Werbung
ITA BASE PORTALAVABO
BASE PORTE-LAVABO
FRA
- Il montaggio deve essere effettuato da personale tecnico competente
- Data la dimensione e il peso del mobile sono necessarie due persone per il corretto posizionamento
- The assembling must be carried out by competent technical personnel.
- Considering the dimension and the weight of the furniture, two people are necessary to position it correctly.
- Die Montage muss von sachkundigem technischen Personal ausgeführt werden.
- Angesicht des Ausmaßes und des Gewichts sind zwei Personen für die korrekte Positionierung des Möbelstücks erforderlich.
- Le montage doit être effectué par personnel technique compétent.
- Vu la dimension et le poids du meuble, deux personnes sont nécessaires pour le correct positionnement.
36
110
UNLOCK
ITA FISSAGGIO LAVABI
FRA
FIXATION DES LAVABOS
Siliconatura dei lavabi/top con prodotti non acetici, poggiare il lavabo e siliconare il bordo del fianco per evitare infiltrazioni
d'acqua
Fixing of the washbasin/top with non acetic products (silicone), p
with silicone in order to avoid water infiltrations.
Befestigung der Waschbecken/Waschtischplatten mit nicht-essighaltigen Produkten (Silikon), p
Waschbecken und befestigen Sie die Kanten der Seiten des Möbels mit Silikon um Wasserinfiltrationen zu vermeiden.
Fixation du lavabo avec silicone, deposez un joint de silicone sur tout le perimetre du meuble et p
WASHBASIN BASE UNIT
ENG
13,5
ENG
FIXING OF WASHBASINS
GER
GER
lace the washbasin and fix the rims of the furniture sides
4 3
WASCHBECKENUNTERSCHRANK
BEFESTIGUNG DER WASCHBECKEN
ositionieren Sie das
ositionnez le lavabo.
Werbung
