Werbung
Sicherer Betrieb / Safe operation
Für einen sicheren Betrieb folgen Sie bitte den nachfolgenden Hinweisen und
beachten Sie auch die allgemein gültigen Umgangsverfahren mit elektrischen
Geräten.
Bitte entsorgen Sie nicht mehr benötigtes Verpackungsmaterial sorgfältig und
umweltschonend
Um elektrische Stromschläge zu vermeiden, darf das Gerät weder Wasser,
noch Regen oder Schnee ausgesetzt werden. Jeglicher Kontakt mit
Flüssigkeit ist zu vermeiden.
Um Kondensation zu vermeiden, sollte das Gerät nach größeren
Temperaturschwankungen für einige Zeit nicht in Betrieb genommen werden,
um sich der Umgebungstemperatur anzupassen
Die Geräte sind prinzipiell nur für den Betrieb im geschlossenen Raum
konzipiert.
Bitte beachten Sie den Mindestabstand von 50cm zu Mauern, Wänden oder
Vorhängen.
Sorgen Sie immer für eine ausreichende Luftzufuhr und bedecken Sie
Luftöffnungen nicht mit Klebeband oder anderen Gegenständen.
Vermeiden Sie den Betrieb in staubigen Umgebungen
Halten Sie das Gerät von Kindern fern
Elektrische Anschlüsse dürfen nur von qualifiziertem Fachpersonal
durchgeführt werden.
Ein öffnen des Gerätes ist nur qualifiziertem Fachpersonal erlaubt. Bitte
beachten Sie, dass durch unerlaubtes Öffnen jegliche Garantie erlischt.
For a safe operation and installation, please follow these safety instructions:
Please recycle unused packing material in it's proper way to safe our
environment
To prevent the use from electrical shock, please do not expose this appliance
to rain, water, moisture or other liquids and fluids
To avoid condensation inside and outside, please allow this unit to adopt to
the ambient temperature after huge temperature changes
This units are for indoor use only
Please mount the unit in a well ventilated place
Mount the unit at least 50cm from walls, curtains or any other drapings
Do not cover ventilation openings
Avoid operation in dusty environment
Please keep away from children
Electrical connections should only be carried out by qualified service personal
Do not open the cover. Any service or maintanance should only be carried out
by experienced service technicians. Any unallowed opening viods warranty
Werbung
