Werbung
Quicklinks
EN
USER MANUAL AND
INSTALLATION INSTRUCTION
MODEL: LEV-P006CS / LEV-P006CB
- USE OUTDOOR ONLY.
- READ THE INSTRUCTIONS BEFORE USING THE APPLIANCE
- WARNING: ACCESSIBLE PARTS MAY BE VERY HOT. KEEP YOUNG CHILDEN AWAY.
Lindström & Sondén AB
Havsbadsvägen 1 262 63 Ängelholm, Sweden
Werbung
Verwandte Anleitungen für MyOUTDOORKITCHEN LEV-P006CS
Inhaltszusammenfassung für MyOUTDOORKITCHEN LEV-P006CS
- Seite 1 USER MANUAL AND INSTALLATION INSTRUCTION MODEL: LEV-P006CS / LEV-P006CB - USE OUTDOOR ONLY. - READ THE INSTRUCTIONS BEFORE USING THE APPLIANCE - WARNING: ACCESSIBLE PARTS MAY BE VERY HOT. KEEP YOUNG CHILDEN AWAY. Lindström & Sondén AB Havsbadsvägen 1 262 63 Ängelholm, Sweden...
- Seite 2 WARNING! The oven is designed for use outdoor only. NEVER use in doors or in an enclosed area. Always use in a well ventilated area to prevent the possibility of carbon monoxide poisoning or asphyxiation. Always keep young children and pets away from the oven. The temperature of the oven can be extremely hot and can not cause burn.
- Seite 3 TROUBLESHOOTING * IF THE OVEN BEGINS TO SMOKE - Check and make sure the wood is dry and seasoned wood and not wet. - Ensure the fire is made by gradually increasing a constant live flame to avoid any incomplete combustion. - Make sure the flue exit is in good ventilation for smoke to exit.
- Seite 4 ASSEMBLY...
- Seite 12 Lindström & Sondén AB Havsbadsvägen 1 262 63 Ängelholm, Sweden Customer Service: info@myoutdoorkitchen.co.uk...
- Seite 13 BRUKSANVISNING OCH MONTERINGSANVISNING MODEL: LEV-P006CS / LEV-P006CB - ENDAST FÖR UTOMHUSBRUK. - LÄS ALLA ANVISNINGAR FÖRE ANVÄNDNING. - VARNING! ÅTKOMLIGA DELAR KAN VARA MYCKET HETA. LÅT INTE BARN KOMMA NÄRA. Lindström & Sondén AB Havsbadsvägen 1 262 63 Ängelholm, Sverige...
- Seite 14 VARNING! Ugnen är endast avsedd för utomhusbruk. Använd den ALDRIG inomhus eller i slutet utrymme. Använd endast i väl ventilerat utrymme, annars finns risk för kolmonoxidförgiftning eller kvävning. Håll barn och husdjur på avstånd från ugnen. Ugnen kan bli mycket het och kan orsaka brännskador. Använd värmetålig utrustning vid matlagning.
- Seite 15 FELSÖKNING * OM UGNEN RYKER - Kontrollera att veden är väl torkad och inte våt. - Bygg upp elden gradvis, så att den brinner med kontinuerliga lågor, för att undvika ofullständig förbränning. - Kontrollera att det drar genom rökutloppet, så att röken kommer ut. * OM UGNEN INTE BLIR VARM - Kontrollera att elden är placerad på...
- Seite 16 MONTERING Beskrivning Skorsten (x1) Brännkammare (x1) Bricka för fettsamling (x1) Fäste bricka för fettsamling (x2) Dörr brännkammare (x1) Dörrhandtag fäste (x2) Dörrhandtag (x1) Vagn backpanel (x1) Höger bakben (x1) Brännkammare fäste (x1) Hylla (x2) Hylla handtag (x2) Hylla handtag fäste (x4) Ben höger framsida (x1) Stödlist (x1) Vagn fäste botten (x4)
- Seite 18 Förmontering...
- Seite 22 Förmontering...
- Seite 24 Lindström & Sondén AB Havsbadsvägen 1 262 63 Ängelholm, Sverige Kundservice: info@myoutdoorkitchen.se...
- Seite 25 BENUTZERHANDBUCH UND MONTAGEANLEITUNG MODEL: LEV-P006CS / LEV-P006CB - NUR IM FREIEN VERWENDEN. - LESEN SIE VOR DEM GEBRAUCH ALLE ANWEISUNGEN. - WARNUNG! ZUGÄNGLICHE TEILE KÖNNEN SEHR HEISS SEIN. HALTEN SIE KLEINE KINDER FERN. Lindström & Sondén AB Havsbadsvägen 1 262 63 Ängelholm, Sweden...
- Seite 26 WARNUNG! Der Ofen ist nur für die Verwendung im Freien vorgesehen. NIEMALS in Innenräumen oder in geschlossenen Bereichen verwenden. Verwenden Sie das Gerät nur in einem gut belüfteten Raum, da sonst die Gefahr einer Kohlenmonoxidvergiftung oder des Erstickens besteht. Halten Sie Kinder und Haustiere vom Ofen fern. Der Ofen kann sehr heiß werden und Verbrennungen verursachen.
- Seite 27 FEHLERBEHEBUNG * WENN DER OFEN ZU RAUCHEN BEGINNT - Vergewissern Sie sich, dass das Holz trocken und abgelagert und nicht nass ist. - Bauen Sie das Feuer allmählich auf, so dass es mit kontinuierlicher Flamme brennt, um eine unvollständige Verbrennung zu vermeiden. - Achten Sie darauf, dass durch den Rauchabzug ein Luftzug entsteht, damit der Rauch abziehen kann.
- Seite 28 MONTAGE Beschreibung Schornstein (x1) Brennkammer (x1) Fettauffangschale (x1) Halterung Fettauffangschale (x2) Tür Brennkammer (x1) Türgriff Befestigung (x2) Türgriff (x1) Wagen Rückwand (x1) Bein rechts hinten (x1) Brennkammer Halterung (x1) Ablage (x2) Ablage Griff (x2) Ablage Griff Befestigung (x4) Bein rechts vorn (x1) Stützleiste (x1) Wagen Halterung Boden (x4) Wagen Boden (x1)
- Seite 30 Vormontage...
- Seite 34 Vormontage...
- Seite 36 Kundenservice: Lindström & Sondén AB DE - info@meineoutdoorkueche.de Havsbadsvägen 1 262 63 Ängelholm, Sweden AT - info@meineoutdoorkueche.at CH - info@meineoutdoorkueche.ch...
- Seite 37 BRUKERHÅNDBOK OG MONTERINGSVEILEDNING MODEL: LEV-P006CS / LEV-P006CB - BARE FOR INNENDØRS BRUK. - LES VEILEDNINGEN FØR OVNEN TAS I BRUK. - ADVARSEL: TILGJENGELIGE DELER KAN VÆRE SVÆRT VARME. HOLD SMÅ BARN PÅ AVSTAND. Lindström & Sondén AB Havsbadsvägen 1 262 63 Ängelholm, Sweden...
- Seite 38 ADVARSEL! Ovnen er utelukkende beregnet for utendørs bruk. Den må IKKE brukes innendørs eller i et avlukket område. Skal alltid brukes i et godt ventilert område, for å unngå faren for kullosforgiftning eller kvelning. Hold små barn og kjæledyr unna ovnen til enhver tid. Ovnens temperatur kan bli svært høy og kan forårsake brannskader.
- Seite 39 FEILSØKING * HVIS DET BEGYNNER Å RYKE FRA OVNEN - Kontroller og forsikre deg om at du bruker tørr, lufttørket ved. - Forsikre deg om at du har bygd opp ilden gradvis, slik at ufullstendig forbrenning unngås. - Forsikre deg om at røykavtrekket er tilstrekkelig åpent til at røyken kan komme ut. * HVIS OVNEN IKKE BLIR TILSTREKKELIG OPPVARMET - Forsikre deg om at bålet plasseres på...
- Seite 40 MONTERING...
- Seite 48 Lindström & Sondén AB Havsbadsvägen 1 262 63 Ängelholm, Sweden Kundservice: info@myoutdoorkitchen.no...
- Seite 49 BRUGERVEJLEDNING OG INSTALLATIONSINSTRUKTIONER MODEL: LEV-P006CS / LEV-P006CB - KUN TIL UDENDØRS BRUG. - LÆS VEJLEDNINGERNE FØR BRUG AF APPARATET. - ADVARSEL: TILGÆNGELIGE DELE KAN BLIVE MEGET VARME. HOLD SMÅ BØRN BORTE. Lindström & Sondén AB Havsbadsvägen 1 262 63 Ängelholm, Sweden...
- Seite 50 ADVARSEL! Ovnen er kun designet til udendørs brug. Brug den ALDRIG indendørs eller i et indelukket område. Brug den altid i et godt ventileret område for at forhindre muligheden for kulilteforgiftning eller kvælning. Hold altid små børn og husdyr borte fra ovnen. Ovnens temperatur kan blive ekstrem høj og kan medføre forbrændinger.
- Seite 51 FEJLFINDING * HVIS OVNEN BEGYNDER AT RYGE - Tjek og sørg for, at træet er tørt, hengemt og ikke vådt. - Sørg for, at bålet dannes gradvist ved at forøge en konstant levende flamme for at undgå ufuldstændig forbrænding. - Sørg for, at røgudgangen har en god ventilation, så røgen kan slippe ud. * HVIS OVNEN IKKE VARMER KORREKT - Sørg for, at bålet er placeret i den side af ovnen, der vender bort fra ovnens åbning.
- Seite 52 MONTERING...
- Seite 60 Lindström & Sondén AB Havsbadsvägen 1 262 63 Ängelholm, Sweden Kundeservice: info@myoutdoorkitchen.dk...