Renishaw RMI-Q Installationshandbuch
Funksignalempfänger und interface
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für RMI-Q:
- Schnellstartanleitung (58 Seiten) ,
- Installationshandbuch (41 Seiten) ,
- Installationshandbuch (40 Seiten)
Werbung
Quicklinks
Werbung
Verwandte Anleitungen für Renishaw RMI-Q
Inhaltszusammenfassung für Renishaw RMI-Q
- Seite 1 Installationshandbuch RMI-Q Funksignalempfänger und Interface www.renishaw.de/rmi-q #renishaw...
- Seite 2 Für Compliance-Informationen zu diesem Produkt scannen Sie bitte den QR-Code oder besuchen Sie www.renishaw.de/mtpdoc...
- Seite 3 Paarung des Funkmesstasters mit dem RMI-Q ........
- Seite 4 Entfernen des Funkmesstasters vom RMI-Q ........
- Seite 5 CNC-Werkzeugmaschinen dürfen nur von geschultem Fachpersonal entsprechend den Herstellerangaben bedient werden. Umgang mit dem Interface Halten Sie die Systemkomponenten sauber. Patente Funktionsmerkmale des RMI-Q und ähnlicher Produkte von Renishaw sind durch ein oder mehrere der folgenden Patente und/oder Patentanmeldungen geschützt: CN 100466003 JP 4575781 CN 101482402...
- Seite 6 Die Familie der Funkmesstaster umfasst aktuell die Messtaster RMP40, RMP40M, RLP40, RLP40H, RMP400, RMP60, RMP60M und RMP600. Auch der RTS Werkzeugmesstaster mit Funkübertragung gehört zur Funkmesstaster-Familie von Renishaw. Der in diesem Installationshandbuch verwendete Begriff Funkmesstaster bezieht sich sowohl auf Werkstück- als auch auf Werkzeugmesstaster.
- Seite 7 CNC-Maschinensteuerung um. Das RMI-Q wurde zur Montage im Arbeitsraum von Werkzeugmaschinen entwickelt. Die Anwendung des RMI-Q ermöglicht die separate Funkeinschaltung für den Betrieb von bis zu vier voneinander unabhängigen Funkmesstastern der zweiten Generation. Dadurch lassen sich Werkstück- und/oder Werkzeugmesstaster mit Funkübertragung in vielen verschiedenen Kombinationen auf derselben Werkzeugmaschine einsetzen.
- Seite 8 Das RMI-Q wurde für den Betrieb innerhalb des angegebenen Versorgungsspannungsbereichs entwickelt und sollte mit einer geeigneten Schutzkleinspannung (PELV = Protective Extra Low Voltage) betrieben werden. Renishaw kann nicht für die Sicherheit des Benutzers garantieren, wenn das RMI-Q nicht entsprechend diesen Anforderungen betrieben wird.
- Seite 9 RMI-Q Anzeigediagnostik LEDs zeigen den Systemstatus optisch an. Der Status wird ständig aktualisiert und es gibt Anzeigen für: • P1, P2, P3, P4 SYSTEMSTATUS; • BATTERIE SCHWACH/START; • MESSTASTERSTATUS; • FEHLER; • SIGNALSTÄRKE. P1, P2, P3, P4 SYSTEMSTATUS-LEDs BATTERIE-SCHWACH-/START-LED SIGNAL-LED...
- Seite 10 Magnetisches Hinweisschild Sie finden eine Zusammenfassung der Schaltzustände des RMI-Q auf dem magnetischen Hinweisschild. Das Etikett kann an jeder flachen Metallfläche der Maschine angebracht werden. P1, P2, P3, P4 SYSTEMSTATUS-LEDs – Messtasterplatz frei. Gelb – Messtasterplatz belegt, Messtaster nicht aktiv.
- Seite 11 „FEHLER“-LED rot. Die LEDs „BATTERIE SCHWACH/START“ und „SIGNAL“ sind hingegen ausgeschaltet. Das RMI-Q wechselt nach dem Einschalten in den Paarungsmodus. Dies wird durch eine grün blinkende „SIGNAL“-LED angezeigt (keine Veränderung der Ausgänge). Nach ca. 60 s geht das RMI-Q in den normalen Betriebszustand über und wartet auf Signale von seinem Partner.
- Seite 12 Messtasterstatus 1, Fehler, Batterie schwach (SSR): = max. 50 W • Eingangswiderstand • Belastungsspannung = max. 40 V • Arbeitsstrom = max. 100 mA Messtasterstatus 2a (Leitungstreiber skip 5 V isoliert): • Arbeitsstrom = max. 50 mA RMI-Q Funksignalempfänger und Interface: RMI-Q Grundlagen...
- Seite 13 Achten Sie auf eine gute Verbindung mit der Maschinenerde („Maschinensternpunkt“). Endstufenkreis Die Spannungsversorgung sollte nicht ständig ein- und ausgeschaltet werden da, dies zu einem Ansprechen der Überlastsicherung führen kann. Achten Sie darauf, dass die Belastung der Ausgänge des RMI-Q die angegebenen Stromstärken nicht übersteigt. www.renishaw.de/rmi-q...
- Seite 14 B. Signal Batterie treiber- einschalten Antasten setzen schwach schwach ausgang Messtaster- SSR offen status 1 (level) Schließer SSR geschlossen Messtaster- SSR offen status 1 (gepulst) Schließer SSR geschlossen Fehler SSR offen Öffner SSR geschlossen RMI-Q Funksignalempfänger und Interface: RMI-Q Grundlagen...
- Seite 15 MESSTASTER RMI-Q Aus- SSR-/ Fehler- Messtaster Ruhestellung Ausgelenkt Ruhestellung geschaltet behebung ausschalten Leitungs- Fehler Messtaster Zurück- z. B. Signal Batterie treiber- einschalten Antasten setzen schwach schwach ausgang Batterie SSR offen schwach SSR geschlossen Schließer Messtaster- Ausgang high status 2a/2b (level)
- Seite 16 B. Signal Batterie treiber- Antasten einschalten setzen schwach schwach ausgang Messtasterstatus 1 (level) SSR offen Schließer SSR geschlossen Messtasterstatus 1 SSR offen (gepulst) SSR geschlossen Schließer Fehler SSR offen SSR geschlossen Öffner 2-10 RMI-Q Funksignalempfänger und Interface: RMI-Q Grundlagen...
- Seite 17 • = Öffner Darstellung zeigt die Werkseinstellungen. Level ACHTUNG: Besondere Vorsicht ist geboten, wenn Sie den Fehler- oder Messtaster-SSR- Ausgang als Schließer (NO) verwenden; ein Verdrahtungsfehler kann zum Verlust des Fehlerzustands führen, sodass die Ausfallsicherheit nicht gewährleistet ist. www.renishaw.de/rmi-q 2-11...
- Seite 18 Einzelheiten finden Sie im Installationshandbuch des jeweiligen Messtasters. HINWEISE: Bei schwacher Radiofrequenz (RF)-Umgebung kann die Einschaltzeit von Funkmesstastern der ersten Generation länger sein. Die „Schnellstart ein“-Funktion kann bei Funkmesstastern der ersten Generation nicht verwendet werden. 2-12 RMI-Q Funksignalempfänger und Interface: RMI-Q Grundlagen...
- Seite 19 Wenn P1 aus ist, sind alle Messtaster ausgeschaltet. Wenn P1 aktiv ist, ist der gewählte Messtaster eingeschaltet. HINWEISE: Änderungen an den zur Messtasterauswahl verwendeten Eingängen P2 und P3 während des Messtasterbetriebs bewirken einen Fehlerzustand. Der gemeinsame Start (Level-Modus) ist nicht mit Funkmesstastern kompatibel, die auf „Ein via Funk M-Befehl/Timeout Aus“ eingestellt sind. www.renishaw.de/rmi-q 2-13...
- Seite 20 Der Maschinenstarteingang P4 wird beim gemeinsamen Start (Level- oder Pulsmodus) nicht verwendet. Nur das Messtasterstartsignal P1 wird gepulst und schaltet den Messtasterstatus zwischen ein und aus um. Die zur Messtasterauswahl verwendeten Eingänge P2 und P3 sind Level-Eingänge. 2-14 RMI-Q Funksignalempfänger und Interface: RMI-Q Grundlagen...
- Seite 21 Mit jedem Ausgang (auf gepulst eingestellt) kann ein externes Audiosignal erzeugt werden. Die Lautsprecher müssen den Spezifikationen des Ausgangstransistors entsprechen: • bis zu 50 mA. • bis zu 30 V. Verdrahtung wie unten beschrieben. RMI-Q Option 1 Türkis Positiv SSR-Ausgang Türkis/schwarz 0 V Schwarz...
- Seite 22 4 Bohrungen 45° M5 × 13 tief auf Teilkreis Ø80 Befestigungsnut für mitgelieferte M5 × 16-Schrauben (beidseitig) HINWEIS: Bei rückwärtigem Kabelabgang ist an der Montagefläche eine Durchgangsbohrung mit Ø25 mm erforderlich. Abmessungen in mm 2-16 RMI-Q Funksignalempfänger und Interface: RMI-Q Grundlagen...
- Seite 23 Höhe 117 mm Breite 97 mm Tiefe 44 mm Gewicht RMI-Q mit 8 m Kabel = 1050 g RMI-Q mit 15 m Kabel = 1625 g Signalübertragung FHSS-Funkübertragung (Frequency Hopping Spread Spectrum) Funkfrequenz 2400 MHz bis 2483,5 MHz Reichweite Bis zu 15 m Kompatible Messtaster Einrichten und Messen von Werkstücken: RMP40, RMP40M,...
- Seite 24 Leere Seite. 2-18 RMI-Q Funksignalempfänger und Interface: RMI-Q Grundlagen...
- Seite 25 Die Vorgehensweise zur Paarung des RMI-Q entspricht der des RMI. Eine Anleitung zur Paarung des RMI-Q ist unter „Paarung von Funkmesstaster – RMI-Q“ auf den Seiten 3-4 bis 3-9 zu finden. In diesem Abschnitt wird außerdem die Verwendung der Multi-Messtaster-Funktion des RMI-Q sowie die Verwendung von ReniKey erläutert.
- Seite 26 Montagehalterung (optional) HINWEISE: Installieren Sie das RMI-Q mit dem Kabelausgang nach unten, damit das Kühlmittel besser abläuft. Die Montagehalterung kann nicht bei einem RMI-Q mit rückwärtigem Kabelabgang verwendet werden. 3 Bohrungen Ø6,4 3 Verdrehsicherungen 100,5 Die paarweise Anordnung der sechs Bohrungen Ø5,5 ermöglicht die...
- Seite 27 Zwischen der Spannungsversorgung der Maschine und dem roten Draht kann ein Schalter eingebaut werden, um das Einschalten des RMI-Q beim Paaren zu erleichtern. Die Verdrahtung des RMI und des RMI-Q unterscheidet sich bei den Eingängen P2–P4, da diese Eingänge die Verwendung mehrerer Funkmesstaster bzw. Werkzeugmesstaster ermöglichen.
- Seite 28 Jeder Funkmesstaster, der mit dem RMI-Q gepaart wurde, aber dann mit einem anderen System verwendet wird, muss vor der Paarung mit dem neuen System aus dem RMI-Q gelöscht werden. Der Funkmesstaster muss ebenfalls neu gepaart werden, wenn er anschließend wieder mit dem RMI-Q verwendet werden soll.
- Seite 29 Lenken Sie den Taster kürzer als 4 Sekunden aus, um den Paarungsvorgang zu starten. 10. Nach erfolgter Paarung blinkt die Systemstatus-LED P1 am RMI-Q mehrmals rot und gelb (5 Sekunden lang). Das bedeutet, dass die Paarung abgeschlossen und der Messtasterplatz 1 belegt ist.
- Seite 30 10. Warten Sie ca. 20 s; der Funkmesstaster wird danach in den Stand-by-Modus wechseln. 11. Wiederholen Sie die Schritte 1 bis 11 für jeden Funkmesstaster bzw. RTS, der mit dem RMI-Q eingesetzt werden soll. Stellen Sie sicher, dass jeder Funkmesstaster bzw. RTS bei jeder Anwendung von ReniKey einer anderen Messtasternummer (P1 –...
- Seite 31 „Einschaltmethoden“ in Abschnitt 2 – RMI-Q Grundlagen). Paarung mit dediziertem Start (Level-Modus) Werden beim Start des RMI-Q alle Starteingänge auf Low gehalten, fährt das RMI-Q vollständig hoch und der Funkmesstaster wird als Messtaster 1 gepaart. Wird hingegen beim Start des RMI-Q ein einzelner Maschinenstarteingang auf High gehalten, fährt das RMI-Q vollständig hoch und die Paarung des Funkmesstasters erfolgt unter der Messtasternummer, die...
- Seite 32 Zur Erleichterung der Paarung kann ein Ein/Aus-Schalter zwischen der Spannungsversorgung der Maschine und dem RMI-Q vorgesehen werden (roter Draht). Dadurch kann das RMI-Q kurzzeitig für jeden zu paarenden Messtaster aus- und wieder eingeschaltet werden, ohne dass die Maschine abgeschaltet werden muss.
- Seite 33 Entfernen des Funkmesstasters vom RMI-Q Ein Funkmesstaster muss aus dem RMI-Q gelöscht werden, wenn er aus dem System genommen wird. Die Messtasternummer wird aus dem RMI-Q durch Wiederholung des Paarungsvorgangs gelöscht, wobei der entsprechende Maschinenstarteingang auf High gehalten wird. Das RMI-Q zeigt anschließend an, dass die Messtasternummer gelöscht wurde.
- Seite 34 30 m bei 12 V 50 m bei 24 V Schutzschlauch Das Eindringen von Schmutz und Kühlmittel in das RMI-Q wird durch die Schutzverschraubung verhindert. Das RMI-Q Kabel kann bei Bedarf mit einem flexiblen Schutzschlauch gegen Beschädigung geschützt werden. Hierfür wird der Anamet™ Sealtite HFX (5/16 Zoll) Polyurethan-Schutzschlauch empfohlen.
- Seite 35 Blechwand wird eine Durchgangsbohrung für M16 benötigt. Schieben Sie die Überwurfmutter B und den Kunststoffdichtungsring über den Schutzschlauch. Schrauben Sie die Endtülle in das Ende des Schutzschlauchs. Stecken Sie den Schutzschlauch in den Adapter A und ziehen Sie die Überwurfmutter B an. www.renishaw.de/rmi-q 3-11...
- Seite 36 SW 3 mm 2 Nm × 2 Torx T10 Schraubendreher 1,0 Nm SW 4 mm 5,1 Nm × 2 GEGENHALTEN SW 22 mm Schutzschlauchadapter an RMI-Q Gehäuse 7 Nm Verschluss des rückwärtigen Kabelabgangs (nicht im Bild) 5 Nm 3-12 RMI-Q Funksignalempfänger und Interface: Systeminstallation...
- Seite 37 Änderung der Konfiguration notwendig ist. Abnehmen der RMI-Q Frontplatte Reinigen Sie das RMI-Q vor dem Öffnen gründlich; es dürfen weder Schmutz noch Kühlmittel in das Innere gelangen. Lösen Sie die Befestigungsschrauben und Unterlegscheiben möglichst gleichmäßig (mithilfe des mitgelieferten T10 Torx-Schraubendrehers).
- Seite 38 (O-Ring, Nut und Frontplatten-Dichtfläche) sauber sind. Fetten Sie den O-Ring mit Silikonfett ein und befestigen Sie ihn wieder an der Frontplatte. Die Nut für den O-Ring im RMI-Q muss sauber und frei von Kratzern sein. Stellen Sie sicher, dass die Antennenkontakte sauber sind.
- Seite 39 RMI-Q leuchtet. Für nicht miteinander gepaart. nähere Informationen Batterien des Funkmesstasters leer. Batterien des Funkmesstasters siehe „FEHLER-LED“ wechseln. in Abschnitt 2 – RMI-Q Messtaster ist nicht eingeschaltet. Konfiguration prüfen und Grundlagen. entsprechend ändern. Messtaster außerhalb des Die Position des RMI-Q Übertragungsbereichs.
- Seite 40 Leere Seite. RMI-Q Funksignalempfänger und Interface: Fehlersuche...
- Seite 41 Programmierhandbuch: ReniKey-Software (Siemens). Taster H-1000-3202 Technische Spezifikationen: Taster und Zubehör – oder besuchen Sie unseren Online-Shop unter www.renishaw.de/shop. Messsoftware H-2000-2299 Datenblatt: Messsoftware für Werkzeugmaschinen – Programme und Funktionen. HINWEIS: Die Seriennummer des RMI-Q befindet sich oben auf dem Gehäuse. www.renishaw.de/rmi-q...
- Seite 42 #renishaw © 2012–2023 Renishaw plc. Alle Rechte vorbehalten. Dieses Dokument darf ohne die vorherige schriftliche Genehmigung von Renishaw weder ganz noch teilweise kopiert oder reproduziert werden oder auf irgendeine Weise auf ein anderes Medium oder in eine andere Sprache übertragen werden.