Seite 3
ENGLISH FRANÇAIS DEUTSCH ESPAÑOL PORTUGUÊS ARABIC...
Seite 4
ENGLISH S.T.R.I.K.E. 11 Package Content • Mad Catz S.T.R.I.K.E. 11 Wireless Mechanical Keyboard x 1 • Keycap Puller x 1 • Key Switch Puller x 1 • Mad Catz Linear (Black) Switch x 5 • Wireless USB Dongle x 1 •...
Seite 5
ENGLISH S.T.R.I.K.E. 11 Mac Function Keys Press and hold FN+Ctrl(Right) for 3 seconds for macOS Mode FN + F7: F7 FN + F1: F1 FN + F2: F2 FN + F8: F8 FN + F3: F3 FN + F9: F9 FN + F10: F10 FN + F4: F4 FN + F5: F5...
Seite 6
ENGLISH S.T.R.I.K.E. 11 How to Change Switches Use the keycap puller Use the key switch Select a switch and Align the keycap with tool to clamp a keycap puller tool to push in examine the copper the switch stem and pins at the bottom of and pull upwards to the two tabs located...
Seite 7
FRANÇAIS S.T.R.I.K.E. 11 Contenu Du Coffret • Extracteur de Keycap x1 • Mad Catz S.T.R.I.K.E. 11 Clavier Mécanique Sans-fil x1 • Extracteur de Switch x1 • Mad Catz Switch Linéaire Noir x5 • Clé USB Sans-fil x1 • Câble Tressé Détachable de 1.8m TYPE-C vers TYPE-A x1 •...
Seite 8
FRANÇAIS S.T.R.I.K.E. 11 Touches de fonction Mac Pressez et maintenez FN+Ctrl (droite) pendant 3 secondes pour activer le mode macOS. FN + F7: F7 FN + F1: F1 FN + F2: F2 FN + F8: F8 FN + F3: F3 FN + F9: F9 FN + F10: F10 FN + F4: F4...
Seite 9
FRANÇAIS S.T.R.I.K.E. 11 How to Change Switches Utilisez l’« extracteur de Utilisez l’« extracteur de Sélectionnez un Ajustez le capuchon de commutateur et capuchon de touche » commutateur de touche touche avec la tige de examinez les broches pour accrocher une »...
Seite 10
DEUTSCH S.T.R.I.K.E. 11 Paket Inhalt • Tastenkappen-Abzieher x 1 • Mad Catz S.T.R.I.K.E. 11, kabellose mechanische Tastatur x 1 • Tastenschalter:-Abzieher x 1 • Mad Catz Linear-Schalter (Schwarz) x 5 • Drahtloser USB-Dongle x 1 • Type-C-zu-Type-A abnehmbares geflochtenes Kabel, •...
Seite 11
DEUTSCH S.T.R.I.K.E. 11 Mac-Funktionstasten Halten Sie zum Aufruf des macOS-Modus FN+Strg (rechts) 3 Sekunden lang gedrückt FN + F7: F7 FN + F1: F1 FN + F2: F2 FN + F8: F8 FN + F3: F3 FN + F9: F9 FN + F10: F10 FN + F4: F4 FN + F5: F5...
Seite 12
DEUTSCH S.T.R.I.K.E. 11 Schalter tauschen Klemmen Sie mit dem Verwenden Sie das Nehmen Sie einen Um die Tastenkappe am Werkzeug zum Entfernen Schalter und stellen Abziehwerkzeug eine Schalter anzubringen, der Tastenschalter, um Sie sicher, dass die Tastenkappe ein und richten Sie die Tastenkappe die Riegel an beiden Kupferkontakte an der ziehen Sie das...
Seite 13
• Teclado mecánico inalámbrico Mad Catz S.T.R.I.K.E. 11 x 1 • Extractor de conmutadores de teclas x 1 • Conmutador lineal Mad Catz (negro) x 5 • Llave USB inalámbrica x 1 • Cable trenzado desmontable de 1,8 m • Guía de inicio rápido x 1 TIPO-C a TIPO-A x 1 •...
Seite 14
ESPAÑOL S.T.R.I.K.E. 11 Teclas de función Mac Presione las teclas FN+Ctrl (derecha) sin soltarlas durante 3 segundos para el modo macOS FN + F7: F7 FN + F1: F1 FN + F2: F2 FN + F8: F8 FN + F3: F3 FN + F9: F9 FN + F10: F10 FN + F4: F4...
Seite 15
ESPAÑOL S.T.R.I.K.E. 11 Cómo cambiar los switches Utilice el extractor de Utilice el extractor de Seleccione un switch y Ajuste la tecla con el examine los contactos switches para empujar teclas para sujetar una switch correspondiente y de cobre ubicados en la las dos pestañas tecla y tire hacia arriba.
Seite 16
• Беспроводная механическая клавиатура Mad Catz S.T.R.I.K.E. 11 x 1 • Инструмент для снятия переключателя x 1 • Линейный переключатель Mad Catz (черный) x 5 • Беспроводной USB-адаптер x 1 • Съемный кабель в оплетке TYPE-C — TYPE-A длиной 1,8 м x 1 •...
Seite 17
S.T.R.I.K.E. 11 Нажмите и удерживайте FN + Ctrl (справа) в течение 3 секунд для macOS. FN + F7: F7 FN + F1: F1 FN + F2: F2 FN + F8: F8 FN + F3: F3 FN + F9: F9 FN + F10: F10 FN + F4: F4 FN + F5: F5 FN + F11: F11...
Seite 18
S.T.R.I.K.E. 11 Используйте Используйте Выберите переключатель Отрегулируйте выталкиватель выталкиватель и осмотрите медные колпачок с помощью кнопочных колпачков, чтобы стержня переключателя контакты в нижней переключателей, чтобы зажать колпачок и и нажмите для вставки. части переключателя, нажать на две защелки, снять его, потянув чтобы...
Seite 19
S.T.R.I.K.E. 11 Conteúdo do pacote • Puxador de tampas de teclas x 1 • Teclado mecânico sem fios Mad Catz S.T.R.I.K.E. 11 x 1 • Puxador de teclas x 1 • Interruptor Mad Catz linear (preto) x 5 • Adaptador USB sem fios x 1 •...
Seite 20
PORTUGUÊS S.T.R.I.K.E. 11 Teclas de função Mac Mantenha pressionadas as teclas FN+Ctrl(Direita) durante 3 segundos para aceder ao Modo macOS FN + F7: F7 FN + F1: F1 FN + F8: F8 FN + F2: F2 FN + F3: F3 FN + F9: F9 FN + F10: F10 FN + F4: F4...
Seite 21
PORTUGUÊS S.T.R.I.K.E. 11 Como Mudar os Interruptores Use o extrator de “tecla” Use o extrator de tecla Selecione um interruptor Ajuste a tecla com o e examine os contatos para prender uma tecla para empurrar as duas interruptor correspondente de cobre no fundo do abas localizadas em e pressione para baixo para e puxe para cima para...
Seite 25
• キー スイッチ プラー x 1 キーボード x 1 • ワイヤレス USB ドングル x 1 • Mad Catz リニア (ブラック) スイッチ x 5 • クイック スタート ガイド x 1 • TYPE-C - TYPE-A 1.8m 着脱式編組ケーブル x 1 • ロゴ ステッカー x 1 •...
Seite 37
Road West, Mong Kok, Kowloon, Hong Kong. Mad Catz, R.A.T. / B.A.T. / M.O.J.O. / S.T.R.I.K.E. / C.A.T. / E.G.O. / F.R.E.Q. and the Mad Catz logo are trademarks or registered trademarks of Mad Catz Global Limited, its subsidiaries and affiliates. The shape and design of this product is a trade dress of Mad Catz Global Limited, its subsidiaries and affiliates.
Seite 38
FCC ID: 2ASFYKS13NMUSBL0000 IC: 24750-KS13NMUSBL0...