Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
DE
Installationsanleitung Zusatzplatine ZP 2
UK
page 6
Für einzuhaltende Sicherheitsvorschriften und weiterführende
i
Informationen Installationsanleitung und Inbetriebnahme-
und Wartungsanleitung des Lüftungsgerätes.
Sehr geehrter Installateur,
Arbeiten an der Elektrik dürfen nur von einer
Elektrofachkraft vorgenommen werden. Sie
sind eine Elektrofachkraft, wenn Sie aufgrund
Ihrer fachlichen Ausbildung, Schulung und
Erfahrung
● die einschlägigen Normen und Richtlinien
kennen,
● die elektrischen Anschlüsse gemäß dem
Verdrahtungsplan der Installationsanleitung
fachgerecht und sicher ausführen können,
● Risiken und Gefährdungen durch Elektrizität
erkennen und vermeiden können und
● Risiken durch fehlerhafte Installationen und
Einstellungen und die daraus resultierenden
Gefahren erkennen und vermeiden können.
1 Lieferumfang
Zusatzplatine ZP 2, Bus-Verbindungskabel,
Druckschlauch (2,5 m), Druckanschluss-
stutzen, Nachrüstungsaufkleber und diese
Installationsanleitung.
2 Bestimmungsgemäße Verwendung
Zusatzplatine ZP 2 ermöglicht folgende
Funktionen:
● Druckkonstanter Betrieb der Anlage: Druck-
konstanz Zuluft oder Druckkonstanz Abluft
● Filterüberwachung durch Differenzdruck-
messung vor und nach dem/den Außenluft-
filter(n) des Lüftungsgerätes.
Mit den DIP-Schaltern wird eine zur Funktion
passende Regelungsfunktion eingestellt.
Für Informationen zur Regelung Inbetrieb-
nahme und Wartungsanleitung des Lüftungs-
gerätes, Kapitel Zusatzplatine ZP 2.
Service
+49 7720 694-0
technik@maico.de
www.maico-ventilatoren.com
FR
page 11
Ersatzteile / Spare Parts /
Pièces de rechange
+49 7720 694-445
ersatzteilservice@maico.de
Lesen Sie zuerst die Sicherheitshinweise
der Installationsanleitung des Lüftungsge-
rätes, bevor Sie die Zusatzplatine installie-
ren. Folgen Sie den Anweisungen.
3 Sicherheitshinweise
Gefahr durch Stromschlag:
Vor dem Abnehmen der Front-
abdeckung alle Versorgungs-
stromkreise abschalten (Netz-
sicherung ausschalten) und ge-
gen Wiedereinschalten sichern.
Warnschild sichtbar anbringen.
Verletzungsgefahr bei laufen-
den Ventilatoren: Vor dem
Abnehmen der Frontabdeckung
abwarten, bis die Ventilatoren
still stehen.
Verbrennungsgefahr durch
heiße Gehäuseteile bei Gerä-
ten mit PTC-Heizregister:
Nach dem Abnehmen der Front-
abdeckung nicht auf das Heizre-
gister fassen. Erst abwarten, bis
Heizregister und Gehäuseteile
abgekühlt sind.
Verpackungsmaterial außerhalb
der Reichweite von Kindern auf-
bewahren
Bei Verschlucken
besteht Erstickungsgefahr.
Bestellung / Orders /
Commande
+49 7720 694-444
bestellung@maico.de
!
Werbung
Verwandte Anleitungen für Maico ZP 2
Inhaltszusammenfassung für Maico ZP 2
- Seite 1 Installationsanleitung. heiße Gehäuseteile bei Gerä- ten mit PTC-Heizregister: 2 Bestimmungsgemäße Verwendung Nach dem Abnehmen der Front- Zusatzplatine ZP 2 ermöglicht folgende Funktionen: abdeckung nicht auf das Heizre- ● Druckkonstanter Betrieb der Anlage: Druck- gister fassen. Erst abwarten, bis konstanz Zuluft oder Druckkonstanz Abluft Heizregister und Gehäuseteile...
- Seite 2 4.2 Zusatzplatine auf Hauptplatine an- 4 Zusatzplatine ZP 2 einbauen bringen, anschließen und einstellen ACHTUNG Gerätebeschädigung bei falschem An- schluss. ZP 2 nur mit beigefügtem Bus-Ver- bindungskabel an der Hauptplatine oder einer ZP 1 anschließen. ACHTUNG Der Elektronikeinschub lässt sich bei zu kurzen Anschlussleitungen nicht ganz herausziehen/einhängen.
- Seite 3 Steuerungskonsole drücken, so dass konstanz konstanz Zuluft Abluft diese einrasten. 5. ZP 2 mit dem beiliegenden RJ45-Kabel mit der Hauptplatine verbinden Pfeile, vorige Abbildung. Bei Einsatz mehrerer Zusatzplatinen diese in Reihe schalten. 6. DIP-Schalter der Zusatzplatine ZP 2 entsprechend der gewünschten Anschluss-...
- Seite 4 Lüftungsgerät anbrin- 3. Im Lüftungsgerät die EPP-Stege [S] vorsich- gen. Installierte Funktion und das Datum tig mit einem Cuttermesser herausschneiden, bei ZP 2 eintragen. ggf. die EPP-Wandung an durchbohren. 9. Netzsicherung einschalten. WR 310/410 und WS 320/470 10.
- Seite 5 (Touchscreen) erscheint eine Filterfach führen (bei Flat-Geräten durch Infomeldung. die beiden Durchführungen [D]). Alternativ: Manuelle Initialisierung der ACHTUNG Druckverlustkennlinie bei aktivierter Filter- Schlauchanschlüsse auf der ZP 2-Platine überwachung: können bei falscher Schlauchmontage Am Komfort-BDE (Touchscreen) oder Schaden nehmen. der Inbetriebnahme-Software.
- Seite 6 9. Alle Einstellungen und Funktionen testen. installation instructions. 5 Technische Daten 2 Intended use Additional circuit board ZP 2 makes the fol- Abmessungen (LxB) 63 x 44 mm lowing functions possible: Bemessungsspannung 12 V ●...
- Seite 7 4.2 Fitting, connecting and setting Risk of damage to unit if connection is in- additional circuit board on main circuit correct. Only connect ZP 2 to the main circuit board board or a ZP 1 with the bus connecting cable supplied.
- Seite 8 ● Feedthroughs not needed must remain 5. Connect ZP 2 to the main circuit board sealed. with the RJ45 cable supplied Arrows, previous diagram. If using several addi- tional circuit boards, connect in series.
- Seite 9 10 minutes. unit. 12. Test settings and functions. NOTICE For more information Commis- Tube connections on the ZP 2 circuit board sioning and maintenance instruc- may be damaged if the tube is mounted tions. incorrectly. After initialization, it may take up...
- Seite 10 (with Flat units, through the two feedthroughs [D]). NOTICE Tube connections on the ZP 2 circuit board may be damaged if the tube is mounted incorrectly. Only connect pressure tubing supplied to the (+) High or (-) Low tube couplings fitted in the factory.
- Seite 11 (touchscreen). 1 Volume de fourniture 9. Test all settings and functions. Platine supplémentaire ZP 2, câble de rac- cordement au bus, tuyau à pression (2,5 m), 5 Technical data raccord à pression, autocollant Postéquipe- ment et la présente notice d’installation.
- Seite 12 ATTENTION couper tous les circuits d’alimen- Risque d’endommagement de l’appareil en cas d’erreur de connexion. Connecter ZP 2 tation électrique (mettre le fusible à la platine principale ou à une ZP 1 unique- secteur hors service) et sécuriser ment avec le câble de raccordement au bus...
- Seite 13 4.2 Pose de la platine supplémentaire 5. Connecter ZP 2 à la platine principale avec sur la platine principale, connexion et le câble RJ45 fourni Flèches, figure réglage précédente.
- Seite 14 ATTENTION débit prescrit. Les raccordements de tuyau sur la platine L’initialisation démarre automatiquement. supplémentaire ZP 2 risquent d’être en- Pendant l’initialisation, les 3 LED de RLS dommagés si le montage du tuyau n’est 1 WR clignotent et un message d’informa- pas réalisé...
- Seite 15 Une fois l’initialisation achevée avec succès, le réglage à la pression de consigne peut prendre jusqu’à 30 minutes. 4.4 Raccordement Surveillance de filtres Variante de raccordement C WS 170 / RB 170 1. Sectionner le tuyau à pression fourni dans le milieu. 2. Préparer la pose du tuyau à pression dans l’appareil de ventilation.
- Seite 16 Sous Réglages/Surveillance de filtres, régler le paramètre Surveillance de filtres sur oui et régler l’augmentation de pression relative maximale Delta p admis- sible. Maico Elektroapparate-Fabrik GmbH • Steinbeisstr. 20 • 78056 Villingen-Schwenningen • Deutschland • Service +49 7720 6940 • www.maico-ventilatoren.com • technik@maico.de...