Die BORA Holding GmbH, BORA Vertriebs GmbH & Co ö GEFAHR KG, BORA APAC Pty Ltd und die BORA Lüftungstechnik GmbH – im Folgenden BORA genannt – haften nicht für Art und Quelle der Gefahr Schäden, die durch Missachtung bzw. Nichtachtung der, Folgen bei Nichtbeachtung...
Nichtbeachtung zum Tod oder zu schweren Verletzungen führen kann. Hinweis Weist auf eine möglicherweise gefährliche Situation hin, die bei Nichtbeachtung zu Sach- schäden führen kann. Bedeutung der Warnzeichen und Tab. 1.1 Signalwörter 1.4.2 Abbildungen Alle Maße sind in Millimeter angegeben. bora.com...
Sachschäden führen. Bestimmungsgemäße Verwendung Das Gerät ist nur für das Vakuumieren von Lebensmitteln in den von BORA dafür vorgesehen Behältern und Beuteln bestimmt. Das Einbau-Vakuumiergerät ist nur für die Verwendung in privaten Haushalten vorgesehen. Dieses Gerät ist nicht bestimmt für: den gewerblichen Betrieb (Gastronomie) den Betrieb im Außenbereich...
Schalten Sie das Gerät bei Brüchen, Sprüngen, Rissen oder einer beschädigten Mechanik sofort aus. Trennen Sie das Gerät sicher vom Stromnetz. Versuchen Sie nicht, Schäden am Gerät selbst zu beheben. Kontaktieren Sie das BORA Service Team. ö GEFAHR Erstickungsgefahr durch Verpackungsteile Verpackungsteile (z.B.
Beachten Sie bei Störungen und Fehlern die Hinweise im Kapitel Störungsbehebung. Schalten Sie das Gerät bei nicht beschriebenen Störungen und Fehlern aus und kontaktieren Sie den BORA Service. HINWEIS Geräteschaden durch Haustiere Haustiere können das Gerät beschädigen oder sich selbst verletzen.
Gefahr durch anaerobe Bakterien Bei manchen Lebensmitteln entsteht ein Gesundheitsrisiko durch anaerobe Bakterien, wenn sie vakuumiert werden. Vakuumieren Sie niemals frische Pilze, Weichkäse, Zwiebeln oder Knoblauch. Lesen Sie für eine sichere Verwendung des Geräts den Abschnitt „Vakuumierung und Lebensmittelsicherheit“ in dieser Anleitung. bora.com...
Durch ungeeignete, verschmutze oder beschädigte Lebensmittelbehälter, Vakuumierbeutel, Vakuumierboxen oder sonstige Zubehörteile kann das Gerät beschädigt oder die Funktion beeinträchtigt werden. Verwenden Sie nur originale BORA Zubehörteile. Verwenden Sie nur saubere Vakuumierbeutel, Vakuumierboxen und sonstige Zubehörteile. Verwenden Sie keine beschädigten, brüchigen oder verschlissenen Zubehörteile.
Geräteschaden durch verschmutze Geräte Verschmutzungen können zu Beschädigungen, Funktionseinschränkungen, oder zu einer Geruchsbelästigung führen. Im schlimmsten Fall kann daraus sogar eine Gefahrenquelle entstehen. Reinigen Sie das Gerät regelmäßig. Entfernen Sie Verschmutzungen sofort. Beachten Sie alle Hinweise aus dem Kapitel „Reinigung und Pflege“. bora.com...
Gerätebeschreibung Gerätebeschreibung Systembeschreibung QVac Zubehör Einzigartiges Einbaukonzept Extra schnelles Marinieren Flüssigkeiten länger haltbar machen Pop-Up Einheit mit automatischer On/Off-Funktion Ausziehbarer Vakuumierkopf (400mm) 3 Funktionstasten für verschiedene Vakuumierprogramme Audiovisuelles Bedienkonzept Das transparente Flüssigkeitsreservoir mit integrierter Sicherheitsabschaltung schützt das Gerät, falls Flüssigkeiten während des Betriebs durch das Ventil Abb. 4.2...
Dieser Prozess kann so oft wiederholt werden, bis das Abb. 5.1 Gerät verwenden gewünschte Ergebnis erreicht wurde. Der Vakuumierschlauch kann maximal 40 cm herausgezogen werden. Sobald bei Vakuumiervorgängen ausreichend Luft abgesaugt wurde, schaltet sich das Gerät automatisch ab. Abb. 5.2 Vakuumierbeutel verwenden bora.com...
Absaugkopf während des Vakuumierens nicht festgehalten werden. Vakuumierboxen verwenden Öffnen der Vakuumierbox nach dem Vakuumieren QVac Vakuumierboxen sind perfekt für die Lösen Sie zum Öffnen der Vakuumierbox das Aufbewahrung von Flüssigkeiten sowie von Vakuum. trockenen oder weichen Produkten (z.B. Kippen Sie dafür das Vakuumierventil.
Funktion und Bedienung Der QVac Vakuumierverschluss kann mit Durch die Funktionstaste wird ein 5 min langer handelsüblichen Glasflaschen oder formstabilen PET- Marinierprozess gestartet. Pro erneutem Tastendruck Flaschen, mit Mündungsöffnungen von ⌀ 17 – 22 mm, wird die Marinierzeit um 5 min verlängert. Dadurch verwendet werden. Flaschen aus einem anderen verbessert sich das Marinierergebnis.
Drücken Sie mit zwei Fingern die beiden oben reinigen liegenden Freigabetasten im Inneren der Pop-up- Einheit. Die QVac Vakuumierboxen sind Ziehen Sie gleichzeitig sanft am Anschluss für den spülmaschinenbeständig (Programm mit max. 65 °C). Vakuumierschlauch. Die Dichtung kann auch aus dem Deckel...
Kontrollieren Sie, ob sich die O-Ring-Dichtung auf Reinigen Sie die Auffangschale und setzen Sie sie dem Schlauch befindet und ob diese unbeschädigt wieder in das Gehäuse ein. und sauber ist. Schließen Sie den Vakuumierschlauch wieder an der Kupplung an. Achten Sie auf die korrekte Positionierung. bora.com...
Seite 18
Reinigung und Pflege Abb. 6.5 Auffangschale herausziehen bora.com...
Pop-up-Einheit ein und wieder aus. Verunreinigung Stellen Sie sicher, dass das Flüssigkeits- reservoir sauber und das Sicherheits- ventil gängig ist. Kontaktieren Sie das BORA Service Team. Gerät saugt keine Luft aus Vakuumier- Druckverschluss des Beutels undicht Überprüfen Sie, ob der Druckverschluss beutel oder defekt richtig verschlossen ist.
Seite 20
Stecken Sie den Marinierring auf den Deckel. Verschmutzter Absaugkopf Reinigen Sie den Absaugkopf gründlich. Gerät piepst (3 Tonfolge) Software-Fehler Trennen Sie das Gerät von der Strom- versorgung schließen Sie es nach 20 sec erneut an. Kontaktieren Sie das BORA Service Team. Störungen beheben Tab. 7.1 bora.com...
Lieferumfang prüfen [4] Gehäuse Prüfen Sie den Lieferumfang auf Vollständigkeit und Beschädigungen. Montagevorgaben Informieren Sie umgehend das BORA Service Team, wenn Teile der Lieferung fehlen oder beschädigt sind. 8.2.1 Montagevarianten Montieren Sie keinesfalls beschädigte Teile. Entsorgen Sie die Transportverpackung sachgerecht Es gibt zwei Möglichkeiten das Gerät zu montieren:...
Basiseinheit an ihrem Standort befestigt wurde. Arbeitsplattenausschnitt Erstellen Sie den Arbeitsplattenausschnitt unter Berücksichtigung der angegebenen Ausschnittsmaße. Abb. 8.7 Falzmaß flächenbündige Montage Stellen Sie eine fachgerechte Versiegelung der Schnittflächen bei Arbeitsplatten sicher. Halten Sie die Hinweise der Arbeitsplattenhersteller ein. bora.com...
Lösen Sie den Vakuumschlauch und die 2 die Position der Steuerung an. elektrischen Anschlüsse vorsichtig von der Basiseinheit. Drehen Sie den Befestigungsring ab und lösen Sie ihn von der Pop-up-Einheit. Entnehmen Sie die Pop-up-Einheit aus der Basiseinheit. Abb. 8.13 Pop-up-Einheit einsetzen bora.com...
Drehen Sie den Befestigungsring gegen den Uhrzeigersinn ganz nach oben, um die Basiseinheit von unten an der Arbeitsplatte zu befestigen. Abb. 8.18 Kabel anschließen Abb. 8.16 Gerät befestigen Wurde der elektrische Anschluss korrekt ausgeführt, wird dieser bei der Erstinbetriebnahme durch ein akustisches bora.com...
Der Vakuumiervorgang beginnt. Halten Sie den Absaugkopf entweder an eine harte Oberfläche oder an Ihre Handfläche. Es muss ein Sog spürbar sein. Das Gerät schaltet automatisch ab. Alternativ können Sie das Gerät auch durch ein erneutes Drücken der Funktionstaste ausschalten. bora.com...
Transportschäden. Die Verpackungsmaterialien sind nach umweltverträglichen und entsorgungstechnischen Gesichtspunkten ausgewählt und deshalb recyclebar. Das Rückführen der Verpackung in den Materialkreislauf spart Rohstoffe und verringert das Abfallaufkommen. Ihr Fachhändler nimmt die Verpackung zurück. Übergeben Sie die Verpackung an ihren Fachhändler oder bora.com...
Garantie, technischer Service, Ersatzteile, Zubehör 10 Garantie, technischer Service, Ersatzteile, Zubehör Beachten Sie alle Sicherheits- und Warnhinweise BORA Vertriebs GmbH & Co KG, Innstraße 1, 6342 (Sicherheit). Niederndorf, Österreich Telefon: +800 7890 0987 Montag bis Donnerstag von 08:00 – 18:00 Uhr und 10.1...
Seite 32
AU NZ BORA Lüftungstechnik GmbH BORA Vertriebs GmbH & Co KG BORA Holding GmbH BORA APAC Pty Ltd Rosenheimer Str. 33 Innstraße 1 Innstraße 1 100 Victoria Road 83064 Raubling 6342 Niederndorf 6342 Niederndorf Drummoyne NSW 2047 Deutschland Österreich Austria...