Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Sony GIGAJUKE NAS-S55DE Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Sony Anleitungen
  4. Mediaplayer
  5. GIGAJUKE NAS-S55DE
  6. Bedienungsanleitung
Sony GIGAJUKE NAS-S55DE Bedienungsanleitung

Sony GIGAJUKE NAS-S55DE Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Printed in Malaysia
HDD Network Audio System
Bedienungsanleitung
NAS-S55HDE
© 2008 Sony Corporation
3-277-228-32(1)
Vorbereitungen
Importieren und
Übertragen von
Audiodaten
Wiedergeben von
Audiodaten
Bearbeiten von Stücken auf
der HDD-JUKEBOX
Netzwerkanschluss und
-konfiguration
Bei Anschluss des Geräts an
das Internet
Verwenden der Home
Network-Funktion
Weitere Einstellungen
Störungsbehebung
Sicherheitsmaßnahmen/
Technische Daten

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Sony GIGAJUKE NAS-S55DE

Inhaltszusammenfassung für Sony GIGAJUKE NAS-S55DE

  • Seite 1 Audiodaten Bearbeiten von Stücken auf der HDD-JUKEBOX Netzwerkanschluss und -konfiguration Bei Anschluss des Geräts an das Internet Verwenden der Home Network-Funktion Weitere Einstellungen Störungsbehebung HDD Network Audio System Bedienungsanleitung Sicherheitsmaßnahmen/ Technische Daten NAS-S55HDE Printed in Malaysia © 2008 Sony Corporation...
  • Seite 2 Gegenstände, wie z. B. gelten. Vasen, auf das Gerät. Der Hersteller dieses Produkts Frankreich Schließen Sie das Gerät ist Sony Corporation, 1-7-1 Die WLAN-Funktionen dieses an eine leicht zugängliche Konan, Minato-ku, Tokio, 108- Wireless-Adapters dürfen Netzsteckdose an, da mit dem 0075 Japan.
  • Seite 3 Das Symbol auf dem Produkt Verpackung weist darauf hin, Italien oder seiner Verpackung dass diese nicht als normaler Die Nutzung von RLANs ist weist darauf hin, dass Haushaltsabfall zu behandeln folgendermaßen geregelt: dieses Produkt nicht als sind. Durch Ihren Beitrag zum  die private Nutzung normaler Haushaltsabfall zu korrekten Entsorgen dieser...

  • Seite 4: Vor Der Inbetriebnahme

    Funktionen jedoch auch mit den Tasten Wenn im normalen Betrieb am Gerät Fehlfunktionen und Bedienelementen am Hauptgerät ausführen, sofern auftreten, wird das Gerät von Sony repariert, und sie die gleiche oder eine ähnliche Bezeichnung tragen zwar gemäß der eingeschränkten Gewährleistung für wie die auf der Fernbedienung.

  • Seite 6: Inhaltsverzeichnis

    Inhalt Vor der Inbetriebnahme ............4 Funktionen dieses Geräts ............10 Vorbereitungen Überprüfen des mitgelieferten Zubehörs .....12 Lage und Funktion der Teile und Bedienelemente ..13 Fernbedienung ................Oberseite des Hauptgeräts ............Vorderseite des Hauptgeräts ............. Display ....................Anschließen der Lautsprecher und Antennen ....20 Einschalten des Geräts ............23 Auswählen der Anzeigesprache ........25 Einstellen der Uhr ..............26...
  • Seite 7 Wiedergeben von HDD-JUKEBOX-Wiedergabe ..........41 Anzeigen von Album- oder Stückinformationen ....Audiodaten Registrieren von Stücken in einer Wiedergabeliste ..Wiedergeben von Audiodaten in verschiedenen Listenmodi .................. Suchen nach Alben oder Stücken ........... Wiedergeben von Stücken mit x-DJ .......45 Verwenden von x-DJ ..............Verwenden von Music Surfin’...
  • Seite 8 Netzwerkanschluss Verbinden des Geräts mit dem Internet ......74 Verbinden des Geräts mit dem Internet über ein und -konfiguration kabelloses Netzwerk ............75 Installieren des Wireless-Adapters ........... Anschluss und Konfiguration eines kabellosen Netzwerks (AOSS) ................... Suchen nach dem Zugriffspunkt und Konfigurieren des kabellosen Netzwerks ............
  • Seite 9 Weitere Einstellungen Verwenden des Ausschalt-Timers ........95 Verwenden des Weck-Timers ..........96 Verwenden des Aufnahme-Timers ........97 Aufnehmen einer Radiosendung oder eines DAB-Dienstes* mit dem Aufnahme-Timer ............ Aufnehmen von einem externen Gerät mit dem Aufnahme-Timer ..............Überprüfen von Timer-Einstellungen ......99 Ändern der Geräteeinstellungen ........101 Einstellen des Displays ..............

  • Seite 10: Funktionen Dieses Geräts

    Funktionen dieses Geräts Speichern Auf der HDD-JUKEBOX können Sie Audiodaten von Audio- CDs, Computern usw. speichern. Festplatte (HDD) Wiedergeben Für die Wiedergabe von Audiodaten stehen verschiedene Möglichkeiten zur Auswahl, zum Beispiel die Wiedergabe nach Interpret oder mit der Funktion x-DJ. Wiedergabe nach Wiedergabe nach Interpret...

  • Seite 11: Übertragen

    Übertragen Sie können die Audiodaten auf einen Walkman®, ein Walkman®-Handy, einen USB-Speicher oder ein anderes tragbares Gerät übertragen. Festplatte (HDD) Zimmerübergreifend Sie können ein Client-Gerät in einem anderen Zimmer aufstellen und die auf einem „GIGA JUKE“-Musikserver gespeicherten Audiodaten über das Client-Gerät wiedergeben lassen (Home Network-Funktion).

  • Seite 12: Vorbereitungen

    Vorbereitungen Überprüfen des mitgelieferten Zubehörs Wenn ein Teil des Zubehörs fehlt oder beschädigt  DAB-Wurfantenne (1) (nur beim Modell ist, wenden Sie sich an Ihren Sony-Händler. für Großbritannien)  Wireless-Adapter (1)  Fernbedienung (1)  USB-Verlängerungskabel (1)  R-Batterien (Größe AA) ()  Lautsprecherkabel ()

  • Seite 13: Lage Und Funktion Der Teile Und Bedienelemente

    Lage und Funktion der Teile und Bedienelemente Fernbedienung Modell für Großbritannien*  Tasten SLEEP und TIMER  Taste SLEEP Einstellen des Ausschalt-Timers oder Anzeigen der Einstellung (Seite 95).  Taste TIMER Einstellen des Timers (Seite 96 bis 99).  Taste DIMMER Einstellen der Helligkeit der Anzeige. Alle Modelle außer Modell für Großbritannien  Netztaste /...
  • Seite 14  Tasten DSGX und PRESET EQ  Taste DSGX Lässt den Klang dynamischer wirken (Dynamic Sound Generator X-tra). Mit jedem Tastendruck wechselt die Einstellung der DSGX-Funktion zwischen „EIN“ und „AUS“. Werkseitig ist die Funktion auf „EIN“ eingestellt.  Taste PRESET EQ Auswählen einer voreingestellten, musikspezifischen Klangeinstellung. Mit jedem Tastendruck wechselt der Klangtyp wie folgt.

  • Seite 15: Funktionstasten

     Taste DMPORT MENU Diese Taste können Sie verwenden, wenn der DIGITAL MEDIA PORT-Adapter und ein digitaler Medien-Player angeschlossen sind. Schlagen Sie dazu in der Bedienungsanleitung zum DIGITAL MEDIA PORT-Adapter nach.  Tasten x-DJ/Music Surfin’  Taste x-DJ (gelb) (Seite 47) Auswählen und Wiedergeben eines x-DJ- Kanals.

  • Seite 16: Oberseite Des Hauptgeräts

    Oberseite des Hauptgeräts Display (Seite 18)  Buchse AUDIO IN  Taste BACK Diese Buchse können Sie mit der Zurückschalten zur vorherigen Anzeige (Seite Audioausgangsbuchse eines externen Geräts 18). verbinden (Seite 59).  USB-Anschluss  Kopfhörerbuchse PHONES Hier können Sie ein tragbares Gerät wie Hier können Sie Kopfhörer anschließen.

  • Seite 17: Vorderseite Des Hauptgeräts

    Vorderseite des Hauptgeräts Modell für Großbritannien  Netztaste  /  und Netz-/  Taste  (Stopp) Bereitschaftsanzeige Dient bei allen Funktionen zum Beenden eines Vorgangs.  Netztaste  /  Ein-/Ausschalten des Geräts (Seite 23).  Taste CD  Netz-/Bereitschaftsanzeige Öffnen und Schließen des Disc-Fachs Die Farbe gibt Aufschluss über den (Seite 51).

  • Seite 18: Display

    Display In diesem Abschnitt werden die wichtigsten Optionen erläutert, die in den einzelnen Anzeigen erscheinen. Hauptanzeige Listenanzeige Drücken Sie ///.      Drücken Sie mehrmals , um das Verzeichnissymbol ganz links auszuwählen, und drücken Sie dann BACK. Wenn Sie das Gerät 60 Sekunden lang nicht bedienen, schaltet es automatisch zur Hauptanzeige zurück.

  • Seite 19: Einstellungen-Menü

    Hauptseite-Menü Einstellungen-Menü Drücken Sie zum Aufrufen dieses Menüs die Drücken Sie zum Aufrufen dieses Menüs die Taste HOME. Taste SETTINGS. Alle Modelle außer Modell für Großbritannien So funktionieren die einzelnen Menüs Drücken Sie die Taste für das gewünschte Beim Modell für Großbritannien Menü...

  • Seite 20: Anschließen Der Lautsprecher Und Antennen

    Anschließen der Lautsprecher und Antennen Buchse MONITOR OUT (NTSC) Hier können Sie ein Fernsehgerät anschließen. Nähere Erläuterungen finden Sie auf Seite 22. Anschluss NETWORK Über diesen Anschluss können Sie das Gerät an ein Netzwerk anschließen. Einzelheiten zum Netzwerkanschluss finden Sie auf Seite 79.

  • Seite 21: Am-Ringantenne

    Die Abbildung auf dieser Seite gilt nicht für das Modell für Großbritannien. DMPORT Wenn Sie hier einen DIGITAL MEDIA PORT-Adapter anschließen, können Sie Ton von einem digitalen Audio-Player wiedergeben lassen (Seite 58). Buchse AUDIO IN Hier können Sie ein externes Audiogerät anschließen (Seite 59). Lautsprecherkabel Richten Sie die Lautsprecherkabel richtig an den Vorsprüngen an den Lautsprecheranschlüssen SPEAKER aus und stecken Sie dann die...
  • Seite 22 Sonstige Buchsen Buchse AUDIO IN Hier können Sie über ein Audioverbindungskabel (gesondert erhältlich) ein gesondert erhältliches Audiogerät (wie ein Kassettendeck) anschließen. Über diese Buchse eingespeister analoger Ton kann auf diesem Gerät wiedergegeben oder aufgenommen werden. Buchse MONITOR OUT (NTSC) Hier können Sie über ein gesondert erhältliches Videokabel ein Fernsehgerät oder ein anderes Gerät anschließen.

  • Seite 23: Einschalten Des Geräts

    Einschalten des Geräts Tipp Netztaste Bei diesem Gerät gibt es zwei Startmodi, den  Schnellstartmodus und den Std. (Strom sparen). Näheres dazu finden Sie unter „Einstellen des Bereitschaftsmodus“ auf Seite 102. Die Betriebsmodi Bei diesem Gerät gibt es vier Betriebsmodi: Schließen Sie das Netzkabel an eine normaler Betrieb, Bereitschaftsmodus „Schnellstart“, Bereitschaftsmodus „...
  • Seite 24 Normaler Betrieb Schnellstart Standard (Strom Automatische sparen) Analyse Farbe der Netz-/ Grün Orange Orange Bereitschaftsanzeige Status der Lichtleiste Ein Ein (blinkt langsam) Display Ein (normale Aus (keine Aus (keine Aus (keine Anzeige) Anzeige) Anzeige) Anzeige) Eingebauter Lüfter Ein (je nach Temperatur im Gerät) Serverfunktion...

  • Seite 25: Auswählen Der Anzeigesprache

    Auswählen der Anzeigesprache Als Anzeigesprache stehen Englisch, Hinweis Französisch, Deutsch, Italienisch und Beim Wechseln der Anzeigesprache wird dieselbe Spanisch zur Auswahl. Sprache auch als Eingabesprache (Seite 72) eingestellt. Tipp Welche Zeichen Sie verwenden können, entnehmen Sie bitte der „Liste der unterstützten Eingabezeichen“ (Seite 130).

  • Seite 26: Einstellen Der Uhr

    Einstellen der Uhr Damit die Funktionen des Geräts richtig genutzt Beim Einstellen des Datums wird zunächst werden können, muss die Uhr eingestellt werden. der Tag, dann der Monat und zuletzt das Stellen Sie die Uhr wie im Folgenden erläutert Jahr eingestellt. ein.

  • Seite 27: Hinweis Zum Importieren Und Übertragen Von Audiodaten

    Importieren und Übertragen von Audiodaten Hinweis zum Importieren und Übertragen von Audiodaten Mit diesem Gerät können Sie Audiodaten aus verschiedenen Tonquellen auf die HDD-JUKEBOX importieren und verwalten. Sie können Audiodaten auch auf ein anderes Gerät wie einen „WALKMAN“ übertragen. Bitte beachten Sie jedoch, dass es nicht möglich ist, Audiodaten direkt von einer CD oder dem Radio auf ein angeschlossenes externes Gerät (zum Beispiel einen „WALKMAN“) zu übertragen.

  • Seite 28: Bei Aufnahme/Import Auswählbare Audioformate

    Wenn an beide USB-Anschlüsse (oben und hinten) ein USB-Speichergerät angeschlossen ist, hat das an den Anschluss an der Oberseite angeschlossene Gerät Vorrang. Übertragbare Elemente und Audioformate Eine Liste der als Zielgerät verwendbaren Modelle finden Sie auf der Kunden-Supportwebsite von Sony Europe, http://support.sony-europe.com/ (nur für Kunden in Europa). Zielgerät Übertragbare Elemente...

  • Seite 29: Einstellen Des Geräts Für Aufnahme Oder Import

    Einstellen des Geräts für Aufnahme oder Import Wenn die Funktion AUDIO IN Sie können für die Aufnahme einer CD oder ausgewählt ist eines Radioprogramms usw. die automatische Stückmarkierung und das automatische Hinzufügen von Titelnamen einstellen. Zudem können Sie den Zielordner für die aufgenommenen Audiodaten auswählen.
  • Seite 30 Tonkontrolle (nur bei der Funktion CD) Stückmarkierung (nur bei den Funktionen DMPORT, AUDIO IN, FM/AM und DAB*) Beim Aufnehmen einer Audio-CD auf die HDD- JUKEBOX können Sie den Ton kontrollieren. Die Stückmarkierungen werden beim Aufnehmen Tonkontrolle wird beendet, wenn die Aufnahme mit den Funktionen FM/AM, DAB*, DMPORT gestoppt wird.
  • Seite 31 Automatische Erkennung von Musik- und DMPORT oder AUDIO IN Sprachbeiträgen (nur bei UKW/AM- und DAB*- alle 10 Min. Das Gerät setzt Aufnahmen) automatisch alle 30 Min. Stückmarkierungen im Wenn „Stückmarkier.“ auf „Autom.“ gesetzt ist, alle 60 Min. festgelegten Intervall. zeichnet das Gerät Musik- und Sprachbeiträge in unterschiedlichen Stücken auf.

  • Seite 32: So Wählen Sie Das Aufnahmeziel Auf Der Hdd-Jukebox Aus

    So wählen Sie das Aufnahmeziel auf der HDD- JUKEBOX aus Beim Aufnehmen von Stücken von einer CD, vom Radio oder von einem externen Gerät (DMPORT/AUDIO IN) können Sie unter [Einstellung] – [Aufnahmeziel] im Optionen- Menü das Ziel (siehe unten) auswählen. Meine Dieses Ziel ist werkseitig ...

  • Seite 33: Importieren Von Audiodaten Auf Die Hdd-Jukebox

    Importieren von Audiodaten auf die HDD-JUKEBOX Sie können Audiodaten von einer CD, einem  So nehmen Sie von einem angeschlossenen angeschlossenen externen Gerät oder einem USB- externen Gerät auf (DMPORT/AUDIO Speichergerät aufnehmen bzw. importieren. Auch IN): Audiodaten aus einem freigegebenen Ordner auf Erläuterungen dazu finden Sie unter einem Computer können importiert werden.

  • Seite 34: Importieren Von Audiodaten Von Einem „Walkman" Oder Einem Usb-Speichergerät

    So brechen Sie die Aufnahme ab Wählen Sie die Stücke aus, die Drücken Sie . aufgenommen werden sollen. Drücken Sie ENTER, um das Häkchen bei den So schalten Sie in die Stücken zu entfernen, die nicht aufgenommen Aufnahmepause (nur bei den werden sollen.

  • Seite 35: Importieren Von Dateien Von Einem Computer

    Importieren von Dateien von Rufen Sie das Optionen-Menü auf und wählen Sie [Dateitransfer] einem Computer – [Import] – [USB-Speicher]. Sie können auf einem Computer gespeicherte Wenn an beide USB-Anschlüsse (oben und Audiodateien importieren. hinten) ein tragbares Gerät angeschlossen ist, hat das an den Anschluss an der Oberseite angeschlossene Gerät Vorrang.

  • Seite 36: Übertragen Von Audiodaten Von Der Hdd-Jukebox

    „WALKMAN“ oder ein Modellen finden Sie auf der Kunden- Supportwebsite von Sony Europe, http://support. tragbares Gerät sony-europe.com/ (nur für Kunden in Europa). Anhand der folgenden Schritte können Hinweise Audiodaten möglicherweise nicht an alle Zielgeräte übertragen werden. Führen Sie in  Wenn mit dem anzuschließenden Gerät ein...

  • Seite 37: Übertragen Von Audiodaten Auf Ein Usb-Speichergerät

    Tipp Übertragen von Audiodaten Das ausgewählte Zielgerät wird in diesem Gerät auf ein USB-Speichergerät gespeichert und erneut eingestellt, wenn Sie das Gerät später erneut verwenden. Wenn Sie ein anderes Zielgerät auswählen wollen, Schließen Sie das USB- rufen Sie das Optionen-Menü auf und wählen Speichergerät an einen USB- [Transfer].

  • Seite 38: Ändern Der Übertragungs- Einstellungen

     Wählen Sie [Ordner auf Ziel auswählen] Ändern der Übertragungs- und wählen Sie den Zielordner im Pull- einstellungen down-Menü aus. Beim Übertragen von Audiodaten im linearen Standardeinst. Die Stücke werden  PCM-Format können Sie die Zielgruppe bzw. den im Ordner „\\Music“ Zielordner und die Konvertierungseinstellungen gespeichert.* auswählen.
  • Seite 39 Beim Übertragen von Audiodaten auf  Wenn Sie in Schritt  [Format wählen] ein ATRAC Audio Device auswählen, wählen Sie die gewünschte Einstellung für Format und Bitrate in den Pull-down-Menüs [Format] und [Bitrate] aus. Wählen Sie [Schließen]. Beim Übertragen von Audiodaten auf eine PSP  Wählen Sie [Gruppe auf Ziel auswählen] und wählen Sie die Zielgruppe im Pull-...

  • Seite 40: Löschen Von Stücken Oder Wiedergabelisten Auf Dem Zielgerät

    Löschen von Stücken oder Wiedergabelisten auf dem Zielgerät Sie können Stücke auf einem angeschlossenen tragbaren Gerät löschen. Wenn Sie eine Wiedergabeliste auf einem angeschlossenen „WALKMAN“ löschen, wird die Wiedergabeliste gelöscht, nicht jedoch die darin enthaltenen Stücke. Hinweis Trennen Sie auf keinen Fall das Gerät von diesem Gerät und schalten Sie die Geräte nicht aus, bis der Löschvorgang abgeschlossen ist.

  • Seite 41: Wiedergeben Von Audiodaten

    Wiedergeben von Audiodaten HDD-JUKEBOX-Wiedergabe Funktion Vorgehen Drücken Sie während der Auswählen des HDD Wiedergabe /. vorherigen/ nächsten Stücks Auswählen Wählen Sie mit /// eines Stücks ein Stück aus. Sie können auch Drücken Sie HDD. die entsprechende Zahlentaste und dann ENTER drücken. Die Wiedergabe beginnt.

  • Seite 42: Anzeigen Von Album- Oder Stückinformationen

    Hinweise Anzeigen von Album- oder  Wenn der Wiedergabelistenmodus ausgewählt ist, Stückinformationen können Sie mit der Taste FAVORITE keine Stücke registrieren.  Wenn Sie bei der Funktion x-DJ den Favoriten- Wählen Sie das Album oder Stück, Kanal wiedergeben lassen, werden nur in „Favoriten“ zu dem Informationen angezeigt registrierte Stücke wiedergegeben.

  • Seite 43: Listenmodus Funktion

    Rufen Sie das Optionen-Menü auf und Listenmodus Funktion wählen Sie [Bearbeiten] – [Zu Wdg. liste]. Interpret Wiedergabe der Stücke des Vergewissern Sie sich, dass alle Stücke, die ausgewählten Interpreten. registriert werden sollen, mit einem Häkchen gekennzeichnet sind. Wenn Sie mehrere Elemente registrieren Musikstil Wiedergabe der Stücke des wollen, wählen Sie sie einzeln aus und...

  • Seite 44: So Ändern Sie Die Reihenfolge Der Inhalte In Der Liste - Sortieren

    So ändern Sie die Reihenfolge der Suchen nach Alben oder Inhalte in der Liste – Sortieren Stücken Sie können die Listen in den verschiedenen Modi nach Aufnahmedatum, Titel usw. sortieren. Sie können auf der HDD-JUKEBOX nach Alben oder Stücken suchen. Wählen Sie die Liste aus, die neu sortiert werden soll.

  • Seite 45: Wiedergeben Von Stücken Mit X-Dj

    Wiedergeben von Stücken mit x-DJ x-DJ arbeitet mit der Funktion „12 Tone Analysis“ (12-Ton-Analyse) von Sony. Dabei werden die Merkmale der auf die HDD-JUKEBOX aufgenommenen oder importierten Stücke analysiert und auf dieser Grundlage werden die Stücke 27 Kanälen zugeordnet. Mithilfe von x-DJ können Sie Stücke wiedergeben lassen, die zu einer bestimmten Stimmung oder Tageszeit passen, bei denen Sie entspannen können oder die Sie aufmuntern.

  • Seite 46: Liste Der X-Dj-Kanäle

    Liste der x-DJ-Kanäle Kanal Kategorie Kanalname Beschreibung Grundlegend Empfohlen Je nach Tageszeit empfohlene Stücke  Empfohlen: morgens Empfohlen: nachmittags Empfohlen: abends Empfohlen: nachts Empfohlen: Mitternacht Favoriten Wiedergabe aller Stücke in der Favoritenliste in  zufälliger Reihenfolge. Zufallswiedergabe alle Wiedergabe aller Stücke in zufälliger Reihenfolge ...

  • Seite 47: Verwenden Von X-Dj

    Weitere Funktionen Verwenden von x-DJ Funktion Vorgehen: Drücken Sie . Stoppen der x-DJ Wiedergabe Drücken Sie . Zum Anhalten der //// Wiedergabe Fortsetzen der Wiedergabe ENTER drücken Sie  erneut oder (Pause) drücken Sie . Halten Sie während der Ansteuern einer Wiedergabe /...

  • Seite 48: Verwenden Von Music Surfin

    Verwenden von Music Surfin’ Drücken Sie die Taste ARTIST, YEAR, MOOD oder ALBUM. Wenn die Funktion x-DJ ausgewählt ist und Sie Der entsprechende Kanal wird angezeigt. während der Wiedergabe eines Kanals die blaue, rote, grüne oder gelbe Taste drücken, werden die Wenn Sie die Taste ARTIST (blau) Stücke auf der HDD-JUKEBOX zu den folgenden drücken...

  • Seite 49: Verschieben Eines Stücks In Einen Anderen Kanal

    Wählen Sie mit  /  ein Stück Rufen Sie das Optionen-Menü auf aus und drücken Sie ENTER. und wählen Sie [Stück versch.]. Die Wiedergabe beginnt. Um von Music Surfin’ zu einem normalen Wählen Sie im Pull-down-Menü x-DJ-Kanal zurückzuschalten, drücken Sie [Ziel] den Zielkanal aus.

  • Seite 50: So Blenden Sie Nicht Benötigte Stücke Aus

    So blenden Sie nicht benötigte Übertragen von x-DJ-Kanälen Stücke aus Sie können einen Kanal auf der HDD-JUKEBOX Sie können für x-DJ registrierte Stücke als Wiedergabeliste registrieren und die ausblenden, so dass sie in keinem Kanal angezeigt Wiedergabeliste dann auf einen „WALKMAN“ werden.

  • Seite 51: Wiedergeben Einer Cd

    Wiedergeben einer CD Mit diesem Gerät können Sie Audio-CDs Drücken Sie CD  . und CD-Rs/RWs mit MP3-Audiostücken Die Wiedergabe beginnt. wiedergeben. Näheres zu den für die Wiedergabe Das Format (Audio-CD oder CD-R/RW mit geeigneten Discs finden Sie auf Seite 123. MP3-Audio) wird automatisch erkannt und der entsprechende Modus wird automatisch eingestellt.

  • Seite 52: So Rufen Sie Titelinformationen Manuell Ab

    Hinweis Tipp In der CD-Wiedergabeanzeige werden auf MP3-Discs In einem Album angezeigte Stücke können nicht mit gespeicherte ID3-Informationen nicht angezeigt. Wenn den Zahlentasten ausgewählt werden, wenn sich das Sie solche Informationen anzeigen wollen, rufen Sie das Gerät im MP3-Modus befindet. Optionen-Menü...

  • Seite 53: So Ändern Sie Die Einstellung Für Den Abruf Von Titelinformationen

    So ändern Sie die Einstellung für den Anzeigen von Informationen Abruf von Titelinformationen zu einer CD Rufen Sie das Optionen-Menü auf und wählen Sie [Einstellung] – [Abruf Titlinfo]. Wählen Sie im Stoppmodus das gewünschte Stück in der Listenanzeige aus. Rufen Sie das Optionen-Menü auf und wählen Sie [Anzeigen] –...

  • Seite 54: Radioempfang Und Empfang Von Dab-Diensten

    Radioempfang und Empfang von DAB-Diensten Sie können Radiosender oder DAB-Dienste Hinweis manuell oder automatisch einstellen. Wenn Sie Alle voreingestellten Dienste, die im Gerät die Sender oder Dienste im Voraus speichern, gespeichert sind, werden gelöscht, wenn Sie den können Sie sie später anhand ihrer Nummer DAB-Anfangssuchlauf ausführen oder den Suchlauf direkt einstellen.

  • Seite 55: Empfang Eines Dab-Dienstes

    Die DAB-Dienstkomponentenliste Tipps  Wenn eine UKW-Stereosendung verrauscht ist, rufen Dienstnummer Sie das Optionen-Menü auf und wählen [Einstellung] – [UKW-Modus] – [Monaural]. Der Sender wird nun nicht mehr stereo empfangen, aber der Empfang ist besser. Wenn Sie wieder zum Stereoempfang wechseln wollen, führen Sie diesen Schritt erneut aus und wählen [Autom.

  • Seite 56: Anzeigen Von Detaillierten Informationen Zu Einem Radiosender

    Anzeigen von detaillierten Wählen Sie [Frequenz] und stellen Sie die Informationen zu einem Radiosender Frequenz mit  /  ein. Wenn Sie im Pull-down-Menü [Suchlauf] die Rufen Sie das Optionen-Menü auf und Option [Auto. Suchlauf] wählen, wird der wählen Sie [Detailinfos]. Sendersuchlauf ausgeführt, bis ein Sender Wenn Sie die gesamte Textzeichenfolge sehen empfangen wird.

  • Seite 57: So Löschen Sie Alle Voreinstellungen

    So stellen Sie gespeicherte UKW/AM- Sender oder DAB-Dienste* ein Drücken Sie  /  , PRESET +/– oder die entsprechenden Zahlentasten (nur für gespeicherte DAB-Dienste), um einen gespeicherten Sender oder Dienst auszuwählen. So löschen Sie alle Voreinstellungen Rufen Sie in der Hauptanzeige oder der Listenanzeige das Optionen-Menü...

  • Seite 58: Anschließen Eines Digitalen Medien-Players An

    Anschließen eines digitalen Medien-Players an DMPORT (DIGITAL MEDIA PORT) Sie können einen digitalen Medien-Player (zum Starten Sie die Wiedergabe am Beispiel einen tragbaren Audio-Player), der angeschlossenen digitalen Medien- mit einer DMPORT-Verbindung kompatibel Player. ist, anschließen und auf diese Weise Musik wiedergeben lassen oder aufnehmen.

  • Seite 59: Anschließen Eines Externen Geräts (Audio In)

    Anschließen eines externen Geräts (AUDIO IN) Anschließen an die Buchse AUDIO IN Sie können ein externes Gerät (zum Beispiel ein Kassettendeck) an die Buchse AUDIO IN an der an der Oberseite („Oben“) Ober- oder Rückseite dieses Geräts anschließen und auf diese Weise Musik wiedergeben lassen oder aufnehmen.
  • Seite 60 Drücken Sie AUDIO IN oder rufen Sie das HOME-Menü auf und wählen Sie [AUDIO IN]. Wählen Sie mit  /  die Einstellung [Oben]* oder [Hinten]. Werkseitige Einstellung Starten Sie am angeschlossenen Gerät die Wiedergabe. Der Wiedergabeton wird über die Lautsprecher dieses Geräts ausgegeben.

  • Seite 61: Wiedergabewiederholung • Zufallswiedergabe

    Wiedergabewiederholung • Zufallswiedergabe Liste der Einstellungen Sie können Stücke in zufälliger Reihenfolge (Zufallswiedergabe) oder ein Stück mehrmals Wdg.modus (Wiedergabewiederholung) wiedergeben lassen. Normal Die Stücke in der  (keiner) ausgewählten Liste werden Schalten Sie in der Funktion nacheinander wiedergegeben. HDD JUKEBOX das Gerät in den Stoppmodus, rufen Sie das Shuffle Die Stücke in der ausgewählten...
  • Seite 62 Wiederholen Ausgewählter Wiedergabebereich Funktion Listenmodus Aus (keiner)  Musikstil Album Wiedergabe Wiedergabewiederholung aller Stücke im ist ausgeschaltet. ausgewählten Alle Stücke im Album. Wiedergabebereich werden Musikstil Wiedergabe wiederholt wiedergegeben. aller Stücke des Stück Ein Stück wird wiederholt ausgewählten wiedergegeben. Musikstils. Alles Wiedergabe aller ...

  • Seite 63: Bearbeiten Von Stücken Auf Der Hdd-Jukebox

    Bearbeiten von Stücken auf der HDD-JUKEBOX Suchen und Abrufen von Titelinformationen Sie können Titelinformationen in der Datenbank Wenn die Suche mehrere des Geräts suchen und diese Informationen zu Alternativen für den Album- oder Alben oder Stücken hinzufügen. Stücktitel ergibt (nur bei Auswahl von [Album] oder [Stück]), wählen Wählen Sie das Album oder Stück Sie den gewünschten Titel und...

  • Seite 64: Speichern Von Bilddateien

    Speichern von Bilddateien Sie können Bilddateien aus einem freigegebenen Hinweis Ordner auf einem Computer über ein Netzwerk Wenn an beide USB-Anschlüsse (oben und hinten) oder von einem USB-Speichergerät importieren ein USB-Speichergerät angeschlossen ist, hat das an und die Dateien in Alben, Gruppen, Stücken oder den Anschluss an der Oberseite angeschlossene Gerät Wiedergabelisten speichern.

  • Seite 65: So Löschen Sie Eine Bilddatei

    Tipp Wählen Sie das Gerät aus, auf Sie können Bilder über das Optionen-Menü speichern. dem die gewünschte Bilddatei Rufen Sie das Optionen-Menü auf und wählen Sie gespeichert ist. [Bearbeiten] – [Infos bearb.] – [(das entsprechende Element)] – [Bild hinzu], um ein Bild zu speichern. Wenn Sie einen freigegebenen Ordner Wenn ein Medienauswahlfenster erscheint, gehen Sie auf einem PC auswählen, erscheint die...

  • Seite 66: Bearbeiten

    Bearbeiten So löschen Sie einen nicht Umbenennen verwendeten Musikstil Sie können die Namen von Ordnern, Gruppen, Sie können auf der HDD-JUKEBOX nicht Alben, Stücken, Interpreten, Musikstilen und verwendete Musikstile löschen. Wiedergabelisten ändern. Wählen Sie in der Anzeige zum Bearbeiten von Informationen in Schritt 4 oben die Wenn am Gerät die Funktion HDD Option [Stil lösch] aus.

  • Seite 67: Löschen Von Aufnahmen

    Geben Sie den Wählen Sie mit  das Verzeichnis Wiedergabelistentitel ein. aus, das dem zu löschenden Element entspricht. Wählen Sie [Erstellen]. Drücken Sie DELETE auf der Eine neue Wiedergabeliste wird erstellt. Fernbedienung. Das ausgewählte Element wird mit einem Häkchen gekennzeichnet. Wenn Sie mehrere Elemente löschen wollen, wählen Sie sie einzeln aus und versehen sie mit einem Häkchen.

  • Seite 68: Verschieben Von Aufnahmen

    Verschieben von Aufnahmen Wählen Sie das Ziel aus. Ein Bestätigungsfenster erscheint. Sie können Ordner, Gruppen, Stücke und Beim Verschieben von Elementen in Wiedergabelisten an einen anderen Speicherort einen anderen Ordner, ein anderes Album auf der HDD-JUKEBOX verschieben. Beim oder eine andere Gruppe wählen Sie Verschieben von Stücken werden alle Stücke den Zielordner, das Zielalbum bzw.

  • Seite 69: Zusammenfügen Aufgezeichneter Stücke

    Zusammenfügen Rufen Sie das Optionen-Menü auf und wählen Sie [Bearbeiten] – aufgezeichneter Stücke [Teilen]. Sie können zwei Stücke zu einem Stück zusammenfügen. Alle auf das neu entstandene Stück folgenden Stücke werden daraufhin neu nummeriert. Nur Stücke im linearen PCM-Format und im ATRAC-Format können zusammengefügt werden.

  • Seite 70: So Ändern Sie Die Reihenfolge Der Ausgewählten Stücke

    Wählen Sie das zweite Stück aus. Schalten Sie in der Funktion HDD JUKEBOX das Gerät in den Stoppmodus, rufen Sie das Wählen Sie [Zusammen]. Optionen-Menü auf und wählen Sie [Anzeigen] – [Moduswechsel] Wählen Sie [Ausführen]. – [Ordner]. Die Stücke werden in der Reihenfolge, in der sie ausgewählt wurden, zusammengefügt.

  • Seite 71: Konvertieren Von Stücken In Ein Anderes Audioformat

    Konvertieren von Stücken in Wählen Sie [Eingabe]. ein anderes Audioformat Ein Fenster zum Auswählen der Bitrate wird angezeigt. Sie können Stücke im linearen PCM-Format in das MP3-Format konvertieren. Diese Funktion ist nützlich, wenn Sie auf der HDD mehr freien Speicherplatz benötigen. Hinweise  Stücke im MP3-, WMA-, ATRAC3- oder ATRAC3plus-Format können nicht konvertiert...

  • Seite 72: Eingeben Von Text

    Eingeben von Text Sie können über die mitgelieferte Fernbedienung  Taste CHARACTER Text genauso wie bei einem Mobiltelefon Mit dieser Taste wählen Sie den Zeichentyp. eingeben. Mit jedem Tastendruck wechselt der Zeichentyp wie folgt: So wählen Sie die Eingabesprache  Wenn als Eingabesprache Englisch Wählen Sie die Eingabesprache aus, um Zeichen eingestellt ist: in der gewünschten Sprache eingeben zu können.

  • Seite 73: Eingeben Von Text

     Anzeige für den Zeichentyp Bestätigen Sie die eingegebene Mit jedem Tastendruck auf CHARACTER Textzeichenfolge mit ENTER. wechselt die Anzeige wie folgt:  Wenn als Eingabesprache Englisch Weitere Funktionen eingestellt ist: Display Zeichentyp Funktion Vorgehen: Englische Klein-/ Wiederherstellen des Drücken Sie BACK. Großbuchstaben und Ziffern vorherigen Zustands Englische Groß-/...

  • Seite 74: Netzwerkanschluss Und -Konfiguration

    Netzwerkanschluss und -konfiguration Verbinden des Geräts mit dem Internet Wenn Ihr Computer mit dem Internet verbunden ist, können Sie auch dieses Gerät über eine kabellose oder eine Kabelverbindung mit dem Internet verbinden. Wenn Sie das Gerät nach dem Kauf zum ersten Mal einschalten und alle erforderlichen Geräte (zum Beispiel ein Breitband-Router, ein Wireless-Adapter usw.) angeschlossen sind, werden die Netzwerkeinstellungen automatisch vorgenommen.

  • Seite 75: Verbinden Des Geräts Mit Dem Internet Über Ein

    Anschluss und Konfiguration und Konfiguration“, das mit der NAS-SC55PKE eines kabellosen Netzwerks geliefert wird. (S-IWS ist die Abkürzung für (AOSS) „Sony Instant Wireless Audio Setup“.) Bei einer AOSS-Verbindung können die für ein Bei Verwendung einer AOSS- kabelloses Netzwerk erforderlichen Einstellungen Verbindung automatisch vorgenommen werden, wenn Hierfür benötigen Sie die folgenden Geräte.

  • Seite 76: So Überprüfen Sie, Ob Das Gerät Mit Dem Netzwerk Verbunden Ist

    So überprüfen Sie, ob das Gerät mit Schließen Sie den mitgelieferten dem Netzwerk verbunden ist Wireless-Adapter an den USB- Wählen Sie [Verbindungen prüfen] in der Anschluss an diesem Gerät an. Netzwerkeinstellanzeige. Wenn es beim Herstellen einer Verbindung Wireless-Adapter Wireless-Station oder zum Netzwerk Probleme gibt, überprüfen Sie BUFFALO AOSS- die Einstellungen für den Zugriffspunkt und...
  • Seite 77 So überprüfen Sie, ob das Gerät mit Wählen Sie dem Netzwerk verbunden ist [Zugangspunkteinstellung] – Wählen Sie [Verbindungen prüfen] in der [Suche verf. Zugangspunkt]. Netzwerkeinstellanzeige. Eine SSID-Liste der Zugriffspunkte, mit Wenn es beim Herstellen einer Verbindung denen eine Verbindung hergestellt werden zum Netzwerk Probleme gibt, überprüfen Sie kann, erscheint.

  • Seite 78: Verbinden Des Geräts Mit Dem Internet Über Ein

    Verbinden des Geräts mit dem Internet über ein verkabeltes Netzwerk Am Netzwerkgerät ist nur ein Vorbereitungen für eine Anschluss vorhanden und daran ist Kabelverbindung der Computer angeschlossen Wenn Sie das Gerät mit einem verkabelten Sie benötigen einen Breitband-Router. Trennen Netzwerk verbinden wollen, benötigen Sie die Sie den Computer vom Netzwerkgerät und folgenden Geräte.

  • Seite 79: So Konfigurieren Sie Das Netzwerk Manuell (Manuelle Einstellung)

    So konfigurieren Sie das Netzwerk Anschluss und Einrichtung manuell (Manuelle Einstellung) eines verkabelten Netzwerks Wenn Sie über die automatische Einrichtung (Automatische Einstellung) keine Netzwerkverbindung herstellen können oder wenn Sie dieses Gerät zunächst kabellos In diesem Abschnitt wird erläutert, wie Sie ein mit dem Netzwerk verbunden hatten und verkabeltes Netzwerk konfigurieren können.
  • Seite 80 Wählen Sie [Adresseinstellung]. Überprüfen Sie die folgenden Optionen.  Vergewissern Sie sich, dass [Ethernet- Geschw.] auf [Automatisch] gesetzt ist.  Vergewissern Sie sich, dass [DHCP] auf [Alles automatisch] gesetzt ist. Bei dieser Einstellung wird die IP-Adresse automatisch zugewiesen. Hinweis Je nach Internet-Service-Provider müssen Sie die IP-Adresse unter Umständen manuell eingeben.

  • Seite 81: Überprüfen Und Ändern Der Netzwerkeinstellungen

    Überprüfen und Ändern der Netzwerkeinstellungen So prüfen Sie den Netzwerkstatus Wenn es beim Herstellen einer Verbindung zum Internet Probleme gibt, überprüfen Rufen Sie das Einstellungen-Menü auf und Sie die Verbindungseinstellungen und den wählen Sie [Netzwerkeinst.]. Netzwerkstatus und ändern Sie gegebenenfalls die Einstellungen.

  • Seite 82: Konfigurieren Von Ip-Adresse/Proxy-Server

    Konfigurieren von IP-Adresse/ Wählen Sie [Anwenden]. Proxy-Server Wählen Sie [Schließen]. Je nach den Spezifikationen des Internet- Tipp Providers oder den Netzwerkeinstellungen (zum Wenn Sie die vorherigen Einstellungen Beispiel Status des Breitband-Routers, Status des wiederherstellen wollen, wählen Sie vor Schritt 8 die WLAN-Routers) müssen Sie möglicherweise die Option [Rückgängig].

  • Seite 83: Über Eine Internet-Verbindung Ausführbare

    Bei Anschluss des Geräts an das Internet Über eine Internet-Verbindung ausführbare Funktionen Abrufen der neuesten Titelinformationen Über eine Internet-Verbindung können Sie Titelinformationen zu Stücken abrufen, die bei der Aufnahme bzw. beim Import nicht benannt wurden. Gracenote®- Datenbank...

  • Seite 84: Abrufen Der Neuesten Titelinformationen

    Abrufen der neuesten Titelinformationen Das Gerät enthält eine Datenbank mit Wählen Sie [Album], [Stück] oder [Block Informationen zu einer Reihe von CDs, die vom hinzu]. ® Gracenote -Musikerkennungsdienst bereitgestellt wurden. Sofern eine Internet-Verbindung besteht Album Sie können Titel (Albumname, (Seite 74), können Sie nicht in der Datenbank Interpretenname usw.) zu enthaltene Titelinformationen über das Internet einem Album hinzufügen.

  • Seite 85: Importieren Von Dateien Aus Einem Freigegebenen

    Importieren von Dateien aus einem freigegebenen Ordner auf einem Computer Wenn das Gerät mit einem Netzwerk verbunden Hinweis ist, können Sie Audiodateien aus freigegebenen Sie können maximal 10.000 Stücke auf einmal Ordnern auf dem Computer auf die HDD- importieren (Seite 112). JUKEBOX importieren.

  • Seite 86: Einstellen Der Uhr Über Eine Internet- Verbindung

    Einstellen der Uhr über eine Internet- Verbindung Sie können zum Einstellen der Uhr eine Geben Sie den Servernamen ein. Verbindung zu einem NTP-Server (Network Einzelheiten zum Eingeben von Text finden Time Protocol) im Internet herstellen. Sie unter „Eingeben von Text“ auf Seite 72. Bevor Sie diese Funktion verwenden können, müssen Sie die Netzwerkverbindung Wählen Sie [Anwenden].

  • Seite 87: Verwenden Der Home Network-Funktion

    Gerät gespeicherte Audiodaten über jeden Client wiedergegeben werden können, der die DLNA- Standards* ebenfalls unterstützt. Die neuesten Informationen zu den mit diesem Gerät kompatiblen Clients finden Sie auf der Kunden-Supportwebsite von Sony Europe, http://support.sony-europe.com/ (nur für Kunden in Europa). Audiodatenfluss...

  • Seite 88: Die Clientfunktion

    Sie können dieses Gerät als DLNA-kompatiblen Client verwenden und auf einem DLNA-kompatiblen Server für digitale Medien* gespeicherte Audiodaten über dieses Gerät wiedergeben. Die neuesten Informationen zu den mit diesem Gerät kompatiblen Servern finden Sie auf der Kunden-Supportwebsite von Sony Europe, http://support.sony-europe.com/ (nur für Kunden in Europa). Audiodatenfluss...

  • Seite 89: Verwenden Des Geräts Als Server

    Verwenden des Geräts als Server Werkseitig ist die Serverfunktion des Geräts Wenn sich die Anzahl an verbundenen eingeschaltet. Wenn Sie die Serverfunktion Clients ändert, erscheint etwa vier Sekunden über das Einstellungen-Menü aktivieren, lang ein Pop-up-Fenster im Display. können maximal 20 Clients mit dem Gerät Anzahl an verbundenen Clientgeräten verbunden werden.

  • Seite 90: So Überprüfen Sie Die Servereinstellungen

    So überprüfen Sie die So registrieren Sie einen Client Servereinstellungen manuell Wenn ein Client nicht mit diesem Gerät Wenn dieses Gerät einen Client nicht automatisch verbunden werden kann, überprüfen Sie die erkennen kann, können Sie den Client manuell Servereinstellungen an diesem Gerät. registrieren.

  • Seite 91: Wiedergabe Desselben Stücks In Mehreren Zimmern (Party Mode)

    Wiedergabe desselben Stücks in mehreren Zimmern (PARTY MODE) Mit PARTY MODE können Sie in mehreren Wählen Sie ein Stück aus und Zimmern die gleiche Musik hören. starten Sie die Wiedergabe. Wenn dieses Gerät als „Gastgeber“ in den PARTY MODE geschaltet wird, werden alle Wireless- An allen „Gast“-Geräten wird die Player automatisch als „Gast“...
  • Seite 92 Hinweise  Wenn das Gerät nicht mit einem Netzwerk verbunden ist, wechselt es nicht in den PARTY MODE.  Wenn sich dieses Gerät als „Gastgeber“ im PARTY MODE befindet und Sie eine andere Funktion auswählen, wird der PARTY MODE beendet. Wenn sich dieses Gerät als „Gast“...

  • Seite 93: Verwenden Des Geräts Als Client

    Verwenden des Geräts als Client Über dieses Gerät können auf einem DLNA- Symbol Beschreibung Serverstatus kompatiblen Server für digitale Medien Unbekannter Verbindung gespeicherte Audiodaten wiedergegeben werden. Server kann hergestellt werden, Detailinfos zum Server nicht gefunden Wiedergeben von auf einem Die Farbe der Symbole hängt vom ausgewählten Anzeigedesign ab (Seite 101).

  • Seite 94: Anzeigen Von Informationen Zu Stücken

    Weitere Funktionen Listenanzeige Funktion Vorgehen: Drücken Sie . Stoppen der Wiedergabe Drücken Sie während der Auswählen des Wiedergabe /. vorherigen/ nächsten Stücks Drücken Sie ///. Auswählen eines Stücks Symbol Auswählen einer Drücken Sie die Stücknummer mit entsprechende Zahlentaste Symbol Bedeutung den Zahlentasten und dann ENTER.

  • Seite 95: Weitere Einstellungen

    Weitere Einstellungen Verwenden des Ausschalt-Timers Mit dem Ausschalt-Timer können Sie das Gerät so einstellen, dass es sich nach einer gewissen Zeit (einstellbar in Schritten von 30 Minuten) automatisch ausschaltet. Dies ist sehr praktisch, wenn Sie mit Musik einschlafen möchten oder ausgehen wollen.

  • Seite 96: Verwenden Des Weck-Timers

    Verwenden des Weck-Timers Mit diesem Timer können Sie das Gerät jeden Tag Wenn am Gerät die Funktion x-DJ eingestellt zu einer bestimmten Zeit ein- und ausschalten. ist, beginnt die Wiedergabe mit dem Kanal, Beim Einschalten beginnt automatisch die der beim Aktivieren der Funktion x-DJ als Wiedergabe.

  • Seite 97: Verwenden Des Aufnahme-Timers

    Verwenden des Aufnahme-Timers Mit dem Aufnahme-Timer können Sie Nehmen Sie die Einstellung vor. Radiosendungen oder Inhalte von einem externen Wählen Sie die Optionen im Pull-down- Gerät, das an die Buchse AUDIO IN an diesem Menü nacheinander aus und stellen Sie sie Gerät angeschlossen ist, aufnehmen.

  • Seite 98: Aufnehmen Von Einem Externen Gerät Mit Dem Aufnahme-Timer

    Um den Timer auszuschalten, rufen Sie während  Wenn Sie während der Aufnahme den Ton des Aufnahme-Timer-Betriebs das Optionen- hören wollen, drücken Sie die Taste MUTING oder VOLUME +, um die Stummschaltung zu Menü auf und wählen [Timer abbr.]. deaktivieren. Einstellungen für den Aufnahme-  Wenn Sie mit dem Aufnahme-Timer einen DAB- Dienst aufnehmen möchten, müssen Sie den...

  • Seite 99: Überprüfen Von Timer-Einstellungen

    Überprüfen von Timer-Einstellungen So löschen Sie eine Timer-Einstellung Drücken Sie TIMER. Drücken Sie TIMER. Die Timer-Liste erscheint. Die Timer-Liste erscheint. Drücken Sie TIMER erneut, um die Liste auszublenden. Wählen Sie die Einstellung aus, die gelöscht werden soll. Drücken Sie DELETE oder rufen Sie das Optionen-Menü...
  • Seite 100 So können Sie eine in regelmäßigen Abständen wiederkehrende Timer- Aufnahme zeitweilig aufschieben – Aufschieben Wenn Sie eine Timer-Einstellung aufschieben, können Sie für die gleiche Zeit eine andere Aufnahme programmieren. Drücken Sie TIMER. Wählen Sie die Einstellung aus, die aufgeschoben werden soll. Die Anzeige zum Ändern der Einstellung erscheint.

  • Seite 101: Ändern Der Geräteeinstellungen

    Ändern der Geräteeinstellungen Einstellen des Displays Wählen Sie [Schließen]. So stellen Sie das Anzeigedesign ein Sie können das Anzeigedesign für das Gerät SETTINGS auswählen.  /  /  /  / Rufen Sie das Einstellungen-Menü auf und ENTER wählen Sie [Bildschirmeinst.]. Wählen Sie [Design ausw.].

  • Seite 102: So Aktivieren Sie Die Automatische Demo-Wiedergabe

    So aktivieren Sie die automatische Einstellen des Demo-Wiedergabe Bereitschaftsmodus Wenn Sie das Gerät nach dem Kauf zum ersten Mal einschalten, wird automatisch ein Demo- Video wiedergegeben. Wenn Sie das Gerät nach Rufen Sie das Einstellungen-Menü dem Trennen des Netzkabels erneut einschalten, auf und wählen Sie [Systemeinst.].

  • Seite 103: Einrichten Eines Freigegebenen Ordners Auf Einem

    Einrichten eines freigegebenen Ordners auf einem Computer Wenn Sie auf Ihrem Computer einen Sie benötigen den Computernamen und die IP- freigegebenen Ordner einrichten, können Sie Adresse, wenn Sie einen freigegebenen Ordner auf dem Computer gespeicherte Audiodaten verwenden wollen. oder Bilddaten auf die HDD-JUKEBOX So ermitteln Sie den Computernamen in diesem Gerät importieren oder auf dem Computer Sicherungskopien der auf der...

  • Seite 104: Verwalten Des Systems

    Verwalten des Systems Hinweise Sichern und Wiederherstellen  Das Sichern kann viel Zeit in Anspruch nehmen von Audiodaten (bis zu zwischen 60 und 80 Stunden), je nach Datenmenge, USB-Festplatte, Computer und Sie können auf der HDD-JUKEBOX des Geräts Netzwerkstatus. gespeicherte Audiodaten in einem freigegebenen  Gesicherte Audiodaten können nicht auf ein Ordner auf einem Computer oder auf einer anderes Gerät (z.

  • Seite 105: So Sichern Sie Daten In Einem Freigegebenen Ordner Auf Einem Computer

    Nach Abschluss der Sicherung erscheint „Sicherung Supportwebsite von Sony Europe, http://support. normal ausgeführt.“ im Display. sony-europe.com/ (nur für Kunden in Europa). Bei Anschluss einer nicht unterstützten USB- So brechen Sie die Sicherung ab Festplatte an dieses Gerät kann es an diesem Gerät zu Fehlfunktionen kommen.

  • Seite 106: Wiederherstellen Gesicherter Daten

     Sie können das Gerät nicht über einen USB-Hub an Buchstaben/Ziffern) ein externes Gerät anschließen. Freigabename Der Name, den Sie beim  Sony kann keinen störungsfreien Betrieb garantieren, Freigeben des Ordners wenn Sie beim Sichern von Daten ein USB- eingegeben haben (Seite 103) Verlängerungskabel verwenden.

  • Seite 107: So Stellen Sie Sicherungsdaten Von Einem Computer Wieder Her

     Sie können das Gerät nicht über einen USB-Hub an Windows-Ordnr]. ein externes Gerät anschließen. Geben Sie den freigegebenen Ordner auf  Sony kann keinen störungsfreien Betrieb garantieren, dem PC an und wählen Sie [Bestätigen]. wenn Sie beim Wiederherstellen von gesicherten Daten ein USB-Verlängerungskabel verwenden.

  • Seite 108: Aktualisieren Der Systemanwendung

    Aktualisieren der Verschieben von Stücken Systemanwendung zwischen diesem und anderen Geräten Wenn Sie die neueste Version der Systemanwendung herunterladen, können Sie die Sie können Stückdaten von der HDD-JUKEBOX jeweils neuesten Funktionen nutzen. dieses Geräts auf andere GIGA JUKE-Systeme Sobald ein Update zur Verfügung steht, erscheint und umgekehrt verschieben.

  • Seite 109: Wählen Sie Im Pull-Down-Menü

    Schließen Sie das Ausgangssystem Wenn die Anzeige zum Verschieben über ein gesondert erhältliches von Daten erscheint, wählen Sie LAN-Kabel (Crossover-Kabel) an das [Start]. Zielsystem an. LAN-Kabel (Crossover-Kabel) Hinweis Wählen Sie [Ja]. Für den Anschluss dieses Geräts an ein Netzwerk Das Verschieben beginnt. wird ein normales (nicht gekreuztes) LAN- Sobald das Verschieben abgeschlossen ist, Kabel verwendet, doch für diese Funktion ist...

  • Seite 110: Störungsbehebung Störungsbehebung

    Lösen Sie das Netzkabel von der führen Sie die Schritte unten aus, bevor Sie sich Netzsteckdose. Schließen Sie das Netzkabel an Ihren Sony-Händler wenden. Wenn eine nach etwa einer Minute wieder an und Fehlermeldung angezeigt wird, empfiehlt es sich, schalten Sie das Gerät mit der Netztaste ...
  • Seite 111 Tonausgabe Das Gerät lässt sich nicht ausschalten. Die Netztaste  reagiert möglicherweise  nicht, solange das Gerät die Es ist kein Ton zu hören. Anfangseinstellungen vornimmt oder der Startvorgang läuft. Drücken Sie die Taste VOLUME +/– oder  MUTING, um die Stummschaltung zu ...
  • Seite 112 HDD-JUKEBOX Das Gerät kann keine MP3-Audiodateien wiedergeben. Die Aufnahme von einer CD ist nicht Die MP3-Audiodateien wurden in einem  möglich. Format aufgezeichnet, das nicht unterstützt wird. Die Disc entspricht keinem unterstützten  Audio-CD-Standard. Elemente in der Liste der Alben, Interpreten Die Disc ist möglicherweise zerkratzt oder ...
  • Seite 113 Stücke können nicht zusammengefügt Es kann keine Verbindung zu einem werden. freigegebenen Ordner auf einem Computer hergestellt werden. Die ausgewählten Stücke weisen das MP3-  oder WMA-Format auf. Geben Sie den Computernamen, den  Namen des freigegebenen Ordners und den Stücke können nicht zusammengefügt werden, ...
  • Seite 114 In einem Kanal befinden sich keine Stücke. Einige Stücke können nicht wiedergegeben werden. Einige Kanäle werden angezeigt, auch wenn  keine entsprechenden Stücke vorhanden sind Bei einer Multisession-Disc im Audio-CD-  (Seite 46). Format können nur die in der ersten Session aufgezeichneten Stücke wiedergegeben Stücke werden nur dann in einen Radio- ...
  • Seite 115 Informationen zu kompatiblen Modellen Ihren Internet-Service-Provider. finden Sie auf der Kunden-Supportwebsite Überprüfen Sie den Netzwerkstatus. Rufen  von Sony Europe, http://support.sony-europe. Sie das Einstellungen-Menü auf und wählen com/ (nur für Kunden in Europa). Sie [Netzwerkeinst.] – [Manuelle Einstellung] Kabellose Netzwerke können durch ...

  • Seite 116: Home Network

    Vergewissern Sie sich, dass das Gerät richtig  Das Gerät kann keinen Zugriffspunkt finden. beim Server registriert ist. Auch wenn Sie die Registrierung des Geräts Verwenden Sie ein USB-Verlängerungskabel  vom Server löschen, wird der Server an oder stellen Sie den Wireless-Adapter an diesem Gerät möglicherweise immer noch in einem Ort mit besserem Empfang auf.
  • Seite 117 Der Server, zu dem eine Verbindung Am Gerät wird ein anderes Audioformat als hergestellt werden soll, erscheint nicht in am Server angezeigt. der Liste der auswählbaren Server. Am Gerät wird das Audioformat für die Wiedergabe  über das Netzwerk angezeigt. Dieses kann sich von Rufen Sie das Optionen-Menü...
  • Seite 118 Im PARTY MODE Auf dem Gerät gespeicherte Stücke werden am Client nicht angezeigt. Das zurzeit am „Gastgeber“-Gerät wiedergegebene Stück kann über dieses Wenn Audiodaten in einem vom Client  Gerät nicht wiedergegeben werden. nicht unterstützten Format wiedergegeben werden sollen, wählen Sie an diesem Gerät die Am „Gastgeber“-Gerät wird ein Stück ...

  • Seite 119: Sicherung

    Timer-Aufnahmen sind unvollständig. Am Bei der Wiederherstellung von Audiodaten Anfang oder in der Mitte fehlen Teile. wird möglicherweise eine Meldung wie die folgende angezeigt. Stellen Sie Datum und Uhrzeit richtig ein  (Seite 26 und 86). [Die gerade wiederhergestellte Sicherungsdatei Im Timer-Bereitschaftsmodus ist ein ...

  • Seite 120: Die Selbstdiagnose

    Es sind keine Batterien eingelegt.  möglicherweise der Inhalt der Festplatte Richten Sie die Fernbedienung auf den  überprüft. Der Inhalt wird von Sony jedoch Fernbedienungssensor am Gerät (Seite 17). nicht gesichert oder gespeichert. In der Nähe des Geräts befindet sich ein ...

  • Seite 121: Sicherheitsmaßnahmen/Technische Daten

    Gerät eine Fehlfunktion auftritt. Dadurch können die Lautsprecher kommen. Nehmen Sie in diesem Fall die beschädigt werden. Sony leistet keinen Schadenersatz, Disc heraus und lassen Sie das Verringern Sie unbedingt wenn Daten aufgrund einer Gerät etwa eine Stunde lang die Lautstärke, bevor Sie die Beschädigung der Festplatte...
  • Seite 122 Datensicherung Hinweise zu CDs Hinweis zu DualDiscs Auf der Festplatte des Geräts Eine DualDisc ist eine zweiseitig  Kleben Sie keine Aufkleber auf gespeicherte Audiodaten und bespielte Disc, auf der DVD- CDs und zerkratzen Sie nicht die Systemeinstellungen können Aufnahmen auf der einen und Oberfläche von CDs.
  • Seite 123 Die folgenden Discs KÖNNEN wiedergegeben werden  CDs: Musik-CDs, CD-Rs, CD-RWs und CD TEXT-Discs  MP3-Dateien: CD-ROMs, CD-Rs und CD-RWs (in einem Format, das dem ISO- Standard 9660 Level 1, 2 bzw. Joliet entspricht). Multisession- CDs werden unterstützt. Hinweise  Wenn die Disc mit einer CD-DA-Session (oder einer „ATRAC“-/MP3-Session) beginnt, wird sie als CD-DA...

  • Seite 124: Technische Daten

    Technische Daten Importformat* Verstärker DAB-Tuner (nur beim Modell MP3 („.mp3“, „.oma“) für Großbritannien) Lineares PCM („.wav“, „.oma“) DIN-Ausgangsleistung (Nennwert): WMA („.wma“, „.oma“) 40 + 40 W (6 bei 1 kHz, DIN)  Tuner: ATRAC („.oma“) DAB-Stereo-Tuner Kontinuierliche RMS-Ausgangsleistung Der Import von Dateien in den (Referenzwert): folgenden WMA-Formaten wird Antenne:...

  • Seite 125: Allgemeines

    Änderungen, die dem technischen Frequenz Name Lautsprecher Fortschritt dienen, bleiben 218,640 MHz vorbehalten. Lautsprechersystem: 220,352 MHz 2-Wege-Bassreflexsystem 222,064 MHz Lautsprechereinheiten: 223,936 MHz  Stromverbrauch im Tieftöner: 120 mm, Konus 225,648 MHz Standby: 0,5 Watt Hochtöner: 25 mm, Weichkalotte 227,360 MHz  In bestimmten Nennimpedanz: 229,072 MHz...

  • Seite 126: Liste Der Verzeichnisse In Verschiedenen Listenmodi

    Liste der Verzeichnisse in verschiedenen Listenmodi : Drücken Sie ENTER oder , um zum nächsten Verzeichnis zu wechseln. : Drücken Sie BACK oder , um zum vorherigen Verzeichnis zu wechseln. : Drücken Sie ENTER, um das ausgewählte Stück wiederzugeben. Albummodus Interpretenmodus Musikstilmodus ...

  • Seite 127: Aufnahmequellenmodus

    : Drücken Sie ENTER oder , um zum nächsten Verzeichnis zu wechseln. : Drücken Sie BACK oder , um zum vorherigen Verzeichnis zu wechseln. : Drücken Sie ENTER, um das ausgewählte Stück wiederzugeben. Aufnahmequellenmodus Ordnermodus Wiedergabelistenmodus     ...

  • Seite 128: Glossar

    CD TEXT wiedergegeben werden können. Festplatte Eine CD TEXT ist eine Audio-CD ATRAC3 mit Textinformationen wie dem Ein in Computern und anderen Eine der von Sony Namen der Disc, Interpretennamen digitalen Geräten verwendetes entwickelten „ATRAC“- und Stücknamen. Speichergerät mit hoher Audiokompressionstechnologien.
  • Seite 129 Standard entsprechen. Computer weltweit miteinander VAIO Media ist eine auf VAIO- Der MP3-Standard wird daher im verbindet. Das Internet unterstützt Computern von Sony verwendete Computerbereich häufig verwendet. eine Vielzahl von Diensten wie E- Software für Heimnetzwerke. Mail und Suchmaschinen.

  • Seite 130: Liste Der Unterstützten Eingabezeichen

    DAB-Begriffe (Digital Audio Broadcasting) (nur beim Modell für Großbritannien) Dynamische Anzeige Die zusammen mit den einzelnen Kanälen bzw. Diensten übertragenen Textdaten. Ensemblename Bei DAB werden mehrere digitale Radiokanäle als Paket über eine einzige Radiofrequenz ausgestrahlt. Eine so übertragene Kanalgruppe wird als „Ensemble“ und der Name einer solchen Gruppe als „Ensemblename“...

  • Seite 131: Index

    Index Symbole Externes Gerät AUDIO IN 59 12 Tone Analysis (12-Ton- CD 123 DMPORT 58 Analyse) 45 Aufnahme 33 Wiedergabe 51 CD TEXT 53, 128 FAT32 104 Album 43, 48, 61 CD-R/CD-RW 51, 123 Favoriten-Kanal 49 Suchen 44 Client 88, 93 Fernbedienung 13 AM-Ringantenne 12 Einlegen von Batterien 22...
  • Seite 132 Lautsprecher 21 Registrierung Teilen 68 Lautsprecherpolster 22 Bilddateien 64 Texteingabe 72 LEVEL SYNC 30 Clients 90 Kopieren/Ausschneiden/ Lichtleiste 17 Favoriten-Kanal 49 Einfügen 73 Lineares PCM 18, 69, 129 Radiosender 56 Texteingabeanzeige 72 Listenanzeige 18 Titelinformationen 63 Titel 66 Listenmodus 43 Wiedergabeliste 42 Titelinformationen Löschen...
  • Seite 133 Wiederherstellen von Daten Wiederholen 62 WMA 18, 28, 34 x-DJ 45 Zufallswiedergabe 61 Zurücksetzen 110 Zusammen 69...

  • Seite 135: Gracenote®-Endbenutzer-Lizenzvereinbarung

    Sie sichern zu, dass Sie Gracenote-Daten, die Gracenote-  „WALKMAN“, sind Software und die Gracenote-Server nur für Ihren persönlichen eingetragene Markenzeichen der Sony Corporation. und nichtkommerziellen Gebrauch nutzen. Sie sichern zu, die  „GIGA JUKE“ und das entsprechende Logo sind Markenzeichen Gracenote-Software oder beliebige Gracenote-Daten nicht Dritten der Sony Corporation.

Inhaltsverzeichnis