Seite 1
Model 70623/17581 Br ugs anvis ning • Geb r au c hs an w eis un g...
Seite 2
Romaskine Pro 2.0 INTRODUKTION For at du kan få mest mulig glæde af din nye Romaskine Pro 2.0, beder vi dig gennemlæse denne brugsanvisning, før du tager romaskinen i brug. Vi anbefaler dig desuden at gemme brugsanvisningen, hvis du senere skulle få brug for at genopfriske din viden om romaskin- ens funktioner.
Seite 4
LISTE OVER DELE BESKRIVELSE ANTAL BESKRIVELSE ANTAL BESKRIVELSE ANTAL Stabilisator Kontrol af skrue foran modstand Ø8 skive 24L/24R dæksel Plasthætte Elektronisk 3L/3R Fodpude Forside display M8*55 unbra- M5*10 skrue Håndtag koskrue Fjederafdæk- EVA-pude greb ning M5*10 skrue Snoretræk Ø25 stik M8 topmøtrik fast blok Sadel...
Seite 5
PAKKELISTE Stabilisator foran x1 Hovedramme x1 Glideskinne* x1 Stik* x1 Sadel x1 Pedaler x2 Stabilisator bagtil x1 Instruktioner x1 Pakke med dele x1...
Seite 6
INSTALLATIONS VEJLEDNING TRIN 1 Hovedramme Topmøtrik til M8 bolt Ø8 skive Stabilisator foran MATERIALER I VÆRKTØJSTASKE Nød- M8*55 mm unbrakoskrue *2 Del nr. Navn vendigt antal Stabilisator foran Hovedramme M8*55 mm Topmøtrik til M8 bolt*2 unbrakoskrue Ø8 skive*4 Topmøtrik til M8 bolt Ø8 skive...
Seite 7
TRIN 2 M8*16 mm unbrakoskrue Aksel Ø8 skive Kuglebolt Forbindelseselement MATERIALER I VÆRKTØJSTASKE Nød- Skaft x1 Del nr. Navn vendigt antal Pedaler højre Pedaler venstre M8*16 mm unbrakoskrue x2 M6*14 mm Ø8 skive x2 unbrakoskrue Kuglebolt x1...
Seite 8
TRIN 3 M8*16 mm Stabilisator bagtil unbrakoskrue Glideskinne MATERIALER I VÆRKTØJSTASKE Nød- Del nr. Navn vendigt antal Glideskinne Stabilisator bagtil M8*16 mm unbrako- skrue M8*16 mm unbrakoskrue x3...
Seite 9
TRIN 4 Sadel MATERIALER I VÆRKTØJSTASKE Nød- Del nr. Navn vendigt antal Sadel...
Seite 10
TRIN 5 M8*65 mm Låsemøtrik unbrakoskrue Ø8 skive Nød- Del nr. Navn vendigt antal M8*65 mm unbrako- skrue Låsemøtrik Ø8 skive MATERIALER I VÆRKTØJSTASKE M8*65 mm unbrakoskrue Låsemøtrik Ø8 skive...
Seite 11
TRIN 6 Pedal Pedal højre venstre M6*14 mm unbrakoskrue MATERIALER I VÆRKTØJSTASKE M6*14 mm unbrakoskrue x2...
Seite 13
BRUG MED ELEKTRONISK UR FULDT DISPLAY-INTERFACE Tænd LCD-skærmen i 1 sekund, så er SCANNINGS- 6 SEKUNDER du klar til at bruge den. Efter 4 minutter DISPLAY går den i standby-tilstand. TASTFUNKTION 0:00-99:59 Kort tryk: Skift mellem de enkelte tilstande på displayet. Sekvens: Scan Frekvens 0-9999 ...
Seite 14
FEJLFINDING REFERENCE PROBLEMLØSNING Når du hører summeren i det elektroniske display bippe i lang tid, skal du muligvis udskifte batteriet. Efter langvarig træning kan sadlens glidelyd blive højere. Rengør glideskinnen, og smør lidt olie på hjulene og hjulets lejer. OVERENSSTEMMELSESERKLÆRING EF-overensstemmelseserklæring kan findes under nedenstående link: http://imagebank.schou.com/MediaLibrary?search=17581_doc MILJØOPLYSNINGER...
Seite 15
Download FitShow Scan QR-koden for at downloade appen, eller download og installer den fra app-sto- res ved at søge efter ”FitShow”. Anvendelse af appen Registrering og login : Generér en bekræftelseskode for at logge direkte ind : Tryk på ”More” -> ”Password Login” for at indtaste den eksisterende konto og adgangskode : Log ind som gæst...
Seite 16
Tilslut enheden Før du tilslutter enheden, skal du sikre dig, at Bluetooth og GPS (Andoird8.0 eller højere er påkrævet) er tændt. Gå derefter til [Sports – Devices] og få vist enhederne i nærheden via Bluetooth-søgning. BEMÆRK: 1. Du må ikke forbinde enheder via telefonens Bluetooth-liste, da det vil deaktivere appen.
Seite 17
Valg af model Tryk på en model og tilslut den ønskede enhed via listen over enheder i nærhe- den [2]. Sport Start løbebåndet for at komme ind i sektionen sport, og styr træningen ved hjælp af valgmulighederne. Motionsdataene genereres synkront efter træningen.
Seite 18
Træning Gå ind på siden [Sports – Training] og læg en daglig plan ved at trykke på [1]. Når planen er oprettet, skal du trykke på for at starte den. Udendørssport Gå ind på siden [Sports – Outdoor] for at starte en relateret model til udendørssport.
Seite 19
Gå på opdagelse Gå ind på siden [Discover] for at finde anbefalinger om andre sportsgrene, kost, ruter og andet vidunderligt indhold. Gå ind på siden [My] for at få vist de registrerede motionsdata, for at redigere profi- len, for at ændre systemindstillingerne osv.
Seite 20
Tredjeparts-app Kinomap Søg, download og installer Kinomap i App Store. Gå ind i Kinomap, og vælge siden [More]; Vælg for at tilføje mere fitnessudstyr; Vælg den ønskede enhedstype; Tryk på FiteShow entrance; Tryk på den matchende enhed som f.eks. ”Fs-XXXXXX” for at finde relaterede videoer.
Seite 22
Rudergerät Pro 2.0 EINFÜHRUNG Damit Sie an Ihrem neuen Rudergerät Pro 2.0 möglichst lange Freude haben, bitten wir Sie, die Gebrauchsanweisung und die beiliegenden Sicherheitshinweise vor Inge- brauchnahme sorgfältig durchzulesen. Ferner wird empfohlen, die Gebrauchsanweisung für den Fall aufzubewahren, dass Sie sich die Funktionen des Produkts später nochmals ins Gedächtnis rufen möchten.
Seite 23
EXPLOSIONSZEICHNUNG 15 14 13 53 42 54 55...
Seite 26
AUFBAUANLEITUNG SCHRITT 1 Hauptrahmen Hutmutter für M8- Bolzen Unterlegscheibe Ø 8 Frontstabilisator HARDWARE IN DER WERKZEUGTASCHE Benötigte Teile- Inbusbolzen Name Stück- M8×55 mm × 2 nummer zahl Frontstabilisator Hauptrahmen Hutmutter für Inbusbolzen M8-Bolzen × 2 M8×55 mm Unterlegscheibe Ø 8 × 4 Hutmutter für M8- Bolzen Unterlegscheibe Ø 8...
Seite 27
SCHRITT 2 Inbusbolzen M8×16 mm Welle Unterlegscheibe Ø 8 Kugelbolzen Verbinder HARDWARE IN DER WERKZEUGTASCHE Teile- Benötigte Name Welle × 1 nummer Stückzahl Pedal rechts Pedal links Inbusbolzen Inbusbolzen M8×16 mm Unterleg- M6×14 mm scheibe Ø 8 × 2 × 2 Kugelbolzen × 1...
Seite 28
SCHRITT 3 Inbusbolzen Heckstabilisator Gleitschiene M8×16 mm HARDWARE IN DER WERKZEUGTASCHE Teile- Benötigte Name nummer Stückzahl Gleitschiene Heckstabilisator Inbusbolzen M8×16 mm Inbusbolzen M8×16 mm × 3...
Seite 29
SCHRITT 4 Sattel HARDWARE IN DER WERKZEUGTASCHE Teile- Benötigte Name nummer Stückzahl Sattel...
Seite 30
SCHRITT 5 Inbusbolzen Gegenmutter M8×65 mm Unterleg- scheibe Ø 8 Teile- Benötigte Name nummer Stückzahl Inbusbolzen M8×65 mm Gegenmutter Unterlegscheibe Ø 8 HARDWARE IN DER WERKZEUGTASCHE Inbusbolzen M8×65 mm Unterleg- Gegenmutter scheibe Ø 8...
Seite 31
SCHRITT 6 Pedal rechts Pedal links Inbusbolzen M6×14 mm HARDWARE IN DER WERKZEUGTASCHE Inbusbolzen M6×14 mm × 2...
Seite 33
BEDIENUNG DER Total times (Gesamtzahl Bewegungen): ELEKTRONISCHEN UHR Zeigt die Gesamtzahl der Bewegungen des Rudergeräts seit dem letzten Batte- VOLLANZEIGE-SCHNITTSTELLE riewechsel. Beim Batteriewechsel wird die Gesamtzahl der Bewegungen auf Schalten Sie die LCD-Anzeige eine null zurückgesetzt. Sekunde lang ein, und das Gerät ist startbereit.
Seite 34
FEHLERBEHEBUNG TYPISCHE PROBLEMLÖSUNGEN Wenn der Summer der elektronischen Anzeige lange Zeit ertönt, müssen Sie mög- licherweise die Batterie austauschen. Nach längerem Training kann das Gleitgeräusch des Sattels lauter werden. Bitte reinigen Sie die Gleitschiene und geben Sie etwas Öl auf die Räder und die Rad- lager.
Seite 35
FitShow herunterladen Scannen Sie den QR-Code, um die APP direkt herunterzuladen, oder suchen Sie in den App-Stores nach „FitShow“ und installieren Sie die App. Verwendung der App Benutzerregistrierung und Anmeldung : Generieren Sie einen Verifizierungscode, um sich direkt anzumelden : Tippen Sie auf „More“ ➔ „Password Login“ und geben Sie Benutzernamen und Kennwort ein : „Log in as a guest“ (Als Gast anmelden)
Seite 36
Geräteanschluss Bevor Sie das Gerät koppeln, vergewissern Sie sich bitte, dass Bluetooth und GPS (Android 8.0 und höher erforderlich) eingeschaltet sind. Gehen Sie dann auf die Seite [Sports – Devices] (Sport – Geräte) und lassen Sie über die Bluetooth-Suche Geräte in Ihrer Nähe anzeigen. HINWEIS: 1.
Seite 37
Modellwahl Tippen Sie auf ein Modell [1], um das entsprechende Sportgerätemodell aufzurufen. Verbinden Sie das gewünschte Gerät über die Liste der in der Nähe befindlichen Geräte [2]. Trainingssteuerung Starten Sie das Trainingsgerät, um die Sporttabelle aufzurufen, und steuern Sie das Training mit den Steuerungsoptionen.
Seite 38
Sportliches Training Rufen Sie die Seite [Sports – Training] auf und erstellen Sie einen täglichen Sport- plan mit der Taste [1]. Wenn der Plan erstellt ist, tippen Sie auf [2], um den Plan zu starten. Sport im Freien Rufen Sie die Seite [Sport – Outdoor] (Sport – im Freien) auf, um ein entsprechen- des Trainingsmodell fürs Freie zu starten.
Seite 39
Entdecken Auf der Seite [Discover] (Entdecken) finden Sie weitere Empfehlungen zu Sport, Er- nährung, Kursen und anderen interessanten Inhalten. Meine Daten Rufen Sie die Seite [My] (Meine Daten) auf, um den Sportdatensatz anzuzeigen, das Profil zu bearbeiten, die Systemeinstellungen zu ändern und dergleichen.
Seite 40
Drittabieter-App Kinomap Suchen, laden und installieren Sie Kinomap über den App Store. Rufen Sie Kinomap auf und wählen Sie die Seite [More]; Wählen Sie diese Option, um weitere Fitnessgeräte hinzuzufügen; Wählen Sie den gewünschten Gerätetyp; Tippen Sie auf den Eintrag FitShow; Tippen Sie auf übereinstimmende Geräte wie „Fs-XXXX“, um nach passen- den Videos zu suchen.