Werbung
Betrieb im Sound-Modus / Sound-mode:
Für den Betrieb im Sound Modus betätigen Sie den DIP Schalter 10 in die OFF
Position und entfernen Sie das ILDA Kabel. Stellen Sie sicher, dass alle anderen DIP
Schalter ebenfalls auf der OFF Position sind. Nun befinden Sie sich im Sound
Modus. Der EvoCube erkennt nun Beats und bewegt die internen Beam Patterns im
Takt der Musik. Erfolgen für ca. 2 Sekunden keine Beats bzw. erkennt der EvoCube
keine Musik, wird die Laserausgabe zur Sicherheit abgeschaltet. Für die Anpassung
an die Umgebungslautstärke kann die Empfindlichkeit des Mikrofons mit dem
Soundpoti eingestellt werden.
For operation in the automated sound mode, please set DIP switch 10 to OFF
position and remove the ILDA cable. Move all other DIP switches to OFF position.
You are entering the sound mode now. The laser projectors detects beats in the
ambient music, and moves the beam patterns to the beat. If there are now beats or
music detected for about two seconds, the laser will switch off for safety reasons.
Adjust the sensitivity of the beat detection by adjusting the sound level potentiometer.
ILDA-Modus / ILDA-Mode:
Dieses Gerät verfügt über eine voll funktionsfähige, automatische ILDA Schnittstelle
zum Betrieb über PC in Verbindung mit herkömmlicher Laser Show Software wie
Mamba Elements oder M-III. Verbinden Sie den ILDA Eingang des Projektors über
ein ILDA Kabel mit dem Interface Ihrer Software um diesen Modus zu nutzen. Der
Projektor schaltet automatisch in den ILDA Modus, wenn das Interface als ILDA
kompatibles Interface erkannt wird.
Als Software empfehlen wir Ihnen Mamba Elements oder M-III von MediaLas.
This device comes along with a standard, automated ILDA input. To control your
laser with any laser show software, please connect it via an ILDA cable to an ILDA
compatible Interface of your software. The ILDA Mode is automatically chosen if a
compatible interface has been regognized.
As a professional laser show software we recommend M-III or Mamba Elements by
MediaLas.
Werbung
