Herunterladen Diese Seite drucken

Siemens 3VA9977-0MB10 Betriebsanleitung Seite 8

Prüfgerät td500

Werbung

EN
For parameter assignment of the electronic trip unit, please refer to the operating instructions or the manual of the
molded-case circuit breakers.
Zur Parametrierung der elektronischen Auslöseeinheit siehe Betriebsanleitung oder Gerätehandbuch der Kompaktlei -
DE
stungsschalter.
FR
Paramétrage de l'unité de contrôle électronique, voir Instructions de service ou Manuel de l'appareil du disjoncteur boîtier
moulé.
ES
Para parametrizar la unidad electrónica de disparo, consultar las instrucciones de servicio o el manual del interruptor en
caja moldeada.
IT
Per la parametrizzazione dell'unità di sgancio elettronica vedere le Istruzioni operative oppure il Manuale del prodotto
degli interruttori automatici scatolati.
PT
Para informações sobre parametrização da unidade eletrônica de ativação, ver as instruções de funcionamento ou o man -
ual de instruções do interruptor de potência compacto.
TR
Elektronik aktivasyon ünitesinin parametre ayarları için bkz. Kompakt devre kesicinin işletim kılavuzu veya cihaz el kitabı.
РУ
Для параметрирования электронного пускового устройства смотри Руководство по эксплуатации или справочник
по компактным силовым выключателям.
РL
W celu ustawienia parametrów elektronicznej jednostki wyzwalającej należy zapoznać się z instrukcją obsługi lub z
podręcznikiem urządzenia kompaktowego wyłącznika mocy.
电子脱扣装置的参数化设置请参见紧凑型断路器的操作说明或设备手册 .
EN
Parameter settings via keypad
DE
Parametereinstellungen über Tastenfeld
FR
Paramétrage avec les touches
ES
Ajuste de parámetros mediante teclado
IT
Impostazioni dei parametri tramite il
tastierino
PT
Definição de parâmetros via teclado
TR
Parametrelerin tuş takımı üzerinden
ayarlanması
РУ
Настройки параметров (на
клавиатуре)
РL
Ustawienia parametrów za pośrednic -
twem klawiatury
通过键盘进行参数设置
8
L1V30365937002-03
3ZW1012-1VA00-8BA0

Werbung

loading