Seite 1
1373-1-8129 │ 03.12.2014 Bedienungsanleitung ® Busch-AudioWorld Pos: 2 /Archiv bis 2014-11-11/Online-Dokumentation (+KNX)/Titelblätter/AudioVideo/Titelblatt - 8216 @ 39\mod_1414580459420_1.docx @ 305094 @ @ 4 8216 U-500 iNet-Radio Gültig ab Firmware V 01.06 === Ende der Liste für Textmarke Cover ===...
Radio-43cc 1 92.168.55.55 PROG Abb. 1: Gerät im Auslieferungszustand 1. Schalten Sie die Netzspannung ein. Wenn sich das Gerät im Auslieferungszustand befindet, zeigt das Display ein Datum, die aktuelle Software-Version und die Seriennummer an. Danach schaltet sich das Gerät ab.
Busch-AudioWorld Erstinbetriebnahme Radio mit WLAN-Netzwerk verbinden PROG Abb. 2: Gerät mit WLAN-Netzwerk verbinden 1. Drücken Sie die Taste „EIN/AUS“. 2. Suchen Sie mit einem WLAN–fähigen Gerät die WLAN-Netzwerke (abhängig vom Betriebssystem). 3. Prüfen Sie, ob das WLAN-Netzwerk „Radio-43cc“ angezeigt wird.
... starten SSID + WLAN-Passwort: Bitte prüfen! PROG Abb. 4: Keine WLAN-Verbindung 1. Wenn das Gerät die WLAN-Verbindung nicht sofort findet, warten Sie zunächst ein paar Minuten. 2. Wird die WLAN-Verbindung weiterhin nicht gefunden, starten Sie das Gerät neu. –...
Server ..Favoriten 00:00 PROG PROG Abb. 6: Menüebene „Internet Radio“ In der Menüebene „Internet Radio“ finden Sie den Menüpunkt „TuneIn“. TuneIn ist ein Online-Internet-Radio. Das Gerät bietet Ihnen zusätzlich lokale und weltweite Live-Radiosender, Talkshows, Sender nach Musikrichtungen und Sportsender an.
Antenne Bayern 00:00 PROG PROG PROG Abb. 7: Menüebene „Favoriten“ Das Menü „Favoriten“ bietet Ihnen die Möglichkeit, Ihre Lieblingssender auszuwählen. Ihre Lieblingssender können Sie selber einrichten, siehe Kapitel 3.4, auf der Seite 32. 1. Wählen Sie das Menü „Favoriten“ aus.
00:00 PROG PROG Abb. 9: Menüebene „AUX“ Das Menü „Mein Abspielgerät“ beschreibt die Menüebene „AUX“. Über dieses Menü können Sie das Busch iDock verwenden. Das iDock kann Musik von Ihrem iPhone, iPod oder einem anderen Abspielgerät über das Gerät und den Lautsprechern abspielen.
PROG PROG PROG PROG PROG Abb. 10: Menüpunkt „Wecker“ Das Menü „Weckfunktion“ beschreibt den Menüpunkt „Wecker“ in der Menüebene „Timer/Alarm“. Über dieses Menü können Sie die Weckfunktion einschalten. Weckfunktion einschalten 1. Wählen Sie das Menü „Timer/Alarm“ aus. 2. Im nachfolgenden Menü wählen Sie den Menüpunkt „Wecker“ aus.
Busch-AudioWorld Bedienung AUX Eingang XX:XX PROG Abb. 11: Hauptanzeige Wecker ist eingestellt Weckfunktion ausschalten 1. Wählen Sie das Menü „Timer/Alarm“ aus. 2. Im nachfolgenden Menü wählen Sie den Menüpunkt „Wecker“ aus. 3. Wechseln Sie in die Einstellungsmöglichkeit „Alarm einschalten“. 4. Schalten Sie die Weckfunktion aus, indem Sie die Taste „MINUS“ drücken.
PROG PROG PROG PROG PROG Abb. 12: Menüpunkt „Kurzzeit-Timer“ Das Menü „Spieldauer“ beschreibt den Menüpunkt „Kurzzeit-Timer“ in der Menüebene „Timer/Alarm“. Über dieses Menü können Sie eine Spieldauer einschalten. Spieldauer einschalten 1. Wählen Sie das Menü „Timer/Alarm“ aus. 2. Im nachfolgenden Menü wählen Sie den Menüpunkt „Kurzzeit-Timer“ aus.
Busch-AudioWorld Bedienung xx.xx.2012 00:00 PROG Abb. 13: Hauptanzeige „Kurzzeit-Timer“ ist eingestellt Spieldauer ausschalten 1. Wählen Sie das Menü „Timer/Alarm“ aus. 2. Im nachfolgenden Menü wählen Sie den Menüpunkt „Kurzzeit-Timer“ aus. 3. Wechseln Sie in die Einstellungsmöglichkeit „Kurzzeit-Timer“ einschalten“. 4. Schalten Sie die Spieldauer aus, indem Sie die Taste „MINUS“ drücken.
PROG PROG PROG PROG Abb. 14: Menüpunkt „Schlaf-Timer“ Das Menü „Schlaffunktion“ beschreibt den Menüpunkt „Schlaf-Timer“ in der Menüebene „Timer/Alarm“. Über diese Menü können Sie eine bestimmte Zeit festlegen, wann sich das Gerät ausschalten soll. Schlaffunktion einschalten 1. Wählen Sie das Menü „Timer/Alarm“ aus.
00:00 00:00 PROG PROG Abb. 15: Hauptanzeige „Schlaf-Timer“ ist eingestellt Schlaffunktion ausschalten 1. Wählen Sie das Menü „Timer/Alarm“ aus. 2. Im nachfolgenden Menü wählen Sie den Menüpunkt „Schlaf-Timer“ aus. 3. Wechseln Sie in die Einstellungsmöglichkeit „Schlaf-Timer einschalten“. 4. Schalten Sie die Schlaffunktion aus, indem Sie die Taste „MINUS“ drücken.
Info Audio Modus PROG PROG PROG Abb. 16: Menüpunkt „Sprache“ Den Menüpunkt „Sprache“ finden Sie in der Menüebene „Einstellungen“. Das Gerät bietet Ihnen mehrere Sprachen zur Auswahl an. Sprache auswählen 1. Wählen Sie das Menü „Einstellungen“ aus. 2. Im nachfolgenden Menü wählen Sie den Menüpunkt „Sprache“ aus.
Mono Info Sound Modus PROG PROG PROG PROG Abb. 17: Menüpunkt „Audio Modus“ Das Menü „Ausgabequalität“ beschreibt den Menüpunkt „Audio Modus“. In diesem Menü stellen Sie die gewünschte Ausgabequalität ein. Wählen Sie aus folgenden Einstellmöglichkeiten: Menü Funktion Beschreibung Stereo Ausgabequalität bei zwei Lautsprechern.
Rock Info Anzeigemodus PROG PROG PROG Abb. 18: Menüpunkt „Sound Modus“ Das Menü „Musikrichtung / Genre“ beschreibt den Menüpunkt „Sound Modus“. In diesem Menü stellen Sie die gewünschte Musikrichtung / Genre ein. Wählen Sie aus folgenden Einstellmöglichkeiten: Musikrichtung Beschreibung Speech Ist speziell für Sprache entwickelt worden und eignet sich für Talkshow-Sender.
Anzeigemodus Normal Info Beleuchtung PROG PROG PROG Abb. 19: Menüpunkt „Anzeigemodus“ Das Menü „Displayanzeige“ beschreibt das Menü „Anzeigemodus“. In diesem Menü stellen Sie die gewünschte Displayanzeige ein. Wählen Sie aus folgenden Einstellmöglichkeiten: Menü Funktion Beschreibung Normal Das Display ist weiß und die Menüführung ist schwarz.
Einstellungen Beleuchtung Info Energieeffizienz PROG PROG PROG Abb. 20: Menüpunkt „Beleuchtung“ Das Menü „Displaybeleuchtung“ beschreibt den Menüpunkt „Beleuchtung“. In diesem Menü stellen Sie die gewünschte Displaybeleuchtung ein. Wählen Sie aus folgenden Einstellmöglichkeiten: Menü Funktion Beschreibung Das Display ist dauerhaft beleuchtet.
Sprache PROG PROG PROG Abb. 21: Menüpunkt „Energieeffizienz“ Das Menü „Energieverbrauch / Verbindungsgeschwindikeit“ bietet Einstellmöglichkeiten zur Energieeffizienz. In diesem Menü stellen Sie die gewünschte Verbindungsgeschwindigkeit zu einem Internetradio / URL Link ein, wenn Sie das Gerät wieder in Betrieb nehmen.
Firmware Update PROG PROG Abb. 23: Menüpunkt „Radio neu starten“ Das Menü "Radio neu starten" bietet die Möglichkeit, dass Radio und die WLAN-Verbindung z.B. nach einem Abriss der Verbindung zum Netzwerk neu zu starten. Alle Einstellungen bleiben dabei erhalten. Radio neu starten 1.
Sprache PROG PROG PROG Abb. 24: Menüpunkt „Firmware Update“ Das Menü "Firmware Update" bietet die Möglichkeit eines Updates der Geräte Firmware. Firmware Update 1. Wählen Sie das Menü „Einstellungen“ aus. 2. Im nachfolgenden Menü wählen Sie den Menüpunkt „Firmware Update“ aus.
Bedienungsanleitung ® Busch-AudioWorld Bedienung Info Beschreibung Displayanzeige IP-Modus (DHCP) Der IP-Modus beschreibt welche IP-Adressen das Gerät verwendet, siehe Kapitel 3.4.3 auf der Seite Info 5/11 IP-Modus(DHCP): PROG Gateway / Router IP-Adresse Ihres Routers Adresse Info 6/11 Gateway/Router-Adresse: xxx.xxx.x.x PROG SSID (WLAN-Name) Die SSID ist Ihr WLAN-Name Info 7/11...
Bedienungsanleitung ® Busch-AudioWorld Bedienung Info Beschreibung Displayanzeige Land Hier finden Sie Ihre eingestellte Sprache bzw. das Land, in der die eingestellte Sprache gesprochen wird. Die Uhrzeit wird automatisch angepasst. Info 9/11 Land: Deutsch PROG Seriennummer Hier finden Sie die Seriennummer Ihres Gerätes. Info 10/11 Seriennummer:...
3.4.2 Startbildschirm „Startseite“ Pos: 96 /Archiv bis 2014-11-11/Online-Dokumentation (+KNX)/Bedienung/AudioVideo/WLAN Einrichtung/Konfigurationsmenü "Startbildschirm" 8216 @ 39\mod_1417090071857_1.docx @ 306999 @ @ 4 Abb. 25: Konfigurationsmenü „Startseite“ Nach wenigen Sekunden öffnet sich das Konfigurationsmenü „Startseite“. Hinweis Öffnet sich das Konfigurationsmenü nicht, überprüfen Sie Ihre Drahtlosnetzwerkverbindung zum Gerät! Wenn keine Verbindung besteht, verbinden Sie Ihr externes Gerät mit dem Gerät.
Seite 34
Bedienungsanleitung ® Busch-AudioWorld Bedienung Station X Durch das Klicken auf „Abspielen“ hinter einer der Stationen, wechseln Sie sofort auf den gewünschten Radiosender. Lautstärke einstellen Im unteren Bereich des Menüs können Sie durch die Eingabe einer Zahl (0-31) die Lautstärke verändern. Bestätigen Sie ihre Eingabe durch Klicken auf „Setzen“.
Bildschirm „Netzwerkeinstellungen“ Pos: 99 /Archiv bis 2014-11-11/Online-Dokumentation (+KNX)/Bedienung/AudioVideo/WLAN Einrichtung/Konfigurationsmenü "Netzwerkeinstellungen" 8216 @ 39\mod_1417091971594_1.docx @ 307015 @ @ 4 Abb. 26: Bildschirm „Netzwerkeinstellungen“ 1. Klicken Sie auf „Netzwerkeinstellungen“. In diesem Menü sehen Sie Ihr eingestelltes WLAN-Netz mit dazugehörigem Passwort, die Einstellung der automatisierten (DHCP) und benutzerdefinierten (Benutzerdefiniert) IP-Adresse, die MAC-Adresse und den Namen des Gerätes.
Bildschirm „Allgemeine Einstellungen“ Pos: 102 /Archiv bis 2014-11-11/Online-Dokumentation (+KNX)/Bedienung/AudioVideo/WLAN Einrichtung/Konfigurationsmenü "Allgemeine Einstellungen" 8216 @ 39\mod_1417092113554_1.docx @ 307031 @ @ 4 Abb. 27: Bildschirm „Allgemein Einstellungen“ 1. Klicken Sie auf „Allgemeine Einstellungen“. In diesem Menü finden Sie alle allgemeinen Einstellungen des Gerätes.
Seite 37
Bedienungsanleitung ® Busch-AudioWorld Bedienung LCD-Beleuchtung Eingabefeld Beschreibung / Funktion Helligkeit Stellen Sie Ihre gewünschte Helligkeit des Displays in Prozent ein. Hintergrundlicht Wählen Sie zwischen folgenden Möglichkeiten: – Aus (das Display wird nicht beleuchtet) – An (das Display ist dauerhaft beleuchtet) –...
Seite 38
Bedienungsanleitung ® Busch-AudioWorld Bedienung Schalteingang Eingabefeld Beschreibung / Funktion Schalter Stellen Sie diesen Punkt ein, wenn Sie den Nebenstelleneingang mit einem Schalter bedienen möchten. Taster Stellen Sie diesen Punkt ein, wenn Sie den Nebenstelleneingang mit einem Taster bedienen möchten. Automatisch In dieser Stellung erkennt das Radio automatisch die Bedienung an der Nebenstelle.
3.4.5 Stationsliste (Senderliste) „Station List“ Pos: 105 /Archiv bis 2014-11-11/Online-Dokumentation (+KNX)/Bedienung/AudioVideo/WLAN Einrichtung/Konfigurationsmenü "Stationenliste" 8216 @ 39\mod_1417092322329_1.docx @ 307047 @ @ 4 Abb. 28: Bildschirm „Stationsliste“ 1. Klicken Sie auf „Stationsliste“. In diesem Menü ändern Sie ihre Stationen (Radiosender). Station X...
Seite 40
5. Tragen Sie zum Abschluss noch den Sendernamen in die Stationsliste ein. Die Senderadresse ist eingerichtet. Abb. 29: Beispiel: Senderadresse kopieren Pos: 106 /Archiv bis 2014-11-11/Online-Dokumentation (+KNX)/Steuermodule - Online-Dokumentation (--> Für alle Dokumente <--)/++++++++++++ Seitenumbruch ++++++++++++ @ 9\mod_1268898668093_0.docx @ 52148 @ @ 1 Bedienungsanleitung | 1373-1-8129 —...
– Ist das Gerät bereits montiert oder zusammengesetzt, ziehen Sie den Aufsatz mit Hilfe des Rahmens vom UP-Einsatz ab. Abb. 30: Wandmontage: Aufsatz abziehen – Ist das Gerät im Auslieferungszustand, ziehen Sie den Aufsatz mit den Händen vom UP-Einsatz ab.
Seite 45
Bedienungsanleitung ® Busch-AudioWorld Montage und elektrischer Anschluss Abb. 32: Kabel anschließen 2. Schließen Sie die Kabel am UP-Einsatz an. – Für die Anschlussbelegung, siehe Kapitel "Elektrischer Anschluss" auf Seite 46. Abb. 33: UP-Einsatz montieren 3. Montieren Sie den UP-Einsatz. Abb. 34: UP-Einsatz montieren 4.
Für den STEREO-Betrieb können zwei Lautsprecher, jeweils einen an den linken (L- / L+) und einen an der rechten (R- / +) Anschlussklemme, angeschlossen werden. 7.3.2 Netzspannung Abb. 35: Anschlussbild Funktion Phase (L): An Klemme L Neutralleiter (N): An Klemme N Gleichzeitiges Einschalten mit der Raumbeleuchtung.
Busch-Jaeger Elektro GmbH Inhaltsänderungen dieses Dokuments behalten Postfach wir uns jederzeit ohne Vorankündigung vor. 58505 Lüdenscheid Bei Bestellungen gelten die vereinbarten detaillierten Angaben. ABB übernimmt keinerlei Freisenbergstraße 2 Verantwortung für eventuelle Fehler oder 58513 Lüdenscheid Unvollständigkeiten in diesem Dokument. Deutschland Wir behalten uns alle Rechte an diesem www.BUSCH-JAEGER.de...