EINLEITUNG Die KidiZoom Smart Watch MAX verfügt über zwei Kameras, mit denen ® Ihr Kind actionreiche Videos, Selfies und vieles mehr aufnehmen kann. Der Touchscreen ist extra groß und hat eine höhere Auflösung. Zudem können tolle Spiele gespielt und eigene Ziffernblätter gestaltet werden. Armband Seitliche Kamera Mikrofon...
1. Menü-Taste Im Uhren-Modus: Drücken Sie diese Taste, um ins Hauptmenü zu wechseln und dort eine Anwendung auszuwählen. Halten Sie diese Taste für zwei Sekunden gedrückt, um den Bildschirm auszuschalten. Im Hauptmenü: Drücken Sie diese Taste, um in den Uhren-Modus zu wechseln. Während eine Anwendung geöffnet ist oder in einem Untermenü: Drücken Sie diese Taste, um zum vorherigen Bildschirm zurückzukehren.
Tragen der Uhr Personen mit sehr empfindlicher Haut könnten Irritationen oder Reizungen feststellen, nachdem die KidiZoom Smart Watch MAX über einen ® längeren Zeitraum getragen wurde. Wie bei allen Gegenständen, die für längere Zeit in Kontakt mit der Haut waren, kann die Haut gereizt werden, wenn sich Feuchtigkeit, Schweiß, Seife, oder andere Reizstoffe unter dem Uhrband sammeln und somit in dauerhaftem Kontakt mit der Haut stehen.
Micro-USB-Kabel nutzen, um die Uhr mit dem USB-Anschluss eines Gerätes (Ausgangsspannung 5V, 1A), das mit dem Symbol der Schutzklasse II oder III gekennzeichnet ist, zu verbinden. Oder benutzen Sie den VTech Netzadapter Duo (80-405149, separat erhältlich), um die Uhr aufzuladen. Stellen Sie vor Gebrauch sicher, dass...
Seite 7
das Kabel unbeschädigt ist und keine Drähte zu sehen sind. Achten Sie darauf, dass keine Verschmutzungen oder Flüssigkeiten (Wasser, Saft etc.) an den Anschlüssen zu finden sind. Das Kabel muss während des Ladevorgangs komplett trocken und sauber sein. Stecken Sie das Kabel vorsichtig und mit der richtigen Orientierung ein.
ACHTUNG: Zum Aufladen des Akkus empfehlen wir die Verwendung des VTech USB-Netzadapters 5V/1A (80-405149). Hinweise zur Verwendung eines Netzteils • Verwenden Sie ein VTech USB-Netzadapter 5V/1A (80-405149). • Das Spielzeug darf nur mit einem Netzteil für Spielzeuge benutzt werden. •...
Seite 9
Ihrem Netzadapter beschädigt sind, entsorgen Sie diesen bitte vorschriftsmäßig. • Netzteile sind keine Spielzeuge. Kinder sollten sie nur unter steter Aufsicht der Eltern benutzen. Batterien gehören nicht in den Hausmüll und dürfen nicht verbrannt werden. Verbraucher sind gesetzlich verpflichtet, gebrauchte Batterien zurückzugeben.
Spritzwasserschutz • Nicht unter fließendes Wasser halten. • Nicht unter Wasser tauchen und nicht beim Duschen, Baden oder Schwimmen tragen. • Halten Sie die Gummiabdeckung des Micro-USB-Anschlusses fest geschlossen, während dieser nicht in Gebrauch ist, um das Eindringen von Wasser oder Schmutz zu vermeiden. SPIELBEGINN Schieben Sie den Akkuschalter nach rechts, um die KidiZoom Smart...
Stecken Sie das größere Ende des Micro-USB-Kabels in den USB- Anschluss des Computers. • Auf dem Computer wird ein Wechseldatenträger mit dem Namen VTech 5316 angezeigt. Bitte nutzen Sie dieses Laufwerk, um Dateien auf die KidiZoom Smart Watch MAX und von ihr zu übertragen. Es ®...
Wählen Sie zuerst die Foto- und Videodateien aus, die Sie von Ihrem Computer aus übertragen möchten. Öffnen Sie den Ordner DOWNLOAD auf dem Wechseldatenträger • VTech 5316 und kopieren Sie Fotodateien in den Unterordner PHOTO und Videodateien in den Unterordner VIDEO. Hinweis: Übertragen Sie keine Foto- oder Videodateien auf die KidiZoom Smart Watch MAX, die nicht mit KidiZoom Kameras gemacht ®...
ANWENDUNGEN Uhranzeige Drücken Sie bei ausgeschaltetem Bildschirm auf die Menü-Taste, damit die Uhr angezeigt wird. • Wischen Sie nach links oder rechts, um das Ziffernblatt zu ändern. • Tippen Sie zweimal auf den Bildschirm, um die aktuelle Uhrzeit zu hören. •...
Bewegungsspiele Zwei Uhren verbinden Monster-Detektor Wecker Puzzle Erinnerungen Downloads Stoppuhr Zeitmeister Kalender Zeichnen Timer Foto-Ziffernblatt Einstellungen Kontextmenü Wischen Sie vom oberen oder unteren Bildschirmrand über den Bildschirm, um zum Kontextmenü zu gelangen. Hier können Sie schnell die Lautstärke und Bildschirmhelligkeit anpassen und die aktuelle Uhrzeit sehen.
Seite 15
• Tippen Sie auf das Stern-Symbol , um die verschiedenen Fotoeffekte zu entdecken. Wischen Sie dann über die Pfeile oder tippen Sie darauf, um einen Effekt auszuwählen. Tippen Sie erneut auf das Stern-Symbol, um den Effekt wieder zu deaktivieren. • Tippen Sie auf das Wiedergabe-Symbol , um das Foto anzusehen.
Stimmrekorder Mit dem Stimmrekorder können Tonaufnahmen mit einer Länge von bis zu 60 Sekunden gemacht werden. Diesen können tolle Stimmverzerreffekte hinzugefügt werden. • Tippen Sie auf das Aufnahme-Symbol , um eine Aufnahme zu beginnen. Tippen Sie auf das Stopp-Symbol , um die Aufnahme zu beenden.
Seite 17
• Tippen Sie auf oder , um die vorherige oder die nächste Melodie abzuspielen. Hinweis: Um den Akku zu schonen, spielt die Uhr maximal für 15 Minuten Melodien und wechselt anschließend in den Uhrmodus. Taschenrechner • Tippen Sie auf die Pfeile, um die Werte der Rechenaufgabe zu ändern.
Unterschiede finden Finden Sie den Unterschied zwischen den beiden Seiten? Tippen Sie an die Stelle, an der Sie einen Unterschied gesehen haben. Wenn Sie an die falsche Stelle getippt haben, verlieren Sie ein Leben. Schrittzähler Der Schrittzähler erkennt Bewegungen und zählt die Schritte.
Seite 19
Eisiger Irrweg Der kleine Pinguin spielt Verstecken mit seinen Freunden. Helfen Sie ihm, den Weg aus dem Labyrinth zu finden. Sammeln Sie dabei so viele Fische wie möglich ein. Tippen Sie auf den Bildschirm, um dem Pinguin den Weg zu weisen. Fossilien-Scanner Helfen Sie den Archäologen und Archäologinnen dabei, die Ausgrabungsstücke zu finden, die sie...
Seite 20
Während Sie rennen, versucht die Figur auf dem Bildschirm mit Ihnen Schritt zu halten. Supersprung Tippen Sie auf das Stoppuhr-Symbol, um die Zeitbegrenzung festzulegen. Tippen Sie anschließend auf das grüne Start-Symbol und springen Sie so oft Sie können. Wenn die Zeit abgelaufen ist, wird Ihnen Ihre erreichte Punktzahl angezeigt.
Seite 21
B. Erkunden Gehen Sie die angezeigte Schrittanzahl, wenn Sie die blaue Figur auf dem Bildschrim sehen, um zum nächsten Monster zu gelangen. Achten Sie dabei gut auf Ihre Umwelt, manchmal können Sie unterwegs magische Gegenstände finden. Sammeln Sie diese Gegenstände ein, um Ihre MP und XP zu erhöhen.
Seite 22
• Drücken Sie auf Überspringen , um das aktuelle Puzzle zu überspringen und mit dem nächsten weiterzumachen. Wählen Sie ein Bild aus, um ein neues Puzzle zu erstellen. Wischen Sie nach rechts oder links, um Ihre Fotos anzusehen. Tippen Sie anschließend auf das grüne Haken-Symbol , um Ihre Auswahl zu bestätigen.
Seite 23
Smart Watch MAX mithilfe des ® USB-Kabels mit einem Computer. 2. Klicken Sie auf den Link, der Ihnen auf dem Wechseldatenträger VTECH 5316 angezeigt wird oder rufen Sie diese Webseite auf: https://www.vtech.de/support/download-manager 3. Installieren Sie den korrekten Download Manager für Ihr Betriebssystem.
Seite 24
• Tippen Sie auf das Album-Symbol , um sich gespeicherte Zeichnungen anzuschauen. • Berühren Sie den Bildschirm, um zu zeichnen. Tippen Sie das Pfeil- Symbol an, um das Farbmenü aufzurufen. • Im Farbmenü können Sie zwischen verschiedenen Farben wählen. • Tippen Sie auf das Radiergummi-Symbol , um vom Stift zum Radiergummi zu wechseln.
Seite 25
Ein Foto aus der Galerie verwenden • Wischen Sie nach links oder rechts oder tippen Sie auf die Pfeil- Symbole, um ein Foto aus der Galerie auszuwählen. Tippen Sie auf das grüne Häkchen, um Ihre Auswahl zu bestätigen. • Wischen Sie anschließend nach links oder rechts oder tippen Sie auf die Pfeil-Symbole, um den Stil der Uhr auszuwählen.
Bitten Sie Ihren Freund oder Ihre Freundin, die Verbindungsapp zu öffnen und den bei Ihnen angezeigten QR-Code zu scannen. Im Abschnitt „Verbindungsapp" in dieser Anleitung finden Sie weitere Informationen dazu. Halten Sie Ihre KidiZoom Smart Watch MAX während des Scannens ®...
Seite 27
A. Karten-Elemente bearbeiten Tippen Sie auf das linke oder rechte Pfeil-Symbol, um sich die verschiedenen Optionen anzusehen, wenn Sie Karten-Elemente hinzufügen. Bei den Comic-Bildern können Sie zudem die Größe und Position anpassen. Tippen Sie auf das Größe-Symbol und tippen Sie anschließend auf den linken oder rechten Pfeil, um das Bild zu vergrößern oder zu verkleinern.
Seite 28
Zusatzspiel: Monster des Tages! Scannen Sie den obenstehenden QR-Code mit der Verbindungsapp, um zu spielen. Wecker Stellen Sie einen Wecker, indem Sie einen Weckton und eine Weckanimation auswählen. Sie können auch einen eigenen Weckton aufnehmen. • Tippen Sie auf die Uhrzeit oder das Weck-Symbol, um die Weckzeit zu ändern.
Seite 29
Weckzeit einstellen: • Stellen Sie die Stunden und Minuten ein, indem Sie nach oben oder unten wischen. Wählen Sie ebenfalls zwischen AM und PM, indem Sie nach oben oder unten wischen. Erinnerungen Sie können 30 Erinnerungen pro Tag einstellen, um an wichtige Aktivitäten erinnert zu werden.
Timer Mit dieser Anwendung können Sie einen Timer stellen. • Tippen Sie auf das Wiedergabe-Symbol , um den Timer zu starten. • Tippen Sie auf dieses Symbol oder wischen Sie nach links oder rechts, um die Timer- Animation zu ändern. •...
Seite 31
D. Uhrzeit • Wischen Sie nach oben oder unten, um die Stunden und Minuten einzustellen und zwischen AM und PM zu wählen. Tippen Sie auf das Uhrzeitformat-Symbol , um zwischen 12-Stunden- und 24-Stunden-Modus zu wählen. • Tippen Sie auf das grüne Häkchen, um Ihre Auswahl zu bestätigen. E.
Seite 32
320 X 240: Die Videoqualität ist höher. Sie können weniger Videos speichern. J. Speicher Sehen Sie sich eine Zusammenfassung über den verwendeten Speicher an oder formatieren Sie den Speicher. Hinweis: Wenn Sie den Speicher formatieren, werden alle Dateien inklusive Fotos, Videos, Sprachaufnahmen, Foto-Ziffernblätter und heruntergeladener Apps unwiederbringlich gelöscht.
M. Sprache Tippen Sie auf die Sprache, die Sie auswählen möchten und tippen Sie anschließend auf das Häkchen. N. Zurücksetzen Beim Zurücksetzen werden alle gespeicherten Inhalte gelöscht und alle Einstellungen auf Werkseinstellungen zurückgesetzt. Pflegehinweise 1. Halten Sie die Gummiabdeckung des Micro-USB-Anschlusses stets geschlossen, wenn dieser nicht in Gebrauch ist, um das Eindringen von Staub oder Feuchtigkeit zu verhindern.
PROBLEMLÖSUNG Beachten Sie die folgenden Hinweise, wenn Probleme beim Gebrauch der KidiZoom Smart Watch MAX auftreten: ® Problem Lösung 1. Schalten Sie die Uhr über den Akkuschalter aus. 2. Warten Sie 30 Sekunden und schieben Sie den Die Uhr Akkuschalter danach wieder auf EIN. Drücken funktioniert nicht Sie anschließend die Menü-Taste, um die Uhr mehr...
Seite 35
Überprüfen Sie, ob sich die Dateien auf der Uhr im korrekten Verzeichnis befinden. Fotos sollten unter Downloads im Photo-Ordner gespeichert werden Vom Computer und Videos sollten unter Downloads im Video- heruntergeladene Ordner gespeichert sein. Die KidiZoom Smart ® Dateien können Watch MAX unterstützt nur die folgenden Formate: nicht angesehen •...
Seite 36
Electronics Europe GmbH ® Kundenservice Martinstr. 5 D-70794 Filderstadt E-Mail: info@vtech.de Hotline: 0711/7097472 (Mo-Fr von 9 bis 17 Uhr; nicht an Feiertagen). www.vtech.de Für eine schnelle Abwicklung Ihrer Anfragen bitten wir Sie, folgende Informationen bereitzuhalten: • Name des Produktes oder ggf. die Artikelnummer •...