Gude GHT 500 Originalbetriebsanweisung
Hubtischwagen
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Deutsch D
Originalbetriebsanweisung
Hubtischwagen
English GB
Translation of original operating instructions
Mobile Lift Table
Français F
Traduction de la notice originale
Table élévatrice mobile
Čeština CZ
Překlad originálního návodu k obsluze
Pojízdný zdvihací stůl
Slovenčina SK
Preklad originálneho návodu na obsluhu
Pojazdný zdvíhací stôl
Nederlands NL
Vertaling van de originele gebruiksaanwijzing
Heftafelwagen
Italiano I
Traduzione del Manuale d'Uso originale
Tavola elevatrice mobile
Magyar H
Eredeti használati útmutató forditása
Gurulós emelő asztal
Slovenščina SLO
Prevod originalnih navodil za uporabo
Dvižna miza na kolesih
Hrvatski HR
Prijevod originalnih uputa za korištenje.
Pokretni stol za dizanje
Bošnjački BIH
Prijevod originalnih uputstava za korištenje.
Pokretni sto za dizanje
Româna RO
Traducerea versiunii originale a modului de operare
pentru
Platformă elevatoare mobilă
Български BG
Превод на оригиналното упътване за обслужване
Мобилна повдигаща маса
© Güde GmbH & Co. KG - Birkichstrasse 6 - D-74549 Wolpertshausen - Deutschland
3
6
9
12
15
18
21
24
27
30
33
36
39
GHT 500
#17957
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Gude GHT 500
Inhaltszusammenfassung für Gude GHT 500
- Seite 1 GHT 500 #17957 Deutsch D Originalbetriebsanweisung Hubtischwagen English GB Translation of original operating instructions Mobile Lift Table Français F Traduction de la notice originale Table élévatrice mobile Čeština CZ Překlad originálního návodu k obsluze Pojízdný zdvihací stůl Slovenčina SK Preklad originálneho návodu na obsluhu Pojazdný...
-
Seite 3: Einleitung
Halten Sie Ihren Arbeitsbereich in Ordnung! prüfen Sie die Vollständigkeit und das Vorhandensein folgender Unordnung am Arbeitsplatz kann Unfälle zur Folge haben. Teile: • Hubtischwagen GHT 500 Berücksichtigen Sie die Umgebungseinflüsse • Betriebsanweisung Setzen Sie das Gerät nicht dem Regen aus. -
Seite 4: Bedienung
Wenn möglich sollte das Gerät immer im abgesenkten Zustand beladen werden, da das einbaute Überdruckventil nur während des Hebens ansprechen kann. Sollte der Wagen im ausgefahrenen Zustand überlastet werden, könnte dies zu Umstehende Personen Schäden führen. Warnung vor Stolpergefahr. ausreichenden Sicherheitsabstand einhalten. -
Seite 5: Entsorgung
Senken Sie den Tisch in die niedrigste Stellung und klappen Sie den Griffbügel nach unten (Abb. 2). Technische Dokumentation: J. Bürkle FBL; QS So lässt sich der GHT 500 platzsparend verstauen und transportieren. Achtung, beim Transport sollte die Bremse immer geschlossen sein. - Seite 44 GÜDE GmbH & Co. KG Birkichstrasse 6 74549 Wolpertshausen Deutschland Tel.: +49-(0)7904/700-0 Fax.: +49-(0)7904/700-250 eMail: info@guede.com...