr System ein. 3. Nach der Einblendung des Elo-Begrüß ungsbildschirms (siehe unten) drücken Sie wiederholt „↑“ oder „↓“, um den Windows Boot-Manager kurzzeitig anzuhalten. 4. Wählen Sie Restore OS 32bit (32-Bit-Betriebssystem wiederherstellen) oder Restore OS 64bit (64-Bit-Betriebssystem wiederherstellen), je nach Ihrem Betriebssystem.
- Seite 27 5. Es erscheint die folgende Benutzeroberfläche: 6. Wählen Sie Restore OS (Betriebssystem wiederherstellen). Das System testet Ihre Hardware automatisch. Sobald der Vorgang abgeschlossen ist, klicken Sie auf Start, um die Funktion zur Systemwiederherstellung auszuführen. Bedienungsanleitung: AiO-Touchcomputer der X-Serie Rev. A SW602213 Rev.
- Seite 28 Daten, bevor Sie mit der Wiederherstellung beginnen. 8. Sobald der Vorgang abgeschlossen ist, klicken Sie auf die Schaltfläche Close (Schließ en). Das System kehrt zum Hauptmenü von Elo Recovery Solution zurück. Klicken Sie dann auf die Schaltfläche Exit (Beenden), um Ihr System neu zu starten.
- Seite 29 4-GB-DDR3L-SO-DIMM-Arbeitsspeicher 8-GB-DDR3L-SO-DIMM-Arbeitsspeicher Optionale Sets mit Peripheriegeräten Die folgenden Zubehör- und Ersatzteile sind bei Elo Touch Solutions als Option käuflich erhältlich. Die Bestellnummer des Elo-Teils ist in Klammern ausgewiesen. Biometrisches Fingerabdruck-Lesegerät als Set (E001001) Fingerabdruck-Lesegerät mit USB-Schnittstelle für alle Konfigurationen der X-Serie.
- Seite 30 Stangenhalterständer als Set (E038989) Der Stangenhalterständer unterstützt 7~15 Zoll Bildschirme für Kunden und verschiedene tragbare Geräte mit spezifizierter VESA-Befestigung (75 x 75 mm). Wandhalter als Set (E143088) Der für das System als Set konzipierte Wandhalter kann mit Hilfe von zwei Metallrahmen an der Wand angebracht werden.
- Seite 31 Einsatz des Fingerabdruck-Lesegeräts bei der X-Serie FINGERABDRUCK- LESEGERÄ T, TEIL-NR. E001001 Das Fingerabdruck-Lesegerät testen Klicken Sie das Symbol Fingerprint Reader Test (Fingerabdruck-Lesegerät testen) doppelt an, um die Testanwendung zu starten. Legen Sie Ihren Finger auf den Sensor des Fingerabdruck-Lesegeräts und überprüfen Sie, ob das Bild Ihres Fingerabdrucks im Anwendungsfenster angezeigt wird.
- Seite 32 Magnetstreifen-Lesegerät als Set (E001002) Sie können an einer der drei Befestigungsstellen oben, links und rechts am Anzeigegerät ein Magnetstreifen-Lesegerät auf dem Touchcomputer der X-Serie anbringen. Die Softwareanwendung und die zugehörigen Treiber finden Sie in folgendem Verzeichnis oder unter www.elotouch.com. C:\EloTouchSolutions\Peripherals Das Magnetstreifen-Lesegerät ist ein USB 2.0-Gerät, das alle drei Datenstreifen auf standardmäß...
- Seite 33 Einsatz des Magnetstreifen-Lesegeräts bei der X-Serie Das Magnetstreifen-Lesegerät testen Test im Emulationsmodus der USB-Tastatur fü r das Magnetstreifen-Lesegerät 1. Ö ffnen Sie die Anwendung Notepad (Editor) (klicken Sie auf Start > Accessories (Zubehö r) > Notepad (Editor)). 2. Ziehen Sie die Karte durch das Magnetstreifen-Lesegerät und überprüfen Sie, ob die Daten im Fenster der Anwendung angezeigt werden.
- Seite 34 2. Ziehen Sie die Karte durch das Magnetstreifen-Lesegerät und überprüfen Sie, ob die Daten im Fenster der Anwendung angezeigt werden. 3. Wird die Karten-ID im Fenster Reader Output (Lesegerätausgabe) angezeigt, ist das Lesegerät funktionstüchtig. Nach hinten weisender Bildschirm fü r Kunden als Set (E001003) Sie können an einer der drei Befestigungsstellen oben, links und rechts am Anzeigegerät einen Bildschirm für Kunden auf dem Touchcomputer der X-Serie anbringen.
- Seite 35 Die technischen Daten des nach hinten weisenden Bildschirms für Kunden sind in der nachstehenden Tabelle aufgelistet. Funktion Beschreibung der technischen Daten Bildschirmtyp Vakuum-Fluoreszenzanzeige (VFD) Bildschirmfarbe Blaugrün Schriftart 5 x 7 Punktmatrix, Cursor Schriftgröß e 9,2 (B) x 5,5 (H) mm Anzahl an Zeichen 20 x 2 Schrifttyp...
- Seite 36 Nahfeldkommunikation als Set (E001004) Sie können an einer der drei Befestigungsstellen oben, links und rechts am Anzeigegerät eine Nahfeldkommunikation auf dem Touchcomputer der X-Serie anbringen. Die Nahfeldkommunikation ist ein USB 2.0-Gerät und mit allen Konfigurationen der X-Serie kompatibel. Die Nahfeldkommunikation wird vom USB-Anschluss mit Strom versorgt, sodass keine externe Stromversorgung erforderlich ist.
- Seite 37 Einsatz der Nahfeldkommunikation bei der X-Serie Zweiter 7-Zoll-Bildschirm als Set (E807955) Sie können an der Rückseite des Touchcomputers einen optionalen Bildschirm für Kunden am Touchcomputer der X-Serie anbringen. Die Softwareanwendung und die zugehörigen Treiber finden Sie im Produktkarton oder unter www.elotouch.com Hinweis: Ein Stangenhalterständer ist für die Montage des zweiten Bildschirms erforderlich.
- Seite 38 Erweiterungsmodul als Set (E001006) Sie können an der Rückseite in der Mitte des Touchcomputers der X-Serie ein optionales Erweiterungsmodul als Peripheriegerät für alle Konfigurationen der X-Serie anbringen. Die technischen Daten des Erweiterungsmoduls sind in der nachstehenden Tabelle aufgelistet. Funktion Beschreibung der technischen Daten Serieller Anschluss 1 RS-232, systemeigen Serieller Anschluss 2...
- Seite 39 Stangenhalterständer als Set (E038989) Sie können einen optionalen Stangenhalterständer in Kombination mit dem Standfuß des Touchcomputers der X-Serie für alle Konfigurationen der X-Serie anbringen. Der Stangenhalterständer trägt 7~15-Zoll-Bildschirme für Kunden und verschiedenartige tragbare Geräte. Einsatz des Stangenhalterständers bei der X-Serie Bedienungsanleitung: AiO-Touchcomputer der X-Serie Rev.
- Seite 40 Wandhalter als Set (E143088) Sie können mit Hilfe von zwei Metallrahmen einen optionalen Wandhalter am Touchcomputer der X-Serie für alle Konfigurationen der X-Serie anbringen. Einsatz des Wandhalters bei der X-Serie KUNDENWAND HALTER „A“ + BEFESTIGUNGSSCHRAUBEN HALTER „B“ M4X6L PHILIPS-ZYLINDERKOPFSCHRAUBE (X4) DEM WANDHALTERSET BEIGEFÜ...
- Seite 41 Barcode-Lesegerät als Set (E093433) Sie können an einer der drei Befestigungsstellen oben, links und rechts am Anzeigegerät ein Barcode-Lesegerät auf dem Touchcomputer der X-Serie anbringen. Der Barcodescanner als Peripheriegerät sollte ein mechanisches Gehäuse aufweisen, in dem sich das elektrische Modul eines Barcodescanners befindet. Der Barcodescanner als Peripheriegerät sollte eine USB-Schnittstelle zur Verbindung mit dem Touchcomputer der X-Serie besitzen.
- Seite 42 3. Prüfen Sie, ob das Touch-CTR-Kabel gut verbunden ist. Technische Unterstü tzung Den technischen Support finden Sie unter http://www.elotouch.com/Support/TechnicalSupport/default.asp. Auf der letzten Seite dieser Bedienungsanleitung sind die weltweiten Elo-Kontaktdaten aufgelistet. Bedienungsanleitung: AiO-Touchcomputer der X-Serie Rev. A SW602213 Rev. A, Seite 42 von 51...
- Seite 43 Sicherheit Um keinen Stromschlag zu erhalten, beachten Sie alle Sicherheitshinweise und demontieren Sie nicht die X-Serie von Elo. Die X-Serie von Elo kann vom Benutzer nicht gewartet werden. Sie dürfen die Belüftungsschlitze nicht zustellen oder etwas dort hineinstecken. Die X-Serie von Elo ist mit einem Netzteil ausgestattet. Verwenden Sie kein beschädigtes Netzteil.
- Seite 44 Support-Hinweis fü r Netzteil der X-Serie Der folgende Hinweis hilft Ihnen bei der Verwendung der USB-Stromfunktion Ihrer Elo X-Serie: Für die X-Serie unterstützen die Netzteile mit +19 V und +19,5 V/90 W (E001062/E001063) nicht gleichzeitig +12-Volt-USB-Strom und +24-Volt-USB-Strom. Für die X-Serie unterstützen die Netzteile mit +19 V und +19,5 V/150 W (E001059/E001060) nicht gleichzeitig +12-Volt-USB-Strom und +24-Volt-USB-Strom.
- Seite 45 Achten Sie darauf, dass das Produkt am Ende seiner Lebenszeit den lokalen Gesetzen und Vorschriften entsprechend entsorgt wird. Elo hat in bestimmten Regionen auf der Welt ein Recycling-Programm in Kraft gesetzt. Informationen darüber, wie Sie dieses Programm nutzen können, finden Sie unter http://www.elotouch.com/AboutElo/ewaste-program/.
- Seite 46 Kapitel 7: Informationen bezüglich behördlicher Vorschriften I. Informationen zur elektrischen Sicherheit Auf dem Etikett des Herstellers muss eine Ü bereinstimmung hinsichtlich der geforderten Spannung, Frequenz und Stromstärke kenntlich gemacht werden. Der Anschluss an eine Stromquelle, deren Spezifikationen von den hier aufgeführten abweicht, kann zu einer unzulässigen Betriebsweise, zur Beschädigung der Gerätschaft oder zu einem Brand führen, wenn die Einschränkungen nicht beachtet werden.
- Seite 47 Ü bereinstimmungserklärung Kanadas: Dieses Digitalgerät der Klasse B stimmt mit ICES-003 Kanadas überein. Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada. Dieses Gerät mit den lizenzfreien RSS-Standards der kanadischen Industrie überein. Für seine Inbetriebnahme gelten die folgenden zwei Bedingungen: (1) Dieses Gerät darf keine schädlichen Störungen verursachen, und (2) dieses Gerät muss alle Störungen akzeptieren, auch die Störungen, die zu einer unerwünschten Betriebsweise des Geräts führen könnten.
- Seite 48 Darstellung in Anhang [IV] der Richtlinie 1999/5/EG wurde unter Beteiligung der nachstehend benannten Stelle durchgeführt: Identifizierungszeichen: 0700 (Nummer der benannten Stelle) Die diesbezügliche technische Dokumentation wird aufbewahrt von: Elo Touch Solutions, Inc. 1033 McCarthy Boulevard Milpitas, CA 95035-7920 IV. Behö rdliche Zertifizierungen Folgende Zertifizierungen und Kennzeichen wurden für die X-Serie ausgestellt oder vergeben:...
- Seite 49 V. RoHS-Bestimmung von China In Ü bereinstimmung mit der chinesischen Gesetzgebung (Behörde zur Kontrolle von Belastungen, die von elektronischen Informationsprodukten stammen) sind im nachstehenden Abschnitt die Namen und Mengen von toxischen und/oder gefährlichen Materialien aufgelistet, die in diesem Produkt enthalten sein könnten. Toxische oder gefährliche Stoffe und Elemente Polybromierte Polybromierte...
- Seite 50 Kapitel 8: Garantieinformationen Garantieinformationen finden Sie unter http://www.elotouch.com/Support/warranty.asp. Bedienungsanleitung: AiO-Touchcomputer der X-Serie Rev. A SW602213 Rev. A, Seite 50 von 51...
- Seite 51 Garantien der Verkäuflichkeit oder Tauglichkeit für einen bestimmten Zweck aus. Elo behält sich das Recht vor, diese Veröffentlichung zu überarbeiten und ihren Inhalt gelegentlich zu ändern, ohne dass Elo verpflichtet ist, jemanden von derartigen Ü berarbeitungen oder Ä nderungen in Kenntnis zu setzen.