Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

Benutzerhandbuch
Avigilon ENVR1 Appliance
VMA-ENVR1-8P4
VMA-ENVR1-8P8
VMA-ENVR1-8P8B

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Avigilon ENVR1

  • Seite 1 Benutzerhandbuch Avigilon ENVR1 Appliance VMA-ENVR1-8P4 VMA-ENVR1-8P8 VMA-ENVR1-8P8B...
  • Seite 2 Wichtige Sicherheitsinformationen Dieses Handbuch enthält Installations- und Betriebsanweisungen sowie Vorsichtsmaßnahmen für die Verwendung von diesem Gerät. Die unsachgemäße Installation kann zu unerwarteten Defekten führen. Lesen Sie sich dieses Handbuch vor der Installation dieses Gerätes sorgfältig durch. Überlassen Sie dem Inhaber des Gerätes dieses Handbuch für den zukünftigen Gebrauch. Das Symbol „Warnung“...
  • Seite 3 Stecken Sie nichts in die Belüftungsöffnungen des Geräts. Verwenden Sie nur von Avigilon empfohlenes Zubehör. Bewahren Sie diese Sicherheitshinweise auf.
  • Seite 4 Der Akku kann nicht vom Benutzer oder vom Service ausgetauscht werden. Durch eine Veränderung oder Modifizierung dieses Geräts, die nicht ausdrücklich von der Avigilon Corporation oder von durch die Avigilon Corporation autorisierten Stellen genehmigt wurde, erlischt unter Umständen die Garantie und diese Ausrüstung kann nicht betrieben werden.
  • Seite 5 Informationen zur Entsorgung und Wiederverwendung Wenn dieses Produkt das Ende der Nutzungsdauer erreicht hat, entsorgen Sie es bitte gemäß Ihren örtlichen Gesetzen und Bestimmungen zum Umweltschutz. Feuer-, Explosions- und Brandgefahr. Nicht zerlegen, quetschen, auf über 100 °C erhitzen oder verbrennen. Europäische Union: Dieses Symbol bedeutet, dass Ihr Produkt gemäß...
  • Seite 6 Genauigkeit der in diesem Dokument enthaltenen Informationen; und (2) ist nicht verantwortlich für die Verwendung von oder auf den Verlass auf die Informationen. Die Avigilon Corporation ist nicht verantwortlich für eventuelle Verluste oder Schäden (einschließlich Folgeschäden), die durch das Vertrauen auf die hierin enthaltenen Informationen entstehen.
  • Seite 7 Verbinden des Gerät mit Kameras und den ACC Client-Benutzern Zuweisen eines PoE-Leistungsbudgets Bereitstellung von Geräteprotokollen für den Support Installieren des ACC-Clients ACC Software aktivieren und sich zu den Avigilon Cloud-Diensten verbinden Aktivieren der ACC Software- und Funktionslizenzen Mit Avigilon Cloud-Diensten verbinden (optional) Aktivieren einer Lizenz...
  • Seite 8 Offline-Aktivierung Erneutes Aktivieren einer Lizenz Starten und Beenden der ACC-Client-Software Anschluss an externe Geräte LED-Anzeigen Frontplatten-LEDs LEDs auf der Rückseite Budgetierung der PoE-Leistung Zertifikate verwalten Ersetzen des Webzertifikat Laden Sie ein vertrauenswürdiges CA-Zertifikat hoch Aktualisieren der Firmware Verwenden der Reset-Taste Neustart des Systems Werkseinstellungen wiederherstellen Weitere Informationen...
  • Seite 9 Einführung Avigilon ENVR1 Appliance (zuvor ACC ES 8-Port-Applicance) ist die All-in-One-Lösung für Netzwerk- Videoaufzeichnungen. Die Recorder-Funktionen: Netzwerk-Switch zur Verbindung und Stromversorgung von IP-Kameras Integrierter Server zum Ausführen der Avigilon Control Center-Server-Software. Lokale Speicherung von Videoinhalten mit Fernzugriff. Mit den werkseitigen ENVR1 Appliance-Standardeinstellungen können Sie den Recorder sofort nach der Installation verwenden.
  • Seite 10 Überblick Vorderansicht 1. Reset-Taste Verwenden Sie diese Taste, um die Appliance physisch neu zu starten oder auf die Werkseinstellungen zurückzusetzen. 2. Status-LED Liefert Informationen über den täglichen Betrieb. Weitere Informationen finden Sie unter LED- Anzeigen auf Seite 28. Rückansicht 1. E/A-Anschluss Stellt Verbindungsmöglichkeiten zu externen E/A-Geräten bereit.
  • Seite 11 4. PoE-Schaltkomponente Verbinden Sie die Kameras mit der PoE-Switch-Komponente mit 10/100 Geschwindigkeit, um die Kameras mit Strom zu versorgen und Videos aufzunehmen. 5. Stromanschluss Versorgt die Appliance mit Strom. Systemanforderungen Die Verwaltungseinstellungen für die Appliance werden über eine Weboberfläche verwaltet, auf die von jedem Windows-, Mac- oder Mobilgerät aus mit einem der folgenden Webbrowser zugegriffen werden kann: Mozilla Firefox Browser-Version 3.6 oder später Google Chrome Browser 8.0 oder höher...
  • Seite 12 Unterstützte Netzwerkkonfigurationen Hinweis: Der Kamera-Uplink-Port unterstützt keine dynamisch schaltenden DHCP-Server. Unterstützte IP-Konfigurationen Kamerazugriff Unternehmens- Netzwerkanschlüsse Anmerkungen Kamera-LAN Webinterface Uplink (Uplink) Uplink (Uplink) Kamera-LAN-Uplink und Statisch oder Nicht verbunden angeschlossene Kameras Nur Unternehmens- Nein DHCP- LAN-Uplink (als DHCP lassen) werden Zeroconf IP- zugewiesen Adressen verwenden.
  • Seite 13 Hardware installieren und anschließen Installieren Sie das ENVR1 Appliance an einem Ort, der frei von Staub und Partikeln sowie Vibrationen ist und innerhalb des angegebenen Betriebstemperaturbereichs liegt. Andernfalls werden jegliche resultierenden Probleme nicht durch die Garantie gedeckt. Die ENVR1 Appliance kann als eigenständiges Gerät installiert, mithilfe der mitgelieferten Montagehalterungen an der Wand montiert oder mithilfe des optionalen Rack-Mount-Regalbodens mit Gleitschienen-Zubehörkit in einem Server-Rack aufbewahrt werden.
  • Seite 14 ENVR1-8P8B-<serial number>“ suchen. Wenn Sie die Appliance nicht finden können, siehe Fehlerbehebung auf Seite 8. 4. Klicken Sie, um die Server Management page der ENVR1 Appliance in einem unterstützten Webbrowser zu öffnen. Wichtig: Die ENVR1 Appliance ist mit einem selbstsignierten Zertifikat konfiguriert, das im Webbrowser eine Verbindungswarnung generiert.
  • Seite 15 Verwenden von Serververwaltung auf Seite 11. Alle ENVR1 Appliance-Modelle sind mit der ACC 7 Server-Software vorinstalliert. Ein ENVR1 Appliance kann als eigenständiger ACC-Standort eingesetzt werden, oder wenn Sie ihn zu einer bestehenden ACC 7- Bereitstellung hinzufügen, kann er mit einem bestehenden Standort zusammengeführt oder als neuer Standort hinzugefügt werden.
  • Seite 16 Finder® (Macintosh) Sie müssen nach einem Gerät mit der Bezeichnung "VMA-ENVR1-8Px-<serial number>” or “VMA- ENVR1-8P8B-<serial number>” oder mit dem Hostnamen, den Sie in der Server Management page für dieses Gerät konfiguriert haben, suchen. 2. Klicken Sie, um das Gerät in einem unterstützten Webbrowser zu öffnen. Eine Liste der unterstützten...
  • Seite 17 -a 3. Scrollen Sie durch die Rückmeldung und suchen Sie nach der IP-Adresse, die der MAC- Adresse entspricht. Wenden Sie sich an den technischen Support von Avigilon, wenn keiner der obigen Vorschläge das Problem beheben. Netzwerkkonfiguration Der ENVR1 Appliance bezieht standardmäßig eine IP-Adresse im Netzwerk über DHCP. Wenn Sie ENVR1 Appliance für die Verwendung einer statischen IP-Adresse oder einer bestimmten Netzwerkkonfiguration...
  • Seite 18 Überwachen des Systemzustands Sie können den Zustand der Systemkomponenten auf der Standortintegrität-Seite entweder in der ACC Client-Software oder in den Avigilon Cloud-Diensten (ACS) überwachen. Weitere Informationen finden Sie in den Hilfedateien, die mit der ACC Client-Software, dem Avigilon ACC Client-Benutzerhandbuch oder dem Avigilon ACS Client-Benutzerhandbuch auf der Avigilon-Webseite erhältlich sind.
  • Seite 19 Verwenden von Serververwaltung ENVR1 Appliance wird über Serververwaltung konfiguriert, auf die Sie über die ACC-Client-Anwendung (wenn Sie die Appliance an einen vorhandenen Standort mit mehreren Servern hinzufügen) oder an einen kompatiblen Browser auf einer Workstation im selben Netzwerk wie die Appliance zugreifen können. Mit Serververwaltung können Sie die Appliance-Servereinstellungen konfigurieren, die die Zeiterfassung des...
  • Seite 20 Benutzen Sie IP-Adresse oder den Hostnamen a. Öffnen Sie einen Webbrowser von einem Netzwerkarbeitsplatz mit Netzwerkzugriff auf das Gerät. b. Geben Sie dessen IP-Adresse oder den Hostnamen in den Webbrowser ein, um die Anmeldeseite des Geräts zu öffnen: https://<IP-Adresse des Geräts >|<Hostname des Geräts>/ Zum Beispiel: https://169.254.100.100/ wobei 169.254.100.100 die im Gerät Bedienfeld konfigurierte IP-Adresse ist.
  • Seite 21 Wichtig: Diese Änderungen können erst nach einem Neustart des Systems wirksam werden. Lassen Sie einen Neustart zu, wenn Sie dazu aufgefordert werden. Aktivieren des ACC Client-Benutzers zum Archivieren von Videos Um Benutzern der ACC Client-Anwendung das Archivieren von Videos aus dem ENVR1 Appliance zu ermöglichen: ACC-Dienste verwalten...
  • Seite 22 Sie die vom Avigilon Technischen Support zur Behebung eines Problems angeforderten Protokolldateien vor. In der Regel unterstützt Sie der technische Support von Avigilon beim Zugriff auf und bei der Filterung der Protokolle in diesem Bereich, um die erforderlichen Protokolle zu isolieren. Anschließend kopieren Sie die Protokolle und fügen sie in eine Textdatei ein, speichern sie und senden sie an den technischen Support von...
  • Seite 23 Seite 31. vom ENVR1 Appliance verwendeten Zertifikate verwalten. ENVR1 Appliance Administratorpasswort ändern Sie können nur das Passwort ändern, nicht das Standardpasswort administrator, d. h. den Benutzername für Serververwaltung. 1. Klicken Sie in der Navigationsleiste auf Gerät. 2. Suchen Sie im Bedienfeld „Allgemein“ das Passwort-Feld.
  • Seite 24 Server (empfohlen) beibehalten möchten. Tipp: Um die Zeit mit ONVIF-Geräten (d. h. nicht-Avigilon ONVIF-Kameras) zu synchronisieren, können Sie eine Verbindung zu Port 123 auf dem ENVR1 Appliance herstellen, um ihn als NTP-Server zu verwenden. Nach der Verbindung verwenden Avigilon Kameras standardmäßig die ENVR1 Appliance als NTP-Zeitquelle.
  • Seite 25 Auf dem Speicher-Bedienfeld können Sie die Speicherkapazität des Geräts und den Status des Speicherlaufwerks bei ENVR1 Appliance anzeigen (oder Laufwerken bei älteren 4-Port-Appliances von ACC ES). Klicken Sie in der Navigationsleiste auf Speicher, um das Speicher-Bedienfeld zu öffnen. Sie können eine der folgenden Aktionen im Fensterbereich im Speicher-Bedienfeld ausführen:...
  • Seite 26 Aktion Gehen Sie so vor... Legen Sie fest, wie Aktivieren Sie in den einzelnen Bereichen des Netzwerk-Bedienfelds Automatische das Gerät eine IP- IP, um automatisch verbundene Netzwerke zu erkennen (Standardeinstellung), oder Adresse für jedes deaktivieren Sie sie, um die Verbindungen manuell festzulegen. Geben Sie die Netzwerk erhält.
  • Seite 27 Standardmäßig zeigt die Seite 100 Warnmeldungen aus den Protokollen an. In der Regel unterstützt Sie der technische Support von Avigilon beim Zugriff auf und bei der Filterung der Protokolle in diesem Bereich, um die erforderlichen Protokolle zu isolieren. Anschließend kopieren Sie die Protokolle und fügen sie in eine Textdatei ein, speichern sie und senden sie an den technischen Support von...
  • Seite 28 1. Wählen Sie in der Dropdownliste die Art des gewünschten Anwendungsprotokolls aus. Die Optionen lauten: Systemprotokolle Startprotokolle Webserverprotokolle 2. Wählen Sie in der Dropdownliste Protokolle maximal die Anzahl der Protokollmeldungen, die jedes Mal angezeigt werden sollen. 3. Geben Sie Text in das Feld Filter ein, um einen Filter auf die Protokollanzeigen anzuwenden. 4.
  • Seite 29 Installieren des ACC-Clients Wenn Sie die erste Avigilon-Appliance in Ihrem Sicherheitsnetzwerk installieren, können Sie die ACC Client- Software auf einem Netzwerkarbeitsplatz oder auf dem Computer installieren, den Sie für den Zugriff auf Server Management page verwenden. Andernfalls fügen Sie die Appliance als neuen Standort in Ihrem Sicherheitsnetzwerk hinzu oder fügen Sie sie mit Hilfe der ACC Client-Software auf einem...
  • Seite 30 Abonnement erforderlich ist, und von den Möglichkeiten und Funktionen Gebrauch machen, die einen zentralen Zugriff über verteilte Systeme hinweg ermöglichen. Um Ihren Standort mit den Avigilon Cloud Services zu verbinden, siehe help.avigilon.com/cloud. Informationen zu den Cloud Services finden Sie unter avigilon.com/support/cloud/avigilon-cloud-services.
  • Seite 31 Tipp: Beenden Sie das Organisieren Ihres Multi-Server-Standortes, bevor Sie eine neue Lizenz aktivieren, um nicht jedes Mal, wenn ein neuer Server hinzugefügt wird, die Standortlizenz zu reaktivieren. Online-Aktivierung Wenn Sie über einen Internetzugang verfügen, verwenden Sie die Online-Aktivierung. Wenn Ihr Standort jedoch groß...
  • Seite 32 Falls dies nicht der Fall, können Sie das Herunterladen starten, wenn Sie dazu aufgefordert werden. 4. Füllen Sie die Produktregistrierungsseite aus, um Produkt-Updates von Avigilon zu erhalten. 5. Kopieren Sie die .bin-Datei auf einem Computer, auf dem die ACC Client-Software ausgeführt wird.
  • Seite 33 Starten und Beenden der ACC-Client-Software So öffnen Sie die ACC Client-Software: Doppelklicken Sie auf das Desktop-Verknüpfungssymbol Wählen Sie im Menü Start Alle Programme oder Alle Apps > Avigilon > Avigilon Control Center Client. So schließen Sie die ACC Client-Software: 1. Klicken Sie oben rechts auf 2.
  • Seite 34 Externe Geräte werden über die E/A-Klemme mit dem Gerät verbunden. Die Klemmenbelegung des E/A- Klemmblocks ist in der folgenden Tabelle veranschaulicht. Abbildung 1: ENVR1 Appliance Die E/A-Pins sind wie in der obigen Abbildung nummeriert. Abbildung 2: Das obige Diagramm zeigt die Pinbelegung für die E/A-Klemme.
  • Seite 35 Klemme Funktion Beschreibung Alarmeingänge — Active-Low-Eingänge. Zum Aktivieren verbinden Sie den Eingang mit dem Erdungsstift (GND). Um zu deaktivieren, getrennt lassen. Masse AUS1 Relaisausgänge – Form-A-Trockenkontaktausgänge. Im aktivierten Zustand OUT2 sind die Klemmen angeschlossen. Im deaktivierten Zustand sind die Klemmen getrennt.
  • Seite 36 LED-Anzeigen Die folgende Liste beschreibt, was die LEDs auf der ENVR1 Appliance anzeigen. Frontplatten-LEDs Symbole LED-Status Beschreibung Grün Gerät ist eingeschaltet und läuft. Orange Gerät wird neu gestartet. Orange - blinkt „Werkseitige Einstellungen wiederherstellen“ ist gedrückt. Grün Festplatte ist angeschlossen.
  • Seite 37 LEDs auf der Rückseite Symbole LED-Status Beschreibung Grün Netzwerkaktivität ist vorhanden. Orange „Ein“ für GigE-Geschwindigkeit. Aus für 10/100 Mbit/s Geschwindigkeit. Grün Netzwerkaktivität ist vorhanden. Orange Ein für 100 Mbit/s Geschwindigkeit. Aus für 10 Mbit/s Geschwindigkeit. LEDs auf der Rückseite...
  • Seite 38 Budgetierung der PoE-Leistung Fortgeschrittene Benutzer können das PoE-Leistungsbudget für jeden Port so anpassen, dass die benötigten Kameras konstant unterstützt werden. Wenn Sie sich dafür entscheiden, das PoE-Budget an jedem Port manuell anzupassen, beachten Sie, dass Sie auch eine mögliche Verlustleistung im Kabel berücksichtigen müssen. Wenn die Höhe der Verlustleistung im Kabel nicht bekannt ist oder Kabel verwendet werden, die erheblich kürzer als 100 m sind, verwenden Sie die folgenden Schätzungen: Wenn das Gerät weniger als oder gleich (<=) 15,4 W verwendet und die Kabellänge 100 m beträgt, ist...
  • Seite 39 Vertrauenswürdige Zertifikate werden vom Gerät verwendet, um andere Server und Clients zu authentifizieren, zu denen eine Verbindung hergestellt werden muss, und um diese Verbindungen zu sichern. Avigilon bietet ein selbstsigniertes Webzertifikat zum Sichern der Verbindung zum Serververwaltung und zum WebEndpoint-Dienst sowie eine Reihe signierter Zertifikate auf Systemebene von bekannten vertrauenswürdigen Zertifizierungsstellen (Certificate Authorities, CAs), um sichere Verbindungen zu allen...
  • Seite 40 Ersetzen des Webzertifikat Verwalten Sie das Webzertifikat des Geräts von der Registerkarte Webzertifikat aus im Zertifikate-Bereich. Serververwaltung- und WebEndpoint-Dienst verwenden dieses Zertifikat, um sich bei Geräten zu authentifizieren, die eine Verbindung zu ihnen herstellen. Es kann immer nur ein Webzertifikat aktiv sein. Sie können das Standard- Webzertifikat durch ein benutzerdefiniertes Zertifikat ersetzen.
  • Seite 41 3. Laden Sie das neue Zertifikat auf das Gerät hoch: a. Öffnen Sie Serververwaltung, klicken Sie in der Navigationsleiste auf Gerät und scrollen Sie nach unten zum Zertifikate-Bereich. b. Klicken Sie auf der Registerkarte Webzertifikat auf Hochladen. c. Geben Sie im Dialogfeld Webzertifikat hochladen einen Namen für das Zertifikat ein, klicken Sie auf und navigieren Sie zur CRT-Datei oder ziehen Sie sie per Drag &...
  • Seite 42 Sie können über die Vorgehensweise zum Aktualisieren von Servern in einem Standort in den Hilfedateien nachlesen, die mit den Avigilon-Cloud-Diensten bereitgestellt werden. Sie können Remote Site Upgrade von einem ACC Client verwenden, der mit allen ENVR1 Appliance gleichzeitig an einem Standort verbunden ist. Sie können über die Vorgehensweise zum Aktualisieren von Servern an einem Standort in den Hilfedateien nachlesen, die mit dem ACC-Client bereitgestellt werden.
  • Seite 43 1. Navigieren Sie zum Gerät Bedienfeld. Scrollen Sie bei Bedarf, um das Firmware aktualisieren-Fenster anzuzeigen; 2. Klicken Sie im Bereich Firmware aktualisieren auf FP-Datei hierher ziehen oder klicken, um hochzuladen und navigieren Sie zu dem Ort, an dem die Datei des Firmware-Pakets (.fp) gespeichert wurde.
  • Seite 44 Verwenden der Reset-Taste Die Reset-Taste befindet sich an der Vorderseite der Appliance und ist der kleine unbeschriftete Kreis links neben der System-Status-LED. Weitere Informationen finden Sie unter Vorderansicht auf Seite 2. Die Reset-Taste bietet zwei Funktionen: Neustart des Systems — wenn die Appliance einen Systemfehler aufweist, können Sie einen Neustart erzwingen.
  • Seite 45 1. Verwenden Sie eine gerade gebogene Büroklammer oder ein ähnliches Werkzeug, um vorsichtig auf die Reset-Taste zu drücken. VORSICHT — Wenden Sie keine übermäßige Kraft an. Ein zu tiefes Einführen des Werkzeugs führt zur Beschädigung des Recorders und zum Erlöschen der Garantie. 2.
  • Seite 46 Weitere Informationen Zusätzliche Produktdokumentationen sowie Software- und Firmware-Upgrades finden Sie unter support.avigilon.com. Technischer Support Um Kontakt mit dem Avigilon Technischen Support aufzunehmen, besuchen Sie uns unter support.avigilon.com/s/contactsupport. Benutzerhandbücher für Produkte Benutzerhandbücher zu Produkten finden Sie auf der Downloads-Seite: Avigilon Workstations: avigilon.com/products/video-infrastructure/remote-monitoring...
  • Seite 47 Eingeschränkte Garantie Avigilon Garantiebedingungen für dieses Produkt sind unter avigilon.com/warranty angegeben. Benutzerhandbücher für Produkte...

Diese Anleitung auch für:

Vma-envr1-8p4Vma-envr1-8p8Vma-envr1-8p8b